アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Joab"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でJOABの発音

Joab  [Jo̲ab] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でJOABはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Joab»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヨアブ

Joab

ヨアブはタナッハの人であり、聖書の旧約聖書です。 彼はダビデ王と彼の甥のリーダーでした。 聖書では、1サムエル26〜1キング2と1クロニクル11〜21に書かれています。 聖書の物語には、とりわけ、ダビデの姉妹ゼルヤの子ヨアブには二人の兄弟、アビサイとアサエルがいたと言われています。 ヨアブとその兄弟は常にゼルハの子と呼ばれ、その父親は決して言及されません。 したがって、ゼルハは未婚であったと推定されます。 ヨブは、エブスびとの町を征服した時、ダビデの指導者になった。 ヨアブとその兄弟たちは、ダビデの王国で最も強力な人の一人であり、決してダビデの意志に服従しませんでした。 サウルの王アブネルは、ヨアブの兄弟アサヘルを戦争で殺しました。 後にダビデ王がアブネルとの平和を結ぶと、ヨアブは王を逃げてアブネルを殺害しました。 ダビデはヨアブの力のために執行可能ではなかったので、懲罰を控えなければなりませんでした。 しかし、ダビデはアブネルを公然と悲しんで、ヨアブの行為から身を離しました。 Joab ist eine Person aus dem Tanach und dem Alten Testament der Bibel. Er war der Heerführer König Davids und dessen Neffe. In der Bibel wird von ihm in den Büchern 1. Samuel 26 bis 1. Könige 2 sowie in 1. Chronik 11–21 berichtet. In der biblischen Erzählung heißt es unter anderem über ihn: Joab, der Sohn von Davids älterer Schwester Zeruja, hatte noch zwei Brüder, Abisai und Asahel. Joab und seine Brüder werden immer als Söhne der Zeruja bezeichnet, von ihrem Vater ist nie die Rede. Daher wird vermutet, dass Zeruja unverheiratet war. Joab wurde Davids Heerführer, als er die Stadt der Jebusiter erobert hatte. Joab und seine Brüder gehörten zu den mächtigsten Männern in Davids Reich und unterwarfen sich nie vollkommen dem Willen Davids. Abner, der Heerführer König Sauls, tötete im Krieg Joabs Bruder Asahel. Als König David später mit Abner Frieden schloss, hinterging Joab seinen König und ermordete Abner. David musste von einer Bestrafung absehen, da diese wegen Joabs Macht nicht durchsetzbar war; David betrauerte Abner aber öffentlich, um sich von Joabs Tat zu distanzieren.

ドイツ語辞典でのJoabの定義

聖書的な男性の固有名。 biblischer männlicher Eigenname.
ドイツ語辞典で«Joab»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JOABのように始まるドイツ語の単語

Jo-Jo
Jo-Jo-Effekt
Joachim
Joachimstaler
Joas
Joasch
Job
Jobabbau
Jobagentur
Jobangebot
jobben
Jobber
Jobberin
jobbern
Jobbertum
Jobbörse
Jobcard
Jobcenter
Jobeljahr
Jobenlargement

JOABのように終わるドイツ語の単語

Baobab
Cab
Flab
Grab
Holzstab
Jab
Kebab
Lab
Maßstab
Raab
Rab
Spacelab
Stab
Tab
Trab
ab
auf und ab
gab
seitab
vorab

ドイツ語の同義語辞典にあるJoabの類義語と反意語

同義語

«Joab»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JOABの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Joabを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJoabの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Joab»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Joab
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Joab
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

योआब
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يوآب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Иоав
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Joabe
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

য়োয়াব
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Joab
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Yoab
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Joab
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヨアブ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

요압
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Yoab
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Giô-áp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

யோவாப்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

यवाब
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Yoav
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ioab
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Joab
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Йоав
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ioab
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ιωάβ
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Joab
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Joab
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Joab
5百万人のスピーカー

Joabの使用傾向

傾向

用語«JOAB»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Joab»の使用頻度を示しています。
Joabの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Joab»で最も広く使用されている表現です。

用語«JOAB»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Joab»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Joab»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Joabに関するニュースでの使用例

例え

«JOAB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJoabの使いかたを見つけましょう。Joabに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der geile Amnon und hinterlistige Joab in des letzt ...
.e *- ; -rndcincneihilienhe.Wengen[einer :zH-..UR - newer-e - . - Klueheitmitdceeleicben Vertrauen-.ternehmen .erinnere-Zone. * . lieb 9W woblroeeeiebenz :ia-ie EVllÄMWSMflraflwüedig-en'Nee-[.-feehat ...
2
Die Bibel oder die ganzer Heilige Schrift des Alten und ...
Das 18. Capitel. Abfülom wird sn einer Eiche hängend durchstochen. lind David ordnete das Volk, das bei ihm war, und setzte über sie Hauptleute, über Tausend und über Hundert. 2. Und sandte aus des Volks einen dritten Theil unter Joab; ...
Martin Luther, 1867
3
Die Bibel oder die ganze Heilige Schrift: 1. Abt., Das Alte ...
Joab aber war gegürtet über seinem Kleide, das er anhatte, und hatte darüber ein Schwert gegürtet, das hing an seiner Hüfte in der v Scheide, das ging gerne aus und ein. "Und Joab sprach zu Amasa: Friede mit dir, mein Bruder! Und Joab  ...
4
Disquisitiones Biblicae: In Duo Volumina Distributae
VlLmt autem nuntiut ad Joab, quod Joab declinaßet poß Adoniam, & poß Salomonen non declinaßet. Hebraicus autem textus, juxta veriionem Pagnini, ad Ver- bum habet: Et fama venit ufque ad joab, quia Joab declinaverat poß Adonijab ...
Claude Frassen, 1769
5
Heilige Schrift
Da zogen «ls, ihm nach, die Männer Joab, dazu 'die Scharfrichter und Läufer, und alle Helden. Sie zogen aber aus von Jerusalem, nachzujagen Seba, dem Sohne Bichri. -c. », u, 8. Und da sie bev dem großen Stein waren zu Gibeon, kam  ...
Martin Luther, Johann Friedrich von Meyer, Rudolf Stier, 1856
6
Die Bibel: oder, Die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
Joab aber war gegürtet über seinem Kleide, da« er anhatte, und hatte darüber ein Schwcrdt gegürtet, da« hing an seiner Hüste in der Scheide, das ging gerne aus und ein. g Und Joab sprach zu Amasa : » Friede mit dir, mein Bruder l Und ...
7
Die Haus-Bibel, oder die ganze Heilige Schrift des alten u. ...
Joab aber war gegürtet über seinem Kleide, daS er anhatte, und hatte darüber ein Schwert gegürtet, daS hing an seiner Hüfte in der Scheide, daS ging gern auS und ein. 9. Und Joab sprach zu Amasa: Friede mit dir, mein Bruder! Und Joab ...
8
Biblia sacra Vulgatæ editionis auctoritate Sixti V. et ...
Und Joab sprach zu Amasa: Gey gegrüsset mein Bmder. Und er fassere mit der rechten Hand das Kin Amasa als man er ihn küssen wölke. 10. Aber Amasa gab aufdas Schwerdt nit acht, das Joab hatte , und er stach ihn zur Seiten hinein ...
Father Thomas Aquinas Erhard, 1737
9
Die Bibel; oder Die ganze Heilige Schrift des Alten und ...
Joab aber war gegürtet über seinem Kleide, das er anhatte, und hatte darüber ein Schwerdt gegürtet ; das hing an seiner Hüfte in der Scheide, das ging gerne suö und ein. 9 Und Joab sprach zu Amasa : "Friede mit dir, mein Bruder ! Und Joab ...
10
Die heilige Schrift des alten und neuen Testaments (etc.)
Jahr der Welt raels, von Dan, bis nach Berseba, und zahle das Volk, damit ich die Anzahl des Volkes wisse, z. Da sprach Joab zu dem Könige : Nun thue der Herr dein Gott zu diesem Volke so, wie diese und diese nun sind, hundert mal mehr, ...

用語«JOAB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJoabという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Police: Man Breaks Into Springdale Homes By Opening Windows
The man was identified as Joab Job, 21, and police determined he also lived on Tucson Loop, the report states. He was arrested on unrelated warrants and ... «5newsonline.com, 7月 16»
2
Rising star Sachin Joab shares his rich inspirations
SACHIN Joab's rich cultural heritage is reflected in many aspects of his life. Of Indian descent, he grew up in southeast Melbourne and enjoys cooking dishes ... «dailytelegraph.com.au, 6月 16»
3
Joab Gilroy to head new MCV Pacific weekly title
Joab Gilroy has today been announced as the Editor of MCV Pacific Weekly, a weekly delivered digital magazine covering all aspects of the Australian Gaming ... «MCV Pacific, 5月 16»
4
Joab Rosenberg
In late January, Nature magazine announced that a computer designed by Google's DeepMind defeated a human master in the ancient Chinese board game, ... «TechCrunch, 5月 16»
5
Former Neighbours star Sachin Joab: 'I have to put on an Indian ...
Australian actor Sachin Joab has revealed he has been forced to ditch his natural accent and put on an "Indian or Arabic" accent when auditioning for roles in ... «Digital Spy, 4月 16»
6
Neighbours' Sachin Joab puts on 'Indian or Arabic' voice when ...
Sachin Joab, who appears in the latest Nicole Kidman film Lion, said that 'nine times out of ten' he will adopt a different accent in Australia in the hope of landing ... «Daily Mail, 4月 16»
7
STC's Disgraced with Sachin Joab Photograph: James Green
Sarah Goodes directs the Australian premiere of Disgraced, the Pulitzer prize–winning play from Pakistani–American writer Ayad Akhtar. Akhtar's debut piece ... «The Guardian, 11月 15»
8
Thomas Joab Jr. in jail for beating up wife
SUPERIOR Court Judge Joseph N. Camacho retained on Monday the $6,250 bail order on Thomas Dela Cruz Joab Jr., 28, who was arrested for beating up his ... «Marianas Variety, 10月 15»
9
'Now it's me as their elder': After a mother's death, a struggle to finish ...
In this first installment, hear the story of Joab Onyando from Kenya who has ... NARRATOR: Joab Onyando's family could never afford tuition for school, until ... «PBS NewsHour, 9月 15»
10
„Notes of Berlin“-Macher im Gespräch: „In Berlin schert sich keiner ...
Seit bereits fünf Jahren veröffentlicht Joab Nist Berlins Zettelwirtschaft auf seinem Blog „Notes of Berlin“. Der Macher glaubt in dieser den Charakter der ... «FOCUS Online, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Joab [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/joab>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z