アプリをダウンロードする
educalingo
Hochofen

"Hochofen"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でHOCHOFENの発音

Ho̲chofen [ˈhoːx|oːfn̩]


HOCHOFENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHOCHOFENはどんな意味ですか?

溶鉱炉

高炉は、連続還元および溶融プロセスで精製鉄鉱石から液状銑鉄を製造する大規模プラントです。 プラント全体は、製鉄プラントまたは冶金プラントとしても知られており、高炉に加えて、連続的な運転を保証する追加の設備を備えています。 これらには、供給材料を貯蔵するためのバンカーと、これらを炉ヘッドの高炉に導入するための輸送システムとラインシステムとが接続された加熱エレメントが含まれる。 炉ヘッドから高炉ガスを除去し、炉の中間部分にヒーターによって予熱された吹き出し風を供給し、炉底から銑鉄およびスラグを除去するために、さらなる装置が使用される。 シリカ、酸化カルシウムおよび他のもののようなメラー(Moller)に含まれる凝集物は、高炉プロセス中にスラグ中の鉱石の望ましくない成分を結合させ、また鉄の融解温度を低下させる。

ドイツ語辞典でのHochofenの定義

銑鉄の生産のための大規模製錬炉。

HOCHOFENと韻を踏むドイツ語の単語

Backofen · Bad Wörishofen · Brennofen · Dauerbrandofen · Frischofen · Gasofen · Glühofen · Heizofen · Kachelofen · Kalkofen · Kaminofen · Kohleofen · Kokshochofen · Nachtspeicherofen · Schmelzofen · Solnhofen · Sonthofen · Vilshofen · Wörishofen · Ölofen

HOCHOFENのように始まるドイツ語の単語

Hochmut · hochmütig · Hochmütigkeit · hochnäsig · Hochnäsigkeit · Hochnebel · Hochnebelfeld · hochnehmen · hochnobel · hochnotpeinlich · Hochofenschlacke · hochoffiziell · Hochöfner · Hochöfnerin · hochohmig · hochpäppeln · Hochparterre · hochpeitschen · Hochpfeil · Hochpfeiltaste

HOCHOFENのように終わるドイツ語の単語

Elektroofen · Gasbackofen · Induktionsofen · Industrieofen · Kanonenofen · Katalytofen · Kofen · Lichtbogenofen · Muffelofen · Nitrofen · Petroleumofen · Ringofen · Schachtofen · Schrofen · Speicherofen · Trockenofen · Tunnelofen · Ziegelofen · pofen · schwofen

ドイツ語の同義語辞典にあるHochofenの類義語と反意語

同義語

«Hochofen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HOCHOFENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hochofenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHochofenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hochofen»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

高炉
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

alto horno
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

blast furnace
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ब्लास्ट फर्नेस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فرن الانفجار
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

доменная печь
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

alto-forno
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মারুত-চুল্লী
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

haut fourneau
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

relau bagas
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Hochofen
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

溶鉱炉
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고로
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jeblugan pawon
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

lò luyện sắt
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஊது உலையில்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

स्फोट भट्टी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yüksek fırın
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

forno fusorio
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

piec hutniczy
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

доменна піч
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

furnal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υψικάμινος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

hoogoond
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

masugn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

masovn
5百万人のスピーカー

Hochofenの使用傾向

傾向

用語«HOCHOFEN»の使用傾向

Hochofenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hochofen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Hochofenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«HOCHOFEN»の引用

Hochofenという言葉で有名な引用文や文章
1
Horst W. Opaschowski
Laßt euch nicht einfach stillegen wie einen ausgedienten Hochofen.
2
Klaus Kinkel
Das Internet ist der Hochofen des 21. Jahrhunderts.

«HOCHOFEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHochofenの使いかたを見つけましょう。Hochofenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Hochofen-Dimensionen auf Grundlage des ...
Als Grundlage einer solchen Norm sind unstreitig allein die verschiedenen Phasen des Hochofen-Prozesses zu betrachten, da deren ökonomisch vortheilhafter Ausfall von der richtigen Wahl der absoluten Ofenmaasse, wie der relativen, d. h. ...
Richard TROSKA, 1867
2
Krystallisirtes Zinkoxyd aus einem Hochofen: (Separatabdruck ...
Krystallisirtcs. Zinkoxyd. aus. einem. Hochofen. Von Med. Dr. Hermann Jordan in Saarbrücken. An dem Hochofen der Fischbacher Schmelze bei Saarbrücken hatten Sprünge, welche oberhalb der Rast durch den Kernschacht bis zur Füllung ...
Hermann Jordan, 1853
3
Archiv für Geographie, Historie, Staats- und Kriegskunst
455 ««. Vater und Retter zu seyn, ist seinem ganze« Sprengel, Schmelzhammer- und Wassergebäude wurden überhaupt in «der auch der Nachbarschaft unvergeßlich. — Klagenfurt, trefflichen Zustand gesetzt, beyde Hochofen, zu Hirt und zu ...
4
Archiv für Geschichte, Statistik, Literatur und Kunst
Jnselbem Thal« vtgetiren » Blauöfen. nebst Schlagwerken und einem Sensenhammer. hat beynahe noch gar nichts gearbeitet, hat sehr schön « ingerichtete Frischfeuer, sehr schöner Hochofen mit preußischem Cylinder- gebläß. ,l nebstbey ...
5
Die Industrialisierung der Saarregion 1815-1914
449 1n Neunkirchen wurden 1882 erstmals steinerne Winderhitzer nach dem Cowperverfahren eingeführt, die deutlich höhere Temperaturen des in den Hochofen eingepreßten Windes ermöglichten. 1900 waren schon siebzehn Cowper in ...
Ralf Banken, 2003
6
Anorganische Chemie
Die chemischen Vorgänge im Hochofen. Im unteren Teil wird der Koks zu CO verbrannt, es bildet sich also „Generatorgas" (vgl. S. 170). Die dabei erzeugte Wärme heizt den Hochofen. Damit eine möglichst hohe Temperatur erreicht wird,  ...
Wilhelm Klemm, Rudolf Hoppe, 1980
7
Giesserei-Lexikon
Schlackeabstich am Hochofen (voestalpine AG, Linz /Österreich Hochofengas. Im Hochofen entstehendes Gichtgas (s. d.) mit einem Heizwert von etwa 3700 bis 4600 kJ/m3. Für die mittlere Zusammensetzung gelten folgende Richtwerte: 58%  ...
Stephan Hasse, 2007
8
Tiveden: ein Reiseführer ; Sehenswürdigkeiten und Wissenswertes
Folgende Hochöfen hat man im Tiveden gefunden: Björkå-Hochofen bei Snavlunda 1638 – 1680 Markebäcks Hochofen bei Ljungås 1643 – 1743 Lassåna Hochofen bei Laxå 1657 – etwa 1850 Holms Hochofen am Västra Laxsjön 1679 ...
Gottfried Wetzel, 2009
9
Geschichte des Schlesischen Berg- und Hüttenwesens in der ...
Breslauer Departement bestanden 1740 folgende Eisenhütten: ein Hochofen, zwei Eisenhämmer und zwei Frischfeuer des Grafen Tenezin zu Kadlub im Kreise Groß-Strehlitz, die „vor undenklichen Zeiten“, jedenfalls als Luppenfeuer,  ...
Hermann Fechner, Klaus D. Becker, 2013
10
Statistisch-politische Ansichten und Bemerkungen auf einer ...
1 Hochofen und 2 Hämmer mit 4 Feuer. 6. -— ' Jamoigna, l Hochofen und kein Hammer. c) Im Kanton Elallc: . 7. — 'Habay la neuve, 1 Hochofen und 1' Hammer mit 2 Feuer. 8. — Ghatetet, 1 Hochofen und 1 Hammer mit 2 Feuer. 9. - Habay la  ...
Johann-Andreas Demian, 1815

用語«HOCHOFEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHochofenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erhalt des Hochofens: Appell an Aicher
Der Hochofen neben der Plaza soll gesichert und erhalten werden - das wünscht sich Karl-Heinz König vom Besitzer und vom Freistaat. Bild: Gebhardt. «Onetz.de, 9月 16»
2
Ausbildung zum Verfahrensmechaniker - Nervenkitzel am Hochofen
Aber wenn der Abstich am Hochofen ansteht, wenn also das kochend heiße Roheisen wie Lava aus der Ofenöffnung in die Rinne am Boden fließt, dann kommt ... «Deutschlandfunk, 8月 16»
3
Hochofen wird in Rekordzeit modernisiert
Der Hochofen 4 der Dillinger Hütte sei nach umfangreichen Modernisierungen Ende September „mit das Modernste, was man derzeit überhaupt auf dem Markt ... «saarbruecker-zeitung.de, 8月 16»
4
Hochofen-Inbetriebnahme sorgte für Brandgeruch in Duisburg
Neuzustellung eines Hochofens bei DK Recycling in Hochfeld sorgte für intensiven Brandgeruch in Teilen Duisburgs und Oberhausens. Feuerwehr informierte ... «Derwesten.de, 8月 16»
5
Bremer Stahlwerke investieren in Hochofen Zwei
Die Stahlwerke werden 40 Millionen Euro investieren: Der große Hochofen der Anlage soll saniert werden. Die Gewerkschaft sieht darin ein Bekenntnis zum ... «Weser Report, 7月 16»
6
Besonderes vor Stahlkulisse
Jahrestreffen der Freunde besonderer Fahrzeuge auf der "Hochofen-Plaza", denn die Sonne brannte unerbittlich vom Himmel. Am Wochenende wäre der Hund ... «Onetz.de, 7月 16»
7
Das Highlight unterm Hochofen steht bevor: Sommerkino, die 20.!
Ein Film wie geschaffen fürs Kino unterm Hochofen: „Star Wars – Das Erwachen der Macht“ am 5. August im Stadtwerke-Sommerkino. FOTO: Lucasfilm Ltd. «Stadt-Panorama, 6月 16»
8
Hochofen bei HKM in Duisburg hat in 19 Metern Höhe gebrannt
Freitagabend hat in Duisburg ein Hochofen der Hüttenwerke Krupp Mannesmann gebrannt, viele Meter hoch schlugen die Flammen. Verletzt wurde niemand. «Derwesten.de, 4月 16»
9
2 Arbeiter verbrannt - Hochofen-Drama: Gutachten deckt schwere ...
Zwei Menschen verbrannten im März 2012 hilflos in einem Hochofen in Salzburg. Mehr als drei Jahre lang ermittelte die Staatsanwaltschaft, kürzlich wurde ... «Krone.at, 1月 16»
10
Vorbild-Frau Gülsen Demirel: Ein Lockenkopf am Hochofen
Wo sind die Vorbilder für junge Frauen? Dass es sie gibt, zeigt die Geschichte von Gülseren Demirel. Sie tut nicht, was ihr Vater sagt und ist Produktionsleiterin ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 15»
参照
« EDUCALINGO. Hochofen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hochofen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA