アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jobben"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

JOBBENの語源

englisch to job.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でJOBBENの発音

jobben  [ˈd͜ʃɔbn̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JOBBENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJOBBENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«jobben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのjobbenの定義

一時的にお金を稼ぐために働く。 仕事でお金を稼ぐたとえば、何年もの休暇中、彼女はウェイトレスとして働いていました。 zum Zweck des Geldverdienens vorübergehend eine Arbeit verrichten; sich mit einem Job Geld verdienenBeispielein den Ferien jobbenjahrelang hat sie als Kellnerin gejobbt.

ドイツ語辞典で«jobben»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞JOBBENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich jobbe
du jobbst
er/sie/es jobbt
wir jobben
ihr jobbt
sie/Sie jobben
Präteritum
ich jobbte
du jobbtest
er/sie/es jobbte
wir jobbten
ihr jobbtet
sie/Sie jobbten
Futur I
ich werde jobben
du wirst jobben
er/sie/es wird jobben
wir werden jobben
ihr werdet jobben
sie/Sie werden jobben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gejobbt
du hast gejobbt
er/sie/es hat gejobbt
wir haben gejobbt
ihr habt gejobbt
sie/Sie haben gejobbt
Plusquamperfekt
ich hatte gejobbt
du hattest gejobbt
er/sie/es hatte gejobbt
wir hatten gejobbt
ihr hattet gejobbt
sie/Sie hatten gejobbt
conjugation
Futur II
ich werde gejobbt haben
du wirst gejobbt haben
er/sie/es wird gejobbt haben
wir werden gejobbt haben
ihr werdet gejobbt haben
sie/Sie werden gejobbt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich jobbe
du jobbest
er/sie/es jobbe
wir jobben
ihr jobbet
sie/Sie jobben
conjugation
Futur I
ich werde jobben
du werdest jobben
er/sie/es werde jobben
wir werden jobben
ihr werdet jobben
sie/Sie werden jobben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gejobbt
du habest gejobbt
er/sie/es habe gejobbt
wir haben gejobbt
ihr habet gejobbt
sie/Sie haben gejobbt
conjugation
Futur II
ich werde gejobbt haben
du werdest gejobbt haben
er/sie/es werde gejobbt haben
wir werden gejobbt haben
ihr werdet gejobbt haben
sie/Sie werden gejobbt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich jobbte
du jobbtest
er/sie/es jobbte
wir jobbten
ihr jobbtet
sie/Sie jobbten
conjugation
Futur I
ich würde jobben
du würdest jobben
er/sie/es würde jobben
wir würden jobben
ihr würdet jobben
sie/Sie würden jobben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gejobbt
du hättest gejobbt
er/sie/es hätte gejobbt
wir hätten gejobbt
ihr hättet gejobbt
sie/Sie hätten gejobbt
conjugation
Futur II
ich würde gejobbt haben
du würdest gejobbt haben
er/sie/es würde gejobbt haben
wir würden gejobbt haben
ihr würdet gejobbt haben
sie/Sie würden gejobbt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
jobben
Infinitiv Perfekt
gejobbt haben
Partizip Präsens
jobbend
Partizip Perfekt
gejobbt

JOBBENと韻を踏むドイツ語の単語


Knubben
Knụbben
Stubben
Stụbben
abebben
ạbebben 
abschrubben
ạbschrubben
bobben
bọbben
clubben
[ˈklabn̩] 
dubben
[ˈdabn̩] 
ebben
ẹbben
grabben
[ˈɡrɛbn̩] 
grubben
grụbben
herumschrubben
hẹrumschrubben
herunterschrubben
herụnterschrubben
krabben
krạbben
lobben
lọbben
mobben
mọbben 
robben
rọbben
schrubben
schrụbben 
schubben
schụbben, schụbbern
verebben
verẹbben

JOBBENのように始まるドイツ語の単語

jobbern

JOBBENのように終わるドイツ語の単語

Alben
Haben
abgeben
angeben
angegeben
aufgeben
aufgehoben
aufheben
bewerben
bleiben
eben
eingeben
ergeben
erleben
geben
haben
leben
neben
oben
schreiben

ドイツ語の同義語辞典にあるjobbenの類義語と反意語

同義語

«jobben»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JOBBENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jobbenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのjobbenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«jobben»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

临时工作
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

trabajo ocasional
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

casual work
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आकस्मिक काम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

عمل عارضة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

случайные работы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

trabalho informal
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নৈমিত্তিক কাজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

travail occasionnel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kerja kasual
190百万人のスピーカー

ドイツ語

jobben
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カジュアルな作業
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

캐주얼 작업
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

karya sembrono
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

làm việc bình thường
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சாதாரண வேலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

प्रासंगिक काम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gündelik işler
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lavoro occasionale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

praca dorywcza
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

випадкові роботи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

muncă ocazională
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περιστασιακή εργασία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gemaklik werk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tillfälligt arbete
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tilfeldig arbeid
5百万人のスピーカー

jobbenの使用傾向

傾向

用語«JOBBEN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«jobben»の使用頻度を示しています。
jobbenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jobben»で最も広く使用されている表現です。

用語«JOBBEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«jobben»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«jobben»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、jobbenに関するニュースでの使用例

例え

«JOBBEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からjobbenの使いかたを見つけましょう。jobbenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lesetraining für Jugendliche und junge Erwachsene in der ...
Daher möchten wir vorschlagen, dass du immer folgende Schritte ausführst: 1 . Lies die Überschrift und den Anfang des Textes. Kannst du im ersten Abschnitt synonyme Ausdrücke zu Jobben und nach Schulschluss finden? Jobben = nach  ...
‎1998
2
Bildung und Kompetenz
3.6.2 Kinder, Jugendliche und Arbeit (Jobben) Über das Ausmaß kindlicher Erwerbstätigkeit in der Bundesrepublik Deutschland gibt es gegenwärtig kaum verlässliche Daten. So arbeiten nach Schätzungen des Kinderhilfswerkes bundesweit ...
Cathleen Grunert, 2012
3
Die Workload im Bachelor: Zeitbudget und Studierverhalten.: ...
Wird zu dem Zeitaufwand für das Studium noch die Zeit, die für das Jobben investiert wird, hinzuaddiert, ergibt sich folgende Darstellung für die Mainzer Bachelorstudierenden: Lernkonto Jobben 40 N o v 0 9 D e z 0 9 J a n 1 0 F e b 1 0 M ä r z ...
Rolf Schulmeister, Christiane Metzger, 2011
4
Die Institution Schule und die Lebenswelt der Schüler: ...
5.3 Arbeit außer Haus: Jobben gegen Entgelt Umfassender soll die Frage bearbeitet werden, welche Schülerinnen und Schüler gegen Entgelt jobben. Dabei geht es bei den 15-Jährigen vor allem um Tätigkeiten wie Babysitten, Rasenmähen, ...
Gundel Schümer, Klaus-Jürgen Tillmann, Manfred Weiss, 2004
5
Itinerarium sacrae scripturae: das ist: ein Reisebuch über ...
... zubwehen. l " , -Lid'da ein-Seeftadt. z - e , _ . ZT Jdda heifi auff Grigifch ein See/ Aber* aiifi'Öebttifehheifi es Nußbar/wie er( der heilige .Hieronymus ausleget / * vnd ifi einX'Stadt nicht von Jobben ani _ groffen Mittelmeer dir Welt gelegen.
Henricus Bünting, 1589
6
Ungleiche Kindheiten: theoretische und empirische Analysen ...
Schließlich zeigt sich mit Blick auf das Jobben, dass 28% der befragten Kinder jobben. Milieuspezifische Unterschiede gibt es keine333. Dieser im Vergleich zu anderen Studienergebnissen (im Überblick: BMFSFJ 2005b, S. 156; Behnken et  ...
Tanja Betz, 2008
7
Stefan Loose Reiseführer Chile mit Osterinseln
Jobben ist eher leidlich bezahlt, und wenn man illegal arbeitet, bekommt man je nach Branche recht schnell (und zu Recht) Probleme. Zu den Bestimmungen zur Arbeitsgenehmigung s. S. 81, Visa. Außerdem sind die Arbeitsbedingungen, der  ...
Susanne Asal, Hilko Meine, 2013
8
Stefan Loose Reiseführer Australien
Jobben. in. australien. Working. Holiday. Visa. Junge Leute mit einem Working Holiday Visa (S. 94) dürfen bis zu sechs Monate an einer arbeitsstelle in australien jobben. Wer mindestens drei Monate außerhalb der Großstädte ...
Anne Dehne, Corinna Melville, 2014
9
Stefan Loose Reiseführer Australien Der Osten
Junge Leute mit einem Working Holiday Visa dürfen bis zu sechs Monate an einer Arbeitsstelle in Australien jobben. Wer mindestens drei Monate außerhalb der Großstädte (RegionalAustralia) gearbeitet hat, kann ein zweites Working Holiday ...
Anne Dehne, Corinna Melville, 2014
10
Lesetraining
Kannst du im ersten Abschnitt synonyme Ausdrücke zu Jobben und nach Schulschluss finden? Jobben = nach Schulschluss = Jobben nach Schulschluss ' Immer mehr Schüler und Schülerinnen jobben l nach der Schule: Sie verdienen sich ...
Manuela Georgiakaki, 2006

用語«JOBBEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjobbenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Backpacker-Steuer» in Australien: Jobben und Reisen wird bald ...
(dpa) Junge Ausländer, die in Australien jobben und reisen wollen, müssen ihre Einkünfte künftig versteuern. Das beschloss das Kabinett in Canberra am ... «Neue Zürcher Zeitung, 9月 16»
2
Finanzen Arbeit oder Rente? Regierung will Jobben für Ältere ...
Längeres Arbeiten soll für ältere Arbeitnehmer attraktiver werden. Einen entsprechenden Gesetzentwurf hat das Bundeskabinett in Berlin beschlossen. «Dingolfinger Anzeiger, 9月 16»
3
Immer mehr Rentner arbeiten - als Mini-Jobber sich etwas dazu ...
Was steckt hinter dem Trend zum Jobben mit 65+? Die Rentnerin greift regelmäßig zum ... Bereits seit vier Jahren ist Siglinde Sippel bei "Ihre gute Fee" ... «Osthessen News, 8月 16»
4
Jobben lohnt sich immer
Jobben lohnt sich immer. Arbeitslose sollten während der Stellensuche temporäre Jobs annehmen. Mit dem Zwischenverdienst können sie ihr Einkommen ... «Berner Zeitung, 8月 16»
5
Das steckt hinter dem Trend zum Jobben mit 65+
Immer mehr Rentner in Hessen arbeiten. Vielen reichen die Altersbezüge einfach nicht, aber das ist nicht das einzige Motiv. Von Melanie Taylor. Engelbert D. ist ... «hessenschau.de, 8月 16»
6
Jobben im Alter: Wenn die Grundrente kaum reicht
Viele, die sich ihre Rente ausrechnen lassen, bekommen einen kleinen Schock. Da fallen die Träume vom sorgenfreien Lebensabend schnell in sich ... «Bayerischer Rundfunk, 7月 16»
7
Check24-Verbrauchertipp: Jobben in den Ferien - Das sollten ...
Allgemein gilt: Mit Genehmigung der Eltern darf das erste eigene Geld bereits mit 13 Jahren verdient werden – mit leichten Tätigkeiten wie Babysitten, Einkäufe ... «N24, 7月 16»
8
"Aktion Tagwerk - Dein Tag für Afrika" 180.000 Schüler jobben für ...
Statt die Schulbank zu drücken, haben am Dienstag rund 180.000 Schüler bei der bundesweiten Aktion "Dein Tag für Afrika" gejobbt. Das Ergebnis ist ... «SWR Nachrichten, 6月 16»
9
Jobben neben dem Studium
Jobben neben dem Studium. Auch wenn allgemeine Studiengebühren in Deutschland inzwischen der Vergangenheit angehören: Studieren kostet Geld. Miete ... «Neue Nordhäuser Zeitung, 4月 16»
10
Jobben im Pharmaziestudium
Zum Jobben bleiben oft nur die Abende und das Wochenende. Dazu passt ein klassischer Studentenjob: das Kellnern. Foto: Günther Z. / pixelio.de. Studenten ... «APOTHEKE ADHOC, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. jobben [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jobben>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z