アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hubertusjagd"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

HUBERTUSJAGDの語源

nach dem hl. Hubertus, dem Schutzheiligen der Jäger.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でHUBERTUSJAGDの発音

Hubertusjagd  [Hubẹrtusjagd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUBERTUSJAGDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHUBERTUSJAGDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hubertusjagd»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHubertusjagdの定義

伝統的にHubertustagの狩猟で開催されます。 traditionell am Hubertustag stattfindende Jagd.

ドイツ語辞典で«Hubertusjagd»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HUBERTUSJAGDと韻を踏むドイツ語の単語


Aufholjagd
A̲u̲fholjagd [ˈa͜ufhoːljaːkt]
Beizjagd
Be̲i̲zjagd [ˈba͜it͜sjaːkt]
Bärenjagd
Bä̲renjagd [ˈbɛːrənjaːkt]
Drückjagd
Drụ̈ckjagd
Elefantenjagd
Elefạntenjagd
Entenjagd
Ẹntenjagd [ˈɛntn̩jaːkt]
Fuchsjagd
Fụchsjagd
Großwildjagd
Gro̲ßwildjagd
Hasenjagd
Ha̲senjagd [ˈhaːzn̩jaːkt]
Hetzjagd
Hẹtzjagd
Hexenjagd
Hẹxenjagd
Lockjagd
Lọckjagd
Löwenjagd
Lö̲wenjagd [ˈløːvn̩jaːkt]
Menschenjagd
Mẹnschenjagd
Schnitzeljagd
Schnịtzeljagd
Schnäppchenjagd
Schnạ̈ppchenjagd [ˈʃnɛpçənjaːkt]
Seehundsjagd
Se̲e̲hundsjagd [ˈzeːhʊnt͜sjaːkt]
Treibjagd
Tre̲i̲bjagd [ˈtra͜ipjaːkt]
Verbrecherjagd
Verbrẹcherjagd [fɛɐ̯ˈbrɛçɐjaːkt]
Verfolgungsjagd
Verfọlgungsjagd

HUBERTUSJAGDのように始まるドイツ語の単語

Hub
Hubbel
hubbelig
Hubbleteleskop
Hubbrücke
Hube
hüben
Huber
Hubert
Hubertus
Hubertusburg
Hubertusmantel
Hubertustag
Hubhöhe
hübig
Hubinsel
Hubkarren
Hübner
Hubraum
Hubraumsteuer

HUBERTUSJAGDのように終わるドイツ語の単語

Elchjagd
Falkenjagd
Hochjagd
Hüttenjagd
Kaninchenjagd
Kesseljagd
Kopfjagd
Lappjagd
Moorhuhnjagd
Niederjagd
Parforcejagd
Pirschjagd
Reitjagd
Robbenjagd
Saujagd
Schleppjagd
Schnepfenjagd
Streifjagd
Unterwasserjagd
Ämterjagd

ドイツ語の同義語辞典にあるHubertusjagdの類義語と反意語

同義語

«Hubertusjagd»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HUBERTUSJAGDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hubertusjagdを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHubertusjagdの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hubertusjagd»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Hubertusjagd
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hubertusjagd
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hubertusjagd
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hubertusjagd
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Hubertusjagd
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Hubertusjagd
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hubertusjagd
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hubertusjagd
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hubertusjagd
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hubertusjagd
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hubertusjagd
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Hubertusjagd
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Hubertusjagd
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hubertusjagd
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hubertusjagd
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hubertusjagd
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hubertusjagd
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hubertusjagd
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hubertusjagd
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hubertusjagd
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Hubertusjagd
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hubertusjagd
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hubertusjagd
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hubertusjagd
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hubertusjagd
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hubertusjagd
5百万人のスピーカー

Hubertusjagdの使用傾向

傾向

用語«HUBERTUSJAGD»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«Hubertusjagd»の使用頻度を示しています。
Hubertusjagdの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hubertusjagd»で最も広く使用されている表現です。

用語«HUBERTUSJAGD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hubertusjagd»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hubertusjagd»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hubertusjagdに関するニュースでの使用例

例え

«HUBERTUSJAGD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHubertusjagdの使いかたを見つけましょう。Hubertusjagdに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geschichten von der Jagd - VollstŠndige Ausgabef: Was da ...
Die. Hubertusjagd. Inhaltsverzeichnis Aufdie DächerHannovers fällt aus blauem Himmel der Sonnenschein, macht aus den schwarzen Telephondrähten goldene und läßt blankes Silberausallen Fenstern strahlen. Novembersonnemachtedie ...
Hermann Lšns, 2014
2
Rheinsischer sagen- und liederschatz in volksgeschichten, ...
Hubertusjagd. Heut noch gilt die alte Sitte, Daß auf Sanet Huberti Tag Jeder christlichfromme Jäger Auf das Weidwerl ziehen mag. So auch hielt es Herzog Gerhard, Der in Frieden und Gefahr Stets ein braver Landesvater Und ein wackrer ...
Joh Wil Spitz, 1843
3
Das Spiel des Sängers: Historischer Roman
Hubertusjagd. Als ich aus der Kapelle trat, kam Ulrich über den Hof. »Kommt mit in meine Räume, Hardo.« Ich nickte und folgte ihm. Es war mir ganz recht, mir zunächst anzuhören, was er aus dem Kaplan herausbekommen hatte, bevor ich  ...
Andrea Schacht, 2010
4
Lexikon für Jäger und Jagdfreunde: oder waidmännisches ...
Holzschreier. —. Hubertusjagd. 24? gels. ist. ein. lautes: Gäack,. Göack,. oder. auch: Kr. ätsch',. und. außerdem ahmt er auch andere Vögel nach, und bringt Töne hervor, die man von ihm gar nicht erwartet. Dieser Vogel ist sehr vorsichtig, und ...
Georg Ludwig Hartig, 1836
5
Dotcom.Jagd
Diese Gesellschaftsszenerie erinnerte mich an die Hubertusjagd meiner Heimat. Die Hubertusjagd war der Höhepunkt der Jagdsaison. Rituale wurden gepflegt, wichtige Fragen gestellt: „Passt mein Reiterrock aus dem letzten Jahr noch?
Petra Buchholz, 2004
6
Auf der Jagd (Erweiterte Ausgabe)
Ohne Sonne keine richtige Hubertusjagd. Aber so ist es recht. Das richtige, leichtsinnige Wetter, wie geschaffen für einen flotten Ritt durch dick und dünn, über Feld und Falge, über Wiesen und Weiden. Bei solchem Wetter nehmen sich  ...
Hermann Loens, 2012
7
Das Glück der Erde lesend erleben: Mädchen-Pferdebuchserien ...
Während Reiterfreundin Gunnel die Hubertusjagd gewinnt, bewährt sich „ Motorrad-Sven“ auf Position zwei oder drei. Eindeutige Verliererin ist jedoch die herausgeputzte Catarina, die gleichwohl wie zur Bestrafung in einen Graben stürzt, ...
Danielle Cerovina, 2009
8
Herren und Knechte der Kirche
Sie lautete: »Herrn Mynareks Hubertusjagd.« An sich hatte ich von Gerichtsprozessen (s. besonders die Kapitel und dieses Buches) die Nase gestrichen voll. So hatte ich auch nicht vor, etwas gegen die Unwahrheiten und Herabsetzungen ...
Hubertus Mynarek, 2010
9
Zeitung für die elegante Welt
Hubertusjagd i.n D Der Mensch denkt , der Himmel auch das Schicksal der Hirsche und Hasen so darauf Ihnen recht viel Seyönes üb« Hubertusjagd, das große uralte Jagerfej sagen zu können, aber leiderfand der an für gut, sich sahen zu ...
10
Innerdeutsche Beziehungen: Eine Deutsch Deutsche ...
Entschuldige bitte, dass ich Dir gestern nicht schreiben konnte, aber Du weißt ja, dass ich auf der Hubertusjagd war. Es war einfach herrlich, ich kann nur davon schwärmen. Wenn auch gestern meine Oma Schlachtfest hatte, so war es auf der  ...
Heiko Blanke, 2009

用語«HUBERTUSJAGD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHubertusjagdという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rund hundert Zuschauer verfolgen Hubertusjagd in Zasenbeck
Zasenbeck. Premiere in Zasenbeck: Am Sonntag wurde erstmals zur Hubertusjagd geladen. Seit einem Jahr schon steckte Jagdherr Karl-Heinz Gauert in der ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 9月 16»
2
Karten für Niederlausitzer Hubertusjagd
Luckau Die Niederlausitzer Hubertusjagd, ein farbenprächtiges Stelldichein von Reitern und Rössern, steigt am 8. Oktober in Luckau. Am kommenden Montag ... «Lausitzer Rundschau, 9月 16»
3
Hubertusjagd in farbiger Pracht
Der Hegering Altenkirchen pflegte die lange Tradition der Hubertusjagd. Dazu gehörte auch der Brauch die neuen Jäger mit einem Ritual aufzunehmen. «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, 11月 15»
4
Forstrevier Schöneiche: Magere Ausbeute zum Start der Jagdsaison
100 Jäger, 15 Hunde und 30 Helfer gaben bei der traditionellen Hubertusjagd im Revier Schöneiche am Sonnabend traditionell den „Startschuss“ für die ... «Leipziger Volkszeitung, 11月 15»
5
Hubertusjagd durch die Schliemer und Horstedter Wesermarsch
Riede - Für viele Reiterinnen und Reiter ist die alljährliche Hubertusjagd durch die Schliemer und Horstedter Wesermarsch stets ein herrliches Erlebnis, durch ... «kreiszeitung.de, 11月 15»
6
Reiterverein Kaldenkirchen: 130 Reiter bei der Hubertusjagd dabei
Viersen. Bei tollem Herbstwetter und glänzendem Fell der prächtigen Pferde unternahmen der Reiterverein Kaldenkirchen und der Ponyexpress-Club ... «RP ONLINE, 11月 15»
7
Niedersachsen-Meute nimmt an Hubertusjagd teil
Hoch zu Ross der Meute hinterher: Auf dem „historischen Boden der Kavallerieschule und des Militärinstituts“ hat Jagdherr Eugen Klein am Dienstag wieder ... «Hannoversche Allgemeine, 11月 15»
8
Am Sonnabend auch Zuschauer willkommen
Riede/Thedinghausen - Jagdfreunde, ob auf dem Pferd oder als Zuschauer, fiebern alljährlich diesem Tag entgegen, wenn die große Hubertusjagd des Bremer ... «kreiszeitung.de, 11月 15»
9
Hubertusjagd auf Schloss Gesmold: Immer der Nase nach
cew Gesmold. Mehr als ein halbes Jahrhundert alt ist die Tradition der Schleppjagd am Schloss Gesmold. Was vor vielen Jahren als Jagdausflug für britische ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 10月 15»
10
Traditionelle Hubertusjagd in Luckau
Luckau Zur 17. Niederlausitzer Hubertusjagd wird am Sonnabend, 10. Oktober, in Luckau geblasen. Traditionell beginnt das Ereignis um 10 Uhr mit der ... «Lausitzer Rundschau, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hubertusjagd [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hubertusjagd>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z