アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Jersey"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

JERSEYの語源

englisch jersey, nach der gleichnamigen englischen Kanalinsel.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でJERSEYの発音

Jersey  [ˈd͜ʃøːɐ̯zi]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JERSEYの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJERSEYはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Jersey»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Jersey

ジャージー

Jersey

ジャージー島は、およそ10万人の住民を抱えるチャネル島の中で、最も大きく人口の多い島です。 これは、Saint-Malo湾のChannelにあり、英国から160km、Cotentin半島の西海岸から約20km離れています。 他の島々では、ガーンジーまで41km、サークまで35km、アルダーニーまで72kmです。 ジャージー島はすべての英国の島々の中で最も沈んでいると考えられ、その広大なビーチで有名です。 首都はセントヘリアです。 ジャージーと他のチャンネル諸島は英国の一部でもありませんし、英国の王冠の王冠の直下にあります。 これらは独立した法人であり、EUの一部ではありませんが、EUの一部で貿易として扱われます。 Vogteジャージーには、現在、Minquiers、Écréhous、Pierres de Lecq、Les Dirouillesのような永続的に生息していない島と岩の群も​​含まれています。 Jersey ist die größte und mit knapp 100.000 Einwohnern zugleich bevölkerungsreichste Insel der Kanalinseln. Sie liegt im Ärmelkanal in der Bucht von Saint-Malo, rund 160 km vor Großbritannien und etwa 20 km vor der Westküste der nordfranzösischen Halbinsel Cotentin. Zu den anderen Kanalinseln betragen die Entfernungen 41 km nach Guernsey, 35 km nach Sark und 72 km nach Alderney. Jersey gilt als sonnenreichste aller britischen Inseln und ist berühmt für ihre ausgedehnten Strände. Die Hauptstadt ist Saint Helier. Jersey und die anderen Kanalinseln sind weder ein Teil des Vereinigten Königreiches noch eine Kronkolonie, sondern sind als Kronbesitz direkt der britischen Krone unterstellt. Sie sind gesonderte Rechtssubjekte und nicht Teil der Europäischen Union, werden aber in Handels- und Zollfragen wie ein Teil der EU behandelt. Zur Vogtei Jersey gehören auch einige Insel- und Felsengruppen, die heute nicht permanent bewohnt sind: Minquiers, Écréhous, Pierres de Lecq und Les Dirouilles.

ドイツ語辞典でのJerseyの定義

チャネル島。 ジャージからタイトフィットのシャツ。 羊毛、綿または人造繊維で作られた細かいメッシュニットまたはニット服地。 eine Kanalinsel. eng anliegendes Hemd aus Trikot. feinmaschig gewirkter oder gestrickter Kleiderstoff aus Wolle, Baumwolle oder Chemiefasern.
ドイツ語辞典で«Jersey»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JERSEYと韻を踏むドイツ語の単語


Guernsey
[ˈɡəːnzi] 
New Jersey
[njuːˈdʒəːzi] 

JERSEYのように始まるドイツ語の単語

Jeremia
Jeremiade
Jeremias
Jerewan
Jerez
Jerez de la Frontera
Jerezwein
Jericho
Jerichorose
Jerichow
Jerk
Jérôme
Jerseybluse
Jerseystoff
jerum
Jerusalem
Jesaja
Jeschiwa
Jeside
Jesidin

JERSEYのように終わるドイツ語の単語

Charley
Disney
Donkey
Hockey
Honey
Jockey
Lesley
Marley
Medley
Paisley
Presley
Shelley
Silicon Valley
Stanley
Survey
Sydney
Turkey
ey
hey
volley

ドイツ語の同義語辞典にあるJerseyの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«JERSEY»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Jersey»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Jerseyのドイツ語での同義語

«Jersey»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JERSEYの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jerseyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJerseyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jersey»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

球衣
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Jersey
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

jersey
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जर्सी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جيرسي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

джерси
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

camisola
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জার্সি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Jersey
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Jersi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Jersey
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ジャージー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

저지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

jersey
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

áo nịt len
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஜெர்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जर्सी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

jarse
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

maglia
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Koszulka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

джерсі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

jerseu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φανέλα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

trui
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

jersey
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

jersey
5百万人のスピーカー

Jerseyの使用傾向

傾向

用語«JERSEY»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Jersey»の使用頻度を示しています。
Jerseyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jersey»で最も広く使用されている表現です。

用語«JERSEY»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Jersey»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Jersey»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Jerseyに関するニュースでの使用例

例え

«JERSEY»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJerseyの使いかたを見つけましょう。Jerseyに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kanalinseln: Jersey, Guernsey, Alderney, Sark, Herm
Ausführlicher Reiseführer zu den Kanalinseln Jersey, Guernsey, Alderney, Sark und Herm. Mit Reisekarte.
Eva Missler, 2010
2
Entstehung und heutiger Stand des Schuldvertragsrechts der ...
Die Kanalinseln1 Jersey, Guernsey, Alderney, Herrn und Sark bilden eine Inselgruppe in der Bucht von St. Malo vor Frankreichs Küste. Jersey ist mit einer Oberfläche von ca. 140 km2 und 85.000 Einwohnern die größte Kanalinsel.2 Obgleich ...
Matthias Heeschen, 2000
3
MARCO POLO Reiseführer Kanalinseln, Jersey, Guernsey, Herm, ...
Auf dem hügeligen Jersey ist auch ein Mountainbike nicht deplatziert überall zu mietenden Leihräder sind in gutem Zustand. Jersey bietet mit etwa 160 km beschilderten Radwegen das größte Netz. Allerdings gibt es dort auch einige Hügel zu ...
Martin Müller, 2013
4
Ebbe und Flut: Eine Liebesgeschichte auf Jersey
Julie Foster, eine moderne junge Frau, verbringt ihren Urlaub auf Jersey.
Ina L. Paulsen, 2009
5
Die Kreidebildungen von Texas u. ihre organischen Einschlu ̈sse
Am längsten und genauesten sind unter den der Kreideperiode angehörenden Gesteinen Nordamerika^ diejenigen von Neu-Jersey bekannt, welche Morton') und Rogers2), nachdem einzelne organische Einschlüsse derselben schon früher ...
Ferdinand Roemer, 1852
6
Hundertein USA-Geheimtipps für Entdecker
New Jersey ist zwar der viertkleinste Bundesstaat der USA, hat aber zugleich die höchste Bevölkerungsdichte. Wer deswegen eine Ansammlung riesiger, anonymer Großstädte erwartet, liegt falsch. New Jersey ist einer der wenigen ...
Iwanowski ́s Reisebuchverlag, 2010
7
Recht und Konzern: Interdependenzen der Rechts- und ...
Eine Vorbildfunktion auf diesem Gebiet übernahm der Staat New Jersey, der mit seinem 1875 eingeführten allgemeinen Gesellschaftsrechtsgesetz hinsichtlich Publizität, innerer Organisation und Gründung nur geringe Anforderungen an die  ...
Gerald Spindler, 1993
8
Kanalinseln: Guernsey, Insel der Kanalinseln, Jersey, Ort ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Oekonomische encyklopädie
Maryland, Pensylva- nien und Neu Jersey, und in einen, großen Bezirke vonNeu- Iork pflanzen die Einwohner groß- telUhellS die größere Sorte an, indem die tle» ne »der dreymonachliche in Neu England und Kanada häusig angebauet wird.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1802
10
Jersey Angel - Was ist schon ein Sommer?
Endlich Sommer!
Beth Ann Bauman, 2014

用語«JERSEY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJerseyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sprengsätze in USA: Ein Verdächtiger im Visier
Die Bombenanschläge in New York und New Jersey vom Wochenende haben nach Worten des New Yorker Gouverneurs Andrew Cuomo möglicherweise doch ... «tagesschau.de, 9月 16»
2
Nach Anschlag: Rascher Fahndungserfolg in New Jersey
Nach wenigen Stunden Fahndung fasste die Polizei in New Jersey den Mann, der für das Attentat und weitere Sprengsätze verantwortlich gemacht wird. Gegen ... «tagesschau.de, 9月 16»
3
New York City und New Jersey: Terrorangst prägt Wahlkampf in den ...
Erst Schüsse, dann der Zugriff: Nach den Bombenexplosionen in New Jersey und New York hat die Polizei einen Verdächtigen festgenommen. Im Wahlkampf ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
4
Zwei Bomben und ein Messerangriff erschüttern die USA
Die Explosion in New York wurde durch einen Bombe ausgelöst. Auch in New Jersey explodierte eine Rohrbombe. In Minnesota ging ein Mann mit dem Messer ... «N24, 9月 16»
5
New Jersey Motels: Menschenleere Urlaubsorte
Tyler Haughey fotografiert die leergefegten Motel-Siedlungen entlang der Küste von New Jersey. Seine Bilder sind wie Zeitreisen zur Seele Amerikas - und ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»
6
Kapsch TrafficCom beliefert Hafenbehörde von New York und New ...
Kapsch TrafficCom erneuert das Mautsystem für die sechs Brücken und Tunnels der Hafenbehörde von Ney York und New Jersey (Port Authority of New York ... «Industriemagazin, 7月 16»
7
In New Jersey eröffnet die größte vertikale Farm der Welt
Gemüse, das ohne Sonnenlicht und Erde mitten in einer alten Lagerhalle gedeiht soll nicht nur gesund sein, sondern auch die Zukunft der Landwirtschaft: Das ... «WIRED, 7月 16»
8
Steuervermeidung - Weil dieser Milliardär umzieht, trauert New Jersey
Es spricht also viel dafür, dass es profanere Gründe waren, die Tepper bewogen, mitsamt seinem Hedgefonds Appaloosa Management von New Jersey nach ... «Süddeutsche.de, 5月 16»
9
Jersey: Panama ist nicht die einzige Steueroase
Jersey war über Jahrzehnte ein Offshorezentrum, das Firmen und Privatleute nutzten, um Steuern zu sparen. Doch das alte Geschäftsmodell funktioniert nicht ... «DIE WELT, 4月 16»
10
Eishockey - Cheftrainer der New Jersey Devils coacht US-Team bei ...
Colorado Springs (dpa) - Deutschlands Vorrunden-Gegner USA hat den Chefcoach der New Jersey Devils, John Hynes, zum Auswahltrainer für die ... «Süddeutsche.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Jersey [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jersey>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z