"tauschen"辞典でのドイツ語の意味

TAUSCHENの語源

mittelhochdeutsch tūschen = lügen, anführen, Nebenform von: tiuschen , eigentlich = in betrügerischer Absicht aufschwatzen.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でTAUSCHENの発音

tauschen  [ta̲u̲schen ]

ドイツ語でTAUSCHENはどんな意味ですか？

為替

Tausch

交換は、自然人および/または法人の間で財産、サービス、および/または価値の合法的かつ効果的な相互移転です。 交換は、自発的な動機のために片側の積極的な行動によって贈り物と​​寄付によって区切られます。

Tausch ist eine rechtswirksame gegenseitige Übertragung von Waren, Dienstleistungen und/oder Werten zwischen natürlichen und/oder juristischen Personen. Ein Tausch wird abgegrenzt von der Gabe und von der Schenkung durch das jeweils einseitige aktive Handeln aus eigenen Motiven.

ドイツ語辞典でのtauschenの定義

誰かに物や人を与え、何かと引き換えに、他の誰かが彼から受け取り、誰かが彼の所を去らせ、表現され、他の人を表すようにする。 誰かに物や人を与えて、何かを手に入れて、他の誰かが彼の事を例にして、何かを交換するために何かスタンプを交換して、相手を交換してもらう。 ：\u003c視覚的意味で＆gt;を交換してみよう：交換の愛撫。

jemandem eine Sache oder Person überlassen und dafür als Gegenleistung etwas, jemanden anderes von ihm erhalten jemanden an seine Stelle treten lassen, sich vertreten lassen und dafür seinerseits den anderen vertreten. jemandem eine Sache oder Person überlassen und dafür als Gegenleistung etwas, jemanden anderes von ihm erhaltenBeispieleetwas gegen etwas tauschenBriefmarken tauschendie Plätze, die Partner tauschensie hat das Zimmer mit ihm getauscht<auch ohne Akkusativ-Objekt>: wollen wir tauschen?<in übertragener Bedeutung>: Blicke tauschen <in übertragener Bedeutung>: Zärtlichkeiten tauschen.

ドイツ語の動詞TAUSCHENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich tausche

du tauschst

er/sie/es tauscht

wir tauschen

ihr tauscht

sie/Sie tauschen

Präteritum

ich tauschte

du tauschtest

er/sie/es tauschte

wir tauschten

ihr tauschtet

sie/Sie tauschten

Futur I

ich werde tauschen

du wirst tauschen

er/sie/es wird tauschen

wir werden tauschen

ihr werdet tauschen

sie/Sie werden tauschen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe getauscht

du hast getauscht

er/sie/es hat getauscht

wir haben getauscht

ihr habt getauscht

sie/Sie haben getauscht

Plusquamperfekt

ich hatte getauscht

du hattest getauscht

er/sie/es hatte getauscht

wir hatten getauscht

ihr hattet getauscht

sie/Sie hatten getauscht

Futur II

ich werde getauscht haben

du wirst getauscht haben

er/sie/es wird getauscht haben

wir werden getauscht haben

ihr werdet getauscht haben

sie/Sie werden getauscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich tausche

du tauschest

er/sie/es tausche

wir tauschen

ihr tauschet

sie/Sie tauschen

Futur I

ich werde tauschen

du werdest tauschen

er/sie/es werde tauschen

wir werden tauschen

ihr werdet tauschen

sie/Sie werden tauschen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe getauscht

du habest getauscht

er/sie/es habe getauscht

wir haben getauscht

ihr habet getauscht

sie/Sie haben getauscht

Futur II

ich werde getauscht haben

du werdest getauscht haben

er/sie/es werde getauscht haben

wir werden getauscht haben

ihr werdet getauscht haben

sie/Sie werden getauscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich tauschte

du tauschtest

er/sie/es tauschte

wir tauschten

ihr tauschtet

sie/Sie tauschten

Futur I

ich würde tauschen

du würdest tauschen

er/sie/es würde tauschen

wir würden tauschen

ihr würdet tauschen

sie/Sie würden tauschen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte getauscht

du hättest getauscht

er/sie/es hätte getauscht

wir hätten getauscht

ihr hättet getauscht

sie/Sie hätten getauscht

Futur II

ich würde getauscht haben

du würdest getauscht haben

er/sie/es würde getauscht haben

wir würden getauscht haben

ihr würdet getauscht haben

sie/Sie würden getauscht haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

tauschen

Infinitiv Perfekt

getauscht haben

Partizip Präsens

tauschend

Partizip Perfekt

getauscht

ドイツ語で«TAUSCHEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«tauschen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

tauschenのドイツ語での同義語

alternieren · austauschen · einhandeln · eintauschen · substituieren · umtauschen · wechseln

TAUSCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtauschenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのtauschenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«tauschen»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 交换
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: intercambio
• ドイツ語翻訳家 - 英語: exchange
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: विनिमय
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: صرف
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: обмен
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: troca
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বিনিময়
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: échange
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pertukaran
• ドイツ語: tauschen
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 為替
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 교환
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: exchange
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: trao đổi
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பரிமாற்றம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: विनिमय
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: takas
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: scambio
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: wymiana
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: обмін
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: schimb
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ανταλλαγή
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: ruil
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: utbyte
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: utveksling

ドイツ語での«TAUSCHEN»の引用

tauschenという言葉で有名な引用文や文章

1

Adolph Diesterweg

Das Verhältnis des wahren Lehrers zum Schüler ist ein innerliches, ein geheimnisvolles, ein unmittelbares von Seele zu Seele. Sie tauschen die Seelen gegeneinander aus.

2

Alexander Lebedew

Wir leben hier in Russland wie in einer prähistorischen Ära: Wir graben etwas aus der Erde - und tauschen es gegen fertige Waren.

3

Johannes von Dewall

Im innern Leben eines jeden echten Künstlers gibt es Momente, in welchem er mit keinem Könige tauschen würde.

4

Roderich von Stintzing

Hohe Politik heißt: täuschen und tauschen.

5

Scott Ritter

Deutschland muss sich entscheiden, ob es ein souveräner Staat mit einer Flagge sein will, die Deutschland repräsentiert, oder ob es seine Flagge gegen die amerikanische tauschen will und sagen: „Wir sind eine amerikanische Kolonie“.

6

Platon

Wenn zwei Knaben jeder einen Apfel haben und sie diese Äpfel tauschen, hat am Ende auch nur jeder einen. Wenn aber zwei Menschen je einen Gedanken haben und diese tauschen, hat am Ende jeder zwei neue Gedanken.

7

Äsop

Laß dich nie durch's Unglück niederschlagen; es gibt immer noch Unglücklichere, mit deren Lage du nicht tauschen würdest.

8

Ernst Reinhardt

Die Politik lebt vom Kompromiß, die Kunst vom Absoluten. Wehe, wenn sie die Rollen tauschen!

9

Jochen Mariss

Es gibt ein einfaches Mittel, das helfen kann, einander besser zu verstehen: ab und zu die Plätze tauschen, um im Anderen uns selbst und in uns selbst den Anderen zu entdecken.

10

Gerd W. Heyse

Es gibt Existenzen, bei denen Lorbeerkranz + Feigenblatt tunlichst den Platz tauschen sollten.

«TAUSCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からtauschenの使いかたを見つけましょう。tauschenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ich möchte mit keinem anderen Kind tauschen...

Im Buch beschreibt eine Mutter den Gang durch die grosste Lebenskrise, die einem Menschen begegnen kann, namlich die lebensbedrohliche Krebserkrankung ihrer damals 11-jahrigen Tochter Inka, die nach zwei Jahren intensiver Behandlung und ...

Uschi Kurpiers, 2005

Pads tauschen an Klick- und Schraubsystem (Unterweisung ...

Unterweisungsentwurf Thema: Pads tauschen an Klick- oder Schraubsystem 1. Lernziel Das Lernziel ist erreicht, wenn die Auszubildende nach der Unterweisung, in einer angemessenen Zeit, Pads bei Kundenbrillen fachgerecht austauschen kann.

Florian Metzel, 2010

Jenseits der Geldform - Über das nicht-monetäre Tauschen als ...

“Money makes the world go round“ - in der modernen Gesellschaft findet dieser Satz auf jeder Ebene seine Bestätigung.

Eduard Drahomeretski, 2006

Ich Würde Nie Wieder Tauschen

Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Psychologie - Arbeit, Betrieb, Organisation und Wirtschaft, Note: 1,7, Hochschule Harz Hochschule fur angewandte Wissenschaften (Wirtschaft), Veranstaltung: Konsumentenpsychologie, Sprache: ...

Katrin Dreyer, 2011

Tauschen ist nicht Teilen: Distributionslehre / Teilen nach ...

Die folgende Arbeit wird sich mit den Unterschieden des Teilens und des Tauschens befassen.

Lisa Höppner, 2012

Beitragen statt tauschen: materielle Produktion nach dem ...

7. Aspekte. des. Lebens. in. einer. Peer-Ökonomie. Peer-Projekte und lokale Assoziationen organisieren sich selbst – die beteiligten Menschen werden schon selbst herausfinden, wie sie ihr Leben einrichten wollen. Aber um mehr darüber zu ...

‎2008

Nach der Hochzeit darf man nicht mehr tauschen: Kinder über ...

Streit ist eine gewisse Abwechslung in der Ehe und außerdem muss der Mann der Frau jeden Tag sagen, dass sie schön ist (auch wenn das nicht stimmt). Kindermund tut Wahrheit kund. Mehr davon? Kindermund bei Subito!

Sybille Ekrut, 2012

Wirtschaftsgeschichte als Kulturgeschichte: Dimensionen ...

Tauschen. und. Vertrauen. Zur. Kulturgeschichte. des. Schwarzhandels. im. Berlin. der. I94oer. Jahre. Malte Zierenberg Für Literatur und Film ist die deutsche Schwarzmarktszenerie der Nachkriegszeit ab 1945 ein verlockendes Sujet. Bereits ...

Hartmut Berghoff, Jakob Vogel, 2004

Übungen zu Präpositionen und synonymen Verben

... oder starke Änderung des Kurses 1 3. -wechsel 14. -wechsel = Streit Übung 5 1. tauschen 2. ausgetauscht 3. tauschen 4. umtauschen 5. ausgetauscht 6. zu tauschen 7. ausgetauscht 8. tauschen 9. ausgetauscht 10. tauschen Übung 6 ...

Werner Schmitz, 1995

Hochschätzbarer Ehren-Crantz der Kauffman[n]schafft, Oder ...

Das ist, ausführlicher Bericht, wie das Eigenthum, Tauschen, Kauffen, durch das göttliche und natürliche Gesetz, der Völcker allgemeine Einwilligung, grosser Monarchen Gesätze, Freyheiten und Gewohnheiten, befördert, verschiedene ...

Johann Joseph Pock, 1726

用語«TAUSCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtauschenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Weihnachtsgeschenke loswerden – hier kann man tauschen

Ein neuer Satz Socken, rosa Bettwäsche oder ein unförmiges Küchenutensil. Weihnacht ist jedes Jahr und da steigt das Risiko, an Geschenke zu geraten, ... «münchen.tv, 12月 16»

Wirtschaft in der Türkei: Dollar in Lira tauschen und den Grabstein ...

Was haben Sardellen und Döner gemeinsam? Sie sollen zur Rettung der türkischen Wirtschaft beitragen. Den Währungsverfall schiebt Präsident Erdoğan auf ... «ZEIT ONLINE, 12月 16»

Experiment: Das passiert, wenn Sterneköche ihre Küchen tauschen

40 Küchenchefs aus aller Welt tauschen für einen Abend den Arbeitsplatz. Eine Art Job-Rotation der kulinarischen Art. Doch kann das grenzüberschreitende ... «DIE WELT, 12月 16»

Vergesst Facebook: So tauschen sich Jugendliche im Netz aus

Mädchen und Jungen in Deutschland tauschen sich im Internet am meisten über WhatsApp aus: 95 Prozent der Jugendlichen zwischen 12 und 19 Jahren ... «Thüringen24, 11月 16»

Niemals Donald Trump: Amerikaner tauschen Stimmen über Internet

US-Wähler verwenden eine App auf dem iPhone, mit der sie ihre Stimmen tauschen können. Damit soll die Wahl in den sogenannten „Swing-States“ beeinflusst ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, 11月 16»

Medien: Trikottausch-Verbot für Ibra und Co.

Wurde den Stars von Manchester United untersagt, ihre Trikots zu tauschen? Eine Quelle aus dem Verein offenbarte diese eigenartige Regel nun gegenüber ... «spox.com, 9月 16»

US-Bürgermeister wollte Meth gegen Sex tauschen

Der Bürgermeister der US-Stadt Fairfax ist festgenommen worden. Er hatte versucht, zwei Gramm Crystal Meth gegen Sex zu tauschen. Dummerweise geriet er ... «SPIEGEL ONLINE, 8月 16»

Xbox One gegen Scorpio tauschen? So geht's

Die Xbox One Scorpio steht an und die Gamer fragen sich: Wechseln oder nicht? Und was mache ich mit der alten Konsole? Microsoft hat sich da etwas ... «entertainweb, 7月 16»

Nach Ronaldo-Eklat: Isländer tauschen EM-Trikots nur noch auf ...

Isländer machen sich weiterhin einen Spaß daraus, dass Cristiano Ronaldo ihnen den Trikottausch verweigerte. Ein Spieler hat seine Strategie geändert. «DIE WELT, 6月 16»

Brexit-Angst: Briten tauschen Pfund in Euro und Dollar

Vielen Briten wird offenbar mulmig. Kurz vor der Brexit-Entscheidung horten Investmentfonds Bargeld. Und die Bürger fragen im großen Stil Dollar und Euro ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»