アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Babyklappe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBABYKLAPPEの発音

Babyklappe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BABYKLAPPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBABYKLAPPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Babyklappe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Babyklappe

Babyklappe

Babyklappe

ベイビー、ベイビーバスケット、ベビーウィンドウ、または三角形とも呼ばれるベビーフラップは、新生児を施設で匿名で納品できる装置です。 新生児はフ​​ラップで暖かいベッドに入れることができます。 フラップが閉じられるとすぐに、電子アラームが子供を助けるために使用されます。 乳児舎の援助概念の特徴は、母親の匿名性だけでなく、子供の健康を守りながら子供を産む可能性を提供することである。 多くの機関はフラップに情報資料を保管しており、匿名のアドバイスが罹患母親に提供されています。 12世紀以来、ベビーシェッドが存在していました。 現代の幼児児童舎は、2000年以降、さまざまなモチベーションと興味からドイツで運営されています。 関係機関の説明によると、彼らの目的は新生児の中断または死亡を防ぐことである。 ベビーコックは合法であるだけでなく、道徳的であり、その使用に関して議論の余地があります。 Eine Babyklappe, auch Babynest, Babykörbchen, Babyfenster oder Drehlade genannt, ist eine Vorrichtung, mit der Neugeborene anonym bei einer Institution abgegeben werden können. Das neugeborene Baby kann durch eine Klappe in ein Wärmebett gelegt werden. Sobald die Klappe geschlossen ist, wird durch einen heute meist elektronischen Alarm Hilfe herbeigerufen, so dass das Kind versorgt werden kann. Charakteristisch für das Hilfskonzept der Babyklappen ist, dass sie die Möglichkeit bieten, ein Kind abzugeben und dabei sowohl für die Gesundheit des Kindes als auch für die Anonymität der Mutter Sorge getragen wird. Viele Einrichtungen hinterlegen in der Klappe Informationsmaterial, in dem der betroffenen Mutter eine anonyme Beratung angeboten wird. Babyklappen gibt es seit dem 12. Jahrhundert. Moderne Babyklappen werden in Deutschland seit 2000 und aus unterschiedlichen Motivations- und Interessenlagen betrieben. Nach Darstellung der betreibenden Einrichtungen ist es deren Ziel, Aussetzungen oder Tötungen Neugeborener zu verhindern. Babyklappen sind rechtlich wie moralisch und bezüglich ihres Nutzens umstritten.

ドイツ語辞典でのBabyklappeの定義

赤ちゃんを匿名で置くことができる公共施設に通常設置される。 短い形式:フラップ。 meist in einer öffentlichen Einrichtung installierte Vorrichtung, in die ein Säugling anonym abgelegt werden kann; Kurzform: Klappe.
ドイツ語辞典で«Babyklappe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BABYKLAPPEと韻を踏むドイツ語の単語


Abdeckklappe
Ạbdeckklappe
Aortenklappe
Aọrtenklappe
Augenklappe
A̲u̲genklappe [ˈa͜uɡn̩klapə]
Drosselklappe
Drọsselklappe [ˈdrɔsl̩klapə]
Flappe
Flạppe
Heckklappe
Hẹckklappe [ˈhɛkklapə]
Herzklappe
Hẹrzklappe [ˈhɛrt͜sklapə]
Hosenklappe
Ho̲senklappe
Klappe
Klạppe 
Ladeklappe
La̲deklappe [ˈlaːdəklapə]
Landeklappe
Lạndeklappe [ˈlandəklapə]
Luftklappe
Lụftklappe
Lüftungsklappe
Lụ̈ftungsklappe [ˈlʏftʊŋsklapə]
Mitralklappe
Mitra̲lklappe
Ofenklappe
O̲fenklappe
Schlappe
Schlạppe [ˈʃlapə]
Schulterklappe
Schụlterklappe [ˈʃʊltɐklapə]
Taschenklappe
Tạschenklappe
Trikuspidalklappe
Trikuspida̲lklappe
Wahlschlappe
Wa̲hlschlappe [ˈvaːlʃlapə]

BABYKLAPPEのように始まるドイツ語の単語

Babybauch
Babybäuchlein
Babybett
Babyblues
Babyboom
Babyboomer
Babyboomerin
Babydoll
Babyfon
Babyjahr
Babykorb
Babyleiche
babyleicht
Babylon
Babylonien
Babylonier
Babylonierin
babylonisch
Babymassage
Babynahrung

BABYKLAPPEのように終わるドイツ語の単語

Achselklappe
Etappe
Fensterklappe
Fliegenklappe
Force de Frappe
Kappe
Knappe
Krügerklappe
Mappe
Ohrenklappe
Pappe
Schalenklappe
Scheuklappe
Semilunarklappe
Starterklappe
Störklappe
Trappe
Trimmklappe
Venenklappe
Zugklappe

ドイツ語の同義語辞典にあるBabyklappeの類義語と反意語

同義語

«Babyklappe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BABYKLAPPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Babyklappeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBabyklappeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Babyklappe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

宝贝年
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

bebé del año
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Baby year
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बेबी साल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عام الطفل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Детский год
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

bebê do ano
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বেবী বছর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

année de bébé
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tahun bayi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Babyklappe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

赤ちゃんの年
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아기 년
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

taun Baby
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bé năm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பேபி ஆண்டு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बेबी वर्ष
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bebek yıl
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

anno bambino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rok dziecko
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Дитячий рік
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Pat an
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μωρό έτους
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

jaar baba
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

baby år
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

babyen år
5百万人のスピーカー

Babyklappeの使用傾向

傾向

用語«BABYKLAPPE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Babyklappe»の使用頻度を示しています。
Babyklappeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Babyklappe»で最も広く使用されている表現です。

用語«BABYKLAPPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Babyklappe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Babyklappe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Babyklappeに関するニュースでの使用例

例え

«BABYKLAPPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBabyklappeの使いかたを見つけましょう。Babyklappeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die anonyme Kindesabgabe: anonyme Geburt und Babyklappe
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Potsdam, 2008.
Nils Dellert, 2009
2
Babyklappe und anonyme Geburt: Ist die Kindesabgabe durch ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Theologie - Sonstiges, Note: 1,7, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Theologische Fakultat), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Angebote von Babyklappen und die Moglichkeiten zu anonymen ...
Stefanie Benner, 2011
3
Babyklappe und anonyme Geburt: ein Beitrag zum Schutz des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / Staatsrecht / Grundrechte, Note: 11 Pkt.
Carsten Dochow, 2007
4
Identitätsproblematik Adoptierter und anonyme Geburten ...
„Botschaft an alle adoptierten Kinder: Es waren einmal zwei Frauen, die sich nie zuvor begegnet sind.
Katja Potrykus, 2004
5
Babyklappe - Fluch oder Segen?: Eine kritische ...
„Nur ein gerettetes Kind und es hat sich schon gelohnt.“ So oder so ähnlich werben Babyklappenbetreiber und deren Befürworter für das Angebot der Babyklappe, mit dem jungen Müttern in extremen Notsituationen die Möglichkeit gegeben ...
Katharina Thesing, 2010
6
Rechtsfragen Der Anonymen Geburt - Institut Neben Der Babyklappe
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Familienrecht / Erbrecht, Note: 14 Punkte, Universitat Bayreuth, 23 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Brisanz des Themenfeldes anonyme Geburt" ...
Julia Neumann, 2007
7
Rechtliche Bewertung anonymer Geburt und Kindesabgabe: unter ...
512 Seit Einrichtung der ersten Babyklappe im Jahre 2000 in Hamburg stieg die Anzahl entsprechender Angebote kontinuierlich. Der Höchststand dürfte 2005 erreicht worden sein. Im April 2005 gab es ca. 78 Babyklappen, vgl. Pressebericht: ...
Daniel Elbel, 2007
8
Geschlechtsspezifische Psychiatrie und Psychotherapie: ein ...
Mütter, die ihre Kinder töten, sind nicht die Mütter, die den Weg zur Babyklappe finden. Das Konglomerat von Persönlichkeitsstruktur, sozialen Korrelaten und psychologischen Konfliktsituationen ist das Charakteristikum und das besondere  ...
Anke Rohde, 2007
9
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
B. Babyklappe,. die. Neulexem; seit 2000 in Gebrauch Schreibung und Aussprache SCHREIBVARIANTE: Baby-Klappe WORTTRENNUNG: Ba\by\klap\ pe AUSSPRACHE: f'be:bi--] Bedeutung und Verwendung BEDEUTUNG: zu einer  ...
‎2004
10
Ehe und Familie im Strafrecht: eine strafrechtsdogmatische ...
Bei Bekanntwerden einer anonymen Geburt oder dem Auffinden eines Kindes in der Babyklappe wird die Vormundschaft derzeit in der Praxis automatisch vom zuständigen Jugendamt übernommen, das anschließend das Kind in eine Pflege - ...
Edward Schramm, 2011

用語«BABYKLAPPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBabyklappeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beisetzung in Berlin-Mariendorf: Trauerfeier für toten Säugling aus ...
Blick auf die Babyklappe des Vivantes-Krankenhauses in Berlin-Neukölln. Im Fall eines toten Säuglings, der in der Nacht zu Silvester in die Babyklappe des ... «Berliner Zeitung, 6月 16»
2
Totes Baby aus der Babyklappe wird beigesetzt
Noch immer ist nicht klar, wer die Mutter des kleinen Säuglings ist, der am Silvestermorgen in einer Berliner Babyklappe gefunden wurde. Nun soll das kleine ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 6月 16»
3
Wieder Neugeborenes in Plauener Babyklappe abgelegt
Plauen. In einer Babyklappe in Plauen ist erneut ein Neugeborenes abgegeben worden. Der Rettungsdienst sei schnell vor Ort gewesen und habe das Kind ... «sz-online, 6月 16»
4
Suche nach Mutter: Kind in Babyklappe in Gummersbach aufgefunden
Zum dritten Mal haben Eltern eines neugeborenen Kindes die Babyklappe am Kreiskrankenhaus in Gummersbach genutzt. Am Donnerstag löste gegen 13.50 ... «Kölnische Rundschau, 5月 16»
5
Neugeborenes in Plauener Babyklappe abgegeben
Plauen. In Plauen ist am Donnerstag ein Neugeborenes in der Babyklappe "Käferle" abgegeben worden. Das teilte Cathrin Schauer vom Verein Karo mit, der ... «Freie Presse, 5月 16»
6
Berlin-Neukölln Toter Säugling in der Babyklappe – 5.000 Euro ...
Am Silvestermorgen 2015 gegen 2 Uhr hatten Unbekannte einen leblosen Säugling in der Babyklappe am Krankenhaus Neukölln abgelegt. Das tote Baby ... «B.Z. Berlin, 4月 16»
7
Toter Säugling aus Babyklappe - Spürhunde an Raststätte
Im Fall des toten Säuglings aus der Babyklappe in Berlin-Neukölln hat eine Spur nach Brandenburg geführt. Am Donnerstag gab es einen Einsatz mit ... «Berliner Morgenpost, 1月 16»
8
Berlin-Neukölln: Klinik-Mitarbeiter finden totes Kind in Babyklappe
Sie versuchten, es wiederzubeleben, aber es war zu spät: In der Babyklappe einer Klinik in Berlin ist ein toter Säugling gefunden worden. Die Mutter ist ... «DIE WELT, 12月 15»
9
Erste Basler Babyklappe ist offen
Das Konzept der Babyklappe ist allerdings nach wie vor umstritten. Im Baselbiet etwa sprach sich der Landrat im September gegen ein Babyfenster aus. «Schweizer Radio und Fernsehen, 11月 15»
10
Anruf bei Karlsruher Babyklappe: Jugendliche erlaubten sich üblen ...
Einen üblen Scherzen sollen sich Jugendliche erlaubt haben: Das Trio rief bei der Babyklappe in Karlsruhe an und gab an, ein Baby in eine Mülltonne geworfen ... «Stuttgarter Nachrichten, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Babyklappe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/babyklappe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z