"Hybridauto"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でHYBRIDAUTOの発音

Hybridauto  [Hybri̲dauto]

ドイツ語でHYBRIDAUTOはどんな意味ですか？

ハイブリッド電気自動車

Hybridelektrokraftfahrzeug

ハイブリッド電気自動車は、少なくとも1つの電気モータおよびさらなるエネルギー変換器によって駆動される自動車である。 それは、電気エネルギー貯蔵装置および作動燃料タンクからエネルギーを受け取る。 対応するEU指令は、これをハイブリッド電気自動車と表現しています。 通常、ハイブリッド車、ハイブリッド車またはハイブリッド駆動車が使用される。 ハイブリッドドライブは多くの異なるバリエーションで設計することができます。 効率を上げたり、化石燃料の消費を減らしたり、低速性能を向上させるために自動車生産に使用されています。 現時点では、燃焼機関は電動機およびアキュムレータと組み合わされるが、例えば、燃料電池または二重層キャパシタも使用され得る。

Ein Hybridelektrokraftfahrzeug ist ein Kraftfahrzeug, das von mindestens einem Elektromotor und einem weiteren Energiewandler angetrieben wird. Es bezieht die Energie aus einer Speichereinrichtung für elektrische Energie und aus einem Betriebskraftstofftank. Die entsprechende EU-Richtlinie bezeichnet das als Hybridelektrofahrzeug. Meist wird nur von Hybridfahrzeug, Hybridauto oder Fahrzeug mit Hybridantrieb gesprochen. Ein Hybridantrieb kann in vielen unterschiedlichen Variationen gestaltet werden. Im Serienautomobilbau wird er eingesetzt, um die Effizienz zu verbessern, den fossilen Kraftstoffverbrauch zu verringern oder die Leistung im niedrigen Drehzahlbereich zu steigern. Gegenwärtig werden Verbrennungsmotoren mit Elektromotoren und Akkumulatoren kombiniert, es lassen sich aber beispielsweise auch Brennstoffzellen beziehungsweise Doppelschicht-Kondensatoren einsetzen.

ドイツ語辞典でのHybridautoの定義

自動、内燃機関または電気モータのいずれかによって駆動することができる。

Auto, das wahlweise durch einen Verbrennungsmotor oder einen Elektromotor angetrieben werden kann.

HYBRIDAUTOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のHybridautoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHybridautoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hybridauto»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 混合动力汽车
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: coche híbrido
• ドイツ語翻訳家 - 英語: hybrid car
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: हाइब्रिड कार
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: سيارة هجينة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: гибридный автомобиль
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: carro híbrido
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: হাইব্রিড গাড়ী
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: voiture hybride
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kereta hibrid
• ドイツ語: Hybridauto
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: ハイブリッドカー
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 하이브리드 자동차
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: mobil Sato
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: xe hybrid
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கலப்பு கார்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: संकरीत कार
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: hibrid araba
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: auto ibrida
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: samochód hybrydowy
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: гібридний автомобіль
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: masina hibrid
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: υβριδικό αυτοκίνητο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: hibriede motor
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: hybridbil
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: hybridbil

«HYBRIDAUTO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHybridautoの使いかたを見つけましょう。Hybridautoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Phänomen Toyota: Erfolgsfaktor Ethik

5.5.2 Die Entwicklung des Prius Bis 1994 war der Bau eines Hybridautos bei TOYOTA nicht in Planung, da das Hybridauto als zu fortschrittlich und die Hybridtechnik vor allem als viel zu riskante Technologie angesehen wurde. Dann , im ...

Helmut Becker, 2006

Calculation ERROR: Menschheit am Scheideweg, ...

Ein Hybridauto, wie der Toyota Prius ist genauso ölabhängig wie jedes andere Auto mit Verbrennungsmotor. Es verbraucht nur weniger Benzin. Eine kleine Optimierung beim Benzinverbrauch. Aber es gibt auch 3 Toyota Prius+. Das „+“ steht ...

Roland Mösl, 2013

3D-Druck/Rapid Prototyping:

6.4.1 Das Plugin-Hybridauto„Urbee“ Bereits im Jahr 2011 stellte der kanadische Öko-Autoentwickler Kor Ecologic zusammen mit dem 3D-Drucker-Hersteller Stratasys ein Plugin-Hybridauto mit dem Namen „Urbee“ – zusammengesetzt aus ...

Petra Fastermann, 2012

Im Dienste der Feuerwehr: Gottlieb Daimler, Carl Benz und ...

Nicht nur den aus Akkumulatoren gespeisten Elektromotor hat Porsche maßgeb — lich mitentwickelt, er hat auch das erste Hybridauto der Welt geschaffen, das sowohl über einen Benzin— als auch einen Elektromotor verfügte.

Manfred Gihl, 2013

Handbuch Methoden der Bibliotheks- und ...

... Verglelche No|tiz Begrenzen auf Websuche Deutschland ‚ Elektroauto hybridauto 2004 e heute 7 Irm=n=«n Verwam“e Bggriffg Beliebteste Zunahme... Autos und ‚ Empfohlene Kategorien unter "Autos und Fahrzeuge": Fahrzeuge Fahrzeuge ...

Konrad Umlauf, Simone Fühles-Ubach, Michael Seadle, 2013

Hybridität - Transkulturalität - Kreolisierung: Innovation ...

... auf eine Neuorientierung des Faches in Hinblick auf eine verstärkte. 4 Toyota bewirbt beispielsweise das „Hybridauto der Zukunft“ als eine verbesserte Version vorangegangener Modelle: „Toyota — testen sie das Hybridauto der Zukunft“.

Eva Gugenberger, 2011

Umweltgerecht Auto fahren: Mit Spartipps und ...

Beim Hybridauto sind dies im Detail etwa folgende Eigenschaften: □ Das Ein- und Ausparken ist rein elektrisch möglich, teilweise auch das Fahren bei niedriger Geschwindigkeit. □ Der Allradantrieb ist elegant mit zusätzlichem Elektroantrieb ...

Knut Böttcher, Jürgen Sachse, 2008

Gesetzmäßigkeiten in der Geschichte

... ein Treibhausgas ist. Weitere Nachteile sind: die Wasserstoffherstellung durch Elektrolyse ist relativ teuer und die Lagerung kann schwierig sein. Hybridantrieb für Kraftfahrzeuge Das Hybridauto nutzt bei den Bremsvorgängen die Leistung ...

Helmut Orth, 2009

Soviel Auto braucht der Mensch

Hymne. aufs. Hybridauto. Wenn es eines Tages heißen sollte: überhaupt kein Auspuff mehr in der Stadt, dann sage ich schon jetzt: Durchaus zu machen. Ich behaupte zwar: Dann dürfte auch niemand mehr seinen Ofen einheizen, und ...

Ernst Fiala, Alfred Prokesch, 1990

Wirtschaftswoche

Der Prius, das erste Serien- Hybridauto der Welt, fährt sich wie ein herkömmliches Auto. Nur bremst der Elektromotor seinen Kompagnon, einen 1,5 Liter Benziner, immer wieder computergesteuert in seinem Benzindurst. Im Schubbetrieb ...

用語«HYBRIDAUTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHybridautoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Was kann das Hybridauto Toyota RAV4 als Zugwagen? (Test)

Hybridautos mit Anhängerkupplung? Gibt es erstaunlich wenige. „Viele Hersteller geben gar keine, andere nur lächerlich geringe Anhängelasten für ihre ... «ecomento.tv, 8月 16»

Hybridauto Toyota Prius überzeugt im ADAC EcoTest

In dieser Gesamtbewertung landet das Hybridauto mit einer glatten 2 im Spitzenfeld. Für seinen Autotest bewertet der Autoclub nahezu das komplette Fahrzeug. «ecomento.tv, 7月 16»

Elektroauto oder Hybridauto – wo liegen die Unterschiede?

Elektro- und Hybridautos sind eine Alternative zu herkömmlichen Verbrennungsmotoren. Strom brauchen sowohl Hybrid- als auch Elektroautos. Aber wo genau ... «RP ONLINE, 7月 16»

Toyota erneuert das Hybridauto Prius+

Viele Neuerungen für den hybriden Familienvan: Der Siebensitzer Prius+ beschleunigt künftig leiser und gleichmäßiger. Dafür sollen neue Abstimmungen am ... «ecomento.tv, 5月 16»

3.000 Euro Hybridprämie für alle Lexus und Toyota Hybridautos

Mit der Prämie lässt es sich also gleich doppelt sparen. Einmal bei der Anschaffung und dann natürlich beim Fahren. Die Hybridmodelle von Toyota und Lexus ... «Grüne Autos Magazin, 5月 16»

Elektromobilität: Sackgasse Plug-in-Hybrid

Plug-in-Hybridautos haben zwei Antriebseinheiten, zwei Energiespeicher und eine Menge komplexe Verbindungen zwischen beiden Systemen. "Das ist wie ein ... «ZEIT ONLINE, 4月 16»

Kaufprämie: Diese E-Mobile und Hybridautos werden bezuschusst

Kaufprämie Diese E-Mobile und Hybridautos werden bezuschusst. Wer ein Auto mit Elektroantrieb kauft, bekommt bald bis zu 4000 Euro vom Staat geschenkt. «SPIEGEL ONLINE, 4月 16»

Elektroauto- & Hybridauto-Zulassungen März 2016

Mit 322.913 neu zugelassenen Personenkraftwagen (Pkw) erreichte der März das Niveau des Vorjahresmonats (-0,0 %). Alternative Antriebe stießen auf ... «ecomento.tv, 4月 16»

Hybridautos: Toyota auf eigenem Kurs

Toyota ist führend in der Herstellung von Hybridautos. Beim Plug-in-Hybrid üben sich die Japaner im Gegensatz zu den deutschen Autobauern aber in ... «ZEIT ONLINE, 3月 16»

Elektroauto- & Hybridauto-Zulassungen Februar 2016 (Kurzfassung)

Auf Leserwunsch veröffentlichen wir die Kurzfassung der monatlichen Elektroauto- & Hybridauto-Zulassungen des Kraftfahrt-Bundesamtes ab sofort wieder ... «ecomento.tv, 3月 16»