アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kartenschläger"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKARTENSCHLÄGERの発音

Kartenschläger  [Kạrtenschläger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KARTENSCHLÄGERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKARTENSCHLÄGERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kartenschläger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKartenschlägerの定義

ジャカードまたはシャフトカードを打ち抜いたマシンで、パターンo。 専門の専門家。 auf das maschinelle Lochen von Jacquard- oder Schaftkarten, das Lesen der Muster o. Ä. spezialisierte Fachkraft.

ドイツ語辞典で«Kartenschläger»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KARTENSCHLÄGERと韻を踏むドイツ語の単語


Ankläger
Ạnkläger [ˈanklɛːɡɐ]
Anschläger
Ạnschläger
Aufschläger
A̲u̲fschläger
Baseballschläger
[ˈbeɪsbɔːlʃlɛːɡɐ]
Chefankläger
Chẹfankläger
Durchschläger
Dụrchschläger
Eishockeyschläger
E̲i̲shockeyschläger [ˈa͜ishɔkeʃlɛːɡɐ]
Goldschläger
Gọldschläger
Golfschläger
Gọlfschläger [ˈɡɔlfʃlɛːɡɐ]
Hockeyschläger
Họckeyschläger [ˈhɔkeʃlɛːɡɐ]
Kläger
Klä̲ger [ˈklɛːɡɐ] 
Mitkläger
Mịtkläger
Nebenkläger
Ne̲benkläger [ˈneːbn̩klɛːɡɐ]
Querschläger
Que̲rschläger
Schaumschläger
Scha̲u̲mschläger
Schläger
Schlä̲ger 
Tennisschläger
Tẹnnisschläger [ˈtɛnɪsʃlɛːɡɐ]
Tischtennisschläger
Tịschtennisschläger [ˈtɪʃtɛnɪsʃlɛːɡɐ]
Totschläger
To̲tschläger
Wollschläger
Wọllschläger

KARTENSCHLÄGERのように始まるドイツ語の単語

Kartenlegerin
Kartenlesegerät
Kartenlesen
Kartenleser
Kartenlocher
Kartenmaterial
Kartennetz
Kartennetzentwurf
Kartenraum
Kartenreservierung
Kartenschlägerin
Kartenschlüssel
Kartenspiel
Kartenspieler
Kartenspielerin
Kartenstelle
Kartenstock
Kartentasche
Kartentelefon
Kartentisch

KARTENSCHLÄGERのように終わるドイツ語の単語

Datenträger
Doppel-T-Träger
Eisenschläger
Federballschläger
Gegenkläger
Geläger
Hoffnungsträger
Hurlingschläger
Jäger
Paukenschläger
Pingpongschläger
Poloschläger
Preisträger
Reepschläger
Schneeschläger
Säger
Trommelschläger
Träger
Voltenschläger
Widerkläger

ドイツ語の同義語辞典にあるKartenschlägerの類義語と反意語

同義語

«Kartenschläger»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KARTENSCHLÄGERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kartenschlägerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKartenschlägerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kartenschläger»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

卡蝙蝠
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tarjetas Bat
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cards Bat
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कार्ड चमगादड़
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

بطاقات بات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

карты Bat
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cartões Bat
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কার্ড ব্যাট
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cartes Bat
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kad Bat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kartenschläger
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

カードバット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

카드 박쥐
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

SIM Bat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thẻ Bát
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அட்டைகள் பேட்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कार्ड फलंदाज
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kartlar Bat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

carte Bat
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

karty Bat
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

карти Bat
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Bat carduri
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κάρτες Bat
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kaarte Bat
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kort Bat
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kort Bat
5百万人のスピーカー

Kartenschlägerの使用傾向

傾向

用語«KARTENSCHLÄGER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Kartenschläger»の使用頻度を示しています。
Kartenschlägerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kartenschläger»で最も広く使用されている表現です。

用語«KARTENSCHLÄGER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kartenschläger»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kartenschläger»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kartenschlägerに関するニュースでの使用例

例え

«KARTENSCHLÄGER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKartenschlägerの使いかたを見つけましょう。Kartenschlägerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2011
Musterprogrammierer/ 25.04.1978 IH Kartenschläger 06.12.1949 IH Musterprogrammiererin Schmucktextilienhersteller/ 19.06.1980 IH Litzenflechter/ Litzenflechterin 28.03.1939 IH Schmucktextilienherstellerin Maschinensticker/ 31.01.1940 IH ...
‎2011
2
Lehrbuch der weberei zum gebrauche in webeschulen und zum ...
B, Taffet, Köper oder Atlas sind, in der Patrone nicht verzeichnet werden, alsdann giebt man dieselben dem Kartenschläger besonders an. Wie bei der Ansertigung der Patrone gesagt ist, kommt jedoch nicht selten der Fall vor, daß man ...
A. Beyssell, Wilhelm Feldges, 1863
3
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2012
1 2 3 4 5 6 Textilmaschinenführer– Weberei 25.04.1978 IH Bandweber 18.03. 1939 IH Kartenschläger 06.12.1949 IH Textilmaschinenführer – Weberei 30.07. 1971 IH Textilmaschinenführer Maschenindustrie 25.05.1971 IH Flachwirker ...
4
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2010
... Weberei Musterprogrammiererin Textilmechaniker Weberei 25.04.1978 IH Musterprogrammierer/ 25.04.1978 IH Kartenschläger 06.12.1949 IH Musterprogrammiererin Schmucktextilienhersteller/ 19.06.1980 IH Litzenflechter/ Litzenflechterin ...
BiBB, 2010
5
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2009
... Weberei Musterprogrammiererin Textilmechaniker Weberei 25.04.1978 IH Musterprogrammierer/ 25.04.1978 IH Kartenschläger 06.12.1949 IH Musterprogrammiererin Schmucktextilienhersteller/ 19.06.1980 IH Litzenflechter/ Litzenflechterin ...
‎2009
6
Verhandlungen der ... General-Konferenz in ...
Zur Ortsgewerbetabelle. Tabacksspinner und Cigarrenmacher, Zündwaarenverfertiger, Wachsbleicher, Wollkämmer, Steingutverfertiaer, soferne sie nicht Töpfer sind, Maschinenbauer, Hechelmacher, Kammsetzer, Kartenschläger, Stuhlbauer ...
General-Konferenz in Zollvereins-Angelegenheiten, 1859
7
Proceedings
Ich zeige zunächst, wie die Muster für den Kartenschläger, die Patronen, in einfachen Fällen aussehen. Allerdings zeige ich hier (Fig. 3) nur einen kleinen Ausschnitt einer Patrone, die im allgemeinen mehr als viermal so lang und mehr als ...
8
Theoretical and Applied Mechanics: Proceedings of the ...
Ich zeige zunächst, wie die Muster für den Kartenschläger, die Patronen, in einfachen Fällen aussehen. Allerdings zeige ich hier (Fig. 3) nur einen kleinen Ausschnitt einer Patrone, die im allgemeinen mehr als viermal so lang und mehr als ...
9
Melliand Textilberichte International
... bei allen neuen Mustern die Kartenspiele mit den Lochungen für beide Wechseleinrichtungen zu versehen. Der Einwand, daß dies eine erhebliche Mehrarbeit erfordere, und zwar sowohl für den Zeichner als auch für den Kartenschläger, ...
10
Melliand textilberichte
dem Kartenschläger die Möglichkeit gegeben, sich seiner langjährig gewohnten Tastenarbeit anzupassen, nachdem die Druck- und Hubverhältnisse bei den verschiedenen Systemen von Schlagmaschinen merkbar abweichende sind.

用語«KARTENSCHLÄGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKartenschlägerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frühere Verseidag: Das neue Wohnquartier wächst
Vier weitere Straßen sollen an die Geschichte der Fabrik erinnern: Spulerei-, Wiegkammer-, Winderei- und Kartenschläger-Straße. Ausgemacht ist auch, dass ... «Westdeutsche Zeitung, 5月 16»
2
Bandweberei ist ein Höhepunkt beim "Tag des offenen Denkmals"
Mit einem Kartenschläger werden Löcher dem Muster entsprechend in stabile Pappen gestanzt. Ein Loch in der Karte bedeutet Fadenhebung, kein Loch ... «Ruhr Nachrichten, 9月 14»
3
Wo man gerne einen Korb bekommt
Nachdem er seine berufliche Laufbahn als sogenannter „Kartenschläger“ in der mechanischen Jacquard-mustersteuerung für Teppich-Webstühle begonnen ... «WESER-KURIER online, 9月 14»
4
Besuch aus Amerika stiftet Dokumente
"In einem Raum werden wir zeigen, wie das Muster über Musterzeichner, Patroneur und Kartenschläger in den Webstuhl kommt", sagt Fördervereinssprecher ... «RP ONLINE, 7月 13»
5
Ein Mann mit Herz und Humor
Der Stress, die allabendlichen Auftritte neben seinem Brotberuf als Kartenschläger in einer Weberei hatten ihre Spuren hinterlassen. Sein Herz wurde ... «Vorarlberger Nachrichten, 4月 13»
6
Als noch Lochkarten die Webmaschinen steuerten
Er begann als "Kartenschläger", das heißt, er musste anhand der Entwurfszeichnungen Lochkarten stanzen, welche die Webmaschinen steuerten. Dass es in ... «Badische Zeitung, 10月 12»
7
Der Wirt – die Seele der Kneipe
"Prost zusammen!" – Lothar Rouß ist ein echter Junge des Nordbezirks. Als Computer seine Arbeit als Kartenschläger für die Weberei überflüssig machten, ... «RP ONLINE, 9月 11»
8
Krefeld: "An manchen Stellen kriege ich Gänsehaut"
"Der war Kartenschläger bei Peltzer & Ehlers." Volker Krause, vor gut sechs Jahren nach Krefeld gezogen, gewann dem alten Film viel Positives ab: "Er macht ... «RP ONLINE, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Kartenschläger [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kartenschlager>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z