アプリをダウンロードする
educalingo
Inbus

"Inbus"辞典でのドイツ語の意味

辞典

INBUSの語源

Kunstwort für Innensechskantschlüssel Bauer und Schaurte.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でINBUSの発音

Ịnbus


INBUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINBUSはどんな意味ですか?

アレン

六角穴はネジ頭の内部六角形のネジの駆動プロファイルです。 外部の六角形のプロファイルを持つ対応するレンチをアレンキーといいます。 多くの国でAllenキーは、Allen Allen Manufacturing Company、AllenキーまたはAllenレンチの名前を付けられています。

ドイツ語辞典でのInbusの定義

ねじを締めたり緩めたりするための六角穴付き工具。

INBUSと韻を踏むドイツ語の単語

Bahnbus · Datenbus · Fernbus · Kleinbus · Linienbus · Schienenbus

INBUSのように始まるドイツ語の単語

Inaugurierung · Inbegriff · inbegriffen · Inbesitznahme · Inbetriebnahme · Inbetriebsetzung · Inbetween · Inbild · Inbound · Inbox · Inbrunst · inbrünstig · Inbusschlüssel · Inbusschraube · Inc. · Incentive · Incentivereise · Inch · inchoativ · Inchoativum

INBUSのように終わるドイツ語の単語

Airbus · Albus · Autobus · Bambus · Cottbus · Globus · Incubus · Inkubus · Kubus · Minibus · Nimbus · Omnibus · Postbus · Putbus · Rebus · Schulbus · Syllabus · Thrombus · Tribus · ceteris paribus

ドイツ語の同義語辞典にあるInbusの類義語と反意語

同義語

«Inbus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INBUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Inbusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのInbusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Inbus»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

艾伦
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Allen
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Allen
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एलन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ألين
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Аллен
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Allen
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অ্যালেন
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Allen
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Allen
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Inbus
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アレン
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

알렌
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Allen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Allen
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஆலன்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ऍलन
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Allen
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Allen
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Allen
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Аллен
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Allen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Allen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Allen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Allen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Allen
5百万人のスピーカー

Inbusの使用傾向

傾向

用語«INBUS»の使用傾向

Inbusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Inbus»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Inbusに関するニュースでの使用例

例え

«INBUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からInbusの使いかたを見つけましょう。Inbusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbuch für Radsport:
8.1: Übersicht der Positionseinstellungen Ablauf Einstellmaß Werkzeug Hilfsmittel 1 Sattelhöhe Inbus 4, 5 oder 6 mm Wand oder Partner, Buch, Maßband , Rechner 2 Sattelneigung Inbus 5 oder 6 mm Wasserwaage 3 Sattelstellung Inbus 5 ...
Achim Schmidt, 2013
2
Schraube: Mutter, Metrisches Iso-Gewinde, Inbus, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
3
Alles über E-Bikes und Pedelecs: Kaufberatung, Wartung und ...
Reparatur Werkzeug Schaltwerk Zug klemmen Inbus 5 mm Anschlag einstellen Kreuzschlitz Umwerfer Zug klemmen Inbus 5 mm Anschlag einstellen Kreuzschlitz Bremse Zug klemmen, befestigen Inbus 5 mm Bremsklötze justieren Inbus 4 ...
Achim Schmidt, 2014
4
Gelähmt sind wir nur im Kopf!: Von einem, der sich weigerte ...
„Wie sonst? Ich habe dafür keine Schraubenschlüssel.‟ „Das darf doch nicht wahr sein!‟, erwidere ich. „Da brauchen Sie doch nur einen Fünfer-Inbus. ‟ H.: „ So etwas haben wir hier aber nicht.‟ Ich lasse Dr. H. und die Schwester stehen,  ...
Markus Holubek, 2012
5
Einradfahren: Basics und erste Tricks
Schnellspanner solltest du nur mit der dafür vorgesehenen Klemme nutzen. In die Inbus®-Klemme passen zwar einige Schnellspanner, verbiegen sich darin aber. Vorsicht ist geboten bei billigen Ein- rädern, denn dort werden oft Klemmen mit ...
Andreas Anders-Wilkens, Robert Mager, 2010
6
Die 11 Geheimnisse des IKEA-Erfolgs
Das wichtigste Werkzeug des Ikea-Kunden ist der Inbus-Schlüssel. Es wird vielen Möbel beigegeben und ist so eine Art Ikea-Symbol geworden. Die meisten Menschen sprechen den Namen des Werkzeuges so aus, als schriebe er sich mit ...
Rüdiger Jungbluth, 2008
7
VOLVO PENTA MD5A, B, C: Werkstatthandbuch
MD5C. Stopfen (1) für die Reglerfeder lösen (Schlüsselweite 20 mm). Feder unter dem Stopfen aufbewahren. Schrauben der Pumpe lösen (Inbus 6 mm). MD5A und B. Zahnstange in Mittelstellung stellen und die Pumpe herausziehen. MD5C.
‎2012
8
Die gattungsmäßige Verwendung von Marken
... und Einzelhändler kann das Verfahren über die Verwendung des Wortes „ Inbus" vor dem Landgericht Düsseldorf dienen.36 Dort hatte ein Einzelhandelsunternehmen „Steckteile zum Anziehen und Lösen von Innensechskantschrauben", ...
Holger Essig, 2010
9
Stahl und Eisen
33 B&S INFORMATION OBER: Kennen Sie schon den jüngsten Vorteil der ältesten Innensechskantschraube auf dem Kontinent? Hier ist er: INBUS'- Schrauben indrei Festigkeiten liefern wir jetzt ab Lager. ALLEINHERSTELLER DER VERB ...
10
Maschinenmarkt: M.M.
VERBUS PLUS» und INBUS PLUS» haben sich im Großserienbau hervorragend bewährt. Deshalb: Ersparen Sie sich Arger und Kosten, und rüsten Sie ganz einfach um auf mehr Qualität. Sofort ab Lager: VERBUS PLUS» 8.8, DIN 933 (M 5 ...

用語«INBUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からInbusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
INBUS IP GmbH mahnt angebliche Markenrechtsverletzung an der ...
Aufgrund der starken Bekanntheit der Marke „INBUS“ stellt sich jedoch die Frage, ob die Abmahnung überhaupt gerechtfertigt ist, da es sich mittlerweile auch ... «123recht.net, 9月 16»
2
Abmahnung der INBUS IP GmbH - Markenrechtsverletzung an ...
Uns wurde durch unsere Mandantschaft eine Abmahnung der Firma INBUS IP GmbH vorgelegt. Hierin wird eine Markenrechtsverletzung an dem Markennamen ... «anwalt.de, 8月 16»
3
10.08.2016 – Vorsicht vor INBUS-Markenabmahnungen ...
Denn schnell kann eine Abmahnung drohen, wie der aktuelle Fall der INBUS-Markenabmahnungen zeigt. Außerdem: Das Medienhaus Ströer übernimmt ... «OnlinehändlerNews, 8月 16»
4
Schaust du schon? Ikea eröffnet Museum
Die Geschichte vom Inbus-Schlüssel, der die Welt e… Foto: /Inter IKEA Systems B.V. 2016 So beginnt die Ausstellung mit einer Rückschau in das Schweden, ... «Kurier, 6月 16»
5
Es lebe der Inbus-Schlüssel: Das Ikea-Museum in Bildern
Das erste Ikea-Kaufhaus eröffnete 1958 in der schwedischen Stadt Älmhult, der Heimat von Firmengründer Ingvar Kamprad. Aus dem Möbelhaus in Småland ... «W&V - Werben & Verkaufen, 6月 16»
6
Rückblick: die wichtigsten Urteile und Gesetze im Mai 2016
Auch die Produzenten der bekannten Inbus-Produkte (z.B. Inbus-Schlüssel) sahen sich gezwungen, den Schutz ihrer Marken durch Abmahnungen zu wahren. «OnlinehändlerNews, 6月 16»
7
Megagute Aktion: IKEA Ulm spendet für jeden IKEA-Inbusschlüssel
Die derzeit laufende Aktion richtet sich an alle Besitzer der IKEA Inbusschlüssel, die bekanntlichermaßen jedem Möbelpaket - oft sogar mehrfach - beiliegen. «CleanKids-Magazin, 5月 16»
8
„Reich mir mal den INBUS-Schlüssel!“ – Wie Alltagsbegriffe zu ...
Die abgemahnten Händler vertreiben Produkte, die unter Bezugnahme auf die Marke „INBUS“ vertrieben werden, z.B. „Inbusschrauben“, „Inbusschlüssel“ und ... «OnlinehändlerNews, 5月 16»
9
Abmahnung der Inbus IP GmbH, Geschäftsführer Joachim ...
Die Firma INBUS IP GmbH mit Sitz in 58339 Breckerfeld versendet derzeit markenrechtliche Abmahnungen. Uns liegt eine solche, aktuelle Abmahnung der ... «anwalt.de, 3月 16»
10
Abmahnung der INBUS IP GmbH
Die INBUS IP GmbH mahnt im eigenen Namen, ohne Einschaltung einer Anwaltskanzlei, markenrechtliche Verstöße ab. Konkret geht es um die Verwendung ... «anwalt24.de, 2月 16»
参照
« EDUCALINGO. Inbus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/inbus>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA