アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Jodtinktur"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でJODTINKTURの発音

Jodtinktur  [Jo̲dtinktur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JODTINKTURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJODTINKTURはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Jodtinktur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヨードチンキ

Jodtinktur

ヨウ素チンキはアルコール10部中のヨウ素溶液です。 ヨウ化水素酸が形成されるので、チンキは経時的に酸性になる。 無色のヨウ素チンキは、10部の水、16部のアルコール性アンモニア溶液および75部のエタノール中の10部のヨウ素および10部のチオ硫酸ナトリウムの溶液である。 両方の製剤は医学的に使用される。 彼らは手術の分野で手術前に迅速かつ確実に皮膚を消毒することを意図しています。 小さな創傷も消毒することができます。 ヨウ素は重度のアレルギー反応を引き起こすことがあります。 チンキ中のアルコールは、傷の中で非常に不快感を感じさせます。 1960年代から、両方の準備が廃止され、より良いものに取り替えられました。 Jodtinktur ist eine Lösung von Jod in 10 Teilen Alkohol. Die Tinktur wird mit der Zeit sauer, weil sich Iodwasserstoffsäure bildet. Die farblose Jodtinktur ist eine Lösung von 10 Teilen Jod und 10 Teilen Natriumthiosulfat in 10 Teilen Wasser, 16 Teilen alkoholischer Ammoniaklösung und 75 Teilen Ethanol. Beide Präparate werden medizinisch benutzt. Sie sollen die Haut im Operationsumfeld schnell und zuverlässig vor chirurgischen Eingriffen desinfizieren. Kleinere Wunden können so ebenfalls desinfiziert werden. Jod kann heftige allergische Reaktionen hervorrufen. Der Alkohol in der Tinktur verursacht ein sehr unangenehmes Brenngefühl in der Wunde. Spätestens seit den 1960er Jahren sind beide Präparate obsolet und durch bessere ersetzt.

ドイツ語辞典でのJodtinkturの定義

消毒剤。 desinfektionsmittel.
ドイツ語辞典で«Jodtinktur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JODTINKTURと韻を踏むドイツ語の単語


Agrarkonjunktur
Agra̲rkonjunktur
Akupunktur
Akupunktu̲r
Arnikatinktur
Ạrnikatinktur
Auripunktur
Auripunktu̲r
Baldriantinktur
Bạldriantinktur
Baukonjunktur
Ba̲u̲konjunktur [ˈba͜ukɔnjʊnktuːɐ̯]
Binnenkonjunktur
Bịnnenkonjunktur
Chinatinktur
Chi̲natinktur
Elektropunktur
Elektropunktu̲r
Galvanopunktur
Galvanopunktu̲r
Hochkonjunktur
Ho̲chkonjunktur [ˈhoːxkɔnjʊnktuːɐ̯]
Ignipunktur
Ignipunktu̲r
Junktur
Junktu̲r
Konjunktur
Konjunktu̲r 
Mengenkonjunktur
Mẹngenkonjunktur [ˈmɛŋənkɔnjʊnktuːɐ̯]
Myrrhentinktur
Mỵrrhentinktur
Preiskonjunktur
Pre̲i̲skonjunktur [ˈpra͜iskɔnjʊnktuːɐ̯]
Punktur
Punktu̲r
Tinktur
Tinktu̲r
Weltkonjunktur
Wẹltkonjunktur

JODTINKTURのように始まるドイツ語の単語

Jodid
jodieren
Jodismus
Jodit
Jodler
Jodlerin
Jodmangel
Jodo
Jodoform
Jodometrie
Jodpräparat
Jodquelle
Jodsalz
Jodsauerstoffsäure
Jodsäure
Jodtablette
Jodvergiftung
Jodwasserstoff
Jodwasserstoffsäure
Jodzahl

JODTINKTURのように終わるドイツ語の単語

Altersstruktur
Architektur
Autokorrektur
Faktur
Fehlerkorrektur
Fraktur
Grundstruktur
IT-Infrastruktur
Infrastruktur
Innenarchitektur
Korrektur
Kostenstruktur
Manufaktur
Oberflächenstruktur
Organisationsstruktur
Porzellanmanufaktur
Präfektur
Sozialstruktur
Struktur
Verkehrsinfrastruktur

ドイツ語の同義語辞典にあるJodtinkturの類義語と反意語

同義語

«Jodtinktur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JODTINKTURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jodtinkturを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJodtinkturの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jodtinktur»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

碘酒
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tintura de yodo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tincture of iodine
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आयोडीन की मिलावट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

صبغة اليود
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

настойка йода
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tintura de iodo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আইয়োডিন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

teinture d´iode
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

berwarna iodin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Jodtinktur
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ヨードチンキ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

요오드 팅크
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tincture saka yodium
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cồn iốt
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அயோடின் டிஞ்சர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आयोडीन मद्याकरिता काही पदार्थ विरघळवून तयार केलेले औषध
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tentürdiyot
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tintura di iodio
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jodyna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

настойка йоду
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tinctură de iod
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βάμμα ιωδίου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tinktuur van jodium
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tinktur av jod
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

anstrøk av jod
5百万人のスピーカー

Jodtinkturの使用傾向

傾向

用語«JODTINKTUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«Jodtinktur»の使用頻度を示しています。
Jodtinkturの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jodtinktur»で最も広く使用されている表現です。

用語«JODTINKTUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Jodtinktur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Jodtinktur»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Jodtinkturに関するニュースでの使用例

例え

«JODTINKTUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJodtinkturの使いかたを見つけましょう。Jodtinkturに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Wunde
Zweckmäßig ist es, stets nur kleine Mengen Jodtinktur anzusetzen, welche alsbald verbraucht werden, um auf diese Weise möglichst frische Lösungen zur Anwendung zu bringen. Besonders jodempfindliche Operateure wollen durch das ...
Paul Rostock, 1950
2
Die Krankheits-Familie Rheuma: Allgemeiner Teil
Die Jodtinktur verursacht auf der gesunden liant gewöhnlich ein Gefühl von Hize und nach wenigen Minuten ein leichtes Beissen; doch häufig wird weder Beissen noch Schmerz , sondern blos eine angenehme Wärme empfunden. Auf einen ...
Gottfried Eisenmann, 1841
3
Die Chokoladefabrikation nach den neuesten Verbesserungen
Balard fand, daß, wenn man die Stärkegattungen mit kaltem destillirten Wasser zerreibt und filtrirt, das Filtrat, wenn es Kartoffelstärke enr- hält, durch Jodtinktur blau, wenn Weizen stärke, blaß gelbroth gefärbt wird. Nach darüber angestellten  ...
‎1841
4
Beobachtungen über Syphilis und Tripper
VI. Behandlung. der. Hydrocele. mit. Jodtinktur. In meinen klinischen Sälen kommen oft Fälle voп Hydrocele vor, die in gar keinem Zusammenhang mit Syphilis stehen, und ich hatte Gelegenheit bey fünf Kranken ein neues Mittel gegen dieses ...
Philippe Ricord, 1836
5
Annalen der Chemie und Pharmacie
in Schleiden'« Versuchen blau gefärbt wurden, sie sind in kaltem und kochendem Wasser nicht löslich und nehmen mit Jodtinktur für sich keine blaue Farbe an , sie bestehen also nicht aus Stärke, allein sie färben sich durch Jod, wenn sie mit ...
6
Liebigs annalen der chemie
in Schleiden's Versuchen blau gefärbt wurden, sie sind in kaltem und kochendem Wasser nicht löslich und nehmen mit Jodtinktur für sich keine blaue Farbe an, sie bestehen also nicht aus Stärke, allein sie färben sich durch Jod, wenn sie mit ...
7
Die neuern Arzneimittel; ihre physischen und chemischen ...
RICORD heilte die Hydrocele mehrmals durch Auflegen von in Jodtinktur getauchten Kompressen; er nahm je nach der grössern oder geringem Zartheit und Dünne der Haut 5i——ij Jodtinktur auf 3iij destill. Wasser, bis zu 5ij auf %j destill.
Victor Adolf RIECKE, 1842
8
Die neuern Arzneimittel: ihre physischen und chemischen ...
9 Drachmeu frisch bereiteter Jodtinktur, einer Hündin in die Jugularvene eingespritsß hatte sogleich konvulsiviscbe Bewegungen, beschwerliche Respiration, stürmischen Herzschlag u. s. w. zur Folge, und 3 Minuten nachher trat der Tod ein.
Victor Adolf Riecke, 1840
9
Allgemeines Repertorium der gesammten deutschen ...
Hydrocelen die ganz unabhängig von syphilitischer Ansteckung □waren, wendete der Verf. mit sehr günstigem Erfolg verdünnte Jodtinktur an. Er Hess das ganze Scrotum in Cotnpressen hüllen, welche mit der Jodtinktur angefeuchtet waren ...
10
Die neuern Arzneimittel, ihre physischen und chemischen ...
2 Drachmen frisch bereiteter Jodtinktur, einer Bündin in die Jugularvene eingespritzt, hatte sogleich konvulsivische Bewegungen, beschwerliche Respiration, stürmischen Herzschlag u. s. w. zur Folge, und 3 Minuten nachher trat der Tod eiu.
Victor Adolf Riecke, 1840

用語«JODTINKTUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJodtinkturという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Proklamation: Zuschauer für Narrensprünge gesucht!
Dia maischta hond gmoint, des isch so orasch, des isch beschtimmt a Jodtinktur. Und dia andere, wo bei ihra kauft hond, hens am Dag später nimme g´wißt. «Neue Rottweiler Zeitung online, 2月 16»
2
Fieberkrampf ist selten gefährlich
Im Unterschied zur Jodtinktur verursacht diese Desinfektion keine Schmerzen. Dann wird trockengetupft und eventuell ein Pflaster darüber geklebt. Vorbeugend ... «Volksstimme, 12月 15»
3
ArzneimittelunverträglichkeitVon Juckreiz bis Atemnot ...
Lokale Reaktionen, etwa auf Kamillensalbe oder Jodtinktur sind meist harmlos und nach Absetzen des Produkts rasch wieder verschwunden. Trotzdem sollten ... «FOCUS Online, 12月 15»
4
Er ist für Susi Kentikian viel mehr als nur ein Trainer
Ihrem Coach hatte sie eine eitrige Mandelentzündung verschwiegen, sie hatte mit Jodtinktur gegurgelt, um die Mandeln freizuspülen, hatte Fiebersenker ... «Hamburger Abendblatt, 10月 15»
5
6 Tipps gegen Schnupfen: So verhinderst du den Pfnüsel
Ein Glas Wasser mit einem Tropfen zehnprozentiger Jodtinktur (gibts in der Apotheke) hilft tatsächlich. Es muss aber – und zwar wirklich – beim allerersten ... «Blick am Abend, 9月 15»
6
Jod Vielseitiges Heilmittel
Auch für den Organismus sind Jodtinktur oder -salbe nicht schädigend - mit einer Ausnahme: "Bei Säuglingen ist Jod relativ kontraindiziert, weil die Haut eines ... «Deutschlandfunk, 2月 15»
7
Affenversuche in Tübingen: Kaum Zwischentöne in der Debatte
Vor der Operation werde der Kopf zudem mit einer Jodtinktur behandelt. Aber die Tiere würden unter Vollnarkose operiert und erhielten anschließend eine ... «Stuttgarter Zeitung, 2月 15»
8
So richtig erlernt, hört man da und dort tatsächlich, habe er das G ...
Zuvor roch deutscher Sieg eher nach Schweiß, Jodtinktur, dampfender Kabine, schwerem Bierdunst. Löw hingegen beißt Fußball wie ein Connaisseur Wein. «derStandard.at, 7月 14»
9
Kategorie: Frankfurter Buchmesse
Den naturtrüben, schwarzbraunen Wassern des Flusses, deren Farbe an eine Jodtinktur erinnert, ist der Fischreichtum nicht anzusehen. Es gibt über 300 ... «ORF.at, 10月 13»
10
Herbstgrasmilben: Extrem lästig für Weidetiere
Äußerlich können Jodtinktur zur Desinfektion und Zinksalbe zur Heilung Linderung schaffen. Unterstützend können die Gabe von Zink-, Kupfer- und ... «top agrar online, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Jodtinktur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jodtinktur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z