アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hörnli"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHÖRNLIの発音

Hörnli  [Họ̈rnli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HÖRNLIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHÖRNLIはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hörnli»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHörnliの定義

短い、わずかに湾曲した管状ペストリー。 kurzes, leicht gebogenes röhrenförmiges Gebäck.

ドイツ語辞典で«Hörnli»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HÖRNLIのように始まるドイツ語の単語

Hornisse
Hornissennest
Hornissenschwärmer
Hornist
Hornistin
Hornito
Hornkamm
Hornklee
Hornkneifer
Hornkraut
Hornmehl
Hornochs
Hornochse
Hornpipe
Hornschicht
Hornsignal
Hornstoß
Hornstrahler
Horntier
Hornung

HÖRNLIのように終わるドイツ語の単語

Ali
Bali
Bengali
Chili
Dili
Israeli
Juli
Kali
Kiswahili
Lolli
Mali
Milli
Napoli
Nepali
Pali
Quali
Simili
Soli
Somali
Swahili

ドイツ語の同義語辞典にあるHörnliの類義語と反意語

同義語

«Hörnli»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HÖRNLIの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hörnliを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHörnliの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hörnli»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Hörnli
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hörnli
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hörnli
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hörnli
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هوهرنلي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рожки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hörnli
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hörnli
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hörnli
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hörnli
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hörnli
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Hörnli
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Hörnli
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hörnli
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hörnli
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hörnli
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hörnli
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hörnli
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hörnli
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hörnli
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

ріжки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hörnli
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hornli
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hörnli
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hörnli
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hörnli
5百万人のスピーカー

Hörnliの使用傾向

傾向

用語«HÖRNLI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Hörnli»の使用頻度を示しています。
Hörnliの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hörnli»で最も広く使用されている表現です。

用語«HÖRNLI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hörnli»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hörnli»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hörnliに関するニュースでの使用例

例え

«HÖRNLI»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHörnliの使いかたを見つけましょう。Hörnliに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rund um den Zürichsee mit Zugerland: 50 ausgewählte ...
Hörnli. Vom höchsten zum schönsten Gipfel im Kanton Zürich Steg - Schnebeihorn - Roten - Hulftegg - Hörnil - Steg Ausgangspunkt: Bahnhof Steg. S 26. Parken am Bahnhof. Gehzeit: 5 6 Std. Weglänge: 20 km. Höhenunterschied: 900 m ...
Ulrich Tubbesing, 2001
2
Die Alpenpflanzen des Tössberglandes: einhundert Jahre nach ...
Schöne Borstgrasrasen sind auch infolge der Aufforstungen am Nordosthang der Hörnli- kuppe verschwunden. Gerade dort befanden sich Fundorte einiger seltener Alpenpflanzen des Tössberglandes, z.B. der Gemeinen Mondraute ...
John H. Spillmann, Rolf Holderegger, 2008
3
Ergebnisse der trigonometrischen Vermessungen in der ...
... 44889,2 Hörnli 45 15 30 9351434 4,561066 36397 ‚0 Reisellstock 13 34 36 9, 981909 4,691541 491 52,0 Hörnli 9,719330 4,212525 16312,7 396. 110|1e Rhone 9,972393 4/465588 29'213,8 Gross Aubrig 9,99l365 30518,3 Hörnli 28° 51' ...
J. Eschmann, 1840
4
Ein bisschen scharf muss sein: Seitenhiebe auf die ...
Seit vielen Jahren erscheinen die Glossen von Hanspeter Gsell im Baslerstab.
Hanspeter Gsell, 2012
5
Aifach, guet!
Hörnli Speckchrütteralp 350 g Hörnli 8 Tranchen Frühstücksspeck 5 dl Hühnerbouillon (1 Würfel) 18o g Saucenrahm 20 g Butter 1 Bund flache Petersilie fein gehackt 2 Knoblauchzehen fein gehackt 1 Zweig frischer Thymian 1 Zwiebel fein ...
Claudia Albisser Hund, Oliver Roth, 2013
6
Schanfigg: Castielertobel-Brücke, Weisshorn, Hörnli, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 36. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Familienheimgenossenschaft am Hörnli - Basel: ...
Gründungsstatut, Geschäftsordnung (1944).
Familienheimgenossenschaft am Hörnli (Basel), 1944
8
Alpina: e. Schrift d. genauern Kenntniß d. Alpen gewidmet
Alßnen vor oder auf dent Grat. Gettenalp. die vordere . . . 40 Kühe. Gettenalp, die hintere . . . 46 Alpigeln . . . . . 39 Bodme . . . * . . 8 Müfcher . , . . . . i4 Bergliz das vordere . . . 12 Bergliz das hintere »- . . c iauf dcm GW* X. Hörnli . . * . . . 242. Hörnli ...
9
Neues Orts-Lexikon des Kantons Zürich, oder, Alphabetisches ...
Capirel Hinweil, umsaßt solgende 1l9 Weiler und Höse: Acker, Aesch, Aeschacker, Air-Hörnli, Alt-Schwendi, Auen , Aurüti , Bachwiesli , Bärloch , Baurenboden, Beicherrobel, Besten, Bleiche, Boden, Bodmen, Brach, Brand , Breitenmatt, ...
Friedrich Vogel, 1841
10
Handbuch für Reisende in der Schweiz
Es gibt in demfelben dreh Hauptgebirgsketten: Auf der Oft-Grenze-die Allmanns - Kette , wovon das Hörnli gewöhnlich als die höchl'te Spitze des Cantons angefehen wird. Daneben bilden das S ch u e e b e l h o r n (von Einigen für hoher ...
Urs Robert Joseph Glutz-Blotzheim, 1823

用語«HÖRNLI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHörnliという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Drei neue Kremationsöfen für den Friedhof Hörnli
Der Ersatzneubau für das Krematorium auf dem Friedhof Hörnli ist noch mitten in der Bauphase. Das Herzstück steht jedoch schon: Die drei neuen ... «Telebasel, 8月 16»
2
Ivo Adam: «Ghackets mit Hörnli ist fast schon asiatisch»
Eines der schwierigsten Schweizer Gerichte findet er übrigens Ghacktes mit Hörnli und Apfelmus. Weil dessen Geschmackskombination für die Schweiz eine ... «Schweizer Radio und Fernsehen, 8月 16»
3
Hörnli spielt sich ins Rampenlicht
An den Schweizer Meisterschaften der Tennisjunioren im Zürcher Oberland standen die jungen Spielerinnen des NLA-Teams Hörnli Kreuzlingen im Mittelpunkt. «Thurgauer Zeitung, 7月 16»
4
Im Reich der Toten darf gelacht werden
Peter Galler, der Gründer des Museums für Bestattungskultur auf dem Friedhof Hörnli, ist voller Lebensfreude und bringt seine Besucher gerne zum Lachen. «TagesWoche, 7月 16»
5
Verdanken wir die Hörnli dem Gotthard?
Hörnli scheinen tatsächlich eine schweizerische Liebhaberei zu sein: Menü im ... Unter Kollegen haben wir wieder einmal bei Hörnli mit Ghacktem diskutiert, ... «Tages-Anzeiger Online, 6月 16»
6
Christen in Aufruhr wegen Hörnli-Auftritt bei AC/DC: «Doris Leuthard ...
Christen in Aufruhr wegen Hörnli-Auftritt bei AC/DC «Doris Leuthard verspottet mit dieser Aktion Gott!» BERN/ZÜRICH - Die Bundesrätin von der Partei mit dem ... «BLICK.CH, 5月 16»
7
Friedhof am Hörnli: Grüne Bestattung – letzte Ruhe unter einer Buche
Auf dem Friedhof am Hörnli steht ein Gemeinschaftsbaum, unter dem künftig Beerdigungen stattfinden werden. Das Angebot stösst bei den Baslern auf viel ... «20 Minuten, 3月 16»
8
Neue Bestattungsform auf dem Hörnli
Die Abteilung Bestattungswesen der Stadtgärtnerei Basel bietet auf dem Friedhof am Hörnli eine weitere Bestattungsform an: In der Abteilung 12 finden ab ... «Telebasel, 2月 16»
9
«Hörnli» in neuem Glanz
APPENZELL. Das Restaurant Hörnli im Kronengarten Appenzell ist wieder geöffnet. Mit einer frischen Karte und neu gestaltetem Interieur will Gertrud Neff das ... «News der Appenzeller Zeitung, 12月 15»
10
Rogentin und Brennsteiner gewinnen am Hörnli
Auf der Piste am Arosa Hörnli zeigten die Nachwuchsfahrer bei den beiden Fis-Riesenslaloms gute Resultate. Das erste Rennen konnte der für ... «suedostschweiz.ch, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hörnli [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hornli>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z