アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Jeanstyp"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でJEANSTYPの発音

Jeanstyp play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JEANSTYPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJEANSTYPはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Jeanstyp»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのJeanstypの定義

カジュアルな衣服、特にジーンズを着用したい人。 jemand, der bevorzugt legere Kleidung, besonders Jeans, trägt.

ドイツ語辞典で«Jeanstyp»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JEANSTYPと韻を踏むドイツ語の単語


Archetyp
Archety̲p 
Bautyp
Ba̲u̲typ [ˈba͜utyːp]
Datentyp
Da̲tentyp
Dokumenttyp
Dokumẹnttyp
Fahrzeugtyp
Fa̲hrzeugtyp [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜yktyːp]
Flugzeugtyp
Flu̲gzeugtyp [ˈfluːkt͜sɔ͜yktyːp]
Frühlingstyp
Frü̲hlingstyp
Genotyp
Genoty̲p
Hauttyp
Ha̲u̲ttyp [ˈha͜uttyːp]
Konstitutionstyp
Konstitutio̲nstyp [kɔnstituˈt͜si̯oːnstyːp]
Machertyp
Mạchertyp
Minustyp
Mi̲nustyp [ˈmiːnʊstyːp]
Phänotyp
Phä̲notyp
Prototyp
Pro̲totyp  , selten: [protoˈtyːp]
Schultyp
Schu̲ltyp [ˈʃuːltyːp]
Sommertyp
Sọmmertyp
Urtyp
U̲rtyp
Wildtyp
Wịldtyp
Zelltyp
Zẹlltyp
stereotyp
stereoty̲p [ʃtereoˈtyːp]  , [stereoˈtyːp] 

JEANSTYPのように始まるドイツ語の単語

Jean
Jean Paul
Jean Potage
Jeanne
Jeanne d´Arc
Jeannette
Jeans
Jeansanzug
Jeansboy
jeansfarben
Jeanshemd
Jeanshose
Jeansjacke
Jeanskleid
Jeansrock
Jeansstoff
jeck
Jeckin

JEANSTYPのように終わるドイツ語の単語

Antityp
Autostereotyp
Biotyp
Daguerreotyp
Frauentyp
Herbsttyp
Heterostereotyp
Idealtyp
Idiotyp
Körperbautyp
Lysotyp
Managertyp
Schlägertyp
Schrifttyp
Wagentyp
Wintertyp
alpinotyp
germanotyp
mesotyp
schizotyp

ドイツ語の同義語辞典にあるJeanstypの類義語と反意語

同義語

«Jeanstyp»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JEANSTYPの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jeanstypを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJeanstypの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jeanstyp»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

吉恩型
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tipo de Jean
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Jean type
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जीन प्रकार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

نوع جان
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Тип Jean
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tipo de Jean
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জাঁ টাইপ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Type Jean
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

jenis jean
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Jeanstyp
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ジャンタイプ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

장 유형
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jinis Jean
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Jean loại
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜீன் வகை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जीन प्रकार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Jean tipi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tipo di Jean
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Typ Jean
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Тип Jean
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tipul de Jean
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τύπος Jean
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Jean tipe
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Jean Typ
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Jean typen
5百万人のスピーカー

Jeanstypの使用傾向

傾向

用語«JEANSTYP»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«Jeanstyp»の使用頻度を示しています。
Jeanstypの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jeanstyp»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Jeanstypに関するニュースでの使用例

例え

«JEANSTYP»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJeanstypの使いかたを見つけましょう。Jeanstypに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mr. Big Kriminell
senkte der Jeanstyp die Pistole wieder. „Was soll das heißen, Sie finden das Geld nicht?“ Herbert schüttelte den Kopf und sah in das Loch. „Kann es vielleicht sein, dass einer Ihrer Komplizen bereits danach gesucht hat? Es ist weg.
Robert Herbig, 2013
2
"In Mathe war ich immer schlecht...": Berichte und Bilder ...
Jeanstyp. Obwohl er längst zu den Arrivierten gehört, bereits in jungen Jahren Professor geworden ist, heute Herausgeber von Zeitschriften, Organisator von Tagungen ist und mit den Koryphäen der Welt verkehrt, hat er seine Studenten- und ...
Albrecht Beutelspacher, 2009
3
Frauen nach der Paarungszeit: Warum wir jetzt viel wollen ...
Ein Jeanstyp bleibt ein Jeanstyp, auch jenseits der fünfzig. Das ist die simple Antwort. Wer in stylischen Ladenketten zwischen den Kleiderstangen wandelt, trifft viele aus unserer Altersklasse. Und ich habe nicht den Eindruck, dass sie alle nur ...
Vera Sandberg, 2010
4
"Sonjas Jungs" Oder Kein Tag Ist Ein Normaler Tag
... ein elegantes schwarzes Kostüm mit den passenden schwarzen Pumps. Damals im Internat war sie der lockere, sportliche Jeanstyp, der sich wenig aus Mode mach- te. Ja, die drei besuchten vor vielen Jahren zusammen das Internat 10.
Rita Schütte-Heinold, 2014
5
Lang sind die Schatten: Inka Luhmann ermittelt im Sauerland
Sielegte ihre Handtasche ab,schloss dieTür und betrachtete sichnicht ganz unzufrieden.Das dezente Makeup,dieschicke Hochsteckfrisur, dasneue Kleid... Ein ungewohnter, aberkein schlechter Anblick, selbst für einen Jeanstyp wie sie.
Welter/Gantenberg, 2014
6
Mord an der Schule
Es tut mir leid, wenn ich nicht der typische Jeanstyp bin. Meine Kollegen lästern schon über mich, also würden sie das ohnehin sehr schnell mitbekommen. Ich persönlich fühle mich aber in Anzügen nun einmal am wohlsten. Warum fragen sie ...
Heike Grigoleit, 2012
7
Wer stirbt schon gerne samstags: Krimi
... gegen alle und alles rennt, was nicht wegspringt oder wegspringen kann, also der Hans Dieter ist fünfundfünfzig, einen Meter fünfundsechzig, Jeanstyp mit Vollglatze, und mit sechzig Kilogramm sehr schlank, von Beruf Horrorfilmproduzent, ...
Lothar Schenk, 2013
8
Hirngeflüster: Untertitel
Einmeter-dreiundachtzig groß, ebenfalls dunkelbraunes Haar genau wie sie selbst, siebenundsiebzig Kilo, Jeanstyp, das versprach jedenfalls sein Profil. Die Fotos konnten sich sehen lassen. Ein schmales Gesicht, leicht eingefallene ...
Carl R. Wolff, 2014
9
Dimensionale Präpositionen
Vgl. zwei Zentimeter vor dessen Gesicht in (25) und zehn Meter vor seinen Augen in (26): (25) Zielstrebig peilt er einen verschüchtert wirkenden Jeanstyp mit Brille an. Er bleibt etwa zwei Zentimeter vor dessen Gesicht stehen und plärrt: „Kann ...
Larisa Tarasevic
10
Heirate niemals einen Udo: Was Vornamen über unser ...
Ihr Haarschopf ist mittelblond bisdunkelbraun, fast nie rot.Wennsieihn färbt, dannnicht mit grellen Tönen. Kleidungstechnisch erweist sich die Uschi als klassischer Jeanstyp. Sie hat einen guten Geschmack bezüglich ihres Outfits und ist auch ...
Clemens Beöthy, 2010

用語«JEANSTYP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJeanstypという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Ich bekomme keinen Scheck vom Bischof!“
Außerdem sei sie sowieso der Jeanstyp. Bei den vielen Aktivitäten draußen wie Holzhacken oder Feldarbeit sei ein Habit auch nur im Weg. Ihr Leben in ihrer ... «katholisch.de, 8月 16»
2
Kleine Änderung macht großen Unterschied: Die 1/3-Regel: Mit ...
wer ein Jeanstyp ist wird sich in einem Anzug wie ein dressierter Pinguin fühlen und auch so benehmen. Wirkt man dadurch reicher? Ich kaufe lieber die Hose ... «FOCUS Online, 1月 16»
3
Was ist dein Stil, Jenny?
Bist Du eher der Jeanstyp oder trägst du auch mal gerne Kleider und Röcke? Ich bevorzuge Jeans, die sind einfach viel bequemer! Mehr dazu: Mehr Stilfragen:. «Fudder, 1月 16»
4
Afghanen starten Kampagne für Verbleib in der Heimat
Moez ist ein Jeanstyp, ebenfalls 23 Jahre alt und Grafikdesigner. Er hat seine Kindheit als Flüchtling in Pakistan verbracht. Seine Familie ist erst 2010 nach ... «tagesschau.de, 10月 15»
5
Das Modische ist ihr schon in die Wiege gelegt worden
Also trägt sie wieder blonde Strähnchen, bevorzugt schlichtes Styling und mag modisch die sportlich-elegante und feminine Linie: „Ich bin kein Jeanstyp. «shz.de, 3月 15»
6
Große Momente von anrührender Brüchigkeit
Alternde Rockstars mit Hut, autsch! Schon bei Leonard Cohen schwierig, immerhin trägt er Anzug. Beim Jeanstypen Roger McGuinn ergibt es erst Recht keinen ... «ZEIT ONLINE, 9月 14»
7
CDU-Generalsekretär Peter Tauber Pragmatischer Fundamentalist
Er sieht jünger aus als 40, zu seinen Lieblingswörtern gehört „cool“, und das ist er auch selbst: ein Jeanstyp, der, so scheint es, aus Versehen im Anzug ... «taz Hamburg, 9月 14»
8
Einfach bouncen + + + Mit LZplay-Video
„Ich bin aber eher der Jeanstyp, in Röcken kann man sich immer so schlecht bewegen.“ Noch ist Swing kein fester Bestandteil im Programm des VfL, momentan ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, 2月 14»
9
Karrierefrau hat die Nase voll vom Macho
Tim Niebuhr schlüpft ebenfalls in mehrere Rollen, ist mal der kumpelhafte, handfeste Jeanstyp Frederic, der beim Telefonieren bügelt, mal der adelige Snob von ... «Badische Zeitung, 5月 13»
10
Ein Blick in die Schränke der Best Ager
Im Gegensatz zu früher bin ich kein Jeanstyp mehr. In kurzen Röcken fühle ich mich jünger und vitaler.“ Simone G. (51) „Ich möchte auch in zehn Jahren noch ... «TextilWirtschaft Online, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Jeanstyp [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jeanstyp>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z