アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hygroskopisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHYGROSKOPISCHの発音

hygroskopisch  [hygrosko̲pisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYGROSKOPISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHYGROSKOPISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«hygroskopisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

吸湿性

Hygroskopie

化学および物理学において、吸湿性は、環境から水分に結合する物質の特性である。 多くの受容性物質(固体物質に関する限り)は、水分を崩壊させるか、凝集します。 吸湿はしばしば誤って吸湿と呼ばれます。 気相からの繊維繊維の吸湿能力は、吸湿性と呼ばれる。 周囲気候の関数としての吸湿性は、それらの識別のための尺度として使用される。 Hygroskopie bezeichnet in der Chemie und Physik die Eigenschaft von Stoffen, Feuchtigkeit aus der Umgebung zu binden. Viele aufnehmende Stoffe – soweit es sich um feste Stoffe handelt – zerfließen oder verklumpen durch die Wasseraufnahme. Hygroskopie wird oft fälschlicherweise als Hydroskopie bezeichnet. Das Feuchteaufnahmevermögen von textilen Faserstoffen aus der Dampfphase wird als Hygroskopizität bezeichnet. Als Messgröße zu deren Kennzeichnung dient die Feuchteaufnahme in Prozent in Abhängigkeit vom Umgebungsklima.

ドイツ語辞典でのhygroskopischの定義

湿気、水を引く、拘束力。 die Luftfeuchtigkeit, Wasser anziehend, bindend.
ドイツ語辞典で«hygroskopisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HYGROSKOPISCHと韻を踏むドイツ語の単語


atypisch
ạtypisch  , auch: [aˈtyː…] 
daktyloskopisch
daktylosko̲pisch
endoskopisch
endosko̲pisch
episch
e̲pisch
idealtypisch
idea̲ltypisch
lippisch
lịppisch
makroskopisch
makrosko̲pisch
mikroskopisch
mikrosko̲pisch
olympisch
olỵmpisch [oˈlʏmpɪʃ]
prototypisch
prototy̲pisch
schnippisch
schnịppisch 
spektroskopisch
spektrosko̲pisch
subtropisch
sụbtropisch  , auch: […ˈtroː…] 
teleskopisch
telesko̲pisch
topisch
to̲pisch
tropisch
tro̲pisch
typisch
ty̲pisch 
untypisch
ụntypisch
utopisch
uto̲pisch 
äthiopisch
äthio̲pisch

HYGROSKOPISCHのように始まるドイツ語の単語

hygienisch
hygienisieren
Hygrochasie
Hygrograf
Hygrogramm
Hygrom
Hygrometer
Hygrometrie
hygrometrisch
Hygromorphie
Hygromorphose
Hygronastie
hygrophil

HYGROSKOPISCHのように終わるドイツ語の単語

archetypisch
atopisch
dystopisch
elektronenmikroskopisch
genotypisch
hypermetropisch
kaleidoskopisch
lappisch
laryngoskopisch
läppisch
neotropisch
ophthalmoskopisch
paralympisch
philanthropisch
phänotypisch
stereoskopisch
stereotypisch
täppisch
tölpisch
zeittypisch

ドイツ語の同義語辞典にあるhygroskopischの類義語と反意語

同義語

«hygroskopisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HYGROSKOPISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hygroskopischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのhygroskopischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«hygroskopisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

吸湿性
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

higroscópico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

hygroscopic
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हीड्रोस्कोपिक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

استرطابي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гигроскопический
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

higroscópico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জলগ্রাহী
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

hygroscopique
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

hygroscopic
190百万人のスピーカー

ドイツ語

hygroskopisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

吸湿性
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

검습기의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

hygroscopic
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đồ nghiệm thấp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீர் உறிஞ்சும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वाष्प त्वरित शोषून घेणारा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

higroskopik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

igroscopico
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

higroskopijny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гігроскопічний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

higroscopice
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υγροσκοπικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

higroskopiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hygroskopiskt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hygroskopisk
5百万人のスピーカー

hygroskopischの使用傾向

傾向

用語«HYGROSKOPISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«hygroskopisch»の使用頻度を示しています。
hygroskopischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hygroskopisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«HYGROSKOPISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«hygroskopisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«hygroskopisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、hygroskopischに関するニュースでの使用例

例え

«HYGROSKOPISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からhygroskopischの使いかたを見つけましょう。hygroskopischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wärmeschutz-, Feuchteschutz-, Salzschäden
Salzart Untergruppe mineralogische Bezeichnung Hygroskopizität ( Gleichgewichtsfeuchte bei 20°C Sulfate Natriumsulfat Thenardit Mirabilit hygroskopisch ab 87% rel. Feuchte Hexahydrit kaum hygroskopisch Magnesiumsulfat Kieserit kaum ...
Dieter Ansorge, 2006
2
Lexikon der Reprotechnik
Kaliumcarbonat K2C03 Weißes Pulver Leicht wasserlöslich, hygroskopisch, alkalisch Entwickleralkali, Filmschnelltrocknung Kaliumchrom(lll)sulfat KCr(S04)2 -12 H20 Dunkelviolette Kristalle Leicht in Wasser löslich In Härtebädern und ...
Hans R. Kerner, 2007
3
Lufsky Bauwerksabdichtung
hygroskopisch. bedingter. Feuchtigkeit. In der Außenwandkonstruktion vorhandene Salze haben die als Hygroskopizität bezeichnete Eigenschaft, aus der Umgebungsluft Feuchtigkeit aufzunehmen. Hierbei kann die hygroskopisch bedingte ...
Erich Cziesielski, Michael Bonk, 2010
4
Lexikon der Reprotechnik
Kaüumcarbonat K2CO3 Weißes Pulver Leicht wasserlöslich, hygroskopisch, alkalisch Entwickleralkali, Filmschnelltrocknung Kaliumchrom(lll)sulfat KCr(S04)2 -12 H20 Dunkelviolette Kristalle Leicht in Wasser löslich In Härtebädern und ...
Hans K. Kerner, 2007
5
Bauphysik
3.5 Feuchtetransport und Wassereinlagerung in Baustoffen 60 nicht- hygroskopisch u uf 1 0 01 A u u f 1 0 0 1 u u uf 1 0 0 1 u CG u uf 1 0 u hygroskopisch u uf 1 0 0 1 uf 1 0 0 1 F E uf 1 0 0 1 uf 1 0 0 1 Tabelle 3.6: Kennwerte der Stoffeuchte ...
Christoph Zürcher, Thomas Frank, 2004
6
Sauerstoff, Wasserstoff, Kohlenstoff und Stickstoff als ...
Das ließen alle älteren Autoren aus Unbekanntschaft mit den physikalischen Gesetzen aus den Augen und ihre Versuche, die die Möglichkeit der Unterhaltung der Vegetation durch „hygroskopisch gebundenes“ Wasser beweisen sollten, sind ...
Paul Vageler
7
Bauphysik - Klima Wärme Feuchte Schall: Grundlagen, ...
Schicht 1/2 hygroskopisch G12 := wh1 G12 = 2.00 wh2 Schicht 2/3 überhygroskopisch ws2 - wh2 G23 = 2 94 ws3 - wh3 Schicht 3/4 hygroskopisch G34 := wh3 G34 = 0.38 wh4 Schicht 4/5 hygroskopisch G45 :* wh4 G45 = 8 00 wh5 Schicht 5/6 ...
Peter Häupl, 2012
8
Archiv des Apotheker-Vereins im Nördlichen Teutschland für ...
Es ist gelblichbraun, hygroskopisch, in Wasser und Alkohol auf, löslich. Ein Pfund Veilchenwurzel giebt 240 Gran dieses Emetins. — K) Zum medicinischen Gebrauch. Das geistige Eftract der Wurzel wirb mit Aethcr beyan» delt, wodurch ...
Apotheker-Verein im Nördlichen Deutschland, 1831
9
Polytechnisches Centralblatt
Lissabon-Salz ist weiss, kleinkörnig, hygroskopisch. St. Ubes noch weisser, grosskörniger, hygroskopischer. — Liverpooler Klippsalz und französisches sind beide röthlich, ersteres in grossen Stücken und wenig hygroskopisch, ...
10
Beziehungen der Luft zu Kleidung, Wohnung und Boden
Es liessen sich dadurch die Aenderungen im Gewichte, d.i. in der Menge hygroskopisch gebundenen Wassers für Leinwand und Wolle leicht verfOIg-en. Die folgende Tabelle gibt die Menge des hygroskopisch gebundenen Wassers auf1000 ...
M. von Pettenkofer

用語«HYGROSKOPISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhygroskopischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neu: Rasenmatte aus 100% Schafschurwolle
Schafwolle ist von Natur aus hygroskopisch, und hält Feuchtigkeit, wo diese sonst nur ablaufen oder schnell austrocknen würde. Dadurch ist eine gleichmäßige ... «GABOT, 9月 16»
2
Junger Spitzenkoch erklärt das Einmaleins des Schwammerlkochens
"Erst nach dem Braten salzen, denn der Steinpilz ist hygroskopisch, also feuchtigkeitsanziehend." Eierschwammerl eigenen sich gut für Gulasch, Rahmsauce ... «nachrichten.at, 8月 16»
3
Im Schweinfurter Hafen, wo die Welt ankommt
„Dünger ist hygroskopisch“, sagt Endres. Da heißt es schnell sein, wenn sich Regen ankündigt. Sonst zieht er Feuchtigkeit aus der Luft und verklumpt. Während ... «Main-Post, 8月 16»
4
Endlich Realität: Der Wassermotor!
B. Sporen von Bakterien nicht nur sehr hygroskopisch sind, sondern sich auch deutlich in der Größe zunehmen, wenn sie feucht werden. Trocknen sie wieder ... «Elektor, 5月 16»
5
Checkliste: Richtig in die Motorrad-Saison starten
Denn: Bremsflüssigkeit ist hygroskopisch und zieht Wasser an – vor allem in kalten und feuchten Garagen. Das Wasser kann sich bei der nächsten längeren ... «Deutsche Handwerks Zeitung, 4月 16»
6
GEHWOL Diabetes-Report 2016
Harnstoff gehört zu den etablierten Feuchthaltesubstanzen in der Hautpflege. Die auch natürlich in der Haut vorkommende Substanz wirkt hygroskopisch, das ... «Diab Site, 3月 16»
7
Erythromycin: Auf den pH kommt es an
Hier sollte auf die Einwaageverluste geachtet werden, weil Erythromycin hygroskopisch ist. Am besten ist der Wirkstoff zu verarbeiten, wenn er nicht gelöst, ... «APOTHEKE ADHOC, 1月 16»
8
5 Tipps verlängern die Lebensdauer euer Bremsen
Das Bremsöl ist „hygroskopisch“. Also der Vorgang, wenn Feuchtigkeit aus der Luft absorbiert wird und damit das Bremsöl bzw. die Bremsflüssigkeit seine ... «Autorevue Online, 11月 15»
9
Versicherer sieht Verantwortung für korrekte Containergewichte ...
Man müsse sich aber bewusst sein, dass bestimmte Frachten und Verpackungsmaterialien hygroskopisch sind – also Wasser anziehen und dadurch schwerer ... «VerkehrsRundschau, 8月 15»
10
Fest oder flüssig?
... hochpräzise Messdaten, wie Natriumchlorid- und Ammoniumsulfat-Nanopartikel bei unterschiedlichen relativen Feuchten hygroskopisch wachsen. «pro-physik.de, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. hygroskopisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hygroskopisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z