アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kaminzimmer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKAMINZIMMERの発音

Kaminzimmer  [Kami̲nzimmer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAMINZIMMERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKAMINZIMMERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kaminzimmer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKaminzimmerの定義

暖炉付きの客室です。 Zimmer, in dem sich ein Kamin befindet.

ドイツ語辞典で«Kaminzimmer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAMINZIMMERと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitszimmer
Ạrbeitszimmer
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dimmer
Dịmmer 
Doppelzimmer
Dọppelzimmer 
Einzelzimmer
E̲i̲nzelzimmer 
Esszimmer
Ẹsszimmer
Flimmer
Flịmmer
Glimmer
Glịmmer
Hotelzimmer
Hotẹlzimmer 
Kinderzimmer
Kịnderzimmer
Schlafzimmer
Schla̲fzimmer 
Schwimmer
Schwịmmer
Simmer
Sịmmer
Speisezimmer
Spe̲i̲sezimmer [ˈʃpa͜izət͜sɪmɐ]
Trimmer
Trịmmer
Wimmer
Wịmmer
Wohnzimmer
Wo̲hnzimmer 
Zimmer
Zịmmer 
immer
ịmmer 
nimmer
nịmmer

KAMINZIMMERのように始まるドイツ語の単語

Kamillo
Kamin
Kaminabend
Kamineffekt
Kaminfeger
Kaminfegerin
Kaminfeuer
Kamingespräch
Kaminholz
kaminieren
Kaminkehrer
Kaminkehrerin
Kaminkleid
Kaminkletterei
Kaminofen
Kaminrock
Kaminsims
Kamisarde
Kamishibai
Kamisol

KAMINZIMMERのように終わるドイツ語の単語

Ankleidezimmer
Dreibettzimmer
Elternschlafzimmer
Fremdenzimmer
Gästezimmer
Hinterzimmer
Hoffnungsschimmer
Jugendzimmer
Klassenzimmer
Krimmer
Lehrerzimmer
Nebenzimmer
Privatzimmer
Raucherzimmer
Rettungsschwimmer
Schimmer
Sitzungszimmer
Stimmer
Wartezimmer
Zweibettzimmer

ドイツ語の同義語辞典にあるKaminzimmerの類義語と反意語

同義語

«Kaminzimmer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAMINZIMMERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kaminzimmerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKaminzimmerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kaminzimmer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

壁炉的房间
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

sala de la chimenea
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fireplace room
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चिमनी कक्ष
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

غرفة الموقد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

каминный зал
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

sala com lareira
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অগ্নিকুণ্ড রুম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

salle de cheminée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bilik perapian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kaminzimmer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

暖炉の部屋
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

벽난로 방
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kamar geni
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phòng lò sưởi
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நெருப்பிடம் அறை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

शेकोटी खोली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

şömine odası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

sala camino
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

sala kominkowa
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

камінний зал
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cameră de cămin
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τζάκι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kaggel kamer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

öppen spis
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

peis rom
5百万人のスピーカー

Kaminzimmerの使用傾向

傾向

用語«KAMINZIMMER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Kaminzimmer»の使用頻度を示しています。
Kaminzimmerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kaminzimmer»で最も広く使用されている表現です。

用語«KAMINZIMMER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kaminzimmer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kaminzimmer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kaminzimmerに関するニュースでの使用例

例え

«KAMINZIMMER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKaminzimmerの使いかたを見つけましょう。Kaminzimmerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gartenduell - einfach schön: machen Sie mehr aus Ihrem Garten!
Das. Kaminzimmer. Der Garten ist das verlängerte Wohnzimmer. Sagt man. Dem Sprichwort sehr nah kommt eine außergewöhnliche Gartenlaube, die in einer unserer Gartenduell-Sendungen gebaut wurde. Die Idee: eine Laube mit Liege ...
‎2005
2
Davids Lied:
Das. Kaminzimmer. Ein Nazarenerbild hängt überm Kinderbett Andächtig faltet das kleine Kind die Hände Die Schäfchen auf dem Bilde liegen still um Muttergottes und das Jesuskind Rosarot glühen in der Abendsonne die weiß gekalkten ...
Anne Höver, 2010
3
Väter & Söhne: Joe und Ken
Kaum hatte Adam das Kaminzimmer verlassen, fing er an die Kerzen aufzustellen. Suchend sah er sich um. Dann eilte er zu Grandma: „Granny, wo sind Weingläser?“ Grandma lächelte ihn an. Sie ahnte, was der Junge vorhatte: „ Für Rotwein ...
Tanja TJK, 2008
4
Das Bildnis der Lyoness: Roman
Nach einiger Zeit hatten Gwyddh und Lyoness dann den Plan neu gefasst: Sie würden sich morgen nach der Krönungszeremonie im großen Kaminzimmer, wo Gwyddh die beiden Bilder, die er von Lyoness gemalt hatte, aufgebaut hatte, um  ...
Patrick Rieber, 2008
5
Sichelland: III - Die Nacht
Der Mann keuchte. er wartet im Kaminzimmer.“ "Im Kaminzimmer?" Sie zog die Brauen hoch. Das Kaminzimmer war sehr wohl ein Ort, zu dem der Shaj gewöhnliche Untergebene zitierte und in dem er sich auch recht gern aufhielt. Aber es ...
Christine Boy, 2012
6
Der Widerspruch des Gerry Gollmann: ... und anderer, die den ...
Der Konzernchef betrat das Kaminzimmer. Der LNB-Chef stand auf. Sie gaben sich die Hand. »Kognak?« »Danke.« Sie setzten sich, schwiegen. Der Kellner schenkte den Kognak ein. Dann verließ er das Kaminzimmer und schloss die Tür  ...
Inken Wanzek, 2013
7
Aussiedler treffen auf Einheimische: Paradoxien der ...
In einer Feldnotiz habe ich das Arrangement festgehalten, das ich im Kaminzimmer vorfand und durch meinen Auftritt verändert habe: Feldnotiz: Heute ist der vierte Tag des Seminars, etwa 22.00 Uhr. Ich will mir ein Bild davon verschaffen, ...
Ulrich Reitemeier, 2006
8
Zeit für Leidenschaft
fragt er mit Blick auf die mysteriöse Schatulle, die eine zentrale Rolle zu spielen scheint, wenn Gäste den Schlupfwinkel und dann auch noch das kleine Kaminzimmer buchen. „Ein Geheimnis, UNSER Geheimnis!“, flüstert sie, seine Neugier ...
Mario Lichtenheldt, 2014
9
Die Fäden ziehen: Kriminalroman und Gesellschaftssatire
Sie marschierte schnurstracks in das Kaminzimmer und sah das Unglück. Sie schlug die Hände vors Gesicht und wollte zunächst kreischen, wie man das von Filmen her kennt, besann sich dann aber eines Besseren. Vielleicht war da ja noch ...
Dr.Jörg Hellmann, 2010
10
Im Nebenraum des Textes: Regiebemerkungen in Dramen des 18. ...
153 Die auf den ersten Blick in der Tat irrige Regiebemerkung, die den Prinzen » in einem Kaminzimmer«154 dazu anweist, eine Rute abzubrechen, wird allerdings verständlich, wenn man bedenkt, wer in dieser Situation statt zum Degen zur ...
Anke Detken, 2009

用語«KAMINZIMMER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKaminzimmerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Literaturtreff im Kaminzimmer
Sottrum. Der Literaturzirkel Sottrum trifft sich am Freitag, 30. September, ab 19 Uhr im Kaminzimmer des Gemeindehauses der St.-Georg-Kirchengemeinde ... «WESER-KURIER online, 9月 16»
2
Tag der offenen Tür im stationären Hospiz
Im Kaminzimmer: Sie bewunderten die hellen und freundlichen Räume im neuen Frankenberger Hospiz: (von links) Claudia Müller, Ulrike Naumann, Marlies ... «HNA.de, 8月 16»
3
Schlosstheater Celle mit neuer Gastronomie SCHLOSSKÖNIG
Das Café im Kaminzimmer ist dienstags bis sonntags jeweils von 10.00 – 16.30 Uhr geöffnet. Der Theaterkeller ist dienstags bis sonntags von 18.00 – 23.00 Uhr ... «Celler Presse, 8月 16»
4
Ex-Luisenhof-Chefs haben neue Location
Im Kaminzimmer plant Armin Schumann (44) im Advent Märchenlesungen samt Keksbacken mit Kindern. Dresden - Neuanfang in Pulsnitz: 13 Jahre hatte Armin ... «MOPO24, 8月 16»
5
Haus Sudhues als Standesamt : Trauung im Kaminzimmer
Beide fanden ihre Trauung im westfälischen Kaminzimmer passend. Standesbeamtin Ulla Wewering hatte alles im Griff. Sowohl die Vorbereitungen als auch ... «Westfälische Nachrichten, 6月 16»
6
Kleinkunstbühne Kaminzimmer ist zurück
Nach einer Tournee durch verschiedene Stadtteile ist die beliebte Kleinkunstbühne Kaminzimmer wieder im Stadtbezirk Südstadt-Bult angekommen. «Hannoversche Allgemeine, 4月 16»
7
Ostern in Wien: Die besten Tipps fürs Fest
Bezirk) zeigt, wie die Dänen Ostern feiern. Öffnungszeiten: 13. März, 11–16 Uhr. Tipp: Unbedingt das „Café Kaminzimmer“ für Kaffee und Kuchen besuchen! «meinbezirk.at, 3月 16»
8
Kabarettistin Angelika Beier im Kaminzimmer Haus Walstedde
Walstedde - Mit ihrem Programm „Zwischen Sex und 60 – Mit Vollgas in die zweite Lebenshälfte“ sorgte die Kabarettistin Angelika Beier für ein bis auf den ... «Westfälischer Anzeiger, 2月 16»
9
Private Banking - Ein Gefühl von Sicherheit
Jürgen Ponto wacht über den Schnaps. Wer das Kaminzimmer der Commerzbank in Hamburg betritt, begegnet dem einstigen Vorstandssprecher der Dresdner ... «Süddeutsche.de, 11月 15»
10
Jugendliche organisieren erfolgreiches Benefizkonzert für Flüchtlinge
Organisiert hat's Josefine Vahrenbrink (vorne, Mitte), der Kulturverein stellte das Kaminzimmer im Alten Fachwerkhaus Stockebrand zur Verfügung. «Soester Anzeiger, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kaminzimmer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kaminzimmer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z