アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Wintertyp"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でWINTERTYPの発音

Wintertyp play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WINTERTYPの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でWINTERTYPはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Wintertyp»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Wintertyp

カラー分析

Farbtypenlehre

カラータイプ理論は、肌の色調、目や髪の色によって衣服やメイクのための特定のカラーテーブルを割り当てる理論です。 これは、特定の人物の外観を、カラータイプへの関連付けを通して調和させることを目的としています。 Die Farbtypenlehre ist eine Theorie, die anhand von Hautton, Augen- und Haarfarbe eine Zuordnung bestimmter Farbtabellen für Kleidung und Make-Up herstellt. Damit soll das Aussehen eines bestimmten Menschen über seine Zuordnung zu einem Farbtyp optimal mit seinem Äußeren harmonieren.

ドイツ語辞典でのWintertypの定義

冷たい色を好む人。 jemand, dem klare, kalte Farben gut stehen.
ドイツ語辞典で«Wintertyp»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

WINTERTYPと韻を踏むドイツ語の単語


Archetyp
Archety̲p 
Bautyp
Ba̲u̲typ [ˈba͜utyːp]
Datentyp
Da̲tentyp
Dokumenttyp
Dokumẹnttyp
Fahrzeugtyp
Fa̲hrzeugtyp [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜yktyːp]
Flugzeugtyp
Flu̲gzeugtyp [ˈfluːkt͜sɔ͜yktyːp]
Genotyp
Genoty̲p
Hauttyp
Ha̲u̲ttyp [ˈha͜uttyːp]
Herbsttyp
Hẹrbsttyp
Machertyp
Mạchertyp
Managertyp
Managertyp
Phänotyp
Phä̲notyp
Prototyp
Pro̲totyp  , selten: [protoˈtyːp]
Schlägertyp
Schlä̲gertyp [ˈʃlɛːɡɐtyːp]
Schultyp
Schu̲ltyp [ˈʃuːltyːp]
Sommertyp
Sọmmertyp
Urtyp
U̲rtyp
Wildtyp
Wịldtyp
Zelltyp
Zẹlltyp
stereotyp
stereoty̲p [ʃtereoˈtyːp]  , [stereoˈtyːp] 

WINTERTYPのように始まるドイツ語の単語

Wintersportgebiet
Wintersportgerät
Wintersportler
Wintersportlerin
Wintersportort
Winterstarre
Winterstiefel
Winterstoff
wintersüber
Winterszeit
Wintertag
wintertauglich
Wintertauglichkeit
Winterthur
Winterurlaub
Wintervorrat
Winterweide
Winterweizen
Winterwetter
Winterzeit

WINTERTYPのように終わるドイツ語の単語

Antityp
Autostereotyp
Biotyp
Daguerreotyp
Frauentyp
Frühlingstyp
Heterostereotyp
Idealtyp
Idiotyp
Jeanstyp
Konstitutionstyp
Körperbautyp
Lysotyp
Minustyp
Schrifttyp
Wagentyp
alpinotyp
germanotyp
mesotyp
schizotyp

ドイツ語の同義語辞典にあるWintertypの類義語と反意語

同義語

«Wintertyp»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WINTERTYPの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Wintertypを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのWintertypの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Wintertyp»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Wintertyp
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Wintertyp
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Wintertyp
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Wintertyp
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Wintertyp
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Wintertyp
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Wintertyp
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Wintertyp
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Wintertyp
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Wintertyp
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Wintertyp
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Wintertyp
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Wintertyp
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Wintertyp
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Wintertyp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Wintertyp
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Wintertyp
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Wintertyp
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Wintertyp
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Wintertyp
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Wintertyp
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Wintertyp
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Wintertyp
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Wintertyp
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Wintertyp
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Wintertyp
5百万人のスピーカー

Wintertypの使用傾向

傾向

用語«WINTERTYP»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«Wintertyp»の使用頻度を示しています。
Wintertypの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Wintertyp»で最も広く使用されている表現です。

用語«WINTERTYP»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Wintertyp»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Wintertyp»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Wintertypに関するニュースでの使用例

例え

«WINTERTYP»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からWintertypの使いかたを見つけましょう。Wintertypに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tangram aktuell. Lektion 1-4. Kursbuch-Arbeitsbuch. Con CD ...
Kräftige Sonne ist nichts für sie, denn sie bekommen sehr schnell einen Sonnenbrand. Die Augen des Herbsttyps können grün oder braun sein, helle Töne oder intensives Dunkelbraun. Wintertyp Wintertypen faszinieren durch dramatische ...
Eduard von Jan, Til Schönherr, 2005
2
Finde deinen Stil: Farbe, Stil und Styling für Einsteiger
Der. Wintertyp. Nun ziehen Sie sich warm an und kommen mit mir in die märchenhafte Winterlandschaft hinaus. Weißer Schnee, der in der Sonne glitzert, schwarze, kahle Bäume im Winterschlaf und ein azurblauer Himmel sind die typischen ...
Anneli Eick, 2013
3
Trends und Beschäftigungsfelder im Gesundheits- und ...
Gut harmonierende Farben sind Jeansblau, Himmelblau, Silbergrau, Flieder, Lavendel, Himbeerrot, Mintgrün, Silber Wintertyp: Kontrastreicher Typ mit kühlem (bläulichem oder olivfarbenem) Hautton und dunklen, aschigen Haaren.
Alfred Kyrer, Michael Alexander Populorum, 2008
4
Tangram 1B: Deutsch als Fremdsprache : [Spanisch].. kurbusch ...
Wer ist ein Frühlingstyp, wer ist ein Sommertyp, wer ein Herbsttyp und wer ein Wintertyp? Ich finde, ^ die Frau auf Bild A ist ein Wintertyp. ^ Ihre Haut ist hell. ^ Ja, -$ aber ihre Haare sind blond. Ich denke, -} sie ist ein Sommertyp. Nein, -^ .
Rosa-Maria Dallapiazza, Eduard von Jan, Til Schönherr, 2003
5
Tangram aktuell: Glosarío XXL
Los ojos del tipo otoñal pueden ser verdes o marrones, dorados o de color pardo intenso. grün verde braun marrón dunkelbraun pardo/a Wintertyp der, -en tipo invernal Wintertypen faszinieren durch dramatische Kontraste: Las personas del  ...
‎2006
6
300 Fragen zum guten Benehmen
Die wichtigsten Farbmerkmale entsprechen immer einem bestimmten Typ: I kräftig und satt: dunkler Herbst- oder Wintertyp I warm und golden: warmer Frühlings- oder Herbsttyp I weich und gedämpft: gedeckter Sommer- oder Herbsttyp I klar ...
Elisabeth Bonneau, 2012
7
Handbuch der Pflanzenzüchtung: Züchtung der Getreidearten
toren für den Sommer-Wintertyp ermitteln. Während für den Wintertyp ein Faktor dominant und 2 rezessiv (ShSh sh2 sh2 sh3 sh3) vorhanden sein müssen, können die Sommerformen verschiedene Konstitutionen aufweisen, da alle anderen ...
Hans Kappert, Theodor Roemer, Wilhelm Rudorf, 1955
8
Unsere Hochzeitsplanung: Mit Budgetplan und Monatsplaner zum ...
DER WINTERTYP Der Teint kann rosig oder leicht bläulich, aber auch dunkel sein. Die Haare sind meist dunkel, von Mittelbraun bis Blauschwarz, aber auch weißblond oder schneeweiß. Der Wintertyp kann sich alle klaren, kräftigen und ...
Caroline Corelli, 2009
9
Tangram aktuell 3:
Napfiklad v Japonsku, kde lide od pfirody nemaji svetle vlasy nebo modre oci, ... von Natur aus od pfirody Natur die (Singular) pfiroda In Skandinavien dagegen ist der echte Wintertyp selten, und es gibt dort mehr Frühlingstypen als in ...
‎2007
10
Was der Volksmund in einem Sprichwort verpackt ...: moderne ...
So sollte ein Wintertyp laut Schwind von Egelstein klare kühle, intensive Farben wie Rot und Schwarz bevorzugen. Den so genannten Wintertyp sollen Eingeweihte beispielsweise an dunklen Haaren, einer hellen Gesichtsfarbe, einer ...
Gulnas Umurova, 2005

用語«WINTERTYP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からWintertypという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Welche Haarfarbe passt zu blauen Augen? Diese!
Bist Du ein kühler Sommer- oder Wintertyp, dann hast Du von Natur aus entweder helles Haar mit einem aschigen, gräulichen Unterton oder Du hast richtig ... «Erdbeerlounge, 1月 17»
2
Sind Sie ein lauer oder knackiger Wintertyp?
„Ich bin definitiv ein lauer Wintertyp. Ich mag das kalte Wetter überhaupt nicht. Zum Beispiel mag ich nicht, dass ich mehrere Kleidungsstücke übereinander ... «Schwäbische Post, 1月 17»
3
Diese Kleiderfarbe passt zu deinem Hauttyp
Wie auch bei den Jahreszeiten unterscheidet man vier Kategorien: den Frühlings-, Sommer-, Herbst- und Wintertypen. Jeder Kategorie sind bestimmte Farben ... «SIXX, 11月 16»
4
Welche Haarfarbe passt zu braunen Augen?
Braune Augen kommen besonders bei dem Herbst- oder dem Wintertyp, also den dunkleren Farbtypen vor. Bei diesen beiden Jahreszeiten-Typen sind braune ... «Erdbeerlounge, 10月 16»
5
Kühles für den Wintertyp, Warmes für den Frühling
Der typische Wintertyp wird oft auch als Schneewittchen bezeichnet. „Hellere Haut, klare, kühle Augen, kühle, dunkle Haarfarbe von Natur aus“, zählt Dagné ... «svz.de, 10月 16»
6
Richtige Haarfarbe passend zur Jahreszeit auswählen
Der typische Wintertyp wird oft auch als Schneewittchen bezeichnet. „Hellere Haut, klare, kühle Augen, kühle, dunkle Haarfarbe von Natur aus”, zählt Dagné ... «Frankfurter Neue Presse, 9月 16»
7
Der Wintertyp und seine Farben
Wissen Sie genau, welcher Farbtyp Sie sind? Ob eher der Frühlings-, Sommer, Herbst oder Wintertyp? Wir verraten Ihnen, woran Sie eindeutig erkennen ... «Frauenzimmer, 9月 16»
8
«Ich bin eher der Wintertyp»
Bereits zum vierten Mal verbringt Alain Nager seinen Sommer in der Badi Spiez. Jedoch nicht am Seeufer, im 50-Meter-Becken oder beim Springturm. «Jungfrau Zeitung, 7月 16»
9
Frau mit Stil
Als Wintertyp würde ihr auch Pink stehen. Charlotte Wilisch ist Coach für nonverbales Selbstmarketing. Vor allem Frauen haben darin Nachholbedarf, ist die ... «Südwest Presse, 6月 16»
10
Finden Sie die perfekte Kleider-Farbe zu Ihrem Hautton
Dann gehören Sie zu der Gruppe der Herbsttypen. Wintertyp: Ihre Haare sind Schwarzbraun, Ebenholzbraun oder Pechschwarz ohne einen einzigen, warmen ... «BUNTE.de, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Wintertyp [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/wintertyp>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z