アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Jeanshemd"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でJEANSHEMDの発音

Jeanshemd  [ˈd͜ʃiːnshɛmt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JEANSHEMDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJEANSHEMDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Jeanshemd»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのJeanshemdの定義

デニムシャツデニムシャツ - ©マーズ - Fotolia.comデニムシャツの男性 - ©マーズ - Fotolia.com。 Hemd aus JeansstoffMann in Jeanshemd - © mars - Fotolia.comMann in Jeanshemd - © mars - Fotolia.com.

ドイツ語辞典で«Jeanshemd»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JEANSHEMDと韻を踏むドイツ語の単語


Baumwollhemd
Ba̲u̲mwollhemd [ˈba͜umvɔlhɛmt]
Braunhemd
Bra̲u̲nhemd
Flanellhemd
Flanẹllhemd
Freizeithemd
Fre̲i̲zeithemd [ˈfra͜it͜sa͜ithɛmt]
Hawaiihemd
Hawa̲i̲ihemd
Herrenhemd
Hẹrrenhemd [ˈhɛrənhɛmt]
Karohemd
Ka̲rohemd
Kettenhemd
Kẹttenhemd [ˈkɛtn̩hɛmt]
Maßhemd
Ma̲ßhemd
Messhemd
Mẹsshemd
Nachthemd
Nạchthemd 
Netzhemd
Nẹtzhemd [ˈnɛt͜shɛmt]
Oberhemd
O̲berhemd 
Polohemd
Po̲lohemd
Seidenhemd
Se̲i̲denhemd [ˈza͜idn̩hɛmt]
Smokinghemd
Smo̲kinghemd
Sporthemd
Spọrthemd
Tennishemd
Tẹnnishemd [ˈtɛnɪshɛmt]
Uniformhemd
Uniformhemd
Unterhemd
Ụnterhemd 

JEANSHEMDのように始まるドイツ語の単語

Jean
Jean Paul
Jean Potage
Jeanne
Jeanne d´Arc
Jeannette
Jeans
Jeansanzug
Jeansboy
jeansfarben
Jeanshose
Jeansjacke
Jeanskleid
Jeansrock
Jeansstoff
Jeanstyp
jeck
Jeckin

JEANSHEMDのように終わるドイツ語の単語

Armsünderhemd
Blauhemd
Buschhemd
Button-down-Hemd
Büßerhemd
Chorhemd
Frackhemd
Hemd
Leichenhemd
Natternhemd
Panzerhemd
Schneehemd
Schwarzhemd
Sterbehemd
Totenhemd
Trikothemd
Turnhemd
Wollhemd
fremd
weltfremd

ドイツ語の同義語辞典にあるJeanshemdの類義語と反意語

同義語

«Jeanshemd»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JEANSHEMDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jeanshemdを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJeanshemdの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jeanshemd»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

牛仔衬衫
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

camisa vaquera
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

denim shirt
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

डेनिम शर्ट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

قميص الدنيم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

джинсовая рубашка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

camisa de brim
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জিন্সের শার্ট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chemise en jean
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

baju denim
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Jeanshemd
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

デニムシャツ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

데님 셔츠
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kaos Denim
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

áo sơ mi denim
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டெனிம் சட்டை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

निळसर शर्ट
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kot gömlek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

camicia di jeans
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dżinsowa koszula
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

джинсова сорочка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tricou denim
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

denim πουκάμισο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

denim hemp
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

jeansskjorta
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

denim shirt
5百万人のスピーカー

Jeanshemdの使用傾向

傾向

用語«JEANSHEMD»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Jeanshemd»の使用頻度を示しています。
Jeanshemdの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jeanshemd»で最も広く使用されている表現です。

用語«JEANSHEMD»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Jeanshemd»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Jeanshemd»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Jeanshemdに関するニュースでの使用例

例え

«JEANSHEMD»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJeanshemdの使いかたを見つけましょう。Jeanshemdに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wie spießig ist das denn?: Warum Filterkaffee, Kurzarmhemden ...
JEANSHEMD. —. EINMAL. GROSSSTADTCOWBOY. SEIN. Auch in meinem Leben als überzeugter Kurzarmhemdträger gibt es Momente, in denen ich mal alle Überzeugungen kurz vergessen und mich richtig locker und leger geben möchte.
Harry Luck, 2013
2
Der Duft des Anderen
Denjungen Mannimweiten Jeanshemd und fransig geschnittenen, dunklen Haaren, der inderTür derApotheke wartete, beachtete Frank nicht.Er registrierte, dass dortein verdammt hübscher Junge stand, aber hübsche Jungenwaren keine  ...
Jutta Ahrens, 2013
3
Rachespiel: Thriller
Sein Augenmerk richtete sich von einem schwarzhaarigen Mann mit Jeanshemd auf einen schmerbäuchigen Typen mit Sonnenbrille, der ungefähr im gleichen Alter war, Anfang zwanzig. Sie gingen in verschiedene Richtungen, und keiner ...
Niamh O'Connor, 2013
4
Abaton: Die Verlockung des Bösen
Der Mann war kräftig, trug ein Jeanshemd und eine Wildledenueste. Er roch nach Tabak und hatte getrunken. Seine Haut war braun gebrannt. Um sein schlechtes Leben zu kaschieren, dachte Linus. Der Kerl wirkte wie aus einem anderen ...
Christian Jeltsch, Olaf Kraemer, 2012
5
Sunnys Hollywoodstern 4:
Kakao schlürfte, ließ er seinen Blick durch das kleine Café schweifen und konnte so auch den Kassenbereich des Lokals beobachten. Da bemerkte er einen Mann , der ein Jeanshemd trug, welches mit schwarzen Totenköpfen bedruckt war.
Nick Living, 2014
6
Abenteuer der Vergangenheit: oder als Großmutter einzog
Wenn sie sich z.B.ein rotes Jeanshemd von Levi's wünschte, dann waren das schon zu viele Details. Es passierte, dasssie zwar einrotes Jeanshemd bekam, aber vonLevi's war es dann bestimmt nicht. Ob Großmutter mir den Rucksack ...
Margarethe Bittorf, 2011
7
Bastard: Ein Kay-Scarpetta-Roman
Im Schrank hängen eine mittelgrüne Nylonjacke mit schwarzem Fleecekragen, einblaues Jeanshemd,eine schwarze Cargohose und eine BoxershortsanKleiderbügeln ausEdelstahl. AufderAblage darunter befinden sich ein Paarabgetragene ...
Patricia Cornwell, 2011
8
Wer ruhig schlafen kann: Kriminalroman
Der Taxifahrer, ein Mannmit Vollbart und im Jeanshemd, hatte sich zu ihm umgedreht und sah ihn fragend an. »Fahren Sie Unter den Linden runter.« Der Taxifahrerdrehtesich um und startete denWagen. Dorn schloss wieder die Augen .
Mechthild Lanfermann, 2014
9
Troll: eine Liebesgeschichte
Ich weiß nicht, wie mir das gelingt, aber Gott sei Dank hängt da mein Jeanshemd über der Stuhllehne, und ich schnappe es mir, während ich mich verzweifelt bemühe, nicht in einen affenartigen Spreizgang zu verfallen. Gleich schließt sich die ...
Johanna Sinisalo, 2005
10
Liebe pur
Es war ein Jeanshemd, von dem siewußte, daß eres sich wünschte,undsofort wurdeer von allen Seiten bedrängt, esanzuprobieren. Erst wehrte er ab, doch dann ließ er sich nicht länger bitten, zog sein T-Shirt aus, warf es auf den Fußboden ...
Yael Hedaya, 2013

用語«JEANSHEMD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJeanshemdという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jeanshemd kombinieren: 5 Outfit-Ideen
Jeanshemden sind einer unserer absoluten Denim-Lieblinge. Warum? Weil sie mindestens genauso wandelbar sind wie Jeanshosen und –jacken. Deshalb ... «Erdbeerlounge, 9月 16»
2
4 × 1 Jeanshemd und Nickituch der Marke Herrlicher zu gewinnen!
2 lässige Madln und 2 Buam haben die Chance, ein zünftiges Jeanshemd und ein Nickituch in bayrisch Blau-Weiß zu gewinnen! Teilnahmehinweis: Bitte ... «PRINZ, 9月 16»
3
Das Jeanshemd kombinieren: Jeans und Jeans gesellt sich gern
Das Jeanshemd liegt im Trend, aber in einer eher reduzierten Variante ohne viel Dekor. Es lässt sich durchaus auch mit einer Jeanshose oder einem Rock aus ... «tz.de, 8月 16»
4
Hobbykoch aus Münster bei der „Küchenschlacht“ : ...
Hobbykoch Christian Hölker (rechts im blauen Jeanshemd neben Johann Lafer) konnte bei der „Küchenschlacht“ im ZDF alle Studio-Kandidaten ausschalten. «Westfälische Nachrichten, 7月 16»
5
Betrugsaffäre um Flirt-Portal | Was verrät der Lovoo-Chef dem Richter?
Er kam lässig im Jeanshemd, so wie andere zu einem Date gehen. Nur dass die in aller Regel nicht ihren Anwalt mitbringen. Und sich nicht im Gericht ... «BILD, 6月 16»
6
Jeans bleichen – so bekommst du den angesagten Look ganz ...
Frame Denim Jeanshemd Le Military. Ähnliche Produkte. Frame Denim · Jeanshemd Le Military. 139,00 ... Only Kurz geschnittenes Jeanshemd blau. Details. «STYLIGHT, 4月 16»
7
Monica Meier-Ivancan - Lange kann es nicht mehr dauern ...
Mittlerweile geht ihr Jeanshemd nur noch einen Knopf zu, und dabei ist das schon das größte Oberteil der Schwangeren. Dazu schreibt sie: „Yo, wenn sogar ... «BUNTE.de, 3月 16»
8
Die Nähtrends im Sommer: schwungvoll und reich bestickt
Dagegen bringen bunte Blümchen auf einem einfachen Jeanshemd etwas Pep ins Outfit. Anleitungen zum Selbermachen gibt es unter initiative-handarbeit.de ... «desired.de, 2月 16»
9
Chiara Ferragni, Pernille Teisbaeck & Co.: Jetzt nachmachen! Die 5 ...
Rolli, Jeanshemd und -hose hat jede von uns im Schrank – der perfekte Look zum Nachstylen also. Tipp für den ultimativen Trend-Faktor: Hose krempeln! «Elle, 11月 15»
10
Fashion-Week-Highlights - Diese Trends werden Sie im Sommer ...
Bürofein wird so ein Kleid mit einem aufregenden Longblazer, freizeittauglich ist es mit einem vor der Brust geknoteten Jeanshemd. «BUNTE.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Jeanshemd [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jeanshemd>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z