アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hornklee"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HORNKLEEの語源

nach den hornförmig gekrümmten Früchten.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHORNKLEEの発音

Hornklee  [Họrnklee] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HORNKLEEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHORNKLEEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hornklee»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Hornklee

フェヌグリーク

Hornklee

ホーンクローバーは、ポッドフルーツの家族内の蝶の亜科に属する植え付け属です。 Hornklee ist eine Pflanzengattung in der Unterfamilie Schmetterlingsblütler innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler.

ドイツ語辞典でのHornkleeの定義

主に円錐形の花序と黄色または赤色の花が描かれたクローバー©マンチェスター大学図書館©マンチェスター大学図書館 Klee mit meist doldenförmigen Blütenständen und gelben oder roten Blüten© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
ドイツ語辞典で«Hornklee»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HORNKLEEと韻を踏むドイツ語の単語


Bitterklee
Bịtterklee [ˈbɪtɐkleː]
Bockshornklee
Bọckshornklee
Glücksklee
Glụ̈cksklee [ˈɡlʏkskleː]
Hopfenklee
Họpfenklee
Hufeisenklee
Hu̲feisenklee
Sauerklee
Sa̲u̲erklee [ˈza͜uɐkleː]
Schabziegerklee
Scha̲bziegerklee
Schabzigerklee
Scha̲bzigerklee
Schneckenklee
Schnẹckenklee
Steinklee
Ste̲i̲nklee
Süßklee
Sü̲ßklee
Weißklee
We̲i̲ßklee [ˈva͜iskleː]
Wiesenklee
Wi̲e̲senklee [ˈviːzn̩kleː]

HORNKLEEのように始まるドイツ語の単語

Hornhecht
hornig
Hornisgrinde
Hornisse
Hornissennest
Hornissenschwärmer
Hornist
Hornistin
Hornito
Hornkamm
Hornkneifer
Hornkraut
Hörnli
Hornmehl
Hornochs
Hornochse
Hornpipe
Hornschicht
Hornsignal
Hornstoß

HORNKLEEのように終わるドイツ語の単語

Allee
Apfelgelee
Assemblee
Azalee
Brombeergelee
Defilee
Demelee
Dublee
Fee
Gelee
Glee
Hautevolee
Hautgelee
Jubilee
Kastanienallee
Klee
Lindenallee
Pappelallee
Quittengelee
See

ドイツ語の同義語辞典にあるHornkleeの類義語と反意語

同義語

«Hornklee»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HORNKLEEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hornkleeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHornkleeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hornklee»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

胡芦巴
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fenogreco
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fenugreek
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मेथी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حلبة نبات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пажитник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fenacho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

মেথি-গাছ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fenugrec
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fenugreek
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hornklee
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フェヌグリーク
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

호로 파
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fenugreek
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cây hồ lô ba
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெந்தய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मेथी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

boyotu
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Il fieno greco
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kozieradka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пажитник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Schinduful
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Τριγωνέλλα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fenegriek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Bockhornsklöver
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Bukkehornkløver
5百万人のスピーカー

Hornkleeの使用傾向

傾向

用語«HORNKLEE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«Hornklee»の使用頻度を示しています。
Hornkleeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hornklee»で最も広く使用されている表現です。

用語«HORNKLEE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hornklee»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hornklee»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hornkleeに関するニュースでの使用例

例え

«HORNKLEE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHornkleeの使いかたを見つけましょう。Hornkleeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ärztliches Intelligenz-Blatt
Ill. Der gemeine Hornklee (Lotus corniculatus) als Heilmittel gegen Wechselfieber. Von Dr. Kolb, kgl. Landgerichtsarzte in Straubing. Die Fieber- Rinde und die daraus bereiteten Präparate behaupten seit langer Zeit mit einzigem Vorzuge den ...
2
Ärztliches Intelligenzblatt: Organ für Bayerns staatl. U. ...
Der gemeine Hornklee (Lotus corniculatus) als Heilmittel gegen Wechselfieber. Von Dr. Kolb, kgl. Landgerichtsarzte in Straubing. Die Fieber-Rinde and die daraus bereiteten Präparate behaupten seit langer Zeit mit einzigem Vorzuge den ...
3
Chemie für alle Jahreszeiten: Einfache Experimente mit ...
Gemeiner Hornklee Mit dem Namen Hornklee (wegen der hornförmig gebogenen Schiffchen der goldgelben Schmetterlingsblüten bzw. auch gekrümmten Früchte/Hülsen) werden vor allem zwei Arten der Gattung Lotus nach dem Standort ...
Georg Schwedt, 2012
4
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... Hornklee Bockshornklee Trigonella foenum graecum Hornklee Lotus Pflanzenart Birdsfoot-trefoil englisch Lotier französisch Trifoglina, Ginestrina italienisch Hornklee gemeiner Lotus corniculatus Hornklee gewöhnlicher gemeiner Hornklee ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
5
Oekonomische Pflanzenkunde: für Land- und Hauswirthe, ...
Der Hornklee unterscheidet sich als Art, von den übrigen Ar» ten, durch niedergedrückte Köpschen, liegende Stengel und walzeuförmige , hängende Schoten. Es giebt hiervon , Abarten :i) Hornklee mit^Blätter« (Low, pent»pli^lo») , mit einer ...
Christian Gottfried Whistling, 1805
6
Wissenschaftliche Zeitschrift der Karl-Marx-Universität: ...
Vergleich der Reinsaaterlräge bei Hornklee und seinen A achbararten mit denen ihrer .Mischsaaten (zu Darst. 7) (Griinmassenerträge in g/0,5 qra) Hornklee-Rein saal Hornklee (in Hornklee + Glatthafer) Glatthafer (in Hornklee + Glatthafer) ...
Universität Leipzig, 1960
7
Die Heimische Pflanzenwelt
Als vorzügliche Futterpflanze gilt der Hornklee (coins cornieulatus). Seine Stengel. die einem ausdauernden Rhizom mit kräftiger Pfahlwurzel entfpringen. find niederliegend. bis höchftens 14 Meter lang. und tragen an den Enden der Äftchen ...
H. von Bronsart, 2012
8
Landwirthschaftliche pflanzenkunde, oder, Praktische ...
!6. Gattung. Hornklee. (VriSooeUa.) Kelch Sspaltig oder Szähnig; Kiel stumpf; Staubgefäße 2brü, derig; Staubfäden oberwärts nicht verbreitert. Fruchtknoten bis zum Griffel gerade. Griffel kahl; Hülse Ifächerig, linealisch oder länglich, linealisch ...
Johann Metzger, 1841
9
Die Raupen der Grossschmetterlinge Deutschlands: Eulen und ...
20 mm. Klee, Hornklee (Lotus). Z. trifólii Esp. bb. Die schwarzen Seitenflecken sind nicht durch. Bogen verbunden. Schmutzig-gelb. Seitenstreif verloschen gelb , mit dunkelgelben Punkten. Kopf, Lüfter und Brustfüfse schwarz. 25 mm. Mai, Juni.
Richard Hans Theodor Rössler, 1900
10
Illustrirte deutsche Flora: Eine Beschreibung der in ...
Gemeiner Hornklee. Lotus corniculatus, Linn. (Fig. 274.). ÑVurzelstock ausdauernd mit langer Pfahlwurzel. Stengel niederliegend oder aufsteigend von Wenig Centim. bis fast 0,6 m. lang. F iederblättchen gewöhnlich eirund oder verkehrt ...
Herm Wagner, 1871

用語«HORNKLEE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHornkleeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wegweiser zu Sauerampfer und Co.
„Er ist so schön flauschig und verbreitet viel Farbe.“ Aber auch von der zart violetten Moschus-Malve und vom gelb blühenden Gewöhnlichen Hornklee ist sie ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 9月 16»
2
Drohnen für die Rettung der Schmetterlinge
... Hauhechel-Bläuling (Polyomatus icarus) und Himmelblauen Bläuling (Polyomatus bellargus) an Gewöhnlichem Hornklee (Lotus corniculatus) abgesucht. «scinexx | Das Wissensmagazin, 9月 16»
3
Mittels Drohne suchen deutsche Wissenschaftler nach geeigneten ...
... icarus) und des Himmelblauen Bläulings (Polyomatus bellargus) an Gewöhnlichem Hornklee ab und erfassten gleichzeitig Faktoren wie die Vegetationshöhe, ... «Tierwelt, 9月 16»
4
Alles im grünen Bereich: Was ich nicht weiß ...
So fand ich unter anderem heraus, dass bei mir der Dolden-Milchstern, das Schöllkraut, der Gemeine Odermennig, der Gewöhnliche Hornklee und die Kleine ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 9月 16»
5
Stauden für Am Osterholze geplant
Wilde Möhren und Hornklee und damit einhergehend Hosenbienen, Rollwespen und Pinselkäfer hat Oliver Kwetschlich vom Bund Umwelt- und Naturschutz ... «WESER-KURIER online, 8月 16»
6
Artensterben: Deshalb sehen wir immer weniger Schmetterlinge
Zunächst wird es für viele Falter schwierig, durch das Dickicht zu niedrigen Blüten etwa von Hornklee oder Sonnenröschen zu gelangen, um Nektar zu saugen ... «DIE WELT, 7月 16»
7
Botanische Wanderung über die Almen der Kampenwand ...
Unter dem Titel „Bergblumen und Bergg'schichten“ schärfen sie den Blick für Soldanelle, Enzian, Hornklee und Türkenbund. Kühe und Kälber spielen eine ... «Bayerischer Rundfunk, 7月 16»
8
Spiralbeet voller Pflanzen: Ein Buffet für Schmetterlinge
Thymian zieht Schmetterlinge an. Ein richtiges Buffet bereiten Hobbygärtnern den Falter, wenn sie daneben Kohl, Hornklee, Dill und Knoblauchrauke anbieten. «Frankfurter Neue Presse, 7月 16»
9
Summen und Zirpen wird immer leiser
Auf der Wiese wachsen über 100 verschiedene regionale Blühpflanzen: Hornklee neben Witwenblume, Margeriten neben Vogelwicke, Flockenblume neben ... «WDR Nachrichten, 6月 16»
10
Jachenau - Auf der Suche nach der Flockenblume
Kniehoch wachsen hier Frauenmantel, Margerite, Bocksbart, Flockenblumen, Vogel-Wicke, Hornklee. Und vieles andere mehr, wie sich kürzlich bei einer ... «Süddeutsche.de, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hornklee [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hornklee>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z