アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"archetypisch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でARCHETYPISCHの発音

archetypisch  [archety̲pisch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCHETYPISCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でARCHETYPISCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«archetypisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
archetypisch

典型

Archetypus

ArchetypusまたはArchetypとして、Analytical Psychologyは、集合的な無意識の中で見られる、人間の概念のプロトタイプを指します。 分析心理学によれば、アーキタイプは精神構造ドメインであり、無意識の要素として意識に影響を与え、 たとえば、事前設定と構造。 アーキタイプの多くは、人類の原始的な経験に基づいており、 誕生、幼年期、思春期、子育て、親子育ち、老い、死亡。 深い心理的概念は、分析心理学を発展させたスイス精神科医、心理学者Carl Gustav Jungに帰ります。 このようなアーキタイプは直感的ではなく無意識ですが、夢、ビジョン、精神病、芸術的商品、おとぎ話、神話などの象徴的なイメージでその効果を体験することができます。 Carl Gustav Jungは、例えば、占星術、錬金術、比較宗教、夢、おとぎ話、神話、神話などの原型の出現を指示しました。 Als Archetypus oder Archetyp bezeichnet die Analytische Psychologie die im kollektiven Unbewussten angesiedelten Urbilder menschlicher Vorstellungsmuster. Archetypen sind nach der analytischen Psychologie psychische Strukturdominanten, die als unbewusste Wirkfaktoren das Bewusstsein beeinflussen und dieses z. B. präfigurieren und strukturieren. Viele der Archetypen sollen auf Ur-Erfahrungen der Menschheit beruhen, wie z. B. Geburt, Kindheit, Pubertät, ein Kind bekommen, Elternschaft, das Altwerden, Tod. Das tiefenpsychologische Konzept geht zurück auf den Schweizer Psychiater und Psychologen Carl Gustav Jung, der die Analytische Psychologie entwickelte. Ein Archetyp als solcher ist unanschaulich, eben unbewusst, ist in seiner Wirkung aber in symbolischen Bildern erfahrbar, wie beispielsweise in Träumen, Visionen, Psychosen, künstlerischen Erzeugnissen, Märchen und Mythen. Carl Gustav Jung leitete das Vorkommen von Archetypen beispielsweise aus Astrologie, Alchemie, vergleichender Religionswissenschaft, Träumen, Märchen, Sagen und Mythen ab.

ドイツ語辞典でのarchetypischの定義

アーキタイプによれば、典型的な画像、シンボルがその例に含まれる。 einem Archetyp entsprechend, zugehörendBeispielarchetypische Bilder, Symbole.
ドイツ語辞典で«archetypisch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARCHETYPISCHと韻を踏むドイツ語の単語


atypisch
ạtypisch  , auch: [aˈtyː…] 
daktyloskopisch
daktylosko̲pisch
endoskopisch
endosko̲pisch
episch
e̲pisch
hygroskopisch
hygrosko̲pisch
idealtypisch
idea̲ltypisch
lippisch
lịppisch
makroskopisch
makrosko̲pisch
mikroskopisch
mikrosko̲pisch
olympisch
olỵmpisch [oˈlʏmpɪʃ]
prototypisch
prototy̲pisch
schnippisch
schnịppisch 
subtropisch
sụbtropisch  , auch: […ˈtroː…] 
teleskopisch
telesko̲pisch
topisch
to̲pisch
tropisch
tro̲pisch
typisch
ty̲pisch 
untypisch
ụntypisch
utopisch
uto̲pisch 
äthiopisch
äthio̲pisch

ARCHETYPISCHのように始まるドイツ語の単語

archimedisch

ARCHETYPISCHのように終わるドイツ語の単語

atopisch
dystopisch
elektronenmikroskopisch
genotypisch
hypermetropisch
kaleidoskopisch
lappisch
laryngoskopisch
läppisch
neotropisch
ophthalmoskopisch
paralympisch
philanthropisch
phänotypisch
spektroskopisch
stereoskopisch
stereotypisch
täppisch
tölpisch
zeittypisch

ドイツ語の同義語辞典にあるarchetypischの類義語と反意語

同義語

«archetypisch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARCHETYPISCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語archetypischを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのarchetypischの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«archetypisch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

原型
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

arquetípico
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

archetypal
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ठेठ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

التوراتية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

исконный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

arquetípica
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আদিরূপাত্মক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

archétypale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

archetypal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

archetypisch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

原型の
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

원형
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

archetypal
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nguyên mẫu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நவீனவகை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

archetypal
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

arketip
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

archetipo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

archetypem
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

споконвічний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

arhetipală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αρχέτυπος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

argetipiese
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

arketypiska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

arketypiske
5百万人のスピーカー

archetypischの使用傾向

傾向

用語«ARCHETYPISCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«archetypisch»の使用頻度を示しています。
archetypischの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«archetypisch»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARCHETYPISCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«archetypisch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«archetypisch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、archetypischに関するニュースでの使用例

例え

«ARCHETYPISCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からarchetypischの使いかたを見つけましょう。archetypischに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Frauen - Heil - Kunde: Be-Deutung und Chancen weiblicher ...
Das. archetypisch. oder. (ur-)prinzipiell. Weibliche. Jeder Mensch schöpftausdiesemUrmeer seine»Bilder«, seinen Mythos. Er leiht sichausihmdasindividuell entsprechende Muster, um es mit Leben zu füllen. Aber nicht nurdasIndividuum ...
Ruediger Dahlke, Margit Dahlke, Volker Zahn, 2014
2
Semiotik und Werbung: Dargestellt am praktischen Beispiel ...
KATEGORIE 6 Archetypisch ausgeformtes indexikalisches Zeichen mit offener Interpretation, wie beispielsweise der Richtungspfeil an einer Wand. KATEGORIE 7 Archetypisch ausgeformtes indexikalisches Zeichen mit abschließbarer ...
Melanie Mitterbacher, 2002
3
Aggression als Chance: Be-Deutung und Aufgabe von ...
ist unseren archetypisch weiblichen Anteilen zuzurechnen, denen es um ganzheitliches, musisches und analog (isch)es Wahrnehmen geht. Auf dieser Yin -Seite besteht ein Bezug zu unseren Sehnsüchten und Gefühlen. Für die sich somit ...
Ruediger Dahlke, 2009
4
Tempus im Deutschen: Rekonstruktion eines semantischen Systems
Nur dem sein-Perfekt kommt archetypisch die Bedeutung NACHZUSTAND zu. Da jedoch nicht alle Verben, die das Perfekt mit sein bilden, NACHZUSTAND bedeuten, unterscheiden wir zwischen kategorial archetypisch und verbspezifisch ...
Klaus Welke, 2005
5
Die Spuren der Seele: Was Hand und Fuß über uns verraten
archetypisch phallischen Geste Erfolg oder doch den Wunsch nach solchem oder auch Lob. Wir wünschen damit letztlich, jemand möge zu seiner männlichen Energie stehen, aufrecht bleiben, sich durchsetzen und seine Ambitionen ...
Rita Fasel, Ruediger Dahlke, 2011
6
Die Farbe Blau: Versuch einer Charakteristik
Blau zeigte sich darüber hinaus als Farbe des Wassers, das wie die Grotte ein archetypisch weibliches Prinzip reprasentiert, wie vor allem die Tradition der orientalischen Magna-Mater-Verehrung aufzeigt. Hier sind Einflüsse auf die ...
Dietmar Schuth, 1995
7
Schein oder Sein?: Der Schlüssel zu unserem Selbst
... des Lebens bietet und auch eine dem Menschen nähere, wird das materi- elle Haben die Oberhand behalten. Dabei gilt: Das Haben ist archetypisch weiblich, das Tun ist archetypisch männlich und das Sein ist archetypisch menschlich.
Bergner, Thomas, 2013
8
Die Lebensprinzipien: Wege zu Selbsterkenntnis, Vorbeugung ...
Schulmedizinische. Missachtungdes. weiblichen. Pols. Am Beispiel des Bandscheibenvorfalls können wir den typischen Umgang der Schulmedizin mit dem weiblichen Pol durchschauen. Hier wird die Opferrolle den archetypisch weiblichen ...
Ruediger Dahlke, Margit Dahlke, 2011
9
Depression: Wege aus der dunklen Nacht der Seele
Überwiegen der weiblichen Elemente und Kräfte Wer vollkommen zu den beiden archetypisch weiblichen Bewegungen – erstens Revolution oder Umkreisen und zweitens Schwerkraft oder Sog nach innen – beziehungsweise zu den ...
Ruediger Dahlke, 2009
10
Der Körper als Spiegel der Seele
Dieses REITHOSENPHÄNOMEN bringt durch die Verlagerung des Schwerpunkts nach unten, in den archetypisch weiblichen (erdigen) Bereich, Disharmonie in das Körperbild. Betroffene reagieren darauf oft mit Panik, weil das Tieferlegen ...
Ruediger Dahlke, 2011

用語«ARCHETYPISCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarchetypischという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
EM-Achtelfinal: Italien - Spanien: Archetypisch, epochal, kunstvoll
Dieses 1:2 gilt in Spanien als archetypische Niederlage, die das jahrzehntelange Scheitern der Selección in einem Spiel resümierte. Dino Baggio brachte Italien ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
2
TEM Zentrum: Bei Holidaycheck und trivago unter Top-Hotels
Ein wahrer Jungbrunnen, der jedem Gast einen höchst individuellen, archetypisch gerechten Erholungsurlaub ermöglicht. Die herzliche Atmosphäre und das ... «Tips - Total Regional, 6月 16»
3
20. Jubiläum der Galerie Artlantis: Die Stones der Malerei
Prähistorische Felsmalerei aus der Heimat sei Impuls und Quelle ihrer archetypisch zeichenhaften Formen, die an Miró, Picasso und Penck erinnerten. «Taunus Zeitung, 6月 16»
4
Gesehen: Magical Shopping Arcade Abenobashi Collector´s Edition
Beide Charaktere sind natürlich Archetypisch aufgebaut und so kann man manche Reaktionen schon im Vorfeld erahnen. Macht aber nichts, denn das haben ... «Sumikai, 6月 16»
5
Österreich fehlt noch viel zum Europameister - in Familienpolitik
So darf die Entstehungsgeschichte als archetypisch für das Funktionieren der Großen Koalition alten Stils angesehen werden. Zuerst wurde öffentlich lang ... «DiePresse.com, 6月 16»
6
Gesellschaftskritik: Über die Nähe zu Serienfiguren
Denn archetypisch stehen die sechs für all die Serienfiguren, die uns jahrelang durch den Alltag begleiten. Von parasozialen Verbindungen sprechen ... «ZEIT ONLINE, 2月 16»
7
Das "Planetarium" der Sandra Vásquez
Sie dokumentieren die jüngste Phase im Schaffen der Künstlerin, dessen besonderes Merkmal eine Bilderwelt ist, die sich am besten als universell archetypisch ... «Mallorca Magazin, 12月 15»
8
Leon Huber – der Vorleser der Nation
Am 27. November verstarb Léon Huber, «Tagesschau»-Sprecher der ersten Stunde. Sein Leben spiegelt den Wandel des Schweizer Fernsehens archetypisch. «Aargauer Zeitung, 12月 15»
9
Heidi berührt uns noch immer
Denn sie erzählt archetypisch von Emotionen und Beziehungsmustern, die so alt sind wie die Menschheit: Es geht um Heimat, um Freundschaft, Familie, Liebe, ... «Tierwelt, 12月 15»
10
Muslime in Deutschland Die Hinterhofmoschee ist besser als ihr Ruf
Als archetypisch für die "Hinterhofmoschee" kann die Barbarossa-Moschee gelten, die im Januar 2015 geschlossen wurde. 50 Jahre zuvor machten die ... «Deutschlandfunk, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. archetypisch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/archetypisch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z