"Lastauto"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でLASTAUTOの発音

Lastauto  Lạstauto [ˈlast|a͜uto]

ドイツ語でLASTAUTOはどんな意味ですか？

貨物自動車

Lastkraftwagen

一般にトラックまたは積載台としても知られているトラック、またはトラックまたはカミオンは、商品または他の積荷、すなわち商用車への輸送を主目的とした、商業目的で使用される剛性フレームを備えた自動車である。 トラックは、トラックとしてトレーラーで操作することもできます。 これは、独自のローディングプラットフォームを持たない特別なトラクターとセミトレーラーで構成されるセミトレーラーの列車とは対照的です。 省略形のトラックまたはトラックは、しばしば音声言語でも使用されます。 典型的な中型大型トラック貨物輸送車、ティッパートラックまたは大型モービルクレーンのような特殊車両のほか、2.8 t zGGの下での道路交通用に認可された自動車は、典型的なトラックに分類されない。

Ein Lastkraftwagen, auch Lastwagen oder Camion, umgangssprachlich auch Laster oder Lastauto genannt, ist ein Kraftfahrzeug mit starrem Rahmen, das vornehmlich zur Beförderung von Gütern oder anderen Lasten bestimmt ist, also zu den Nutzfahrzeugen gehört und für gewerbliche Zwecke eingesetzt wird. Ein Lastkraftwagen kann auch mit einem Anhänger als Lastzug betrieben werden. Dies steht im Gegensatz zu einem Sattelzug, der aus einer speziellen Zugmaschine ohne eigene Ladefläche und einem Sattelauflieger besteht. Die Abkürzung Lkw oder LKW wird auch in gesprochener Sprache häufig verwendet. Typischer mittelschwerer Lkw Die zum Straßenverkehr zugelassenen Kraftfahrzeuge zur Güterbeförderung unter 2,8 t zGG sowie Spezialfahrzeuge wie Schwertransportfahrzeuge, Muldenkipper oder große Mobilkrane werden nicht als typische Lkw bezeichnet.

ドイツ語辞典でのLastautoの定義

トラック©Thaut Images - Fotolia.com©Thaut Images - Fotolia.com。

Lastkraftwagen© Thaut Images - Fotolia.com© Thaut Images - Fotolia.com.

ドイツ語で«LASTAUTO»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Lastauto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Lastautoのドイツ語での同義語

Brummi · Fernlastwagen · Lastkraftwagen · Lastwagen · Lastzug · Lieferauto · Lieferwagen · Lkw · Transporter

LASTAUTOの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のLastautoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのLastautoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Lastauto»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 卡车
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: camión
• ドイツ語翻訳家 - 英語: truck
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: ट्रक
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: شاحنة
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: грузовик
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: caminhão
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ট্রাক
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: camion
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: trak
• ドイツ語: Lastauto
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: トラック
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 트럭
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: truk
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: xe tải
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: டிரக்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: ट्रक
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kamyon
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: camion
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: ciężarówka
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: вантажівка
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: camion
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: φορτηγό
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: vragmotor
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: lastbil
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: lastebil

«LASTAUTO»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からLastautoの使いかたを見つけましょう。Lastautoに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Verkehrszeitschrift: Tour, Bike, Trekkingbike, Freeride, ...

Kapitel: Tour, Bike, Trekkingbike, Freeride, Lastauto Omnibus, Schiff

Bcher Gruppe, 2010

Pferde unter sich

Inzwischen kam das große Lastauto vor den Garten gefahren. Der Automensch stieg aus und wollte in den Garten. Weil aber Zweitfreundin zugeschlossen hatte, ging das nicht. Deshalb fuhr der Automensch noch einmal weg. Am nächsten ...

Marianne Neumann, 2014

Methoden der Fuhrparkkostenrechnung im Hinblick auf die ...

Siegert, H. G.‚ EDV Unterstützung im Fuhrpark, Landsberg am Lech 1988. Stöffges, P., Herausforderung Werkverkehr, in: Lastauto omnibus, Nr. 6, 1977, S. 38 — 42. Stöffges, P., Entscheidungshilfe Kostenvergleiche, in: Lastauto omnibus , Nr.

Karsten Hoffmann, 2001

Transportkostenmanagement im Straßengüterverkehr: Grundlagen ...

Rosenberger, Thomas (2008a), Kontrolle im Fahrerhaus, in: lastauto omnibus Nr. 10/2008, S. 72-73 Rosenberger, Thomas (2008b), Hybridfahrzeuge: Das Beste aus zwei Welten, in: lastauto omnibus Nr. 10/2008, S. 40-41 Rosenberger, ...

Paul Wittenbrink, 2010

Der Artikel bei T. Sekiguchi: die Bedeutungsform-Grammatik ...

Als die ganze Arbeit fertig war, kommentierte dieser Direktor mit Bewunderung: über tausend kleine Kinder, die sind ein Lastauto! Hingegen besagt die bloße Bestätigung Das ist ein Lastauto nur, zu welcher Kategorie das betreffende Objekt ...

Kiyoaki Satō, 1987

"Meine Gefängnisse": Tagebücher 1943 - 1945

Emil Alphons Rheinhardt Dominique Lassaigne, Uta Schwarz, Jean-Louis Georget. Kapitel im französischen Charakter, über das ich immer noch zu lernen habe: oh Land des Avare und des Päre Grandet!5 Eingepfercht im Lastauto wir neun ...

Emil Alphons Rheinhardt, Dominique Lassaigne, Uta Schwarz, 2012

Zwischen Front und Etappe

Freitag, 28.12.1045: Zu früh gefreut: Mein Lastauto fuhr nicht nach Braunschweig ! Dem alten Herrn Grahe war es wohl zu stürmisch. Briefe geschrieben. Großes „ Schrankpalaver“ zwischen uns verbliebenen Kameraden: außer unserem ...

Werner Hütter, 2002

Sommergetreide: vom Untergang der bäuerlichen Kultur

vom Untergang der bäuerlichen Kultur Roland Girtler. Dieses Lastauto baute ein früherer Bauernknecht, der während des Krieges beim Militär die Fahrschule absolviert hatte, so um, daß man es zur Personenbeförderung verwenden konnte .

Roland Girtler, 1996

Situationsadaptive Gangwahl in Nutzfahrzeugen mit ...

Doppeltest: Actros Schaltautomatik gegen manuelle Schaltung. In: Lastauto Omnibus 75 (1998), Nr. 1, S. 12 15 [93] KERN, Michael: Versuchs Mal mit Gemütlichkeit. Vergleichstest automatisierte Schaltgetriebe. In: Lastauto Omnibus 76 (1999) ...

Ralf Schuler, 2007

Die Verfolgung und Ermordung der europäischen Juden durch ...

In der Schule sagte uns der Direktor: „Ja, also, sie zünden Tempel an, verhaften, schlagen . . . vor der Tür steht ein Lastauto . . . Drei Professoren haben sie verhaftet." . . . Dann werden wir nach der Reihe zum Telefon gerufen . . . wie in einem ...

Götz Aly, 2009

用語«LASTAUTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からLastautoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Lastauto gegen Kleinwagen

Lastauto gegen Kleinwagen. NEUMARKT. Beim Zusammestoß eines Lastautos mit einem Fiat-Kleinwagen wurden am Mittwoch-Morgen in Neumarkt zwei ... «Neumarkt Online, 10月 16»

Heft 10/2016

Ab Mittwoch ist die lastauto omnibus 10/2016 im Handel. Darin finden Sie IAA-Neuheiten, die erste Fahrt mit dem neuen Scania S Highline, die Premiere des ... «Eurotransport, 9月 16»

lastauto omnibus auf der IAA

Gleich mit drei Veranstaltungen, die sich mit der Zukunft der Mobilität auseinandersetzen, ist lastauto omnibus auf der IAA vertreten. Am Stand des ETM Verlags ... «Eurotransport, 9月 16»

Ausgabe 9/2016

Wie die beiden Getriebe mit vorausschauenden Tempomaten neuster Generation dabei abschnitten, ist in der neuen Ausgabe von lastauto omnibus zu lesen. «Eurotransport, 8月 16»

Automechanika 2016

Die Messezeitung "der automechaniker" liegt der aktuellen Ausgabe der lastauto omnibus bei – inklusive Eintrittsgutschein für die Automechanika in Frankfurt! «Eurotransport, 7月 16»

Ausgabe 6/2016

Ab Montag liegt die Juni-Ausgabe von lastauto omnibus im Zeitschriftenregal. Highlights sind ein Test des Mercedes Actros mit dem Spitzenmotor OM 471, ein ... «Eurotransport, 5月 16»

Mai-Ausgabe

Ab Montag liegt die neue Ausgabe von lastauto omnibus beim Händler. Das Mai-Heft bietet einen Vergleich dreier Kippsattelzüge, einen Sonderteil über ... «Eurotransport, 4月 16»

April-Ausgabe 2016

Ab Montag gibt´s die April-Ausgabe von lastauto omnibus am Kiosk. Darin finden Sie einen Konzeptvergleich des aktuellen Mercedes 1853 LS und seinem ... «Eurotransport, 3月 16»

Doppelausgabe zum Jahreswechsel

Die neue Ausgabe von lastauto omnibus ist gewohnt gespickt mit aktuellen Fahrzeugtests wie dem DAF CF 440 Lightweight. In einem Spezialteil zum ... «Eurotransport, 12月 15»

Jetzt kostenlos herunterladen

Die App basiert auf dem aktuellen lastauto omnibus-Katalog, dem einzigartigen, deutschsprachigen Standardnachschlagewerk für Nutzfahrzeug-Experten und ... «Eurotransport, 12月 15»