アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Blutkreislauf"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBLUTKREISLAUFの発音

Blutkreislauf  [Blu̲tkreislauf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLUTKREISLAUFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLUTKREISLAUFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Blutkreislauf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Blutkreislauf

血流

Blutkreislauf

血液の循環または循環は、心臓および存在する場合には血管のネットワークから形成される血液の流れシステムである。 実際、それはまた、血管系とも呼ばれる血流とも呼ばれています。 血液の代わりに血リンパによって臓器が供給される動物では、循環器系とも呼ばれます。 多細胞動物の多くのグループにおいて、循環系は、個々の体細胞の代謝を供給し、体液の化学的および生理学的特性を維持することによって、生物の生存を保証する。 一方では、血液は肺から細胞に酸素を輸送し、反対方向には二酸化炭素を輸送します。 一方、脂肪、糖またはタンパク質のような消化に由来する栄養素は消化管から個々の組織に輸送され、必要に応じて消化、処理または貯蔵される。 次いで、得られた代謝産物または廃棄物は、他の組織または排泄器官に輸送される。 Der Blutkreislauf oder Kreislauf ist das Strömungssystem des Blutes, das vom Herzen und, wenn vorhanden, einem Netz aus Blutgefäßen gebildet wird. Umgangssprachlich wird es auch die Blutbahn, fachsprachlich auch Blutgefäßsystem genannt. Bei Tieren, deren Organe von Hämolymphe statt von Blut versorgt werden, spricht man ebenfalls von Kreislauf. Bei etlichen Gruppen der vielzelligen Tiere sichert ein Kreislauf das Überleben des Organismus, indem er den Stoffwechsel jeder einzelnen Körperzelle versorgt und die chemischen und physiologischen Eigenschaften der Körperflüssigkeiten aufrechterhält. Zum einen transportiert das Blut Sauerstoff aus den Lungen zu den Zellen und Kohlendioxid in entgegengesetzter Richtung. Zum anderen werden aus der Verdauung gewonnene Nährstoffe wie Fette, Zucker oder Eiweiße aus dem Verdauungstrakt in die einzelnen Gewebe transportiert, um dort je nach Bedarf verbraucht, weiterverarbeitet oder gespeichert zu werden. Die entstandenen Stoffwechsel- oder Abfallprodukte werden dann in anderes Gewebe oder zu den Ausscheidungsorganen transportiert.

ドイツ語辞典でのBlutkreislaufの定義

人間または動物の体内の血液の循環; 短い形式:サイクル©書誌事項マンハイム・インスティテュート©書誌研究所、マンハイム。 Umlauf des Blutes im menschlichen bzw. tierischen Körper; Kurzform: Kreislauf © Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
ドイツ語辞典で«Blutkreislauf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLUTKREISLAUFと韻を踏むドイツ語の単語


Abfahrtslauf
Ạbfahrtslauf [ˈapfaːɐ̯t͜sla͜uf]
Auslauf
A̲u̲slauf [ˈa͜usla͜uf]
Eislauf
E̲i̲slauf
Entscheidungslauf
Entsche̲i̲dungslauf [ɛntˈʃa͜idʊŋsla͜uf]
Flusslauf
Flụsslauf [ˈflʊsla͜uf]
Hindernislauf
Hịndernislauf [ˈhɪndɐnɪsla͜uf]
Hoffnungslauf
Họffnungslauf [ˈhɔfnʊŋsla͜uf]
Jahreslauf
Ja̲hreslauf
Kreislauf
Kre̲i̲slauf 
Körperkreislauf
Kọ̈rperkreislauf
Kühlkreislauf
Kü̲hlkreislauf
Lebenslauf
Le̲benslauf 
Meisterschaftslauf
Me̲i̲sterschaftslauf
Orientierungslauf
Orienti̲e̲rungslauf [ori̯ɛnˈtiːrʊŋsla͜uf]
Qualifikationslauf
Qualifikatio̲nslauf
Tageslauf
Ta̲geslauf
Volkslauf
Vọlkslauf [ˈfɔlksla͜uf]
Wasserkreislauf
Wạsserkreislauf
Wertungslauf
We̲rtungslauf
Wirtschaftskreislauf
Wirtschaftskreislauf

BLUTKREISLAUFのように始まるドイツ語の単語

Blutgruppenbestimmung
Blutgruppenuntersuchung
Bluthochdruck
Bluthund
blutig
blutjung
Blutkonserve
Blutkörperchen
Blutkörperchensenkungsgeschwindigkeit
Blutkrebs
Blutkuchen
Blutlache
Blutlaus
blutleer
Blutleere
Blutlinie
Blutmangel
blutmäßig
Blutmenge
Blutopfer

BLUTKREISLAUFのように終わるドイツ語の単語

Ablauf
Amoklauf
Anlauf
Ausscheidungslauf
Durchlauf
Fristablauf
Handlauf
Kollateralkreislauf
Langlauf
Minderungslauf
Reislauf
Siegeslauf
Skilanglauf
Steigerungslauf
Suchlauf
Umlauf
Verlauf
Vorentscheidungslauf
Vorlauf
Überlauf

ドイツ語の同義語辞典にあるBlutkreislaufの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BLUTKREISLAUF»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Blutkreislauf»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Blutkreislaufのドイツ語での同義語

«Blutkreislauf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLUTKREISLAUFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Blutkreislaufを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBlutkreislaufの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Blutkreislauf»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

血流
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sangre
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

blood circulation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

खून
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الدم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кровоток
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

corrente sanguínea
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

স্রোতের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

sang
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

aliran darah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Blutkreislauf
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

血流
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

혈류
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ilen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

máu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இரத்த ஓட்டத்தில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रक्तप्रवाहात
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kan akımı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

circolo ematico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Bloodstream
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кровотік
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sânge
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κυκλοφορία του αίματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bloedstroom
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blodomlopp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blodet
5百万人のスピーカー

Blutkreislaufの使用傾向

傾向

用語«BLUTKREISLAUF»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«Blutkreislauf»の使用頻度を示しています。
Blutkreislaufの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Blutkreislauf»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLUTKREISLAUF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Blutkreislauf»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Blutkreislauf»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Blutkreislaufに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BLUTKREISLAUF»の引用

Blutkreislaufという言葉で有名な引用文や文章
1
José Ortega y Gasset
Das Denken ist eine Lebensfunktion wie die Verdauung und der Blutkreislauf.
2
Ernst Ferstl
Bei liebenden Menschen gehören Geben und Nehmen zum Blutkreislauf.

«BLUTKREISLAUF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBlutkreislaufの使いかたを見つけましょう。Blutkreislaufに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Hebammenbuch: Lehrbuch der praktischen Geburtshilfe
... und Uterus, während die oberen Anteile getrennt bleiben und die Tuben bilden . Der. fetale. Blutkreislauf. Der fetale Blutkreislauf weist im Gegensatz zum Erwachsenenkreislauf einige wichtige Unterschiede auf, die den Besonderheiten des ...
Christine Mändle, Sonja Opitz-Kreuter, 2007
2
Mensch und Körper: 1000 Fragen und Antworten
Der fetale Blutkreislauf unterscheidet sich in einigen Punkten vom nachgeburtlichen Kreislauf, da die Sauerstoff- und Nährstoffversorgung des Ungebore- nen aus dem mütterlichen Blut über die Plazenta und die Nabelschnur erfolgt.
Florian von Heintze, 2006
3
Die Arzthelferin: medizinische Fachkunde ; Laborkunde
Der Weg des Blutes aus dem Herzen zu den Organen und von dort zum Herzen zurück wird als Blutkreislauf bezeichnet. Er ist in sich geschlossen, beginnt und endet in den Haargefäßen (Kapillaren) der Lungenbläschen. Wir unterscheiden ...
Karl-Werner Ratschko, 2002
4
Wie funktioniert der Mensch?: 444 Fragen und Antworten zum ...
Der. Blutkreislauf. Der. menschliche Körper kann nur existieren, wenn seine Zellen richtig funktionieren und miteinander im Einklang sind. Dafür brauchen sie einen ununterbrochenen Nachschub an Energie und „Rohmaterialien“, der ihnen  ...
Katja Baier, Lexikoninstitut Bertelsmann <Gütersloh, 2008
5
Entwicklung physikalischer Konzepte in aufgabenbasierten ...
Für den Vergleich der Zeitanteile der auf einem bestimmten Konzeptualisierungsniveau entwickelten fachlichen Beiträge zwischen den Lernumgebungen Wärmeübertragung und Blutkreislauf ist zu beachten, dass für die Lernumgebung ...
Christian Rogge, 2010
6
Physiologie: 93 Tabellen
5 Blutkreislauf Blutkreislauf 5.1 Allgemeine Grundlagen 5.1 Allgemeine Grundlagen 5.1.1 Aufbau und Funktion Der Blutkreislauf des Menschen (Abb. 5.2 ) dient dem aktiven und passiven Transport von Atemgasen und Nähr- bzw. Abfallstoffen.
‎2010
7
Bioströmungsmechanik: Grundlagen, Methoden und Phänomene
6 Blutkreislauf Die Funktionsweise des Blutkreislaufes und des menschlichen Herzens haben wir in Kapitel 1.3 eingeführt. In diesem Kapitel werden die biomechanischen und bioströmungsmecha- nischen Grundlagen, mathematischen ...
Herbert Oertel, 2008
8
Bertelsmann-Jugend-Lexikon
Blutkreislauf. Blutplättchen sorgen für die Blutgerinnung und den Verschluss von Wunden. Das Blut wird im Knochenmark und im Lymphgewebe gebildet. Ein erwachsener Mensch hat 5–6 Liter Blut. Blutarmut [die] p Anämie. Blüte [die], ein  ...
Beate Varnhorn, 2008
9
Physiologie des Regenbogenkörpers
Auf diese Weise muss sich nicht der Blutkreislauf umstellen, sondern die Milz übernimmt die Anpassungen. Dadurch bekommt der Mensch zwar mehr Freiheit, hat aber noch mehr Möglichkeiten, sich gegen den Rhythmus der Welt zu stellen.
Gertie und Peter Gienow
10
Komplementärmedizin - Kompendium
Der Blutkreislauf dient demzufolge letztendlich dazu, dem Blut zu ermöglichen, sich durch den gesamten Körper zu bewegen. Weiterhin spielt der Blutkreislauf eine wichtige Rolle bei der Thermoregulation. Über den Grad der Durchblutung ...
Andreas Reichelt

用語«BLUTKREISLAUF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBlutkreislaufという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Haindling tut dem Blutkreislauf gut
... schunkeln, dazu hüpfen und therapeutisch Ha-ha-Ha rufen. Und der große finale Applaus nach zwei Stunden tut dem Blutkreislauf ja auch nur gut. «Main-Post, 7月 16»
2
Vor 400 Jahren - Der britische Mediziner Harvey entdeckt den ...
... präsentierte der britische Mediziner William Harvey seine Forschungen über den Blutkreislauf vor dem Britischen Ärzteverband. Bis dahin hatte man geglaubt, ... «Deutschlandfunk, 4月 16»
3
„So, als ob ein ICE auf einen Bummelzug trifft“
... die Bedeutung des Simulators. Im Mittelpunkt des Interesses steht jedoch die Erforschung einer bisher ungelösten Frage: Was genau passiert im Blutkreislauf, ... «Gießener Anzeiger, 4月 16»
4
Wie Karieserreger Hirnblutungen verursachen
Wenn solche Keime aus dem Mund in den Blutkreislauf gelangen, steigt die ... Blutungen auslösen können, wenn sie über den Blutkreislauf in Arterien des ... «Wissenschaft aktuell, 2月 16»
5
Folgen chronischen Alkoholkonsums - Mikroben verstärken ...
Und schließlich und endlich gelangen sie dann in den Blutkreislauf, in die Lymphknoten, und über diesen Weg kann es dann zur Migration in die Leber kommen ... «Deutschlandfunk, 2月 16»
6
Logistik: Der versteckte Blutkreislauf des AKH
Befunde, Blutproben und Akten: Bis zu 5000 Sendungen sind jeden Tag im Transportsystem des Wiener AKH unterwegs. Künftig lässt es sich digital steuern. «DiePresse.com, 1月 16»
7
Cannabis: Haaranalyse ist kein sicherer Nachweis
Wenn die Droge über den Blutkreislauf in die Haare gelangt, lässt sie sich dort über Abbauprodukte des Cannabis-Hauptwirkstoffs Tetrahydrocannabinol (THC) ... «DIE WELT, 10月 15»
8
Berliner Multi-Organ-Chip im Testbetrieb
Ein System aus Mikrokanälen und Membranen durchzieht das Konstrukt wie ein Blutkreislauf. Mit ihrem Multi-Organ-Chip wollen Forscher der Technischen ... «biotechnologie.de, 2月 15»
9
Chip-Organismus statt Tierversuche Zellkulturen und künstlicher ...
Mit dem System aus Zellproben und einem nachgestellten Blutkreislauf lassen sich die komplexen Stoffwechselvorgänge im menschlichen Körper realistisch ... «scinexx | Das Wissensmagazin, 2月 15»
10
Medikamente gezielt durch den Blutkreislauf steuern
Mikroantriebe im Blutkreislauf lassen sich durch Magnetfelder ganz individuell und gezielt steuern. Das ermöglicht es, Medikamente oder chemische ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Blutkreislauf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blutkreislauf>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z