"Immunreaktion"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でIMMUNREAKTIONの発音

Immunreaktion  Immu̲nreaktion [ɪˈmuːnreakt͜si̯oːn]

ドイツ語でIMMUNREAKTIONはどんな意味ですか？

免疫応答

Immunantwort

免疫応答は、異物として認識された生物または物質に対する免疫系の応答である。 先天性免疫応答は、遺伝的機構を介して外来刺激を認識するが、後天性免疫応答は、ほぼ無制限に、そして個体ごとに新しく形成される受容体を使用する。 獲得免疫応答は外来刺激に柔軟に反応することができ、無害と分類される場合、この刺激はもはや将来応答しなくなる。 それが危険であると分類される場合、生産的免疫応答が誘発され、これは未知のものとして認識される刺激を排除することを目的とする。 免疫応答の誘因は、体内に侵入した病原体または自分自身の病気の細胞にある可能性があります。 汚れた物質が異物として誤って認識されると、正常な体細胞に対する免疫応答が起こることがあります。 環境からの無害物質もまた、危険な物質と分類され、反応を引き起こす可能性があります。

Eine Immunantwort ist die Reaktion des Immunsystems auf Organismen oder Substanzen, die es als fremd erkannt hat. Unterschieden wird dabei zwischen der angeborenen und der erworbenen Immunantwort: Die angeborene Immunantwort erkennt fremde Reize über vererbte Mechanismen, während die erworbene Immunantwort dazu Rezeptoren verwendet, die in beinahe unbegrenzter Zahl und in jedem Individuum neu gebildet werden. Die erworbene Immunantwort kann auf einen fremden Reiz flexibel reagieren: Wird er als ungefährlich eingestuft, löst dieser Reiz in Zukunft keine Reaktion mehr aus. Wird er als gefährlich eingestuft, wird eine produktive Immunantwort ausgelöst, die eine Beseitigung des als fremd erkannten Reizes zum Ziel hat. Auslöser einer Immunantwort können in den Körper eingedrungene Erreger oder krankhaft veränderte Zellen des eigenen Körpers sein. Eine Immunantwort gegen normale Körperzellen kann auftreten, wenn körpereigene Stoffe fälschlich als fremd erkannt werden. Auch an sich harmlose Substanzen aus der Umwelt können als gefährlich eingestuft werden und eine Reaktion hervorrufen.

ドイツ語辞典でのImmunreaktionの定義

免疫応答。

Immunantwort.

IMMUNREAKTIONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のImmunreaktionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのImmunreaktionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Immunreaktion»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 免疫反应
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: respuesta inmune
• ドイツ語翻訳家 - 英語: Immune reaction
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: प्रतिरक्षा प्रतिक्रिया
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: الاستجابة المناعية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: иммунная реакция
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: resposta imune
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: ইমিউন প্রতিক্রিয়া
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: réponse immunitaire
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: tindak balas imun
• ドイツ語: Immunreaktion
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 免疫応答
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 면역 반응
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: respon imun
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: phản ứng miễn dịch
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: நோயெதிர்ப்பு
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: रोगप्रतिकार प्रतिसाद
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: bağışıklık tepkisi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: risposta immunitaria
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: odpowiedź immunologiczna
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: імунна реакція
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: răspuns imun
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ανοσολογική απόκριση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: immuunrespons
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: immunsvar
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: immunrespons

«IMMUNREAKTION»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からImmunreaktionの使いかたを見つけましょう。Immunreaktionに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Klinische Pathophysiologie

I Allergien Substanzen bezeichnet, wobei die Immunreaktion mehr zur Pathologie und Symptomatik beiträgt als das Antigen. Typische Allergene sind nicht replizierend, d. h. die Allergie wird durch ein Protein eines Erregers, aber nicht durch ...

Walter Siegenthaler, 2013

Klinische Neurologie

Die humorale Immunreaktion im ZNS wird von den perivaskulären Lymphozyten- Infiltraten geleistet (z.B. in den Virchow-Robin-Räumen). Poliferation und Reifung der eingewanderten Zellen finden in diesem Bereich statt. Die Antikörper, die ...

Peter Berlit, 2006

Der große TRIAS-Ratgeber Multiple Sklerose: Diagnose MS: was ...

Perfektes Zusammenspiel: Die Immunreaktion An der Immunreaktion sind mehrere Komponenten beteiligt. Die Kettenreaktion läuft so lange ab, bis die » Fremdkörper« beseitigt sind. Ein großer Teil der aktiven Immunzellen stirbt dabei ab ...

Eva Maida, 2005

Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...

Daraus entwickelte sich das Konzept der „schützenden Immunreaktion". Das Modell ist in Abb. 5.48 von Hinney (2001) wiedergegeben. Nach dieser Theorie kommt es normalerweise zu einer schützenden Immunreaktion, die eine Abstoßung ...

Jörg Baltzer, 2006

Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Immunologie und ...

Im Unterschied zu den natürlichen Resistenzmechanismen basiert die Immunreaktion auf der selektiven Erkennung eines bestimmten Antigens ( Epitops), der Ausbildung einer spezifischen Immunreaktion gegen das betreffende Antigen und ...

‎2002

Multiple Sklerose: Antworten auf die 111 wichtigsten Fragen ...

Antworten auf die 111 wichtigsten Fragen ; Expertenwissen verständlich gemacht : Hilfen für einen sicheren Umgang mit der Erkrankung Günter Krämer, Roland Besser. Was ist eine Immunreaktion und was ist eine Autoimmunreaktion?

Günter Krämer, Roland Besser, 2006

Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen

2 kg) Immunreaktion Immunreaktion Induktion. Der Start erfolgt nur nach Präsentation des Antigens - bei harmlosen Fremdsubstanzen auch Allergen genannt - durch die hierfür geeigneten Zellen (= »antigen presenting cells«), vor allem ...

‎2001

Chirurgische Forschung

Die Ursache für die überschießende Immunreaktion, die von der „generalisierten Entzündungsreaktion" (SIRS) zum Multiorganversagen führen kann, ist zurzeit noch nicht bekannt. Zusätzlich konnte aber auch gezeigt werden, dass viele ...

Manfred G. Krukemeyer, 2005

Neurologische Labordiagnostik

Dauer der intrathekalen Immunreaktion. Die humorale Immunreaktion im ZNS bildet sich bei einigen Infektions−krankheiten mitunter nur außerordentlich langsam zurück (Abb.19.5), auch wenn der Kranke mit Erfolg behandelt wurde und die ...

Brigitte Wildemann, Patrick Oschmann, Hansotto Reiber, 2006

Vernetztes Denken in der biomedizinischen Forschung

... des initial erhöhten Blutspiegels des Kor- tisols schützt die normale Immunreaktion Rasches Absinken des initial erhöhten Blutspiegels des Kortisols fördert die proentzündliche Konstellation bei der chronischen Krankheit Infektionskrankheit ...

Rainer H. Straub, 2006

用語«IMMUNREAKTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からImmunreaktionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Neuer Wirkmechanismus von Antidepressiva entdeckt

Regulatorische T-Zellen sind für eine Begrenzung und Beendigung der zellulären Immunreaktion unabdingbar. Generell ist die Balance zwischen den ... «innovations report, 9月 16»

Alzheimer: Immunreaktion aus der Balance

Dabei handelt es sich um eine eigentlich gesunde Immunreaktion, um Krankheitserreger im Hirn zu bekämpfen. Bei Alzheimer scheint sie aber aus dem Ruder ... «derStandard.at, 9月 16»

Übermäßige Immunreaktion: Darum sind Herzinfarkte vor allem ...

Herzinfarkte sind eine der häufigsten Todesursachen weltweit. Nun haben Forscher herausgefunden, warum die Überlebens- und Heilungschancen vor allem ... «FOCUS Online, 6月 16»

Stammzelltransplantation kann gefährliche Immunreaktion auslösen ...

Regensburg.Bei Blutkrebs-Patienten kann es nach einer Stammzelltransplantation zu lebensbedrohlichen Komplikationen kommen. Dabei richten sich die in ... «Mittelbayerische, 3月 16»

Immunsystem: Forscher kommen dem Altern auf die Schliche

Die Immunreaktion konnte künstlich wieder ins Lot gebracht werden. Dafür verminderten die Wissenschaftler bei den Mäusen mit speziellen Wirkstoffen die ... «DIE WELT, 1月 16»

Ist Haarausfall heilbar?

Ob bei einem Patienten ein erblicher oder durch eine Immunreaktion bedingter Haarausfall vorliegt, kann ein Arzt feststellen. Als Anhaltspunkt dafür dient ihm ... «Praxisvita, 10月 15»

Wenn beim Impfen der Wurm drin ist

Deshalb haben sie komplexe Mechanismen entwickelt, um die Immunreaktion ihres „Gastgebers“ zu umgehen oder zu unterdrücken. Diese Tricks könnten sich ... «DocCheck News, 9月 15»

Eisbär Knut: Rätsel um Tod des Berliner Eisbären Knut gelöst

Knut wurde eine überschießende Immunreaktion zum Verhängnis, die das Gehirn des Eisbären angriff. Das Wissen könnte Zootieren helfen. Beim Menschen ist ... «Tagesspiegel, 8月 15»

Körpereigene Proteine als Entzündungshemmer

Während die Aktivierung des Komplementsystems bisher vor allem mit der Verstärkung von Immunreaktionen und Entzündungen in Verbindung gebracht wurde ... «derStandard.at, 6月 15»

Immuntherapie kann fortgeschrittenes Melanom bekämpfen

Die therapeutischen Vakzine lösten eine massive Immunreaktion gegen Tumorbestandteile aus. Sie wurden von den drei Patienten gut vertragen, schreiben die ... «DIE WELT, 4月 15»