アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hupfdohle"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHUPFDOHLEの発音

Hupfdohle  [Hụpfdohle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUPFDOHLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHUPFDOHLEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hupfdohle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHupfdohleの定義

ダンサー。 tänzerin.

ドイツ語辞典で«Hupfdohle»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HUPFDOHLEと韻を踏むドイツ語の単語


Aktivkohle
Akti̲vkohle [akˈtiːfkoːlə]
Bohle
Bo̲hle [ˈboːlə]
Brandsohle
Brạndsohle
Braunkohle
Bra̲u̲nkohle [ˈbra͜unkoːlə]
Dohle
Do̲hle
Einlegesohle
E̲i̲nlegesohle [ˈa͜inleːɡəzoːlə]
Fußsohle
Fu̲ßsohle [ˈfuːszoːlə]
Gejohle
Gejo̲hle
Gummisohle
Gụmmisohle [ˈɡʊmizoːlə]
Holzkohle
Họlzkohle [ˈhɔlt͜skoːlə]
Kohle
Ko̲hle 
Ledersohle
Le̲dersohle [ˈleːdɐzoːlə]
Plateausohle
Plateausohle
Profilsohle
Profi̲lsohle [proˈfiːlzoːlə]
Schuhsohle
Schu̲hsohle [ˈʃuːzoːlə]
Sohle
So̲hle 
Steinkohle
Ste̲i̲nkohle [ˈʃta͜inkoːlə]
Talsohle
Ta̲lsohle [ˈtaːlzoːlə]
Zeichenkohle
Ze̲i̲chenkohle
Zwischensohle
Zwịschensohle

HUPFDOHLEのように始まるドイツ語の単語

Hunsrück
Hunsrücker
Hunsrückerin
Hunt
Hunter
Hupe
hupen
Huperei
Hupf
Hüpfball
Hüpfburg
hupfen
hüpfen
Hupfer
Hüpfer
Hüpferling
Hupkonzert
huppen
Hupsignal
Hupverbot

HUPFDOHLEのように終わるドイツ語の単語

A-Kohle
Anthrazitkohle
Filzsohle
Flammkohle
Förderkohle
Glanzkohle
Grabensohle
Hausbrandkohle
Holzbohle
Holzsohle
Kokskohle
Korksohle
Kreppsohle
Pechkohle
Pflanzenkohle
Presskohle
Retortenkohle
Spundbohle
Stückkohle
Tierkohle

ドイツ語の同義語辞典にあるHupfdohleの類義語と反意語

同義語

«Hupfdohle»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HUPFDOHLEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hupfdohleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHupfdohleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hupfdohle»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Hupfdohle
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hupfdohle
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hupfdohle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hupfdohle
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Hupfdohle
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Hupfdohle
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hupfdohle
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hupfdohle
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hupfdohle
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hupfdohle
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hupfdohle
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Hupfdohle
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Hupfdohle
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hupfdohle
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hupfdohle
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hupfdohle
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hupfdohle
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hupfdohle
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hupfdohle
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hupfdohle
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Hupfdohle
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hupfdohle
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hupfdohle
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hupfdohle
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hupfdohle
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hupfdohle
5百万人のスピーカー

Hupfdohleの使用傾向

傾向

用語«HUPFDOHLE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Hupfdohle»の使用頻度を示しています。
Hupfdohleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hupfdohle»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Hupfdohleに関するニュースでの使用例

例え

«HUPFDOHLE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHupfdohleの使いかたを見つけましょう。Hupfdohleに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Mann mit dem harten Stuhl
Was ist denn da los, du Hupfdohle“, rief Gerhard Kanzler aus seinem Sessel, nachdem er den ersten genussvollen Zug von seiner Havanna genommen hatte. „Da ... sind, da sind zwei Opas“, stammelte Silberlöffel. „Komm Joachim, fahr mich ...
Frank Kreimeyer, 2013
2
Leiche werden ist nicht schwer, tot zu sein dagegen sehr
„Du bist die schönste Hupfdohle von ganz Football“, hörte ich ihn mühevoll sagen, als ich den ViP-Bereich Richtung Toilette verließ. Das penetrante „ Tatütata“ eines Martinshorns unterbricht meine Gedanken. Ruhe! Ich rekonstruiere gerade ...
Caro Berg, 2014
3
Lisa und Das Magische Schwert
Ab ins Bett, du kleine Hupfdohle.“ Liebevoll kürzte Lisa gern den Namen ihrer Tochter ab. „Oh menno. Immer wenn es spannend wird.“ Sie sprang wieder zurück auf ihr Bett und ließ sich auf ihre Matratze fallen, die das Mädchen noch etwas ...
Ellie Engel, 2013
4
Lost in Laberland: Neuer Unsinn in der deutschen Sprache
Im Internet wird sie zwar als «deutsche Hupfdohle», «Lena Eier—Landhuhn» und «Piep Piep kleiner Satellit» veralbert. Und rechtzeitig zur Fußball— Weltmeisterschaft textete die Studenten— gruppe «Uwu Lena» ihren Ohrwurm in «Schland ...
Sven Siedenberg, 2011
5
Traummann an Zitronensößchen
Karriere von Meister Bach verlaufen, würde er als Hupfdohle im schrillen Röckchen auf der Empore der HeiliggeistKirche mit langhaarigen Blondinenim Backgroundchor aufgetreten sein? Werweiß, Bach trüge heuteden schmückenden ...
Claudio Michele Mancini, Sanne Felden, 2012
6
Der Linkshänder
Er schwelgt in der Suada der Streicher, die ja rechts sitzen. Zur Hochform läuft er auf, wenn er wie eine Hupfdohle nach oben springt und mit weit ausgestreckten Armen und immer länger werdenden Händen und Fingern die Trommel-, Pfeif-, ...
Horst Laade, 2011
7
Verlorene Jahre: Geschichte einer Jugend am Ende des zweiten ...
Über zwei Jahre Tanzkurse mit der kleinen Hupfdohle Felix, oder Felizitas, waren von einigem Erfolg gekrönt. Kaum einer von uns Jungen war in die Verle— genheit gekommen, vor dem Krieg eine Tanzschule zu besuchen. Hannes Linden ...
Hans H. Fritsche, 2013
8
LLL2: Lachen-Lästern-Lamentieren
-Holzauge -Holzmichel -Homo -Hohlkörper -Hohler -Hohlschädel - Honigkuchenpferd -Hornochse -Hosenmatz -Höllenhund -Hosenscheißer - Gehörnter (Ehemann) -Hund -Hundesohn -Hurenbock -Hurensohn -Hupfdohle - Hundsfott ...
Hagen Mätzig, 2009
9
Ballett - und dann?: Lebensbilder von Tänzern, die nicht ...
Einigen entscheidenden Leuten muss das alte Klischee vom stupiden Tänzer, von der dummen »Hupfdohle« ziemlich ärgerlicherschienen sein, vor allem Isabella Vernici, der Direktorin der Ballettschule an der Hamburger Staatsoper.
Maja Langsdorff, 2005
10
Zwei Frauen: Roman
»Aber Hupfdohle ist doch kein Beruf!« »Für mich ist es sogar mehr als das, ich –« »Für dich ist es eine Berufung, wie?« »Ja, Papa!« »Das kann ich verstehen!« » Wirklich?«, fragte ich hoffnungsvoll. »Ja ...« »Aber Ernst!«, rief meine Mutter ...
Diana Beate Hellmann, 2012

用語«HUPFDOHLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHupfdohleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Promi Big Brother - Tag 12: Los, nimm den Zeh in' Mund!
... dass die Hupfdohle unverzüglich damit beginnt, mit ihren hübsch manikürten Mauken an Bens nacktem Oberkörper entlangzugleiten, immer höher und höher, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 9月 16»
2
Tänzeln zwischen Fettnapf und großem Auftritt
So ergründet er am Klavier virtuos und herrlich schräg die schwierigen Fragen der Ernährung einer Hupfdohle, die Entscheidung, ob nun Pommes mit Trüffeln ... «Derwesten.de, 8月 16»
3
Partykönig bei „Das perfekte Promi-Dinner“ | Diese Champagner ...
Belle, fand Glatzeder, sei eine „esoterische Hupfdohle“. Mit Erbsen, Bohnen und Mousse au Chocolat schaffte er es trotzdem, gegen die Champagner-Sause ... «BILD, 8月 16»
4
Ein grelles Spektakel mit "Familie Malente"
Siegfried und Roy zaubern eine schlanke Hupfdohle weg und trauen auf offener Bühne zwei ahnungslose Zuschauer: "Kraft meines Amtes als Siegried und Roy ... «NDR.de, 8月 16»
5
Meitzendorfer feiern 20 Jahre Hupfdohlen
Meitzendorf l Die Hupfdohlen sind in Meitzendorf Kult. Ihre Auftritte versprechen Spaß, Tempo, gute Laune. Die 19 Frauen und Männer geben alles und ein ... «Volksstimme, 4月 16»
6
Die unfreiwillig unterhaltsamen Momente beim ESC-Vorentscheid ...
animation (1). Schlimmer anzusehen war da nur Hupfdohle Christian Friedel, der mit seiner von Til Schweiger gepushten Band Woods Of Birnam einen laschen ... «Musikexpress.de, 2月 16»
7
Als Stammtisch-Mutti geehrt
„Meine Paraderolle ist Mary Schneider, die jodelnde Hupfdohle“, sagt Dirk Hobbie. Als Conchita Wurst oder Elvis Presley habe er auch schon auf der Bühne ... «Nordwest-Zeitung, 11月 15»
8
Daniel Küblböck als Unternehmer?: Sie glauben nicht, womit der ...
Daniel Küblböck kennt man vor allem für sein schräges Auftreten. Inzwischen will die Hupfdohle aus der ersten DSDS-Staffel lieber durch clevere Investitionen ... «news.de, 8月 15»
9
Lauter schräge Vögel: Neues Buch von Uwe Westphal
kb. Seevetal. Nein, um die berüchtigte Bordsteinschwalbe, den bierseligen Schluckspecht oder die quirlige Hupfdohle geht es im neuen Buch "Schräge Vögel" ... «Kreiszeitung Wochenblatt, 6月 15»
10
Die Bravo von 2015 und 1975: ein Vergleich
Damals jugendliche Nackedeis und die Titelstory „Im Namen der Liebe – Mädchen nimmt heimlich die Pille“, heute eine hübsche Hupfdohle inmitten gedruckter ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Hupfdohle [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hupfdohle>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z