アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"verarschen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERARSCHENの発音

verarschen  [verạrschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERARSCHENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERARSCHENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«verarschen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

周りのマック

Verarschen

このページは削除されました。 このページの削除と移動のログブックが続きます。 16:01、2005/08/31 Perrak Deleted Page Catchこのページにはまだテキストが含まれていません。あなたはこのページを作成する権限がありません。 他のページで自分のタイトルを検索したり、ログブックを表示することができます。 Diese Seite wurde gelöscht. Zur Information folgt das Lösch- und Verschiebungs-Logbuch dieser Seite. 16:01, 31. Aug. 2005 Perrak löschte Seite Verarschen Diese Seite enthält momentan noch keinen Text, du bist auch nicht berechtigt diese Seite zu erstellen. Du kannst ihren Titel auf anderen Seiten suchen oder die zugehörigen Logbücher betrachten.

ドイツ語辞典でのverarschenの定義

ばかにする、愚かにする、嘲笑する、楽しむ、楽しむ、 愚かな、愚かな例を持って私にファックしたい? zum Besten haben, zum Narren halten, veralbern verspotten, sich über jemanden, etwas lustig machen. zum Besten haben, zum Narren halten, veralbern Beispieldu willst mich wohl verarschen?.
ドイツ語辞典で«verarschen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語の動詞VERARSCHENの活用

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich verarsche
du verarschst
er/sie/es verarscht
wir verarschen
ihr verarscht
sie/Sie verarschen
Präteritum
ich verarschte
du verarschtest
er/sie/es verarschte
wir verarschten
ihr verarschtet
sie/Sie verarschten
Futur I
ich werde verarschen
du wirst verarschen
er/sie/es wird verarschen
wir werden verarschen
ihr werdet verarschen
sie/Sie werden verarschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe verarscht
du hast verarscht
er/sie/es hat verarscht
wir haben verarscht
ihr habt verarscht
sie/Sie haben verarscht
Plusquamperfekt
ich hatte verarscht
du hattest verarscht
er/sie/es hatte verarscht
wir hatten verarscht
ihr hattet verarscht
sie/Sie hatten verarscht
conjugation
Futur II
ich werde verarscht haben
du wirst verarscht haben
er/sie/es wird verarscht haben
wir werden verarscht haben
ihr werdet verarscht haben
sie/Sie werden verarscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich verarsche
du verarschest
er/sie/es verarsche
wir verarschen
ihr verarschet
sie/Sie verarschen
conjugation
Futur I
ich werde verarschen
du werdest verarschen
er/sie/es werde verarschen
wir werden verarschen
ihr werdet verarschen
sie/Sie werden verarschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe verarscht
du habest verarscht
er/sie/es habe verarscht
wir haben verarscht
ihr habet verarscht
sie/Sie haben verarscht
conjugation
Futur II
ich werde verarscht haben
du werdest verarscht haben
er/sie/es werde verarscht haben
wir werden verarscht haben
ihr werdet verarscht haben
sie/Sie werden verarscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich verarschte
du verarschtest
er/sie/es verarschte
wir verarschten
ihr verarschtet
sie/Sie verarschten
conjugation
Futur I
ich würde verarschen
du würdest verarschen
er/sie/es würde verarschen
wir würden verarschen
ihr würdet verarschen
sie/Sie würden verarschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte verarscht
du hättest verarscht
er/sie/es hätte verarscht
wir hätten verarscht
ihr hättet verarscht
sie/Sie hätten verarscht
conjugation
Futur II
ich würde verarscht haben
du würdest verarscht haben
er/sie/es würde verarscht haben
wir würden verarscht haben
ihr würdet verarscht haben
sie/Sie würden verarscht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
verarschen
Infinitiv Perfekt
verarscht haben
Partizip Präsens
verarschend
Partizip Perfekt
verarscht

VERARSCHENと韻を踏むドイツ語の単語


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

VERARSCHENのように始まるドイツ語の単語

verarbeitbar
Verarbeitbarkeit
verarbeiten
verarbeitet
Verarbeitung
verargen
verärgern
verärgert
Verärgerung
verarmen
Verarmung
Verarsche
Verarschung
verarzten
Verarztung
veraschen
verästeln

VERARSCHENのように終わるドイツ語の単語

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
herrschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen

ドイツ語の同義語辞典にあるverarschenの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«VERARSCHEN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«verarschen»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
verarschenのドイツ語での同義語

«verarschen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERARSCHENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verarschenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのverarschenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«verarschen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

贫困
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

empobrecimiento
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

impoverishment
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दरिद्रता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إفقار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

обеднение
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

empobrecimento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দারিদ্রতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

appauvrissement
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

penderitaan
190百万人のスピーカー

ドイツ語

verarschen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

疲弊
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

곤궁
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

impoverishment
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hao mòn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வறிய நிலை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दुर्बलता
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fakirleşme
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

impoverimento
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zubożenie
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

збіднення
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sărăcire
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εξαθλίωση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verarming
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utarmning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utarming
5百万人のスピーカー

verarschenの使用傾向

傾向

用語«VERARSCHEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«verarschen»の使用頻度を示しています。
verarschenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verarschen»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERARSCHEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«verarschen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«verarschen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、verarschenに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«VERARSCHEN»の引用

verarschenという言葉で有名な引用文や文章
1
Désirée Nick
Mädels, lasst Euch nicht verarschen, vor allem nicht von Eva Herman.
2
Martin Pieckenhagen
Wenn ein kleiner Pimpf wie ich denkt, er kann einen Giovane Elber verarschen, dann bekommt er ganz schnell gezeigt, wo der Hammer hängt.
3
Martin Spanring
Immer wieder schön, wenn Fußball-Profis sich selbst verarschen können.

«VERARSCHEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からverarschenの使いかたを見つけましょう。verarschenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gedankenzüge
hinunter wettert, er lasse sich doch nicht verarschen, verarschen, verarschen. » Verarschen, verarschen, verarschen«, hallt es im Treppenhaus wider und noch durch die ganze Nacht. Bloß weg hier. Ich bin auf der Flucht. Ein kalter Windhauch ...
Bianca Spanier, 2010
2
Media Markt: Wie blöd ist das Konzept wirklich?
Lasst euch nicht verarschen Das Internetmagazin „SPIEGEL ONLINE“ beurteilte diese Werbekampagne so: „Mit diesem Wettangebot hat der Media Markt einen TV-Geräte-Kaufrausch ausgelöst.“ Diese außergewöhnliche „Sportwette“ wurde ...
Jürgen Cleve, 2011
3
Alles noch unerlebt: entglobalisierte literarische Texte
ich möchte eine stunde lang achternbusch verarschen anschließend mit dem traktor münchen verlassen richtung norden einen tag lang ich möchte eine stunde lang achternbusch verarschen anschließend mit dem traktor münchen verlassen ...
Paul Jaeg, 2003
4
Entsätzen
Wenn Ihr Euch schon das Recht herausnehmt, Euch selber zu verarschen, habt Ihr deswegen noch lange kein Recht, alle anderen zu verarschen!, hat er im Gehen noch gesagt. Das macht man nicht! Allein der Versuch ist strafbar! Selbst der ...
Horst Hartleib, 2010
5
SCHEISS DRAUF!: Mit mir nicht mehr
verarschen? Zum Zeitpunkt der Fertigstellung dieses Buches nimmt in Österreich gerade der größte parlamentarische Untersuchungsausschuss aller Zeiten seine Arbeit auf. In der Causa „Telekom“ ist ein Schaden von einer Milliarde Euro ...
Robert Urban, 2013
6
Dharma Road: Mit Buddha im Taxi zur Selbsterkenntnis
23. Taxifahrer. verarschen. Vor dem Louie's in der Innenstadt nehme ich sie auf. Es ist etwa 21 Uhr. Zwei junge Männer in Sakko und Krawatte. Sie steigen hinten ein, poltern herum, machen es sich bequem und lachen über irgendetwas.
Brian Haycock, 2012
7
Medienpraxiskulturen männlicher Jugendlicher: Medienhandeln ...
Den „erfahreneren]" Partnern der jungen Männer ging es dabei offensichtlich nicht um das 'Verarschen' der beiden Jungen, sondern darum, ihnen „ein paar Sachen vorzuspielen". Hieran wird die oben eingeführte Unterscheidung zwischen ...
Ingo Straub, 2006
8
Der Montagsmann: Roman
An Fabio und Isabel gewandt, meinte sie: »Was ihr hier für eine Show abzieht, sieht doch ein Blinder mit Krückstock. Lebensgefährte, haha. Es könnte fast lustig sein, wenn ihr es nicht allein deswegen tätet, um Giulio zu verarschen. Mich zu ...
Eva Völler, 2013
9
Der Todespass über den Savuto: Ein Roman aus der Zeit ...
mich verarscht haben wie ich sie verarschen musste, die Bischöfe und Fürsten, die sich gegenseitig verarschen und mich ganz übel verarscht haben, mein Vater , der mir den Arsch bis zum Herzen aufgerissen hat, und, natürlich, die Päpste, ...
H.M. Berger, 2013
10
Tilly Timber Auf Megaland:
der Klapse. Und da kommst du und erzählst mir, du hättest gehört, ich wolle Mitarbeiter in irgend so einem Haus werden. Verarschen kann ich mich selbst. Ins Heim werden die mich stecken. Ins geschlossene Heim!“ Tilly dachte, er hätte sich ...
Sigrun von Hasseln, 2011

用語«VERARSCHEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からverarschenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Domian hat einen Verschwörungstheoretiker am Telefon und verliert ...
Der Talkmaster: „Spinnst du?”´, „Willst du mich verarschen?”, fällt dem Moderator zu der wilden Behauptung nur ein. „Ah. Du bist ein Verschwörungstheoretiker! «Express.de, 10月 16»
2
Gurke des Jahres | Köln-Fans verarschen falschen Kühne
Köln-Fans verarschen falschen Kühne! Im FC-Block halten Köln-Fans das Plakat hoch: „Kühne – Elf Gurken aus'm Glas“. Problem: HSV-Investor Kühne ist ... «BILD, 10月 16»
3
Berliner Sparkasse nach Gebührenschock im Test: Lasst euch nicht ...
Blasting News >; Wirtschaft >; 2016 >; 10 >; Berliner Sparkasse nach Gebührenschock im Test: Lasst euch nicht verarschen! Anna. Veröffentlicht am: 3 Oktober ... «Blasting News, 10月 16»
4
"Die verarschen den Staat"
Reichsbürger erkennen die Bundesrepublik Deutschland nicht an. Auch im Landkreis Schwäbisch Hall gibt es sie, und sie treten negativ in Erscheinung. «Südwest Presse, 9月 16»
5
"Man kann die Leute nicht so verarschen"
Mittenaar-Bicken/-Offenbach „Ich hab lange die Füße still gehalten, aber jetzt muss das mal gesagt werden: Man kann doch die Leute nicht so verarschen. «mittelhessen.de, 9月 16»
6
Hubert Kah: So fies verarschen Joko und Klaas den Sänger
In den 80er Jahren feierte er mit Hits wie "Sternenhimmel" oder "Rosemarie" große Erfolge. Doch als der Hype um die Neue Deutsche Welle abebbte, wurde es ... «STERN, 8月 16»
7
„Wen zu verarschen, ist billig“. Die neuen ORF-Dokumacherinnen
„Wen zu verarschen, ist billig“. Griessler und Mayr-Keber wollen Dokus mit Witz für ein junges Publikum machen. Das neue Werk heißt „Das Geschäft mit den ... «DiePresse.com, 7月 16»
8
„The Walking Dead“-Showrunner versichert: „Wir wollten niemanden ...
... die Fans zu verärgern: „Ihr habt die Episode gerade gesehen und ich kann euch versichern, dass wir niemals die Absicht hatten, euch zu verarschen.“ ... «Rolling Stone, 4月 16»
9
«Willst du mich verarschen
Prügelnde Spieler, wütende Trainer, abgebrochene Interviews – im dritten Spiel des Playoff-Finals zwischen Lugano und Bern kochten die Emotionen über. «Berner Zeitung, 4月 16»
10
Trojaner-Methode „Anonymous“-Hacker verarschen hetzende ...
Einige Hacker des Kollektivs Anonymous brachten einen Bild einer vermeintlichen Freikarte für Flüchtlinge bei Facebook in Umlauf. Allerdings verwandelte sich ... «B.Z. Berlin, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. verarschen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verarschen>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z