アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ketschen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KETSCHENの語源

wohl lautmalend.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKETSCHENの発音

ketschen  [kẹtschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KETSCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKETSCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«ketschen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのketschenの定義

kätschenの二次形式。 Nebenform von kätschen.

ドイツ語辞典で«ketschen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞KETSCHENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ketsche
du ketschst
er/sie/es ketscht
wir ketschen
ihr ketscht
sie/Sie ketschen
Präteritum
ich ketschte
du ketschtest
er/sie/es ketschte
wir ketschten
ihr ketschtet
sie/Sie ketschten
Futur I
ich werde ketschen
du wirst ketschen
er/sie/es wird ketschen
wir werden ketschen
ihr werdet ketschen
sie/Sie werden ketschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geketscht
du hast geketscht
er/sie/es hat geketscht
wir haben geketscht
ihr habt geketscht
sie/Sie haben geketscht
Plusquamperfekt
ich hatte geketscht
du hattest geketscht
er/sie/es hatte geketscht
wir hatten geketscht
ihr hattet geketscht
sie/Sie hatten geketscht
conjugation
Futur II
ich werde geketscht haben
du wirst geketscht haben
er/sie/es wird geketscht haben
wir werden geketscht haben
ihr werdet geketscht haben
sie/Sie werden geketscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ketsche
du ketschest
er/sie/es ketsche
wir ketschen
ihr ketschet
sie/Sie ketschen
conjugation
Futur I
ich werde ketschen
du werdest ketschen
er/sie/es werde ketschen
wir werden ketschen
ihr werdet ketschen
sie/Sie werden ketschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geketscht
du habest geketscht
er/sie/es habe geketscht
wir haben geketscht
ihr habet geketscht
sie/Sie haben geketscht
conjugation
Futur II
ich werde geketscht haben
du werdest geketscht haben
er/sie/es werde geketscht haben
wir werden geketscht haben
ihr werdet geketscht haben
sie/Sie werden geketscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ketschte
du ketschtest
er/sie/es ketschte
wir ketschten
ihr ketschtet
sie/Sie ketschten
conjugation
Futur I
ich würde ketschen
du würdest ketschen
er/sie/es würde ketschen
wir würden ketschen
ihr würdet ketschen
sie/Sie würden ketschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geketscht
du hättest geketscht
er/sie/es hätte geketscht
wir hätten geketscht
ihr hättet geketscht
sie/Sie hätten geketscht
conjugation
Futur II
ich würde geketscht haben
du würdest geketscht haben
er/sie/es würde geketscht haben
wir würden geketscht haben
ihr würdet geketscht haben
sie/Sie würden geketscht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ketschen
Infinitiv Perfekt
geketscht haben
Partizip Präsens
ketschend
Partizip Perfekt
geketscht

KETSCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

KETSCHENのように始まるドイツ語の単語

ketteln
ketten
Kettenantrieb
Kettenarbeitsvertrag
kettenartig

KETSCHENのように終わるドイツ語の単語

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

ドイツ語の同義語辞典にあるketschenの類義語と反意語

同義語

«ketschen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KETSCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ketschenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのketschenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«ketschen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Ketschen
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ketschen
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ketschen
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Ketschen
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Ketschen
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ketschen
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ketschen
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Ketschen
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ketschen
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ketschen
190百万人のスピーカー

ドイツ語

ketschen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Ketschen
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Ketschen
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ketschen
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ketschen
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Ketschen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Ketschen
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ketschen
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ketschen
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ketschen
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ketschen
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ketschen
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ketschen
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ketschen
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ketschen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ketschen
5百万人のスピーカー

ketschenの使用傾向

傾向

用語«KETSCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«ketschen»の使用頻度を示しています。
ketschenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ketschen»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、ketschenに関するニュースでの使用例

例え

«KETSCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からketschenの使いかたを見つけましょう。ketschenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deutsches Wörterbuch: K. 5
selber pflegte zu spindelspilzen und den himmel ohn den Ilerculem Atlantisch zu ketschen. Ftscttknr groszm. 5; an deren (lt-ase) einem zwen bauren auf mistberen wie am cana. neischen trauben zu ketschen haben. Garg. 55' (90); als er (des ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
2
Die Ruhlaer Mundart
27. baste ketschen schwere Noth, — ein ganz specifisch ruhlaisches Lieblingswort, das mir nirgend sonst begegnet ist und in Ruhla nur in einigen Verwünschungsformeln verwendet wird: bä'ste ketschen noch ämâl zum Teufel noch einmal!
Karl Regel, 1868
3
Frau Aleit (Erweiterte Ausgabe)
Dasgelbe Lichteiner mächtigen Hängelampe, deren breitausgefaserter Docht das Rübsenöl aus einem fettigen Glasbehälter aussog, spielte mit denelfenbeinernen Dingern, die lustig gegendie Banden sprangen und sich mit hellem Ketschen ...
Joseph von Lauff, 2012
4
Frau Aleit
VI. Wenn. die. Billardkugeln. ketschen. Über das schmuddelige Billardtuch im › Goldenen Anker‹ rollierten die Kugeln. Das gelbe Licht einer mächtigen Hängelampe, deren breitausgefaserter Docht das Rübsenöl aus einem fettigen ...
Joseph von Lauff, 2012
5
Yachtbau Und Yachtsegeln
Die A-Klasse ist nur für Schoner, Ketschen, Lugger und Yawls offen. 2. Schoner, Ketschen und Lugger segeln gegen Yawls zu 0,88 ihres durch die Vermessung festgestellten Rennwerts. 3. Die Zeitvergütung beträgt 4 Sekunden für den Meter  ...
Ernst Kühl, 2011
6
Bootsbau: Praktischer Schiffbau (1929)
Ketschen und Schonern. . . . . . 24,2 „ le m*). Abstufung der Groß- und Vorbaumdurchmesser: i größter Durchm. auf 1/.‚ bis 'I, Länge vom Innenende Durchm. am Mast . . . . . . . 'I, des größten Durchm. „ an der Nock . . . ‚ . “I. „ „ „ Abmessungen von ...
Adolf Brix, 2011
7
Statistisch-topographische Beschreibung der gesammten Mark ...
Karausch,. Ketschen. dorf. Dorf, Dorf. Amts, Meiert,, zwei Lehnschulzen, 3 Ganzbcmeru, 3 Nanztossäten, 2 Büdner, 13 Einlieger, Krug, Ziegelei, Theer, ofen . Klnigl. Unterforster über das Alt Golmische Forst < Revier, 200 Morg. Holz.
Friedrich Wilhelm August Bratring, 1805
8
Der weinende Leser:
In Mathias Lexers Mittelhochdeutschem Handwörterbuch findet sich das Verb ketschen in der Bedeutung von »schleppen«, »schleifen«. Es stammt aus dem Alemannischen. Das Deutsche Wörterbuch nennt ketschen »schleppen«, »mit Mühe ...
Otto F. Best, 1985
9
Johows Hilfsbuch für den Schiffbau (1910): Band 2 von 2
Juni 1906 erbaut sind, darf die Vorderkante des Großmastes an Deck nicht weiter nach vorn gerückt sein, als 0,55 der Wasserlinienlänge, vom Vorderende gemessen Ketschen und Lugger werden für die Zeitvergütung wie Schoner berechnet ...
Eduard Krieger, 2010
10
Handbuch der Geographie und Statistik nach den neuesten ...
Sie sind theils Mandschuren von verschiedenen Stammen, wohin auch die Daurier, Tungusen, Humaren, Ghilaken, Vupi und Ketschen gehören, theils Chinesen (zum Thcil hierher verbannte) und Mongolen. Die eingebornen Stämme nähren ...
Christian Gottfried Daniel Stein, 1826

用語«KETSCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からketschenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coburger Gaudiwurm lockt Tausende an
"Check-in am Ketschen-Gate" lautete jedenfalls der verführerisch einfach klingende Vorschlag aus Narrenhand beim Gaudiwurm der Coburger Narrhalla ... «inFranken.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. ketschen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ketschen>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z