アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Jubelruf"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でJUBELRUFの発音

Jubelruf  Ju̲belruf [ˈjuːbl̩ruːf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUBELRUFの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でJUBELRUFはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Jubelruf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのJubelrufの定義

喜びの呼びかけ。 Ruf des Jubels.

ドイツ語辞典で«Jubelruf»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JUBELRUFと韻を踏むドイツ語の単語


Amselruf
Ạmselruf
Beifallruf
Be̲i̲fallruf [ˈba͜ifalruːf]
Heilruf
He̲i̲lruf [ˈha͜ilruːf]
Sammelruf
Sạmmelruf
Siegheilruf
Si̲e̲ghe̲i̲lruf
Vogelruf
Vo̲gelruf
Wachtelruf
Wạchtelruf

JUBELRUFのように始まるドイツ語の単語

Jubel
Jubelbraut
Jubelbräutigam
Jubelbrautpaar
Jubeldatum
Jubelfeier
Jubelfest
Jubelgeschrei
Jubelgreis
Jubelgreisin
Jubeljahr
Jubelmeldung
jubeln
Jubelpaar
Jubelperser
Jubelperserin
Jubelschrei
Jubeltag
Jubilar
Jubilarfeier

JUBELRUFのように終わるドイツ語の単語

Abruf
Anruf
Aufruf
Ausbildungsberuf
Beruf
Hauptberuf
Hilferuf
Lehrberuf
Nachruf
Notruf
Ohrdruf
Rückruf
Spendenaufruf
Telefonanruf
Traumberuf
Weckruf
Weltruf
Widerruf
Zuruf
Zwischenruf

ドイツ語の同義語辞典にあるJubelrufの類義語と反意語

同義語

«Jubelruf»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JUBELRUFの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Jubelrufを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのJubelrufの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Jubelruf»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Jubelruf
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Jubelruf
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Jubelruf
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Jubelruf
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Jubelruf
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Jubelruf
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Jubelruf
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Jubelruf
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Jubelruf
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Jubelruf
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Jubelruf
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Jubelruf
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Jubelruf
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Jubelruf
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Jubelruf
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Jubelruf
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Jubelruf
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Jubelruf
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Jubelruf
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Jubelruf
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Jubelruf
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Jubelruf
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Jubelruf
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Jubelruf
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Jubelruf
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Jubelruf
5百万人のスピーカー

Jubelrufの使用傾向

傾向

用語«JUBELRUF»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«Jubelruf»の使用頻度を示しています。
Jubelrufの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Jubelruf»で最も広く使用されている表現です。

用語«JUBELRUF»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Jubelruf»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Jubelruf»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Jubelrufに関するニュースでの使用例

例え

«JUBELRUF»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からJubelrufの使いかたを見つけましょう。Jubelrufに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Name über alle Namen
3. „Wohl. dem. Volk,. das. den. Jubelruf. kennt!" Die. Psalmen. Es gibt wohl kaum ein anderes Buch der Bibel, das immer wieder auch über die Jahrhunderte hinweg Menschen so unmittelbar anredet wie die Psalmen. Ihre Verwendung im  ...
Gisela Kittel, 1993
2
Gespräche von Text zu Text. Celan - Heidegger - Hölderlin
... 28, 9 und 118, 25) gerichtete Bittruf beim Einzug Jesu in Jerusalem von denen, die ihn begrüßten, zu einem Jubelruf modifiziert wurde (vgl. Mt 21, 9 u. 15; Mk 11, 9f.; Joh 12, 13). Dieses ist aus zwei Gründen festzuhalten. Erstens, weil ...
Robert André, 2003
3
Morgenblatt für gebildete Leser
Aber so wie der Jubelruf verstummt war, mit welchem die Monarchin empfange» worden, wendete sie sich zum Lord Mavor und gebot ihm und den Andern, ihre Plätze einzunehmen. «aS selbige auch nicht säumten, unter tiefsten Referenzen  ...
4
Der Feldzug der österreichischen Armee in Italien [in den ...
Morgens wurden unterhalb der stehenden Brücke bei Pavia noch zwei Kriegsbrüeken geschlagen, worauf unter einem Jubelruf, der in der Geschichte der Armeen gewiss selten seines Gleichen hatte, die Truppen durch die Stadt Pavia den ...
Austro-Hungarian Monarchy. K. und K. Kriegsarchiv, 1852
5
Der Feldzug der österreichischen Armee in Italien im Jahre 1849
Morgens wurden unterhalb der stehenden Brücke bei Pavia noch zwei Kriegsbrücken geschlagen, worauf unter einem Jubelruf, der in der Geschichte der Armeen gewiss selten seines Gleichen hatte, die Truppen durch die Stadt Pavia den ...
6
Das Burgtheater: Ein Beitrag zur deutschen Theater-Geschichte
Die Antwort auf meine Hochrufe kam wie Meeresbrausen heran, aber rein und einstimmig; Jubelruf auf Jubelruf für jede Eigenschaft Schiller's, die genannt wurde, stieg in die Lüfte, und jeder Ruf war rein, rund, donnernd wie das reine ...
Heinrich Laube, 1868
7
Kriegsbegebenheiten bei der Kaiserlich österreichischen ...
Morgens wurden unterhalb der stehenden Brücke bei Pavia noch zwei Kriegsbrücken geschlagen, worauf unter einem Jubelruf, der in der Geschichte der Armeen gewiss selten seines Gleichen hatte, die Truppen durch die Stadt Pavia den ...
8
Jesus und sein Weg zum Kreuz: ein historisch-rekonstruktives ...
(ii) Der Jubelruf steht der jesuanischen Seligpreisung von Lk 10.23/9 recht nahe: Zwar nicht hinsichtlich der den Jesus-Jüngern gegenübergestellten Vergleichsgrößen - die heilsgeschichtlichen Früheren: Propheten und Könige, die natürlich ...
Christoph Niemand, 2007
9
Paulus und die Gesinnung Christi: Identität und ...
Theologie als Weisheitsschulung treibt""7. Neben den Berührungspunkten mit jüdisch-alttestamentlichen Motiven kann auch eine gewisse Nähe zur synoptischen Tradition, insbesondere zum vermutlich aus Q stammenden Jubelruf Jesu (Lk ...
Christof W. Strüder, 2005
10
Der brennende Dornbusch: eine Darlegung des Evangeliums nach ...
Es ist darum auch nicht weiter verwunderlich oder eine leichtfertige Freiheit der Darstellung, daß, wie Mt. 21,15 berichtet, die Kinder zu Jerusalem in diesen Jubelruf einfallen und die Regierung des Landes in tiefste Entrüstung versetzen  ...
Wilhelm Schmidt, 2006

用語«JUBELRUF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJubelrufという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sabrina Heiss trägt die Krone verdient
Neben den gewählten Hoheiten strahlt eine ganz besonders und stößt sogar einen Jubelruf aus, als das Wahlergebnis verkündet wird. Sonja Müller – in ihrer ... «Schwäbische Zeitung, 9月 16»
2
Warum darf Salamander Lurchi nicht mehr nackt sein?
Und am Ende jedes Abenteuers erschallt der Jubelruf: „Von Ferne tönt es lange noch: Salamander lebe hoch!“ Die Begeisterung, mit der ein Fabrikant hier sein ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 9月 16»
3
Graben : Wiesngaudi in fescher Tracht
So wurde der „alte Holzmichel“ auf einer Trage unter dem Jubelruf „Ja, er lebt noch“ durchs Zelt getragen und galoppierte das „Rote Pferd“ durch die ... «Augsburger Allgemeine, 9月 16»
4
Krefeld: Salat - Geschichte eines erstaunlichen Gemüses
Krefeld. "Da haben wir den Salat" ist ernährungs- technisch ein Jubelruf: Er wird immer beliebter. Die Herstellung ist eine landwirtschaftliche und logistische ... «RP ONLINE, 8月 16»
5
Poetische Bilder
Was jahrhundertelang als Klang, als Klage und Jubelruf, als Gesang und Gebet in der Luft schwebte und von den Wänden widerhallte, das sollte nun auch als ... «Jüdische Allgemeine, 8月 16»
6
Flintstones und Scooby Apocalypse: So düster sind die Comic ...
Für Kinder der Achtziger und Neunziger gehörte Fred Feuersteins Jubelruf "Yabba Dabba Doo!" ebenso zum TV-Alltag wie das "Cowabunga" der Ninja Turtles ... «bento, 8月 16»
7
Isländer sind sauer auf die Franzosen, weil sie ihr “HUH” geklaut ...
Jetzt sind die Isländer aber gar nicht mehr so cool - denn Frankreich hat ihre Jubelrufe geklaut! Das typische "HUH" der Isländer schallte durchs Stadion. «Celepedia, 7月 16»
8
Abiturienten 2016 des Amplonius-Gymnasium jubeln wie die Isländer
Er verabschiedet sich mit dem Jubelruf der Isländer "Hu, Hu, Hu ...". Morgen um 13 Uhr gibt's im Stadthaus die Zeugnisse. Am Samstag steigt hier der Abi-Ball. «RP ONLINE, 6月 16»
9
Isländischer Kommentator Gummi Ben rastet wieder aus
Und beim Abschlusspfiff gibt es dann eine Minute lang isländische Jubelrufe, Kreischalarm und Heiserkeit. Die Übersetzung liefert Twitter-Nutzer @GissiSim. «Hamburger Abendblatt, 6月 16»
10
Festliches Abschlusskonzert der 4. Ohrdrufer Bachtage - Messe in h ...
... Sie sich auf eine ganz besonderes Konzerterlebnis, dass den lateinischen Messtext in einzigartiger Form musikalisch inszenieren wird: Ein Hymnus, Jubelruf, ... «meinAnzeiger.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Jubelruf [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/jubelruf>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z