アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hindernisfeuer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHINDERNISFEUERの発音

Hindernisfeuer  Hịndernisfeuer [ˈhɪndɐnɪsfɔ͜yɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINDERNISFEUERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHINDERNISFEUERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hindernisfeuer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hindernisfeuer

照明(航空)

Befeuerung (Luftfahrt)

飛行中の航行のための空対地の光または無線信号は、一般に航空機内での発砲と呼ばれる。 滑走路照明、接近照明、障害物、ターン、コードライトなど、さまざまな名前があります。 Als Befeuerung in der Luftfahrt werden weitgehend ortsfeste Licht- oder Funksignale zur Navigation in der Luftfahrt bezeichnet. Es gibt unterschiedliche Bezeichnungen wie Start-/Landebahnbefeuerung, Anflugbefeuerung, auch Hindernis-, Dreh- oder Codeleuchtfeuer.

ドイツ語辞典でのHindernisfeuerの定義

赤色の連続的なビーコン、または飛行障害物に印を付けるための点滅する光。 rotes Dauerleuchtfeuer oder Blinklicht zur Markierung von Hindernissen der Luftfahrt.
ドイツ語辞典で«Hindernisfeuer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HINDERNISFEUERと韻を踏むドイツ語の単語


Artilleriefeuer
Artilleri̲e̲feuer
Buschfeuer
Bụschfeuer
Fegefeuer
Fe̲gefeuer, Fe̲gfeuer
Freudenfeuer
Fre̲u̲denfeuer [ˈfrɔ͜ydn̩fɔ͜yɐ]
Großfeuer
Gro̲ßfeuer [ˈɡroːsfɔ͜yɐ]
Höllenfeuer
Họ̈llenfeuer [ˈhœlənfɔ͜yɐ]
Johannisfeuer
Johạnnisfeuer
Kaminfeuer
Kami̲nfeuer [kaˈmiːnfɔ͜yɐ]
Kreuzfeuer
Kre̲u̲zfeuer [ˈkrɔ͜yt͜sfɔ͜yɐ]
Lagerfeuer
La̲gerfeuer [ˈlaːɡɐfɔ͜yɐ]
Lauffeuer
La̲u̲ffeuer [ˈla͜uffɔ͜yɐ]
Leuchtfeuer
Le̲u̲chtfeuer [ˈlɔ͜yçtfɔ͜yɐ]
Osterfeuer
O̲sterfeuer [ˈoːstɐfɔ͜yɐ]
Schmiedefeuer
Schmi̲e̲defeuer [ˈʃmiːdəfɔ͜yɐ]
Schnellfeuer
Schnẹllfeuer [ˈʃnɛlfɔ͜yɐ]
Sonnwendfeuer
Sọnnwendfeuer
Sperrfeuer
Spẹrrfeuer [ˈʃpɛrfɔ͜yɐ]
Strohfeuer
Stro̲hfeuer [ˈʃtroːfɔ͜yɐ]
Störfeuer
Stö̲rfeuer [ˈʃtøːrfɔ͜yɐ]
Trommelfeuer
Trọmmelfeuer [ˈtrɔml̩fɔ͜yɐ]

HINDERNISFEUERのように始まるドイツ語の単語

Hindemith
Hindenburglicht
hinderlich
hinderlich sein
hindern
Hindernis
Hindernisbahn
Hindernisfahren
Hinderniskombination
Hindernislauf
Hindernislaufen
Hindernisläufer
Hindernisläuferin
Hindernisparcours
Hindernisrennen
Hindernistechnik
Hindernisturnen
Hinderung
Hinderungsgrund

HINDERNISFEUERのように終わるドイツ語の単語

Abwehrfeuer
Blinkfeuer
Einzelfeuer
Elmsfeuer
Gegenfeuer
Geschützfeuer
Gewehrfeuer
Herdfeuer
Kanonenfeuer
Kartoffelfeuer
Kohlenfeuer
Maschinengewehrfeuer
Mündungsfeuer
Pfingstfeuer
Randfeuer
Schadenfeuer
Schützenfeuer
Signalfeuer
Sonnenwendfeuer
Wachfeuer

ドイツ語の同義語辞典にあるHindernisfeuerの類義語と反意語

同義語

«Hindernisfeuer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HINDERNISFEUERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hindernisfeuerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHindernisfeuerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hindernisfeuer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

梗阻
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

obstrucción
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

obstruction
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बाधा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إعاقة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

непроходимость
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

obstrução
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিঘ্ন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

obstruction
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

halangan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hindernisfeuer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

妨害
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

방해
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

alangan
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cản trở
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அடைப்பு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

अडथळा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

engel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

ostruzione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

przeszkoda
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

непрохідність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

obstrucție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

παρεμπόδιση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

obstruksie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

obstruktion
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hindring
5百万人のスピーカー

Hindernisfeuerの使用傾向

傾向

用語«HINDERNISFEUER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«Hindernisfeuer»の使用頻度を示しています。
Hindernisfeuerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hindernisfeuer»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Hindernisfeuerに関するニュースでの使用例

例え

«HINDERNISFEUER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHindernisfeuerの使いかたを見つけましょう。Hindernisfeuerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sendezeit: a space without art : ein Ausstellungsprojekt auf ...
.ни;. ZEIT-SEE-ING-TOUR Eine alltägliche Attraktion - eine touristisch interessante Besichtigungsstätte etwa. Hindernisfeuer Hindernisfeuer 136 m — 91 m — [Angaben u. Vorlage für die Graphik aus: „Fernsehturm Berlin" ( Autorenkollektiv ...
Bettina Allamoda, Klara Wallner, 1993
2
Bergverordnung Für Den Festlandsockel
Sie ist an den höchsten Punkten der Betriebsanlagen anzubringen. Bei großen Betriebsanlagen sind mehrere Hindernisfeuer zur Kennzeichnung ihrer Konturen , bei schlanken Betriebsanlagen mindestens zwei Hindernisfeuer in einer Ebene  ...
Ohne Autor, 2013
3
Sechste VDE-ABB-Blitzschutztagung
Zur rechtzeitigen Hinderniswarnung an Flugkörper sind Windenergieanlagen mit einem Hindernisfeuer auszurüsten. Im vorliegenden Beitrag wird zur Reduzierung zu starker Lichtemissionen die Hindernisbefeuerung in einer Rotorblattspitze ...
Klaus Stimper, 2005
4
AEG mitteilungen
Hat der Flugzeugführer den Ort des Flughafens ausgemacht, so muß er sich an Hand der Hindernisfeuer, Umrandungsfeuer und des Windrichtungsanzeigers über die Verhältnisse des Platzes und die Landerichtung unterrichten.
5
Zeitschrift für Flugtechnik und Motorluftschiffahrt
Nach Empfehlung 2 sollen Umrandungsfeuer und Hindernisfeuer voneinander unterschieden werden können. In Deutschland ist diese Unterscheidbarkeit bisher nur durch verschiedene Form der Feuer erzielt worden. Die Umrandungsfeuer ...
6
Flughandbuch für das Deutsche Reich: Übersicht aller ...
Verbindungen.' die Spitzen der Antennenmasten auf dem Verwaltungsgebäude werden auf Anfordern durch rote Hindernisfeuer bezeichnet. Auf Anfordern bei Flughafen~Verwaltung oder Luftverkehrsieitung, außerdem Landefeuer aus roten, ...
Imaguncula Aviation History, 2013
7
Leitfaden Repowering
Beim Hindernisfeuer und Blattspitzenhindernisfeuer handelt es sich um nicht blinkende rote Lichter, wenngleich die Blattspitzenfeuer unter bestimmten Bedingungen nicht in jeder Position eingeschaltet sein müssen. Das Feuer w, rot ist ein ...
Thomas Möhring, 2010
8
Deutsche Luftfahrtgesetzgebung: textausgabe mit einer ...
... Beleuchtungsanlagen wie Ansteuerungsfeuer, Platzfeuer, Umrandungsfeuer, Einschwebefeuer, Landebahnfeuer und Landebahnbeleuchtung, leuchtende Windanzeiger, Wolkenscheinwerfer, Verkehrsregelungsfeuer und Hindernisfeuer ; ...
Wegerdt (Alfred), 1848
9
Flug Revue
Flugsicherheit Hindernisfeuer mit LEDs Rund um Flughäfen sind Hindernisse mittels entsprechender warnleuchten zu markieren. Ein neues Hindernisfeuer von Werma ist extrem lichtstark. Schornsteine und Kühltürme mit Hindernisfeuern  ...
10
Den Wolken entgegen: die höchsten Türme Deutschlands
54 Hindernisfeuer am Turm und drei Gefahrenfeuer in 202 m Höhe sowie drei je 500 kg schwere Xenon-Drehwarnfeuer auf 219 m Höhe, die von der Bundesanstalt für Flugsicherung bei weniger als 8.000 m Sichtweite eingeschaltet werden, ...
Kai Eckart, 1998

参照
« EDUCALINGO. Hindernisfeuer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hindernisfeuer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z