"Hindernislauf"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でHINDERNISLAUFの発音

Hindernislauf  Hịndernislauf [ˈhɪndɐnɪsla͜uf]

ドイツ語でHINDERNISLAUFはどんな意味ですか？

障害物競走

Hindernislauf

障害物コースは3000メートルを超える競技競技競技で、4つの障害物と約7時間半のスタジアムで交差する水路がある障害物です。 モートが軌道の内側に配置されているので、ラウンドは390メートルに縮小されます。 この結果、障害物間の距離は78メートルになります。 しかし、IAAFが認めたスタジアムは、堀が目標曲線の外側にあるスタジアムがあります。 若者と高齢者の地域では、1500メートルと2000メートルの短い距離も使用されています。 3000メートルの障害物の水路

Der Hindernislauf ist ein leichtathletischer Laufwettbewerb über 3000 Meter, bei dem auf ca. siebeneinhalb Stadienrunden jeweils vier Hürden sowie eine Hürde mit Wassergraben zu überwinden sind. Da der Wassergraben im Innenraum der Laufbahn platziert ist, verkürzt sich die Runde auf 390 Meter. Daraus ergibt sich ein Abstand von 78 Metern zwischen den Hindernissen. Es gibt allerdings Stadien, die von der IAAF anerkannt sind, bei denen sich der Wassergraben außerhalb der Zielkurve befindet. Im Jugend- und Seniorenbereich werden auch kürzere Strecken von 1500 und 2000 Metern gelaufen. Wassergraben beim 3000-Meter-Hindernis...

ドイツ語辞典でのHindernislaufの定義

一定の間隔で障害を克服しなければならない競争を実行する例と移転された重要性：日常生活を家庭とオフィスの間を行き来する障壁とする。

Laufwettbewerb, bei dem in bestimmten Abständen Hindernisse zu überwinden sindBeispiel<in übertragener Bedeutung>: der Alltag als Hindernislauf zwischen Haushalt und Büro.

HINDERNISLAUFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のHindernislaufを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHindernislaufの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hindernislauf»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 障碍赛
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: carrera de obstáculos
• ドイツ語翻訳家 - 英語: steeplechase
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: स्टीपलचेज़
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: سباق الحواجز للخيول
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: бег с препятствиями
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: corrida de obstáculos
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: স্টিপলিচেস
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: steeple-chase
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: lari berhalangan
• ドイツ語: Hindernislauf
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 障害物競走
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 장애물 경주
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: steeplechase
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: cuộc chạy băng đồng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: இந்த பந்தயம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: खड्डे
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: engelli koşu
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: corsa ad ostacoli
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: bieg z przeszkodami
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: біг з перешкодами
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: cursă cu obstacole
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ιπποδρομία μετά φυσικών εμποδίων
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: hindernis
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: hinderlöpning
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: hinderløp

ドイツ語での«HINDERNISLAUF»の引用

Hindernislaufという言葉で有名な引用文や文章

1

Hans Lohberger

Gefühle sind Sprungbretter im Hindernislauf des Denkens.

2

Stefan Schütz

Ich lasse meinen Gefühlen gern freien Hindernislauf.

«HINDERNISLAUF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHindernislaufの使いかたを見つけましょう。Hindernislaufに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Hindernislauf: Geschichten aus einem Männerleben

Geschichten aus einem Männerleben Michael H. Fuhrmann. Michael H. Fuhrmann Hindernislauf Geschichten aus einem Männerleben Michael H. Fuhrmann Hindernislauf Geschichten aus einem Männerleben. Front Cover.

Michael H. Fuhrmann, 2013

Frauen sprengen Fesseln: Hindernislauf zum Frauenstimmrecht ...

Analyse: P. 155 à 158 : présentation du cas du canton de Vaud, l'un des premiers cantons à avoir accordé le droit de vote aux femmes.

Lotti Ruckstuhl, Lydia Benz-Burger, 1986

Hindernislauf Marketing: Erleuchtung - Ernüchterung - Durchbruch

Klaus Backhaus erzählt auf unterhaltsame Weise, wie vieles, das in der Praxis unter dem Mäntelchen einer ausgeprägten Marktorientierung verkauft wird, nichts anderes ist als Märchenerzählerei.So nimmt die Geschichte ihren Lauf.

Klaus Backhaus, 2012

Mittelstrecken- und Hindernislauf: Technik, Training, Taktik

Mittelstreckenlauf, Hindernislauf.

Rolf Donath, 1960

Militärischer Fünfkampf: Gewehrschiessen, Hindernislauf, ...

Militärischer-Fünfkampf, Diplomarbeit, Sportgeschichte, Technik Hindernislauf.

Rudolf Thurnheer, 1983

Reaktionszeit- und Geschwindigkeitsmessungen im ...

Reaktionszeit, Geschwindigkeit, Messung, Kurzstreckenlauf, Hürdenlauf.

Ottó Misángyi, 1956

Zentralamerika heute: Politik, Wirtschaft, Kultur

Hindernislauf. Friedensprozess. und. Organisierungsprozesse. von. Frauen. in. Guatemala. Mit ihrer Teilnahme am bewaffneten Kampf während der Bürgerkriege der siebziger und achtziger Jahre sind Frauen in Zentralamerika ins öffentliche ...

Sabine Kurtenbach, 2008

Das Tomatensaft-Mysterium: Fliegen in der Comedy Class

Thomas Hermanns erzählt in Stand-up-Comedy-Manier von seinen Erlebnissen beim Fliegen, vom Ticketkauf bis zum verlorenen Koffer.

Thomas Hermanns, 2010

Schweizer Politik, weiss auf schwarz

Frauen machen unter den Kandidierenden einen weit geringeren Anteil als die Männer aus. Das Nominationsproblem ist also eines der grossen Hürden der Frauen im Hindernislauf. F. Warum der Hindernislauf im Rock nicht funktioniert.

Regula Stämpfli, 2011

Alltag, Beruf & Co. 1

Natürlich ist der Lernweg mit lexikalischen und grammatischen Hindernissen gespickt, aber wir sollten nicht gleich zu Beginn darauf eingehen. Jeder Hindernislauf beginnt mit einer Flachstrecke, damit der Läufer Schwung aufnehmen kann ...

Norbert Becker, Jörg Braunert, 2009

用語«HINDERNISLAUF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHindernislaufという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

FOTOS: Hockenheim: Hindernislauf „Mudiator“ 2016 auf dem ...

Hockenheim - Über Reifen und Gitter, durch Wasser und Matsch: Beim „Mudiator“ auf dem Hockenheimring geht's ordentlich zur Sache! Unsere Impressionen ... «HEIDELBERG24, 9月 16»

Hindernislauf bei Mondschein: 2.317 Läufer machen die Nacht zum ...

August 2016, machten 2.317 Frauen und Männer die Nacht zum Tage. Das Besondere: der Startschuss zum Hindernislauf fiel erst nach Einbruch der Nacht. «Leipziger Volkszeitung, 8月 16»

Hindernislauf im Rollstuhl

Duisburg (kobinet) Hindernislaufserien à la Tough Mudder, Mud Masters etc. haben sich in den letzten Jahren in Deutschland fest im Sportkalender etabliert, ... «kobinet-nachrichten, 8月 16»

Obstacle Run: Hindernislauf im Dreck

Charles "Pferdelunge" Franzke, Jahrgang 1992, studiert Sportmanagement in Jena. 2012 war es sein Vater, der ihn zu seinem ersten Hindernislauf überredete. «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»

Wände, Tümpel, Dreck: Hindernislauf am Limit

Krabbeln, Robben, Rennen: Julien Lickert hat der Hindernislauf an seine Grenze gebracht - Spaß hatte der 30-Jährige bei der xletix-Challenge in Berlin ... «Merkur.de, 8月 16»

Ezekiel Kemboi im Hindernislauf disqualifiziert

Ezekiel Kemboi im Hindernislauf disqualifiziert. Ezekiel Kemboi, der Bronzemedaillen-Gewinner über 3000 Meter Hindernis, ist am Mittwochabend in Rio de ... «TRTDeutsch.com, 8月 16»

Hindernislauf: Kipruto setzt Kenia-Serie fort

Conseslus Kipruto hat das neunte Olympia-Gold für Kenia nacheinander über 3000 Meter Hindernis geholt. Der 21-Jährige winkte in Rio de Janeiro schon in ... «sport.de, 8月 16»

Hindernislauf bei Olympia: Gesa Felicitas Krause wird Sechste

Gesa Felicitas Krause kann im Finale des Hindernislaufs bei Olympia das hohe Tempo nicht mitgehen und verpasst das Podium knapp - stellt dabei aber einen ... «Sport1.de, 8月 16»

Letzte Chance: Anmeldeschluss für Hindernislauf bei Nacht ist 14 ...

Wer am 20. August 2016 beim weltweit einzigen Hindernislauf bei Nacht, dem Fisherman's Friend StrongmanRun in Ferropolis, dabei sein möchte, sollte sich ... «Leipziger Volkszeitung, 8月 16»

"Run for Fun" in Dortmund: Abzocke mit Hindernislauf

Der Hindernislauf "Run for Fun" auf der Dortmunder Rennbahn wird nicht stattfinden. Das hat die Dortmunder Rennverein über seine Vermarktungsgesellschaft ... «Radio 91.2, 8月 16»