アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kettel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KETTELの語源

ostmitteldeutsch, wohl Verkleinerungsform von Kette.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKETTELの発音

Kettel  [Kẹttel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KETTELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKETTELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kettel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKettelの定義

Krampe。 Krampe.

ドイツ語辞典で«Kettel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KETTELと韻を踏むドイツ語の単語


Beipackzettel
Be̲i̲packzettel
Bettel
Bẹttel
Brettel
Brẹttel
Denkzettel
Dẹnkzettel [ˈdɛŋkt͜sɛtl̩]
Einkaufszettel
E̲i̲nkaufszettel
Flugzettel
Flu̲gzettel [ˈfluːkt͜sɛtl̩]
Handzettel
Hạndzettel [ˈhantt͜sɛtl̩]
Kassenzettel
Kạssenzettel 
Klebezettel
Kle̲bezettel
Lohnzettel
Lo̲hnzettel [ˈloːnt͜sɛtl̩]
Meldezettel
Mẹldezettel [ˈmɛldət͜sɛtl̩]
Merkzettel
Mẹrkzettel [ˈmɛrkt͜sɛtl̩]
Notizzettel
Noti̲zzettel [noˈtiːt͜st͜sɛtl̩]
Spickzettel
Spịckzettel
Stimmzettel
Stịmmzettel 
Strafzettel
Stra̲fzettel [ˈʃtraːft͜sɛtl̩]
Vettel
[ˈfɛtl̩] 
Wahlzettel
Wa̲hlzettel [ˈvaːlt͜sɛtl̩]
Wunschzettel
Wụnschzettel [ˈvʊnʃt͜sɛtl̩]
Zettel
Zẹttel 

KETTELのように始まるドイツ語の単語

Kette
Kettelmaschine
ketteln
ketten
Kettenantrieb
Kettenarbeitsvertrag
kettenartig
Kettenblume
Kettenbrief
Kettenbruch
Kettenbrücke
Kettenfahrzeug
Kettengarn
Kettengebirge
Kettengelenk
Kettenglied
Kettenhandel
Kettenhaus
Kettenhemd
Kettenhund

KETTELのように終わるドイツ語の単語

Beichtzettel
Dienstzettel
Entschuldigungszettel
Gebettel
Giftzettel
Kurszettel
Küchenzettel
Laufzettel
Packzettel
Partezettel
Programmzettel
Reklamezettel
Reparaturzettel
Schmierzettel
Speisezettel
Steuerzettel
Theaterzettel
Tippzettel
Totozettel
Waschzettel

ドイツ語の同義語辞典にあるKettelの類義語と反意語

同義語

«Kettel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KETTELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kettelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKettelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kettel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

凯特尔
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

kettel
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Kettel
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

केटेल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كيتل
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Kettel
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

kettel
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Kettel
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Kettel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Kettel
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kettel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ケッテル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

케틀
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Kettel
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Kettel
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Kettel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Kettel
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kettel
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Kettel
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Kettel
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Kettel
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

KetteL
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

kettel
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Kettel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Kettel
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kettel
5百万人のスピーカー

Kettelの使用傾向

傾向

用語«KETTEL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«Kettel»の使用頻度を示しています。
Kettelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kettel»で最も広く使用されている表現です。

用語«KETTEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kettel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kettel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kettelに関するニュースでの使用例

例え

«KETTEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKettelの使いかたを見つけましょう。Kettelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Unsinnsgesellschaft: Franz Schubert, Leopold Kupelwieser ...
Kettel, Johann Georg Scherzname: „Primo Amoroso" (*Brünn, um 1793 - f Stuttgart, 17. 11. 1862) Burgtheaterschauspieler (Fach: jugendlicher Liebhaber) Georg Kettel wurde um 1793 in Brünn geboren.92 Sein Vater war der Graf Dietrich- ...
Rita Steblin, Erich Benedikt, 1998
2
Unvorhersehbares Lernen
23 Siehe hierzu auch: Joachim Kettel: Ort-Zeit-Leib: Performance als künstlerische Selbstbewegung. Beobachtungen eines Wanderers. In: Hanne Seitz (Hg.): Schreiben auf Wasser. Performative Verfahren in Kunst,Wissenschaft und Bildung.
Klaus-Peter Busse, Karl-Josef Pazzini, 2008
3
Deutsche Kanzleisprache in Hexenverhörprotokollen der Frühen ...
Auszüge aus Briefen und Verhörprotokollen. Zudem wird eine ausführliche Beschreibung der Hexenprozesse am Niederrhein geliefert. Aachen, Bonn, Düren, Köln u.a. Anm Lit Qu Kettel, Adolf (1988): Von Hexen und Unholden.
4
Die Kalten Gewächshäuser, deren Bau u. zweckmässige ...
Unsicher und unpraktisch bleibt diese Fensterbefestigung immer, daher findet sie im Allgemeinen nur eine sehr seltene Anwendung. Der Kettel (Fig. 13) besteht aus drei verschiedenen Theilen, dem Kettelhaken (a), dem eigentlichen Kettel ...
R. W. A. Wörmann, 1865
5
Ist der Ödipuskomplex universal?
2.4 Kettel, die Anthropologie, Verwandtschaftssysteme, Inzest und Ödipus David Kettel (1982), ein Anthropologe, setzt sich mit den Unterschieden matrilinearer und patrilinearer Gesellschaften in Bezug auf die Existenz unterschiedlicher ...
Reinhard Riepl, 2000
6
Deutsches Wörterbuch: K. 5
heimlich hinzuschleichen, ein holz vor die kettel an der thitr (der зола/егkarre) zu stecken und die darauf empfindlichen (so) personen gleichsam zuverarrestieren. [ht-:MER (aus Weiszenfels) pol. таи!a/fe 281 (cap. 168); risz mit aller macht die ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
7
Intermedia: Künstlerische Experimente und Vermittlungsprozesse
Das Konzept der künstlerischen Bildung von Buschkühle und Kettel hat eine ähnliche Fragestellung wie Intermedia. Sie beschäftigen sich mit dem künstlerischen Prozess und versuchen, diesen transparent und differenziert zu beschreiben.
Rudolf Preuss, 2011
8
Der Wanderer. - Wien, Strauß 1814-73
_(-Hr. Kettel. Ringelfiern. als (Haft.) . „ 4. „Grifeldis .V dramatifches Gemälde. ,. 5. „ Der crfie Schritt.» Lufifpjel. (Mad.Ket te l. Liebenau, als Gafi.) - „Der Secretär und der Korb." Lufifpiel. (Hr. K ettel. Blafebalg„ als Gafi,) „ 6. „Die Gönnerfchaftcn.
9
Von Der Liebe Betrogen
Frau Kettel, ich glaube, Sie haben da ein falsches Bild von ihm. Gut, ich gebe ja zu, daß Sie ihn besser kennen als ich, aber was er jetzt macht, ist legal, das weiß ich genau.« »Sie müssen es ja wissen, Herr Pfarrer, ich für meinen Teil habe ...
M. Schneider, 2003
10
Personenregister (Verfasser und Biographien ): G - K
... Franz ̈osische Kulturpropaganda in Mainz 69887/ 07 Kettel, J. · Trierer Bistumsblatt [„Paulinus“] an der Saar seit Kriegsende bis heute 78660/ 07 Kettel, Paul · Paul Kettel 127109/12, 127110/12 · Paul Kettel 70 Jahre 127111/12 Kettel, Paul ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2007

用語«KETTEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKettelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hochkarätiges Bridge-Turnier mit 144 Spielern
Mittlerweile konnte Dominik Kettel die Computerprobleme beheben und die Ergebnisse stehen fest: Mit 1470,1 Masterpunkten sicherten sich Hella Bobor und ... «SÜDKURIER Online, 9月 16»
2
Riesas neue Premium-Wohnanlage
Bauherr und Eigentümer Torsten Kettel lehnt an seinem selbst entworfenen „Trimm-Fit“-Sportgerüst. Im Hintergrund steht das neue „Wohnfühlhaus“ mit ... «sz-online, 9月 16»
3
Christian Kettel tager til genmæle: Der er styr på fagligheden
Det er meldingen fra Statsministeriets departementschef, Christian Kettel Thomsen, som i et sjældent interview fortæller om sit syn på departementschefernes ... «Altinget.dk, 9月 16»
4
A cop, a video, a civilian shot in the head
The detective, Chris Kettel, acknowledged that Burns is also an expert marksman — he had near-perfect scores on the shooting range, according to his APD file ... «MyAJC, 9月 16»
5
Sechs neue Zahlenfans begrüßt
Die frischgebackene Auszubildende Vera Kettel zeigt den Inhalt der Schultüte: Neben süßer „Nervennahrung“ gibt es auch nützliche Accessoires. Bild: Tameer ... «Eifeler Presse Agentur - Nachrichten, 8月 16»
6
Kettel Club in Schauenburg mit Revival-Konzert
So wie damals: Beim 6. Kettel-Club Revival Konzert in Elgershausen traten unter anderem die Musiker der Band Revolver auf und sorgten für gute Stimmung. «HNA.de, 4月 16»
7
Battle Creek man with multiple tumors asking for support
The Kettel family says their lives were turned upside down in a matter of months due to a host of medical complications that could rip their family apart. The joy of ... «WWMT-TV, 4月 16»
8
Zurück in die 60er: Kettel-Club in Elgershausen feiert Revival
„Einfach schick“: Die Kettels – hier mit Anhang – standen Pate bei der Namensgebung des Kettel-Clubs in Elgershausen, der als Szene-Laden für Beat-Freunde ... «HNA.de, 4月 16»
9
Navy SEAL transitions from soldier to civilian as NU wrestler
He never thought his life would end in a swimming pool. It's Kettel's second time through Navy SEAL training and his second time taking on “the beehive. «Daily Nebraskan, 11月 15»
10
Von Braunschweig nach Pronsfeld: Blickfang fürs Bahnmuseum
Unternehmer und Privatleute spendeten ebenfalls: Zoobetreiber Hans Walpott stiftete Signale, und von Jochen Kettel, der im ehemaligen Stadtkyller Bahnhof ... «Trierischer Volksfreund, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kettel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kettel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z