ドイツ語でHINBEWEGENはどんな意味ですか？
ドイツ語辞典で«hinbewegen»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語辞典でのhinbewegenの定義
特定の目的地に移動して特定の目的地に移動したり、特定の方向に特定の方向に移動したりすることができます。 特定の目的地に移動する、特定の目的地に移動する、特定の方向に移動する、前方に移動する。 zu einem bestimmten Ziel bewegen sich zu einem bestimmten Ziel bewegen, in eine bestimmte Richtung begeben in einer bestimmten Richtung bewegen. zu einem bestimmten Ziel bewegen sich zu einem bestimmten Ziel bewegen, in eine bestimmte Richtung begebenGrammatiksich hinbewegen.
ドイツ語辞典で«hinbewegen»の
元の定義を見るをクリックします。
ドイツ語の動詞HINBEWEGENの活用
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bewege hin
du bewegst hin
er/sie/es bewegt hin
wir bewegen hin
ihr bewegt hin
sie/Sie bewegen hin
Präteritum
ich bewegte hin
du bewegtest hin
er/sie/es bewegte hin
wir bewegten hin
ihr bewegtet hin
sie/Sie bewegten hin
Futur I
ich werde hinbewegen
du wirst hinbewegen
er/sie/es wird hinbewegen
wir werden hinbewegen
ihr werdet hinbewegen
sie/Sie werden hinbewegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinbewegt
du hast hinbewegt
er/sie/es hat hinbewegt
wir haben hinbewegt
ihr habt hinbewegt
sie/Sie haben hinbewegt
Plusquamperfekt
ich hatte hinbewegt
du hattest hinbewegt
er/sie/es hatte hinbewegt
wir hatten hinbewegt
ihr hattet hinbewegt
sie/Sie hatten hinbewegt
Futur II
ich werde hinbewegt haben
du wirst hinbewegt haben
er/sie/es wird hinbewegt haben
wir werden hinbewegt haben
ihr werdet hinbewegt haben
sie/Sie werden hinbewegt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bewege hin
du bewegest hin
er/sie/es bewege hin
wir bewegen hin
ihr beweget hin
sie/Sie bewegen hin
Futur I
ich werde hinbewegen
du werdest hinbewegen
er/sie/es werde hinbewegen
wir werden hinbewegen
ihr werdet hinbewegen
sie/Sie werden hinbewegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinbewegt
du habest hinbewegt
er/sie/es habe hinbewegt
wir haben hinbewegt
ihr habet hinbewegt
sie/Sie haben hinbewegt
Futur II
ich werde hinbewegt haben
du werdest hinbewegt haben
er/sie/es werde hinbewegt haben
wir werden hinbewegt haben
ihr werdet hinbewegt haben
sie/Sie werden hinbewegt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bewegte hin
du bewegtest hin
er/sie/es bewegte hin
wir bewegten hin
ihr bewegtet hin
sie/Sie bewegten hin
Futur I
ich würde hinbewegen
du würdest hinbewegen
er/sie/es würde hinbewegen
wir würden hinbewegen
ihr würdet hinbewegen
sie/Sie würden hinbewegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hinbewegt
du hättest hinbewegt
er/sie/es hätte hinbewegt
wir hätten hinbewegt
ihr hättet hinbewegt
sie/Sie hätten hinbewegt
Futur II
ich würde hinbewegt haben
du würdest hinbewegt haben
er/sie/es würde hinbewegt haben
wir würden hinbewegt haben
ihr würdet hinbewegt haben
sie/Sie würden hinbewegt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinbewegen
Infinitiv Perfekt
hinbewegt haben
Partizip Präsens
hinbewegend
Partizip Perfekt
hinbewegt
«HINBEWEGEN»に関連するドイツ語の本
以下の図書目録から
hinbewegenの使いかたを見つけましょう。
hinbewegenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Z.. ntittetfk des Nude-rs hinbewegen. auf einem Fahrzeuge hinfchaffen; Hincufetj ,
unregelm, (f. Rufen). 1) untl). Z.. den Ruf nach jenem Orte 1c. ri>)ten; 2) th. Z. .
durch einen Ruf hinzu-itemwen einladen: einen; H-rutfchen, unth.Z. mit fenn. f.
Vgl. Umzm - Weich hinbewegen zu Асу. Cn. 5,11,1. —— mhinausschleichen Ãçv.
ça. 5,12,2 (Èlñ'qm fehlerhaft die Ausg). - ma' umschleichen, sich umherbewegen
um (асс.), umherstreichen: l f am :111:11qu 3v. 1,101,12. 11101;. 2. M1111.
3
Werke: griechisch und deutsch, mit kritischen und ...
Inwiefern nämlich die Dinge in Bewegung sind, so mochte wol Alles sich schlicht
bewegende Schlechtigkeit sein; wenn dieses aber bei der Seele der Fall ist, das
sich schlecht Hinbewegen zu den Dingen, so hat es zumeist den Namen des ...
4
Die praktische Mechanik und Maschinenlehre unserer Zeit; ein ...
Wenn die Kraft. welche einen Körper bewegen foll. oder auch die Vereinigung
von mehr Kräften. nur nach einerlei Richtung auf den Körper wirkt. fo wird
derfelbe auch nur nach diefer Richtung fich hinbewegen. und dann ift die
Bewegung des ...
Johann Heinrich Moritz von POPPE, 1843
5
Wörterbuch der deutschen Sprache
1) Von b fliiffigen Körpern. fich auf einer Flache hinbewegen. und noch mehr. fich
in Menge verbreiten. Das Blut "minimiert auf dem Boden. wofür man auch wol
vom Boden fagt.-mr fchwimme von Blut. 'Die Thrane fchivimnct im Auge. wenn fie
...
Joachim-Heinrich von Campe, 1810
6
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Z., mit seyn, rieselnd sich hinbewegen, Unr. (s. Scheven), s. Hinpacken;
hinfließen; »er H- ritt, der Ritt H>scheNen, th.S., Mit Scherzen hw nach jenem
Orte, »ach jener Person :c. ; bringen ; H-scheUchen. th. F., scheu, H ^rollen , i )
Unth. S. , Mit ...
7
Platons Werke, gr. und deutsch mit Anmerkungen
Inwiefern nämlich die Dinge in Bewegung find, so möchte wol Alle« sich schlecht
bewe- gmdt Schlechtigkeit sein; wenn dieses aber bei der Seele der Fall ist, das
sich schlecht Hinbewegen zu den Dingen, so hat es zumeist den Namen des ...
8
Upanishaden: Isha-, Kena-, und Taittiriya-upanishad : ...
Denn es ist tatsächlich der Geist, aus dem alle Lebewesen geboren werden,
durch den sie nach ihrer Geburt am Leben erhalten bleiben, zu dem sie sich
hinbewegen und in dem sie dann aufgehen. Nach dieser Erkenntnis ging er
noch ...
9
Die berühmtesten Formeln der Welt... und wie man sie versteht
Chr.) meinte in der Antike,dass sichalle Körper zuihremnatürlichen Ort
hinbewegen. Deshalb können Tauben fliegen, weilihr natürlicher Ort der Himmel
sei.Ein Stein fällt zu Boden, weil dasebensein natürlicher Ort sei. Damit hatte
manaber ein ...
10
Wörterbuch der Deutschen Synonymen
dann auch: leise gleitend sich hinbewegen, schleichen (Mike?-, Loetn.). So
überhaupt: in bogenförmiger Windung sich bewegen, auch wenn es nur eine ist.
Schlängeln, ein von der aus schlingen entsprossenen Präteritalform die
Schlange ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1843
用語«HINBEWEGEN»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
hinbewegenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Unser Hausstaub ist voller Schadstoffe
Sie können nicht nur für ihre eigenen Gesundheit Veränderungen bewirken, sondern auch den Markt zu sichereren Produkten hinbewegen", sagt Koautor ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 9月 16»
Die neue Rolle der Enterprise-IT
Will sich nun die Enterprise-IT zu einem Service-Broker-Modell hinbewegen, muss sie sich auf die Disruptoren konzentrieren, wie Accenture schreibt. «Netzwoche, 9月 16»
Aus für die Salle Modulable?: Der Kopf macht's - nicht der Bau
Schon damals hatten Kulturschaffende gefordert, dass sich die Arbeitsweisen von Musik und Theater aufeinander hinbewegen müssten. Mundel rätselte im ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
Starker Rücken - Workout: die besten Übungen für Ihr Rückentraining
Eine Kurzhantel oder eine volle Wasserflasche zur Brust hinbewegen. Anschließend die Seiten wechseln. Auch Klimmzüge sind ideal, um den oberen Rücken ... «BUNTE.de, 9月 16»
Bosch-Netzwerker Aßmann: So funktioniert 'lean reloaded'
... Die erwähnte Doppelrolle qualifiziert Bosch besonders zu der Analyse, wie sich die Unternehmen auf das Industrie 4.0- Ziel hinbewegen. Was fällt dabei auf? «AUTOMOBIL PRODUKTION, 9月 16»
Trainingstipp: Taktik gegen vorhanddominante Spieler
... aber beobachten: "Wo steht er, wo will und kann er sich hinbewegen und was hat er vor?" Diese Aspekte sollen in den kommenden Übungen trainiert werden. «myTischtennis.de, 9月 16»
DAX: ADP-Daten sorgen für ersten Appetizer auf bevorstehende ...
... im Vorfeld vor der Verkündung der Non-Farm-Payrolls auch als sogenannte "Richtschnur" gesehen, auf die sich die Arbeitsmarktdaten hinbewegen könnten. «FinanzNachrichten.de, 8月 16»
Sharing vs. Access Economy: Teilen oder Ausleihen?
Was heißt hier "hinbewegen", durch die steigende Digitalisierung und Nutzung von Cloud-Angeboten sind die meisten von uns bereits mittendrin. Denn anstatt ... «cloud world Blog, 8月 16»
Pokemon: Debatte um Datensicherheit
Wenn mir das Spiel sagt: Da vorne hinten links neben dem Brunnen ist ein Pokemon, dann kann ich mich tatsächlich gleich dort hinbewegen und versuchen, ... «ORF.at, 7月 16»
Wladimir Putin: "Er gilt als cooler Typ"
Dmitry Glukhovsky: Wir leben in Russland nicht in einer Diktatur, doch es gibt Anzeichen, dass wir uns auf eine solche hinbewegen. In den Neunzigern hieß es, ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
