アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hupkonzert"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHUPKONZERTの発音

Hupkonzert  Hu̲pkonzert [ˈhuːpkɔnt͜sɛrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUPKONZERTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHUPKONZERTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hupkonzert»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Hupkonzert

Hupkonzert

ホーン・コンサートは、いくつかの自動車運転者の自発的かつ調整されていない角から開発されています。 ハンチングコンサートは、例えばスポーツイベント、ほとんどの場合、サッカーの試合後、または結婚式の後に、オートコルソと組み合わせて行うことができる。 また、ホーンから不本意なものまで、個々の交通関係者が交通の流れを妨げることなく妨害する必要がある場合、ホップのコンサートが発展する可能性があります。 Hupkonzertに関与していない人は、通常これを不必要な嫌がらせや退職として感じます。 Ein Hupkonzert entwickelt sich aus dem spontanen und anfangs unkoordinierten Hupen von mehreren Kraftfahrern. Hupkonzerte können in Verbindung mit einem Autokorso auftreten, beispielsweise nach Sportveranstaltungen, zumeist Fußballspielen, oder nach Hochzeiten. Auch aus dem Hupen als Unwillensäußerung, wenn einzelne Verkehrsteilnehmer den Verkehrsfluss als ohne Notwendigkeit gestört empfinden, kann sich ein Hupkonzert entwickeln. Die nicht am Hupkonzert Beteiligten empfinden dieses meist als unnötige Belästigung und Ruhestörung.

ドイツ語辞典でのHupkonzertの定義

いくつかのドライバーの同時ホーキング。 gleichzeitiges Hupen mehrerer Kraftfahrer.
ドイツ語辞典で«Hupkonzert»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HUPKONZERTと韻を踏むドイツ語の単語


Abschlusskonzert
Ạbschlusskonzert
Benefizkonzert
Benefi̲zkonzert
Chorkonzert
Cho̲rkonzert [ˈkoːɐ̯kɔnt͜sɛrt]
Doppelkonzert
Dọppelkonzert
Eröffnungskonzert
Erọ̈ffnungskonzert [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋskɔnt͜sɛrt]
Festkonzert
Fẹstkonzert [ˈfɛstkɔnt͜sɛrt]
Galakonzert
Galakonzert
Kammerkonzert
Kạmmerkonzert
Kirchenkonzert
Kịrchenkonzert [ˈkɪrçn̩kɔnt͜sɛrt]
Klavierkonzert
Klavi̲e̲rkonzert
Konzert
Konzẹrt 
Neujahrskonzert
Ne̲u̲jahrskonzert
Open-Air-Konzert
Open-Air-Konzert
Orgelkonzert
Ọrgelkonzert [ˈɔrɡl̩kɔnt͜sɛrt]
Rockkonzert
Rọckkonzert 
Sinfoniekonzert
Sinfoni̲e̲konzert [zɪnfoˈniːkɔnt͜sɛrt]
Sommerkonzert
Sọmmerkonzert
Violinkonzert
Violi̲nkonzert [vi̯oˈliːnkɔnt͜sɛrt]
Weihnachtskonzert
We̲i̲hnachtskonzert
Wunschkonzert
Wụnschkonzert [ˈvʊnʃkɔnt͜sɛrt]

HUPKONZERTのように始まるドイツ語の単語

Hunt
Hunter
Hupe
hupen
Huperei
Hupf
Hüpfball
Hüpfburg
Hupfdohle
hupfen
hüpfen
Hupfer
Hüpfer
Hüpferling
huppen
Hupsignal
Hupverbot
rchen
Hurde
rde

HUPKONZERTのように終わるドイツ語の単語

Cellokonzert
Flötenkonzert
Froschkonzert
Gedenkkonzert
Gospelkonzert
Hauskonzert
Jazzkonzert
Kurkonzert
Livekonzert
Monsterkonzert
Nachtkonzert
Orchesterkonzert
Pfeifkonzert
Platzkonzert
Popkonzert
Schlosskonzert
Silvesterkonzert
Streichkonzert
Symphoniekonzert
Tripelkonzert

ドイツ語の同義語辞典にあるHupkonzertの類義語と反意語

同義語

«Hupkonzert»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HUPKONZERTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hupkonzertを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHupkonzertの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hupkonzert»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Hupkonzert
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hupkonzert
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hupkonzert
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hupkonzert
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Hupkonzert
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Hupkonzert
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hupkonzert
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hupkonzert
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hupkonzert
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hupkonzert
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hupkonzert
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Hupkonzert
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Hupkonzert
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hupkonzert
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hupkonzert
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hupkonzert
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hupkonzert
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hupkonzert
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hupkonzert
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hupkonzert
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Hupkonzert
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hupkonzert
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hupkonzert
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hupkonzert
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hupkonzert
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hupkonzert
5百万人のスピーカー

Hupkonzertの使用傾向

傾向

用語«HUPKONZERT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«Hupkonzert»の使用頻度を示しています。
Hupkonzertの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hupkonzert»で最も広く使用されている表現です。

用語«HUPKONZERT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hupkonzert»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hupkonzert»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hupkonzertに関するニュースでの使用例

例え

«HUPKONZERT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHupkonzertの使いかたを見つけましょう。Hupkonzertに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der 1,2-Promille-Hund
Christopher Brunner. Krankentransport Obwohl das Hupen in der Nähe von Spitälern strengstens verboten ist, platzt ein ohrenbetäubendes Hupkonzert vor dem Portal des Krankenhauses Lainz los. Mit ihren Improvisationen wollen die selbst ...
Christopher Brunner, 2004
2
Spione im Schatten: Roman
schlüpfend, sprang er mit einem Satz auf die rege befahrene Straße und verursachte damit ein kleines Hupkonzert, was seine Lage auch nicht besser gestaltete. Jemand, der sich mit ihm auf einer Straßenseite befunden haben mochte, war ...
Tony Timmons, 2010
3
Minas Eltern drehen durch: Kinderbuch
6 – Das Hupkonzert Nach der Schule gehen Fabian und Mina gemeinsam nach Hause. Erst zu Fabian, um seiner Mutter Bescheid zu sagen, dann die Hauptstraße entlang zu Mina. Als sie nicht mehr weit von Minas Zuhause entfernt sind, ...
Jana Engels, 2010
4
Im Netz des "Engelmachers": Ein erotischer Psychothriller
Sie hupte und hielt ihr Auto ein wenig waghalsig halb auf dem Bürgersteig, halb auf der Straße stehend an, was sofort ein wütendes Hupkonzert zur Folge hatte, es war abendlicher Berufsverkehr. „Hey Angela, was machst Du denn hier, willst  ...
Maria Valua, 2014
5
Todesmaske: Thriller
Chiara fuhr langsam mitten durch dieses Hupkonzert auf die Startlinie zu. Sie spürte, wie ihre Furcht mitjedem Augenblick wuchs. Noch ein paar Meter, und sie hätte ihre Startposition erreicht. Noch ein paar Minuten, und das Rennen würde ...
Gianfranco Nerozzi, 2011
6
Sieben Tage
Ein allesandere als freundliches Hupkonzert begann.Frank holte das zweite Brillenetui aus dem Handschuhfach und zog einen Joint heraus. Der Konsum von Marihuanawar daseinzige was aus seiner Jugendzeit undseinem damaligen »ich« ...
Andreas Marti, 2014
7
Armee des Teufels
Darren wurde von einem wilden Hupkonzert aus den Gedanken gerissen, als er ohne zu blinken die Spur wechselte. Er grinste, sah in den Rückspiegel und riss entschuldigend die Hand hoch. Der Fah- rer hinter ihm streckte ihm den ...
Insa Kuhn
8
Wenn Einer eine Reise Tut
Es ertönte ein schriller Pfiff aus einer Trillerpfeife, der sowohl das Hupkonzert als auch die aufgebrachten Italiener sofort verstummen ließ. Der Pfiff stammte von einem eleganten Carabiniere in dunkelblauer Maßuniform mit weißen Kordeln ...
Helge Janßen, 2013
9
Rücksicht: Kurzgeschichten
Zu bestimmten Tageszeiten kann man dann folgenden Ablauf beobachten. Nachdem der erste Ton verklungen ist, setzt der nächste Fahrzeuglenker die Konversation fort und nach kurzer Zeit entsteht ein Hupkonzert, das zwar nichts an der ...
Robert Mushack, 2012
10
Sebastian und das große Geld
Am nächsten Morgen wurde Astrid Schumann von einem lauten Hupkonzert aus dem Schlaf gerissen. Sie sprang aus dem Bett und lief barfuss zum Fenster. Nachdem sie die Vorhänge beiseite geschoben und einen Fensterflügel geöffnet  ...
Anita Friedrich, 2009

用語«HUPKONZERT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHupkonzertという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nase voll vom Hupkonzert in Neu-Isenburg
So hat sich beispielsweise jüngst ein Isenburger ans Rathaus gewandt, weil er es satt hat, mit einem „Hupkonzert“ dafür bestraft zu werden, dass er dort ... «op-online.de, 9月 16»
2
Oldtimerfans fahren zum Hupkonzert vor
Zum Oldtimertreffen mit Hupencontest war am Samstag einiges los auf der Burgruine Elsterberg. Die schönste, älteste und lauteste Hupe wurde gesucht. «Freie Presse, 8月 16»
3
Hupkonzert in Frankfurt: SUV behindern absichtlich Straßenverkehr
Sie fuhren stadtauswärts auf der Kennedyallee in geringem Tempo nebeneinander her und verursachten ein Hupkonzert. Ein FNP-Mitarbeiter befand sich auf ... «Frankfurter Neue Presse, 8月 16»
4
Wartburg-Treffen: Ohrenbetäubendes Hupkonzert auf der Spicke
Rund 70 Wartburgs parkten in der Platzmitte im Kreis und verabschiedeten sich zum Dank mit einem minutenlangen, ohrenbetäubenden Hupkonzert für die ... «Thüringer Allgemeine, 8月 16»
5
Deutsche Nationalmannschaft - Mit neuen Kräften gegen das ...
Deutsche Nationalmannschaft Mit neuen Kräften gegen das französische Hupkonzert. EURO 2016 - Germany team training. Bisher durfte Julian Weigl (r.) ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
6
Pollesch-Premiere in Kornwestheim: Subjektforscher im „Stadion ...
Theater im Autokino in Kornwestheim Hupkonzert für René Polleschs neues Spektakel. Von Roland Müller. Roland Müller (rm)Profil. 02. Juli 2016 - 00:03 Uhr. «Stuttgarter Zeitung, 7月 16»
7
Meinungs-Duell: Pro & Contra Hupkonzerte
Ein Spiel dauert 90 Minuten, das Runde gehört ins Eckige – und nach dem gewonnen EM-Spiel gibt es ein Hupkonzert auf den Straßen. Dass Siege bei großen ... «Nord24, 7月 16»
8
Hupkonzert und Jubel nach deutschem Sieg: Knalltrauma bei ...
Mit Hupkonzert und Jubel in den Straßen haben am Sonntag Fans der deutschen Fußballnationalmannschaft in Pforzheim den Sieg gegen die Slowakei ... «Pforzheimer Zeitung, 6月 16»
9
Nach EM-Sieg der Türkei: Hupkonzerte und Unfall mit ...
Jubelgesänge, Hupkonzerte und wehende Fahnen: Türkische Fußballfans haben in vielen Städten in NRW am Dienstagabend (21.06.2016) den 2:0-Sieg der ... «WDR Nachrichten, 6月 16»
10
Nach Türkei-Spiel: Autokorsi, Hupkonzerte, Beschwerden
Aachen. Mit lautem Gehupe zogen türkische Fußballfans am Dienstagabend nach dem 2:0-Sieg ihres Teams gegen die Tschechen bei der Europameisterschaft ... «Aachener Zeitung, 6月 16»

参照
« EDUCALINGO. Hupkonzert [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hupkonzert>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z