アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kettelmaschine"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKETTELMASCHINEの発音

Kettelmaschine  [Kẹttelmaschine] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KETTELMASCHINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKETTELMASCHINEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kettelmaschine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKettelmaschineの定義

ニットウェアおよびニットウェアを編むための機械。 maschine zum Ketteln von Strick- und Wirkwaren.

ドイツ語辞典で«Kettelmaschine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KETTELMASCHINEと韻を踏むドイツ語の単語


Baumaschine
Ba̲u̲maschine [ˈba͜umaʃiːnə]
Drehmaschine
Dre̲hmaschine [ˈdreːmaʃiːnə]
Druckmaschine
Drụckmaschine [ˈdrʊkmaʃiːnə]
Eismaschine
E̲i̲smaschine
Fräsmaschine
Frä̲smaschine
Kaffeemaschine
[ˈkafemaʃiːnə]  , [kaˈfeːmaʃiːnə] 
Lichtmaschine
Lịchtmaschine [ˈlɪçtmaʃiːnə]
Maschine
Maschi̲ne [maˈʃiːnə] 
Nähmaschine
Nä̲hmaschine 
Schlagbohrmaschine
Schla̲gbohrmaschine
Schleifmaschine
Schle̲i̲fmaschine [ˈʃla͜ifmaʃiːnə]
Schneidemaschine
Schne̲i̲demaschine [ˈʃna͜idəmaʃiːnə]
Spülmaschine
Spü̲lmaschine 
Suchmaschine
Su̲chmaschine
Sämaschine
Sä̲maschine [ˈzɛːmaʃiːnə]
Waschmaschine
Wạschmaschine 
Werkzeugmaschine
Wẹrkzeugmaschine [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykmaʃiːnə]
Zeitmaschine
Ze̲i̲tmaschine [ˈt͜sa͜itmaʃiːnə]
Zerkleinerungsmaschine
Zerkle̲i̲nerungsmaschine
Zugmaschine
Zu̲gmaschine [ˈt͜suːkmaʃiːnə]

KETTELMASCHINEのように始まるドイツ語の単語

Kette
Kettel
ketteln
ketten
Kettenantrieb
Kettenarbeitsvertrag
kettenartig
Kettenblume
Kettenbrief
Kettenbruch
Kettenbrücke
Kettenfahrzeug
Kettengarn
Kettengebirge
Kettengelenk
Kettenglied
Kettenhandel
Kettenhaus
Kettenhemd
Kettenhund

KETTELMASCHINEのように終わるドイツ語の単語

Bohrmaschine
Catechine
Drillmaschine
Espressomaschine
Fördermaschine
Füllmaschine
Gefriermaschine
Geschirrspülmaschine
Graviermaschine
Hobelmaschine
Küchenmaschine
Mischmaschine
Nebelmaschine
Rechenmaschine
Rennmaschine
Schermaschine
Schreibmaschine
Stanzmaschine
Stickmaschine
Verpackungsmaschine

ドイツ語の同義語辞典にあるKettelmaschineの類義語と反意語

同義語

«Kettelmaschine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KETTELMASCHINEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kettelmaschineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKettelmaschineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kettelmaschine»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

缝盘机
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Remallosa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Linking Machine
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लिंक करने की मशीन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

آلة ربط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Связывание машины
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Máquina ligando
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংযোগস্থাপন মেশিন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Remailleuse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menghubungkan Mesin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kettelmaschine
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

リンク機
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

연결 기계
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ndamel pranala Machine
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Máy Linking
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இணைக்கும் மெஷின்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दुवा मशीन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Bağlama Makinesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Collegamento della macchina
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

łączenie Maszyna
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

зв´язування машини
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Legarea mașină
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Η σύνδεση Machine
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

koppel masjien
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

länka Machine
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

linking Machine
5百万人のスピーカー

Kettelmaschineの使用傾向

傾向

用語«KETTELMASCHINE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«Kettelmaschine»の使用頻度を示しています。
Kettelmaschineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kettelmaschine»で最も広く使用されている表現です。

用語«KETTELMASCHINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kettelmaschine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kettelmaschine»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kettelmaschineに関するニュースでの使用例

例え

«KETTELMASCHINE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKettelmaschineの使いかたを見つけましょう。Kettelmaschineに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Herrgottswinkel: Roman
Meine Mutter saß dannmit ihrem hochtoupierten Haar wie gewöhnlich in derKüchean ihrer Kettelmaschine, an dersie in Heimarbeitden ganzen Tag undbisspät in die Nacht die Vorderseite von Strümpfen zusammennähte. In der Küche roch ...
Ramona Ziegler, 2012
2
Verfahren: Bernd Greeger
Die Overlockmaschine, Kettelmaschine, Rapidlock 834F, perfekte Versäuberung, dehnbare Nähtemit3 oder4 Fäden,Nähen,Schnei- den, Versäubern, Differentialtransport, 24 Monate Garantie, Kundenservice, 288 Euro laut Prospekt , die sie ...
Linda Wortmann, 2012
3
Melliand textilberichte
Maschinell kettelt man eine offene Maschenreihe mit der Kettelmaschine ab. Auf die Langreihe (Kettelreihe) werden einige Schutzreihen gestrickt, die zum Anfassen der Ware aber auch zum Schutz der Kettelreihe dienen. Die Maschen der ...
4
Deutsche Textiltechnik
Durch ein Pedal erfolgt die Ein- und Ausschaltung der Kettelmaschine. Über ein zweites Pedal kann die Kettelgeschwindigkeit stufenlos verstellt werden. Diese kann der Aufstoßgeschwindigkeit der Bedienperson angepaßt werden.
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Krempelmaschine Stempelmaschine Klöppelmaschine Dieselmaschine Häckselmaschine Kettelmaschine Feilmaschine Spulmaschine Spülmaschine Geschirrspülmaschine Drillmaschine Füllmaschine Abfüllmaschine Schrämmaschine ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Traumberuf Modedesigner: der Leitfaden für Studium und ...
Stoffe, Zutaten (wie Garne, Gummibänder, Knöpfe etc.), Arbeitsmaterialien und - werkzeuge (z.B. Stecknadeln, Kurvenlineale, Schneiderpuppe, ggf. Nähmaschine, Kettelmaschine), Fachliteratur (Maßtabellen, Schnittbücher, Modezeitschriften), ...
Yasmin Boeck, 2011
7
Odice - Zeiten der Sinnlichkeit: Band 2. Erotischer Liebesroman
An der Fensterfront stand ein überbreiter StahlrohrSchreibtisch mit einer Näh und einer Kettelmaschine darauf und genau in der Mitte des Raumes gab es ein mit rotem Samt gepolstertes Sofaim RegencyStil. »Kann ich euch etwas zu trinken ...
Anaïs Goutier, 2014
8
Polytechnisches Journal
... ferner für Patentrecht, Montirung . 8U!10,N0 , unvorhergesehen« Kosten l 10, 27 Summa: SIUUM Franc«." w Di« Anficht de« Verfasser« ist seitdem durch Marsilly's Versuch« <98 Lloyd, über Lemielle'« Kettelmaschine für Vergwerle.
Johann Gottfried Dingler, 1858
9
Österreichs Wirtschaft
September 1868 den Herreu Brauer K Ludwig i» Chemnitz auf ein« doppel» löpfige Kettelmaschine zum unausgesetzten Anletteln von Randern am Schlaucht von Runbstühlen; 187. am 3. October 1868 dem Herrn I. H. F. Prillwitz in Verlin, ...
Österreichischer Gewerbeverein, 1868
10
Der Hausarbeitstag: Gerechtigkeit und Gleichberechtigung in ...
(S. 1) Mit noch deutlicheren Worten wehrte die Mutter eines achtjährigen Jungen, die im Schichtbetrieb an einer Kettelmaschine arbeitete, die Unterstellung einer unzulässigen Anspruchshaltung ab: »Oft hört und liest man, die berufstätige ...
Carola Sachse, 2002

用語«KETTELMASCHINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKettelmaschineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caritas Gladbeck beschäftigt 270 Menschen mit Behinderung
Hier rattern schon seit 8.15 Uhr die Näh- und Kettelmaschinen. Es werden Kissen, Bezüge für Klappmatratzen und Staubsaugerfilter hergestellt. Alexandra ... «Derwesten.de, 7月 16»
2
Rollentausch: Fingerspitzengefühl gefragt
„Jetzt geht's an die Kettelmaschine.“ Auch hier zeigt mir der 46-Jährige, wie es geht. Wie beim Auto gebe ich Gas, die Nadel sticht, das kleine Messer rasiert die ... «Nordwest-Zeitung, 7月 16»
3
Berufswelt: Nähmaschinen sind doch was für Männer
Teamarbeit: (von links) Jan Neumann lässt sich von Ausbildungsleiterin Marina Höpken die Kettelmaschine zeigen. Der 16-Jährige möchte ab August eine ... «Nordwest-Zeitung, 7月 16»
4
06.05.2016 | 10:32 | von Lena Fuhrmann (Die Presse - Schaufenster)
Die Kettelmaschine verbindet die beiden Bereiche von Hawser und Hofer Bild vergrößernGebraucht. Die Kettelmaschine verbindet die beiden Bereiche von ... «DiePresse.com, 5月 16»
5
Promi-Schneider Günter Adam schließt nach 51 Jahren am ...
Hinten im Atelier stehen noch eine Kettelmaschine und zwei weitere Pfaff-Nähmaschinen. Erinnerung an alte Zeiten, als zu viert gearbeitet wurde. Mit diesem ... «Berliner Zeitung, 3月 16»
6
Stricken neben Zitronenbäumen
Urs Landis aber setzt die Textilstücke an einer speziellen Kettelmaschine mit sogenannten Kettelnadeln von Hand zusammen. (Bild: Goran Basic / NZZ) ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 15»
7
Besuch in einer Strickwerkstatt: «Ich habe mir das Stricken einfacher ...
In dem Gebäude neben dem Wohnhaus der Familie stehen die Strickmaschine, zwei sogenannte Kettelmaschinen, der PC mit den zwei Bildschirmen sowie ... «Neue Zürcher Zeitung, 11月 15»
8
Manfred Otte aus Rothesütte - Herrenschneider aus Leidenschaft
... den 30ern mit ihrem Zick-Zack-Stich fürs Kantensäubern, bekam in den 70ern eine „Altenburg“ zum Nähen von Leder und in den 80ern eine Kettelmaschine. «Thüringer Allgemeine, 6月 15»
9
Wie aus Gebrauchtklamotten hochwertige Kleidung wird
Sie hatte das notwendige Handwerkszeug wie Scheren und Nadeln mitgebracht, und auch eine Näh- und eine Kettelmaschine, Stoffe und Garne, Bügeleisen ... «Aachener Zeitung, 6月 15»
10
Interview mit Guido Maria Kretschmer: Mama im Westfalenstoff
Mit achtzehn bekam ich meine erste Kettelmaschine, da wurde das Leben leichter. Also eine Nähmaschine statt eines Autos zum 18. Geburtstag? Nee, ein Auto ... «Berliner Zeitung, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Kettelmaschine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kettelmaschine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z