アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kartoffelkorb"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKARTOFFELKORBの発音

Kartoffelkorb  [Kartọffelkorb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KARTOFFELKORBの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKARTOFFELKORBはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kartoffelkorb»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKartoffelkorbの定義

ジャガイモが集められたバスケット。 korb, in dem Kartoffeln gesammelt werden.

ドイツ語辞典で«Kartoffelkorb»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KARTOFFELKORBと韻を踏むドイツ語の単語


Aalkorb
A̲a̲lkorb [ˈaːlkɔrp]
Abfallkorb
Ạbfallkorb [ˈapfalkɔrp]
Brotkorb
Bro̲tkorb [ˈbroːtkɔrp]
Brustkorb
Brụstkorb
Deckelkorb
Dẹckelkorb
Einholkorb
E̲i̲nholkorb
Einkaufskorb
E̲i̲nkaufskorb
Fahrradkorb
Fa̲hrradkorb
Fangkorb
Fạngkorb
Henkelkorb
Hẹnkelkorb [ˈhɛŋkl̩kɔrp]
Maulkorb
Ma̲u̲lkorb 
Obstkorb
O̲bstkorb [ˈoːpstkɔrp]
Papierkorb
Papi̲e̲rkorb 
Schlüsselkorb
Schlụ̈sselkorb
Strandkorb
Strạndkorb [ˈʃtrantkɔrp]
Säbelkorb
Sä̲belkorb
Tragekorb
Tra̲gekorb, Tra̲gkorb Bei der Schreibung »Tragekorb«: [ˈtraːɡəkɔrp] Bei der Schreibung »Tragkorb«: [ˈtraːkkɔrp]
Warenkorb
Wa̲renkorb
Weidenkorb
We̲i̲denkorb [ˈva͜idn̩kɔrp]
Wäschekorb
Wạ̈schekorb [ˈvɛʃəkɔrp]

KARTOFFELKORBのように始まるドイツ語の単語

Kartoffeldämpfer
Kartoffelernte
Kartoffelfeuer
Kartoffelflinse
Kartoffelhorde
Kartoffelhurde
Kartoffelkäfer
Kartoffelkloß
Kartoffelknödel
Kartoffelknolle
Kartoffelkrankheit
Kartoffelkraut
Kartoffellegemaschine
Kartoffelmehl
Kartoffelmiete
Kartoffelmus
Kartoffelnase
Kartoffelpfannkuchen
Kartoffelpflanze
Kartoffelpresse

KARTOFFELKORBのように終わるドイツ語の単語

Babykorb
Beißkorb
Besteckkorb
Bienenkorb
Blumenkorb
Drahtkorb
Eierkorb
Fahrkorb
Feldkorb
Fresskorb
Fruchtkorb
Frühstückskorb
Förderkorb
Holzkorb
Nähkorb
Picknickkorb
Präsentkorb
Saugkorb
Waschkorb
Währungskorb

ドイツ語の同義語辞典にあるKartoffelkorbの類義語と反意語

同義語

«Kartoffelkorb»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KARTOFFELKORBの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kartoffelkorbを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKartoffelkorbの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kartoffelkorb»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

土豆篮
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cesta de la patata
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

potato basket
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आलू टोकरी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سلة البطاطا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

картофельная корзина
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

cesta de batata
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আলু ঝুড়ি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

panier de pommes de terre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bakul kentang
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kartoffelkorb
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ポテトバスケット
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

감자 바구니
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

basket kentang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giỏ khoai tây
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உருளைக்கிழங்கு கூடை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

बटाटा टोपली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

patates sepeti
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cesto patata
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

koszyk ziemniaków
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

картопляна кошик
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

coș de cartofi
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

καλάθι με πατάτες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

aartappel mandjie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

potatis korg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

potet kurv
5百万人のスピーカー

Kartoffelkorbの使用傾向

傾向

用語«KARTOFFELKORB»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«Kartoffelkorb»の使用頻度を示しています。
Kartoffelkorbの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kartoffelkorb»で最も広く使用されている表現です。

用語«KARTOFFELKORB»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kartoffelkorb»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kartoffelkorb»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kartoffelkorbに関するニュースでの使用例

例え

«KARTOFFELKORB»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKartoffelkorbの使いかたを見つけましょう。Kartoffelkorbに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Wetterzauberer: 1. Band der Wetterzauberer-Reihe
Donnobius hatte schon vor Tagen aufeinem geschützten Felsvorsprung den Startplatz für seinenHeißluftballon vorbereitet. Lina und Timbo trugen die Gasflaschen zum Startplatz. Donnobius holte den Kartoffelkorb aus der Speisekammer ...
Heike Eberius-von Hammel, Bärbel Eberius, 2012
2
Murkelchen vom Koboldsstern
Doch sein Griff ging ins Leere, und Murkelchen fiel mitsamt dem Glas herunter und landete kopfüber im Kartoffelkorb. Das Einweckglas, vollgefüllt mit Marmelade, schlug gegen die Wand, und der ganze Inhalt ergoss sich über Bambi, der ...
Eva Ilona Dancs, 2011
3
Bühnenstücke (Erweiterte Ausgabe)
... der Seite, Patronentasche, Doppelflinte über die Schulter gehängt. SEIFERT aufgesprungen, Kartoffelkorb hastig unter die Bank gestoßen, Positur, mit lauter Stimme. Tag, Herr Schandarme! ERMISCHER erschreckt. Tag, Herr Schandarme !
Emil Rosenow, 2012
4
Damals in Walsrode: Weißt-du-noch-Geschichten, Erzählt von ...
Hoppstädter Meine Familie kam 1938 aus Hannover nach Walsrode. Meine Eltern hatten das Textilgeschäft der Brüder Säckel gepachtet. Ich war damals sechs Jahre alt und saß in einem Kartoffelkorb, in dem ich transportiert wurde. Das sehe ...
Ute Eppich, 2011
5
Dicziunari Rumantsch Grischun
Legende zu nebenstehender Abb. C 45, 1-10 Die häufigsten in Romanischbünden verwendeten Korbtypen, chanasters l, la runder Henkelkorb mit oder ohne Deckel - 2 Henkelkorb mit zwei Deckeln - 3 Nähkörbchen - 4 runder Kartoffelkorb ...
Chaspar Pult, 1938
6
Gesicht zur Wand: Willkür und Erpressung hinter Mielkes Mauern
Klassenkampf. im. Kartoffelkorb. Nach dem Verlassen der Oberschule begannen für mich die politischen Scharmützel. Zwei Jahre diente ich bei der Nationalen Volksarmee. Mir fiel auf, daß mich Kompaniechefs und Politoffiziere oft des ...
Günter Fritzsch, 1993
7
Das alte bauernleben der lueneburger heide: studien zur ...
Die herausgenommene Wolle wurde in lauwarmem Waffer fo lange gefpült. bis das abfließende Waffer klar war. dann in einen nicht mehr gebrauchten Kartoffelkorb gelegt und zum Trocknen hinausgehängt. Die Wolle. fowohl die gefärbte wie ...
Eduard Küeck, 1906
8
Weidenkäpsel
Hierwurdedas Land nachder Erntenoch einmalmitder Eggegeharkt undwir Kinder suchten dann, mit einem Kartoffelkorb bewaffnet, die letzten Kartoffeln auf. Es kam schon noch allerhand zusammen. Zum Schluss suchtenwir mit einer Harke ...
Renate Gerda Maschmeier, 2012
9
Beschäftigung und Aktivitäten mit alten Menschen3: ...
B. mit Strohhaufen, Getreide, Kürbissen, Äpfeln, ei- nem Kartoffelkorb, Wein- und Saftflaschen (› Abb. 5.3) – „Hejo, spann den Wagen an“ – „Trink, trink, Brüderlein trink“ • Vom Senioren- oder Männerchor gesungene Trinklieder, z. B. Abb. 5.3 ...
Gisela Mötzing, 2013
10
Das kurze Leben des Rudolf N.
Trotzdem improvisierte ich aus dem Kartoffelkorb ein Bettchen für das Neugeborene. Ich fühlte mich müde und erschlagen, schon bevor die eigentliche Geburtrichtig einsetzte. Ich hoffte zu Gott, dass ich esso leicht haben würde mitdem ...
Sigrid R. Ammer, 2012

用語«KARTOFFELKORB»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKartoffelkorbという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bauern erwarten gute Kartoffelerträge: Ernte verzögert sich
Mann mit Kartoffelkorb. Foto: Martin Schutt/Archiv Foto: Martin Schutt. Insgesamt wollen Thüringens Bauern in den nächsten Wochen bis zu 75 000 Tonnen ... «Thüringer Allgemeine, 9月 16»
2
Ganz Reichenbach im Kartoffel-Rausch
... Mannschaften stellten sich dem Kartoffel-Biathlon-Wettbewerb, bei dem sich jeweils drei Teilnehmer auf zwei Skibrettern zu einem Kartoffelkorb bewegen und ... «Freie Presse, 9月 16»
3
Für Alfred Falk ist das Korbmachen eine Leidenschaft
»Drei Stunden Arbeit sind nötig, um einen Kartoffelkorb zu flechten«, weiß Alfred Falk aus langjähriger Erfahrung, wobei er überwiegend geschälte Weide ... «baden online, 8月 16»
4
Investierte Mühe überall zu spüren
Eine berechtigte Frage für einen kleinen Kerl, dem der Kartoffelkorb noch fast bis zur Hüfte reicht. Und so schmunzelte Heiko Döpke auch nur kurz und gab flugs ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, 8月 16»
5
Sonsbeck: Margret Schiffer hält das Korbmacher-Handwerk lebendig
Körbe gehörten früher als Gebrauchsgegenstand in jeden Haushalt, wie eben auch ein Kartoffelkorb. Zur Flechttechnik lautet die Anweisung einfach nur "vor ... «RP ONLINE, 1月 16»
6
Nach 64 Jahren: Ehemalige Flüchtlinge in Heintrop an Sändkers ...
... auf dem Acker direkt vor der Mühle, in der Mitte Mutter Marga Sändker und links von ihr Käthe Klaus und rechts Oma Gertrud Sändker mit dem Kartoffelkorb. «Soester Anzeiger, 11月 14»
7
Kreisverkehre müssen umgebaut werden – Gemeinden wehren sich
Bis Juni vorigen Jahres zierte ein riesiger Kartoffelkorb aus verzinktem Eisen und gefüllt mit wuchtigen Granitsteinen den Kreisel zwischen Riegel und dem ... «Badische Zeitung, 8月 14»
8
Xanten: Dorfmeisterschaften in Vynen - ein Mordsgaudi
Der Teamkamerad versucht daraufhin, den Stiefel mit einem Kartoffelkorb aufzufangen. Die Zuschauer waren begeistert. "Wir sind positiv überrascht, wie gut ... «RP ONLINE, 6月 14»
9
Ein Denkmal für "Pommes frites city" zum 1. Mai
Der legendäre Kartoffelkorb ist weg, doch jetzt hat Forchheim neue Kreiselkunst: eine riesige Pommes-Tüte. Unbekannte Künstler machten es in der Nacht zum ... «Badische Zeitung, 5月 14»
10
Steht der Forchheimer Kartoffelkorb vor einem Comeback?
Der Kartoffelkorb von Forchheim hat erheblichen Wirbel ausgelöst – oder besser gesagt: sein Ende. Er musste vom Kreisverkehr weichen und wird nun arg ... «Badische Zeitung, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Kartoffelkorb [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kartoffelkorb>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z