アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Manufaktur"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

MANUFAKTURの語源

englisch manufacture, eigentlich = Handarbeit < mittellateinisch manufactura, zu lateinisch manus = Hand und factura = das Machen.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でMANUFAKTURの発音

Manufaktur  [Manufaktu̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANUFAKTURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でMANUFAKTURはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Manufaktur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Manufaktur

工場

Manufaktur

工場は、今日の世界の多くの地域に存在する生産的な操作の一種です。 ヨーロッパの経済史上、工場は2つのタイプの生産的な企業の間に位置しています。 彼らは中世の工芸品を壊し、工場がそれに従った。 製造業は近代初期のヨーロッパで個人的にも州でも設立されました。 Eine Manufaktur ist eine in weiten Teilen der Welt heute nur noch im kleinen Rahmen existente Art von produktivem Betrieb. Die Manufakturen stehen in der europäischen Wirtschaftsgeschichte zeitlich zwischen zwei anderen Arten produktiver Betriebe. Sie lösten das mittelalterliche Handwerk ab, auf sie selbst folgten wiederum die Fabriken. Manufakturen entstanden in Europa in der Frühen Neuzeit sowohl privat als auch staatlich.

ドイツ語辞典でのManufakturの定義

専門性と分業性が高く、本質的に手作業で生産される大規模な商業企業。手作業で製品を生産し、手作業で高品質の手作り製品を生産する小商工業。 gewerblicher Großbetrieb, in dem Waren serienweise mit starker Spezialisierung und Arbeitsteilung, aber doch im Wesentlichen in Handarbeit hergestellt werden gewerblicher Kleinbetrieb, in dem Produkte in Handarbeit hergestellt werden, was zu einer hohen Qualität führt in Handarbeit hergestelltes gewerbliches Erzeugnis.
ドイツ語辞典で«Manufaktur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANUFAKTURと韻を踏むドイツ語の単語


Akupunktur
Akupunktu̲r
Architektur
Architektu̲r 
Basisfraktur
Ba̲sisfraktur [ˈbaːzɪsfraktuːɐ̯]
Dupuytrenkontraktur
[dypy̆iˈtrɛ̃…]
Faktur
Faktu̲r
Fraktur
Fraktu̲r [frakˈtuːɐ̯]
Geofraktur
Geofraktu̲r
Grünholzfraktur
Grü̲nholzfraktur
Infrastruktur
Ịnfrastruktur 
Konjunktur
Konjunktu̲r 
Kontrafaktur
Kontrafaktu̲r
Kontraktur
Kontraktu̲r
Korrektur
Korrektu̲r 
Porzellanmanufaktur
Porzella̲nmanufaktur
Schenkelhalsfraktur
Schẹnkelhalsfraktur
Schädelfraktur
Schä̲delfraktur [ˈʃɛːdl̩fraktuːɐ̯]
Struktur
Struktu̲r [ʃt…]  , [st…]
Tabakmanufaktur
Tabakmanufaktur
Traktur
Traktu̲r
Trümmerfraktur
Trụ̈mmerfraktur

MANUFAKTURのように始まるドイツ語の単語

Manual
Manuale
manualiter
Manubrium
Manuel
Manuela
manuell
Manufakt
Manufakturbetrieb
manufakturieren
Manufakturist
Manufakturistin
Manufakturwaren
Manul
Manuldruck
Manus
manus manum lavat
Manus mortua
Manuskript
Manuskriptblatt

MANUFAKTURのように終わるドイツ語の単語

Altersstruktur
Autokorrektur
Fehlerkorrektur
Grundstruktur
Hochkonjunktur
IT-Infrastruktur
Innenarchitektur
Kapitalstruktur
Kostenstruktur
Mikrostruktur
Nasenkorrektur
Oberflächenstruktur
Ordnerstruktur
Organisationsstruktur
Präfektur
Punktur
Sozialstruktur
Tektur
Unternehmensstruktur
Verkehrsinfrastruktur

ドイツ語の同義語辞典にあるManufakturの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«MANUFAKTUR»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Manufaktur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Manufakturのドイツ語での同義語

«Manufaktur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANUFAKTURの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Manufakturを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのManufakturの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Manufaktur»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

制造厂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fabricación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

manufactory
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कारख़ाना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مصنع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

мануфактура
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

oficina
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিল্পশালা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

manufacture
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

manufactory
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Manufaktur
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

工場
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제조소
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pabrik
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhà máy sản xuất
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உற்பத்தி ஆலையை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कारखाना
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fabrikada
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fabbrica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

warsztat
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

мануфактура
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fabrică
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εργοστάσιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fabriek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Manu
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Manufakturhuset
5百万人のスピーカー

Manufakturの使用傾向

傾向

用語«MANUFAKTUR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«Manufaktur»の使用頻度を示しています。
Manufakturの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Manufaktur»で最も広く使用されている表現です。

用語«MANUFAKTUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Manufaktur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Manufaktur»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Manufakturに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«MANUFAKTUR»の引用

Manufakturという言葉で有名な引用文や文章
1
Karl Kraus
Sei es Manufaktur, sei es Literatur, Juristerei oder Musik, Medizin oder Bühne: vor der Allgewalt des Kommis gibt es in der Welt des heiligen Geistes kein Entrinnen.
2
Karl Marx
In Manufaktur und Handwerk bedient sich der Arbeiter des Werkzeugs, in der Fabrik dient er der Maschine. - Das Kapital. Band 1. MEW23 S.445

«MANUFAKTUR»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からManufakturの使いかたを見つけましょう。Manufakturに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arbeitsteilung in Manufaktur und Industrie
Studienarbeit aus dem Jahr 1994 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: 1,7, Humboldt-Universitat zu Berlin (Sozial- und Arbeitssoziologie), Veranstaltung: Soziale Differenzierungen, 5 Quellen im ...
Dr. Mariana Parvanova, 2009
2
Offizianten und Ouvriers: Sozialgeschichte der Königlichen ...
Sozialgeschichte der Königlichen Porzellan-Manufaktur und der Königlichen Gesundheitsgeschirr-Manufaktur in Berlin 1763-1880 Arnulf Siebeneicker. Die Tatsache, daß Karl Marx den Zeitraum von der Mitte des 16. bis zum letzten Drittel ...
Arnulf Siebeneicker, 2002
3
Die Vorrichtungskunst der Werkstühle für die gesammte ...
VsrrichtnnVsKnnft der W e r k st ü h l e für die gesammte Seide n-undWollen- Manufaktur. Zum Gebrauche für alle Seiden-, Baum- und Schafwollen- Manufakturisten , Bandmacher, Posamentierer, Manufakturzeichner, Maschinisten «. «.
Johann G. Bartsch, 1832
4
Die Vorrichtungs-Kunst der Werkstühle für die gesammte ...
Joseph Röder. K . * . a _ . . __ I . . q . I ...Vorr ichtungs-Kunft der werkftühle für die gefammte Seiden: und Baumwollen- Manufaktur.
Joseph Röder, 1846
5
Deutsche Wirtschaftsarchive
Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen GmbH Talstraße 9 01662 Meißen Tel. 03521/468-0 Fax 03521/468-800 Branche Porzellan, Feinkeramik und Glas Zuständig: Jürgen Schärer (h) Tel. 03521/468-234 Historischer Abriß 1710 Gründung ...
Klara van Eyll, 1994
6
Sheffield: Eine Stadt zwischen Stahl, Manufaktur, Kultur und ...
Warum wird Stahl immer noch 1:1 assoziiert mit der Stadt Sheffield? Wie entstand diese Verbindung? Hat sie noch Existenzberechtigung? Denn es ist schwer zu leugnen, dass sich Sheffield nachhaltig verandert hat.
Christopher Hohlbaum, 2008
7
Modefotografie in Deutschland 1929 - 1955
Manufaktur des Deutschen Mode - Institutes angeschlossen und auf Seiten der Berliner Modellhäuser etwas später im Jahr 1940 die Berliner Modelle G.m.b.H gegründet. 4.2.3. Die Manufaktur des Deutschen Mode - Institutes Da besonders  ...
Johannes Christoph Moderegger, 2000
8
Manufaktur: Fayencemanufaktur, Uhrenmanufaktur, ...
Kapitel: Gobelin-Manufaktur, Porzellan-Manufaktur Ludwigsburg, Koch
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
9
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache, oder, ...
Manufaktur. Fabrik. Neb. Eine Anstalt, worin dle Verarbeitung von Naturnzeng. nlssen zu Wellen einer gewissen Kunst im Großen getrieben wi,d. Bersch. Beide Wirrer kommen aus dem Lateinischen her; z«> drit nämlich von laki-ic», eine ...
Johann Baptist Mayer, 1837
10
Der Preis des "weißen Goldes": Preispolitik und -strategie ...
Die Preispolitik, in der Gründungszeit der Manufaktur sträflich vernachlässigt, wuchs aus ihren bescheidenen Anfängen heraus zusammen mit den übrigen betrieblichen Teilbereichen der Manufaktur, gleichsam als Spiegelbild der ...
Alessandro Monti, 2011

用語«MANUFAKTUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からManufakturという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Manufaktur Mono schreibt mit Messern und Kannen Geschichte
Hier ist langer Atem gefragt: Die Manufaktur Mono aus Mettmann schreibt mit Haushaltsprodukten seit Jahrzehnten Design-Geschichte. Und das, obwohl die ... «DIE WELT, 10月 16»
2
Joseph Brot eröffnet neue Manufaktur
Joseph Brot eröffnet neue Manufaktur. Einfaches Brot hat er zum Kultobjekt gemacht: Josef Weghaupt. Der Erfolg ließ die kleine Bäckerei in Vitis (Bezirk ... «ORF.at, 9月 16»
3
Sächsische Manufaktur stattet historische Straßenbahn aus
Die Cammann Gobelin Manufaktur aus der Nähe von Chemnitz hat rot-goldene textile Überwürfe produziert, die den Originalen nachempfunden sind. «DIE WELT, 9月 16»
4
VW belebt Dresdner Werk: Gläserne Manufaktur soll 2017 wieder in ...
Sie war das Vorzeige-Werk des VW-Konzerns, mit der Einstellung der Phaeton-Produktion ohne Aufgabe: Volkswagen will die Gläserne Manufaktur in Dresden ... «Handelsblatt, 9月 16»
5
Das ist Hamburgs einzige Brillen-Manufaktur
Mit Habrima (Hanseatische Brillen-Manufaktur) hat sich der junge Mann den ... den 50er-Jahren und komplettierte allmählich die Einrichtung seiner Manufaktur. «Hamburger Abendblatt, 8月 16»
6
Manufaktur macht harten Schnitt
Der Aufsichtsrat der Manufaktur hat gestern den Ausstieg bei der Tochter Meissen Italia empfohlen und das Aus für den Schauraum in Mailand beschlossen. «sz-online, 7月 16»
7
Eine neue Manufaktur für Bucherer
Die Modernisierung der Manufaktur stärke die Identität als Schweizer Traditionsmarke und sei ein Meilenstein der nachhaltigen Wachstumsstrategie von Carl F. «Neue Luzerner Zeitung, 6月 16»
8
Verband Deutsche Manufakturen kürt Manufaktur des Jahres
»Spatz« und »Kiebitz« haben die sechsköpfige Jury des Verbands Deutsche Manufakturen überzeugt: Die Vereinigung kürte die Reisefüllfederhalter aus der ... «baden online, 6月 16»
9
Porzellan-Manufaktur Meissen Rätselraten über Kurswechsel
Der Umbau der Porzellan-Manufaktur Meissen zu einem Konzern mit Luxusgütern ist schief gegangen. 2014 machte das staatliche Unternehmen hohe Verluste ... «MDR, 6月 16»
10
Gläserne VW-Manufaktur neu eröffnet
Dresden - Drei Wochen nach dem Ende der Phaeton-Produktion hat die Gläserne Manufaktur von Volkswagen in Dresden wieder eröffnet. Allerdings werden ... «DIE WELT, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Manufaktur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/manufaktur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z