アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hinbefördern"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHINBEFÖRDERNの発音

hinbefördern  [hịnbefördern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINBEFÖRDERNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHINBEFÖRDERNはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hinbefördern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのhinbefördernの定義

特定の場所に an einen bestimmten Ort befördern.

ドイツ語辞典で«hinbefördern»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞HINBEFÖRDERNの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich befördere hin
du beförderst hin
er/sie/es befördert hin
wir befördern hin
ihr befördert hin
sie/Sie befördern hin
Präteritum
ich beförderte hin
du befördertest hin
er/sie/es beförderte hin
wir beförderten hin
ihr befördertet hin
sie/Sie beförderten hin
Futur I
ich werde hinbefördern
du wirst hinbefördern
er/sie/es wird hinbefördern
wir werden hinbefördern
ihr werdet hinbefördern
sie/Sie werden hinbefördern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinbefördert
du hast hinbefördert
er/sie/es hat hinbefördert
wir haben hinbefördert
ihr habt hinbefördert
sie/Sie haben hinbefördert
Plusquamperfekt
ich hatte hinbefördert
du hattest hinbefördert
er/sie/es hatte hinbefördert
wir hatten hinbefördert
ihr hattet hinbefördert
sie/Sie hatten hinbefördert
conjugation
Futur II
ich werde hinbefördert haben
du wirst hinbefördert haben
er/sie/es wird hinbefördert haben
wir werden hinbefördert haben
ihr werdet hinbefördert haben
sie/Sie werden hinbefördert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich befördere hin
du beförderest hin
er/sie/es befördere hin
wir befördern hin
ihr befördert hin
sie/Sie befördern hin
conjugation
Futur I
ich werde hinbefördern
du werdest hinbefördern
er/sie/es werde hinbefördern
wir werden hinbefördern
ihr werdet hinbefördern
sie/Sie werden hinbefördern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hinbefördert
du habest hinbefördert
er/sie/es habe hinbefördert
wir haben hinbefördert
ihr habet hinbefördert
sie/Sie haben hinbefördert
conjugation
Futur II
ich werde hinbefördert haben
du werdest hinbefördert haben
er/sie/es werde hinbefördert haben
wir werden hinbefördert haben
ihr werdet hinbefördert haben
sie/Sie werden hinbefördert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beförderte hin
du befördertest hin
er/sie/es beförderte hin
wir beförderten hin
ihr befördertet hin
sie/Sie beförderten hin
conjugation
Futur I
ich würde hinbefördern
du würdest hinbefördern
er/sie/es würde hinbefördern
wir würden hinbefördern
ihr würdet hinbefördern
sie/Sie würden hinbefördern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hinbefördert
du hättest hinbefördert
er/sie/es hätte hinbefördert
wir hätten hinbefördert
ihr hättet hinbefördert
sie/Sie hätten hinbefördert
conjugation
Futur II
ich würde hinbefördert haben
du würdest hinbefördert haben
er/sie/es würde hinbefördert haben
wir würden hinbefördert haben
ihr würdet hinbefördert haben
sie/Sie würden hinbefördert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinbefördern
Infinitiv Perfekt
hinbefördert haben
Partizip Präsens
hinbefördernd
Partizip Perfekt
hinbefördert

HINBEFÖRDERNと韻を踏むドイツ語の単語


Vordern
Vọrdern
abfordern
ạbfordern
anfordern
ạnfordern 
auffordern
a̲u̲ffordern 
befördern
befọ̈rdern 
beordern
beọrdern
einfordern
e̲i̲nfordern
erfordern
erfọrdern 
fordern
fọrdern 
fördern
fọ̈rdern 
herausfordern
hera̲u̲sfordern 
hinausbefördern
hina̲u̲sbefördern
nachfordern
na̲chfordern
ordern
ọrdern
unterfordern
unterfọrdern
weiterbefördern
we̲i̲terbefördern
zurückbefördern
zurụ̈ckbefördern
zurückbeordern
zurụ̈ckbeordern
zurückfordern
zurụ̈ckfordern
überfordern
überfọrdern 

HINBEFÖRDERNのように始まるドイツ語の単語

hinausziehen
hinauszögern
Hinayana
hinbasteln
hinbauen
hinbegeben
hinbekommen
hinbemühen
hinbeordern
hinbestellen
hinbewegen
hinbiegen
hinbieten
hinblättern
Hinblick
hinblicken
hinbreiten
hinbringen
hinbügeln

HINBEFÖRDERNのように終わるドイツ語の単語

Vorvordern
federn
heraufbefördern
herbeibeordern
herbeordern
hinaufbefördern
hinbeordern
hineinbefördern
hinunterbefördern
hinüberbefördern
modern
postmodern
schildern
sondern
verhindern
verändern
wandern
wegbefördern
wiederfordern
ändern

ドイツ語の同義語辞典にあるhinbefördernの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HINBEFÖRDERN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«hinbefördern»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
hinbefördernのドイツ語での同義語

«hinbefördern»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HINBEFÖRDERNの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hinbefördernを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhinbefördernの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hinbefördern»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

hinbefördern
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hinbefördern
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hinbefördern
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

hinbefördern
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

hinbefördern
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

hinbefördern
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

hinbefördern
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

hinbefördern
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hinbefördern
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hinbefördern
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hinbefördern
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

hinbefördern
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

hinbefördern
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hinbefördern
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hinbefördern
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

hinbefördern
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

hinbefördern
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

hinbefördern
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

hinbefördern
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hinbefördern
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

hinbefördern
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

hinbefördern
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

hinbefördern
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hinbefördern
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hinbefördern
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hinbefördern
5百万人のスピーカー

hinbefördernの使用傾向

傾向

用語«HINBEFÖRDERN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«hinbefördern»の使用頻度を示しています。
hinbefördernの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hinbefördern»で最も広く使用されている表現です。

用語«HINBEFÖRDERN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hinbefördern»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hinbefördern»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、hinbefördernに関するニュースでの使用例

例え

«HINBEFÖRDERN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhinbefördernの使いかたを見つけましょう。hinbefördernに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rückblende auf Paris: Roman
Ich fantasiere die Namen zu den Ländern und Landschaften, in die ich die Frau stelle. Wohin würde ich sie am liebsten hinbefördern? Nein, ich will sie nirgendwohin befördern. Meine Gedanken spielen mit ihr. Da ist irgendeine Frau, die mir ...
Walter Flemmer, 2013
2
Die menschliche Intelligenz und ihre Steigerung
... aus den zentrifugalenFasern,we1che von den Zellen nach der Peripherie ausgesandt werden, um die Muskeln zu innervieren, und aus den zentripetalen, welche die verschiedensten Eindrücke nach oben zur Oberleitung hinbefördern.
A. Lorand, 2012
3
Schleswig-Holsteinische Anzeigen
Beklagter räumt ein, daß er aus Gefälligkeit drei Körbe mit Steinzeug für den Kaufmann Janus von Lübeck nach Wulfsdorf und von da über Gleschendorf nach Eutin hinbefördern lassen. Der Transport sei nicht im Jahr 1839 geschehen, ...
4
Der Idiot - Vollständige deutsche Ausgabe
Koljahabe freudigeingewilligt und sein Wort gegeben,daß er ihn hinbefördern werde, aber sofort durchaus von ihr wissen wollen, was einIgel oder ein ähnliches Geschenk bedeute. Aglaja habeihm geantwortet, dasgeheihn nichts an.
Fjodor Michailowitsch Dostojewski, 2014
5
Märchen und Gedichte aus der Stadt Tripolis in Nordafrika
erwiderte die Menschenfresserin; „ich werde dich in einer Viertelstunde hinbefördern und deinen Bruder töten, welcher sie heiraten will, und werde dir deine Ge. mahlin wieder verschafl'en!“ Sie liess ihn hierauf auf ihren Rücken steigen und ...
Hans Stumme, 2013
6
Herbstmagie: Roman
Es brachte sie nicht weiter, wenn er so zu ihr kam – dann war der nächste Streit vorprogrammiert. Am besten peilte er zunächst die Lage und überließ Laurel die Führung. Dann konnte er sie wieder dort hinbefördern, wohin sie beide gehörten.
Nora Roberts, 2010
7
Das Kind des Schicksals: Roman
Ihr werdet diese Briefe hinbefördern, da ich niemand anderen dafür habe.« »lch bin nicht der Richtige. Ihr seid es, der gebraucht wird. Ihr wart sein Lehrer. Ihr müsst hingehen und ihm sagen, dass er nicht absegeln darf!« Padry blieb in der Tür ...
John Dickinson, 2011
8
Kurs der Taktik und der Logistik, in allen dem Dienste der ...
Logifiik nicht ausführen und zu “ihrem wichtigen Entzwetkenicht hinbefördern könnte. Die. fer ifi mit möglichfigefchwinden Wanbuorirkra'ften das Wperationsvermögen der Strategie zu erhöhen. B H 2 [7. Ur17.Artikel. In ähnlichen Umficinden ...
J.W. von Bourscheid, 1782
9
Königlich-baierisches Intelligenzblatt für das ...
Oberwundarzt Hillmann zu Haßfurt ?at sich bisher dem verdienstvollen Geschäfte d«r Schutzpoekenimpfung nicht nur mit lodenswerehrr» Eifer gewidmet, sondern sich au«) durch rorzügki» ch« Pünktlichkeit im hinbefördern der halbjährigen ...
10
Grundlagen der Philosophie
Jeder Planet und jeder Mond wird aber auch durch eine Kraft angezogen, die ihn , fände sie keinen Widerstand, in gerader Linie nach ihrem Ausgangspunkte hinbefördern würde. Und die Resultante aus diesen beiden Kräften ist die krumme ...
Herbert Spencer, 2014

用語«HINBEFÖRDERN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhinbefördernという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Land Rover Defender Big Foot: Auf großem Fuß
... im Gelände begegt hat, kennt die Situation: Auf einmal fährt das Gerät, dass seinen Fahrer theoretisch überall hinbefördern sollte, plötzlich nirgends mehr hin! «Classic Driver, 2月 12»
2
Champions League Mourinhos Nervenspiel mit dem Erzfeind ...
... erster Prophet – als von hinten operierender Spielmacher, der immer schon wusste, wo er den Ball hinbefördern würde, bevor er ihn überhaupt am Fuß hatte. «WELT ONLINE, 4月 11»
3
Plastikabfall Müll-Mysterium auf hoher See
Computersimulationen zeigten, dass Meeresströmungen das Material dort hinbefördern. Versuche, die Müllflut mittels Regulierungen einzudämmen, sind ... «Spiegel Online, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. hinbefördern [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hinbefordern>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z