アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"illiterat"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ILLITERATの語源

lateinisch illiteratus, zu: in- = un-, nicht und litteratus = gebildet, zu: litterae = Wissenschaft.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でILLITERATの発音

illiterat  [ịlliterat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ILLITERATの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でILLITERATはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«illiterat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのilliteratの定義

科学的に教育されていない、未学習です。 ungelehrt, nicht wissenschaftlich gebildet.

ドイツ語辞典で«illiterat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ILLITERATと韻を踏むドイツ語の単語


Asphaltliterat
Asphạltliterat
Gemeinderat
Geme̲i̲nderat
Herat
Hera̲t
Inserat
Insera̲t 
Kaffeehausliterat
Kaffe̲e̲hausliterat
Konglomerat
Konglomera̲t
Kulturreferat
Kultu̲rreferat [kʊlˈtuːɐ̯referaːt]
Kurzreferat
Kụrzreferat
Literat
Litera̲t
Mazerat
Mazera̲t
Pfarrgemeinderat
Pfạrrgemeinderat
Presserat
Prẹsserat
Referat
Refera̲t 
Regenerat
Regenera̲t
Ständerat
Stạ̈nderat
Zerat
Zera̲t
Zölenterat
Zölentera̲t
desiderat
desidera̲t
desperat
despera̲t
moderat
modera̲t [modeˈraːt]

ILLITERATのように始まるドイツ語の単語

illern
Illettrismus
illiberal
Illiberalität
illimitiert
Illinium
Illinois
illiquid
Illiquidität
Illit
Illiteratin
Illokution
illokutionär
illokutiv
illoyal
Illoyalität
Illuminat
Illuminatenorden
Illumination
illuminatistisch

ILLITERATのように終わるドイツ語の単語

Agglomerat
Apparat
Ararat
Autoreferat
Autorreferat
Baureferat
Bharat
Fachreferat
Fanglomerat
Föderat
Grundsatzreferat
Hauptreferat
Kommunalreferat
Koreferat
Korreferat
Kreisverwaltungsreferat
Montserrat
Planungsreferat
Zeitungsinserat
Ökonomierat

ドイツ語の同義語辞典にあるilliteratの類義語と反意語

同義語

«illiterat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ILLITERATの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語illiteratを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのilliteratの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«illiterat»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

文盲
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

analfabeto
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

illiterate
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

निरक्षर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أمي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

неграмотный
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

analfabeto
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিরক্ষর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

analphabète
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

buta huruf
190百万人のスピーカー

ドイツ語

illiterat
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

文盲
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

문맹
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

buta
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thất học
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

படிப்பறிவற்ற
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निरक्षर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cahil
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

analfabeta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

analfabeta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

неграмотний
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

analfabet
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αγράμματος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

ongeletterd
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

analfabeter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

analfabeter
5百万人のスピーカー

illiteratの使用傾向

傾向

用語«ILLITERAT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«illiterat»の使用頻度を示しています。
illiteratの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«illiterat»で最も広く使用されている表現です。

用語«ILLITERAT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«illiterat»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«illiterat»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、illiteratに関するニュースでの使用例

例え

«ILLITERAT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からilliteratの使いかたを見つけましょう。illiteratに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mündlichkeit, Gedächtnis und Medialität: Heldendichtung im ...
... a mine: she knew by. 1 Harald Haferland: Der Haß der Feinde. Germanische Heldendichtung und die Er- zählkonzeption im >Heliand<. In: Euphorion 95 ( 2001), S. 237-256; ders.: War der Dichter des >Heliand< illiterat? In: ZfdA 131 ( 2002), ...
Harald Haferland, 2004
2
Lektüren 'bilden': Lesen - Bildung - Vermittlung: ...
Andreas Niehaus „So gibt es nichts Schändlicheres, als illiterat zu sein“ – Zur Literalität der Kriegerklasse (bushi) im frühmodernen Japan „So gibt es nichts Schändlicheres, als illiterat zu sein.“ Diese Aussage stammt von Ihara Saikaku ...
Gesine Boesken, 2013
3
Affekt und Ausdruck: Zur Umwandlung der literarischen Rede ...
Literat ist derjenige, der sich schreiben läßt, illiterat, der sich nicht schreiben läßt. « Beide Oppositionen miteinander kombinierend erhält Priscian vier Möglichkeiten: 1) artikuliert/literat: Arma virumque cano; 2) artikuliert/illiterat: Zischeln oder ...
Rüdiger Campe, 1990
4
Rheinische Blätter für Erziehung und Unterricht
Literat. nnd. Illiterat. Saßen einst zwei wackre Gesellen Beim Glase Wein, um den Kopf zu erhellen. Sie sprachen dies hier und jenes da Und endlich von der Frau Pädagogike, Denn Beide, meine werchen Collegen und Hörer, Waren, was wir ...
Friedrich Adolph Wilhelm Diesterweg (1790-1866, ed), 1844
5
Die Erziehung Tristans und Isoldes bei Gottfried von Straßburg
Denn „illiterat“ war nicht gleichbedeutend mit ungebildet. Es hieß schlicht „ schriftunkundig“, war also in diesem Sinne eher gleichbedeutend mit „Laie“ im Gegensatz zum lateinisch gebildeten Kleriker3. Literat oder illiterat waren im Mittelalter ...
Evelyn Overhoff, 2003
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... FV Korre- Koreferat Autorreferat Kulturreferat Hauptreferat Kum'eferat Grundsatzreferat Korreferat /he'razt/ Herat Agglomerat F anglomerat Kon glomerat Regenerat desperat Inserat Zeitungsinserat Literat Kaffeehausliterat illiterat Illiterat ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Literalität, Grundbildung oder Lesekompetenz? Literacy, ...
Sie widmet sich Erwachsenen, die während ihrer Schulzeit als illiterat galten. Das Kriterium, um an dieser Studie teilzunehmen war, dass die Erwach- senen in ihrer Schulzeit länger als ein Jahr Schwierigkeiten mit dem Lesen und Schreiben  ...
Anke Grotlüschen, Andrea Linde
8
Literalität und lernen
2) Unterscheidung von dominanter Literalität und Alltagsliteralität: z.B. im Fall von Jugendlichen, die in der Schule als illiterat bzw. gefährdet gelten, obwohl sie zu Hause u.a. Songtexte schreiben oder Graffitis produzieren. 3) Literalität als ...
Andrea Linde
9
Buch und Text: Literatur- und kulturhistorische ...
Jeweils für sich genommen konnten die einzelnen Disziplinen in den vergangenen rund 200 Jahren intensiver Forschung beeindruckende Resultate bzw. Einsichten präsentieren, 2 Die hier gebrauchte Vorstellung von ›illiterat‹ schließt nicht ...
Jürgen Wolf, 2008
10
Bildungsverlierer: Neue Ungleichheiten
Es ist ohne Zweifel richtig, dass der eingeengte Erfahrungsraum Hauptschule ( oder gar Förderschule) dazu beiträgt, dass die Jugendlichen „sozial illiterat“ werden. Der wichtigste Ansatz, um den Jugendlichen den Erwerb breiterer Social  ...
Gudrun Quenzel, Klaus Hurrelmann, 2010

用語«ILLITERAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からilliteratという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Serie „Black America“: Die Freiheit des Schreibens
Nach dem Bürgerkrieg sollten die Ex-Sklaven im Süden nach dem Willen ihrer Ex-Eigner ja nicht nur darum illiterat gehalten werden, um sie um ihr Wahlrecht ... «Stuttgarter Zeitung, 8月 16»
2
Didier Eribons "Rückkehr nach Reims": Albträume eines Aufsteigers
... kennt die Klassiker der Eltern, Großeltern, Urgroßeltern nicht, weil die in seinem Fall ja vollkommen illiterat waren) und hört mit der Revision seiner politischen ... «DIE WELT, 7月 16»
3
Über den Tanz: Wenn der Körper Wort hält
... billiger Unterhaltung anhaftete, er somit als anrüchig, aber auch als diffus illiterat galt und seine gesellschaftliche Relevanz nicht glaubhaft machen konnte. «derStandard.at, 7月 16»
4
Deutsche Gegenwartsliteratur - Wildwechsel
Illiterat und bildungsfern ist er sowieso nur noch selten. Schon seit Längerem sind die Wildtiere nicht nur in die Städte, sondern auch in die Welt der Bücher ... «Süddeutsche.de, 3月 16»
5
FG, EFCC Didn't Disobey Court Order, Judge Tells Dasuki
Forget the illiterat imbecile. His written English tells all anyone needs to know. One needs to read to be able to comprehend, and that clown lacks that requisite ... «SaharaReporters.com, 3月 16»
6
Partiets rädsla för de maktlösa
I dagboken riktar Meng Qun sina ord till maken : ”När du fördes bort av polisen blev jag plötsligt illiterat. Jag hade inget annat val än att öppna mina ögon mot ... «Svenska Dagbladet, 1月 16»
7
Standard Bank suspends economist after 'racist' tweets
That "Arm Blanke Vraagstuk" catered purely for the poor, uneducated and illiterat poor Afrikaner whites. And today they are the people who moan the most about ... «BusinessTech, 1月 16»
8
Kamp på många plan. Demokratin förloras och försvaras på ...
Här handlar det om en illiterat ung, något fysiskt handikappad, man som lämnat arbetslösheten på landet för en bättre framtid i Buenos Aires. Mannen lockas ... «Sydsvenskan, 10月 15»
9
Bilder: Sex märkligaste ögonblicken i FN-huset
"Om Kennedy inte vore miljonär, illiterat och okunnig, då skulle han förstå att man inte kan revoltera emot bönder." Foreign Policy lyfter citatet ur Castros debuttal ... «Svenska Dagbladet, 9月 15»
10
White America's racial illiteracy: Why our national conversation is ...
Our socialization renders us racially illiterate. When you add a lack of humility to that illiteracy (because we don't know what we don't know), you get the ... «Salon, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. illiterat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/illiterat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z