"Klarer"辞典でのドイツ語の意味

KLARERの語源

zu ↑klar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKLARERの発音

Klarer  [Kla̲rer]

ドイツ語でKLARERはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのKlarerの定義

Schnapps、特に穀物の例は明確なオベル氏を飲みます、2つはきれいにしてください！

Schnaps, besonders KornBeispieleeinen Klaren trinkenHerr Ober, zwei Klare bitte!.

ドイツ語で«KLARER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Klarer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Klarerのドイツ語での同義語

Branntwein · Schnaps · Sprit

KLARERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のKlarerを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKlarerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Klarer»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 明确
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: claro
• ドイツ語翻訳家 - 英語: clear
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: स्पष्ट
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: واضح
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: ясно
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: claro
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: স্পষ্ট
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: clair
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: jelas
• ドイツ語: Klarer
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 明確な
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 명확한
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: langit
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: trong sáng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: தெளிவான
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: स्पष्ट
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: açık
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: chiaro
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: jasny
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: ясно
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: clar
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: σαφής
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: duidelik
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: klar
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: klar

ドイツ語での«KLARER»の引用

Klarerという言葉で有名な引用文や文章

1

Georg Scherer

Kommt ein Lichtgedanke dir, laß ihn nicht entschweben, Eh' du ihm die helle Zier Klarer Form gegeben.

2

Thomas Garrigue Masaryk

Klarer Kopf, Sachkenntnis, entschlossener Wille, keine Todesfurcht - das ist eine riesige Kraft.

3

Alexander Eilers

Überzeugungskraft: Klarer Fall von Sublimation!

4

Novalis

Klarer Verstand mit warmer Phantasie verschwistert ist die echte, Gesundheit bringende Seelenkost.

«KLARER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKlarerの使いかたを見つけましょう。Klarerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Demonstration Vnnd klarer Beweiß, das der Newen Manichneer ...

Cyriacus Spangenberg. e' . oßmoxMaaUNx x' ,:. * Bund klarer WWWdas der Rewe-1 Ma NIC-HSE Il Lcre von der EWSWOL/ AllcnStucken des heiligen K21 WWISm 3 firacks zu wider ond cutgcgcn [ey. M. Cyrfacus Spangenberg. '3 1778)_ Kae ...

Cyriacus Spangenberg, 1578

Neidhard, oder Neidteufel: das ist: Klarer Bericht vom Neid, ...

Johannes Rödinger. 4 > i NK* e w _ x 3 t . y l x klinjuä: _ -l'lncaxcbus. - i Malz-bitte Wed-t. komponetw.. "* Polycelryuä. Leonce-biet. K . kruclcncjne. ' x » kubljcuz Win-me;- _. . Deck-1301W. p &ice-c0 klarer. *_ L, x R f _Äjcaciäee , . Textilien-7 5  ...

Johannes Rödinger, 1582

Religions-Vorstellung. Das ist: Klarer und wohlmeynender ...

Worinn, mit Hindansetzung aller Passion beyder Lutherischen und Catholischen Religionen Gründe und Fundamenta erörtert ... werden Johann Eberhard Brandis. i geg-„emeeyee-»enyx-.eeßße- den“ heit ohne Kirchen-Raub eine W * fieiltohn ...

Johann Eberhard Brandis, 1694

Saducismus Triumphatus, Oder Vollkommener und klarer Beweiß ...

In zween Theilen verfasset, ... Zum ersten mahl aus dem Englischen ins Teutsche übersetzet. Bestehende In auserlesenen und glaubwürdigen Historien Von Hexen und Gespenstern Oder Geister-Erscheiungen Joseph Glanvill. ]()8]Zl)k-] ...

Joseph Glanvill, 1701

H.G.D.C. Francopolitae Wahrer Bericht Von dem alten ...

Philipp Wilhelm von Hörnigk. ch^nn. ^ler.'sä au». <8Z. ?ioi nus tuccelnous prolperiLOrienra- 1iumkranc«rum, c^uos^illi vropris linßua OKerlmcl« vocsnc , iu5ce- pir vr-incioacurn. ttinc 8uab«s öc Lajoariviec 8ax«nes crebris ^r- rupcionibus ...

Philipp Wilhelm von Hörnigk, 1682

Deutsches Wörterbuch

993 KLAR (to) wird allmalich klarer; die klarste sache wird zur чет)"ъ testen. Tiscx . das таясь: sich übrigens der Isache nach am meisten mit ß. daher etwas klar machen: das oben gesagte durch einige beispiele aus unserer literatur klar zu ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Moriz Heyne, 1873

Ein klarer Fall für die Schuldetektive

Die 3 Schuldetektive Anton, Ben und Caro wollen herausfinden, wer den Abschiedsbrief von Blubb, dem verschwundenen Schulfisch, gefälscht hat. - Mit Rätsel zum Mitraten.

Christian Zimmer, 2004

Ein klarer Fall, die Physik!

Cartoons, quizzes, experiments and stories show the really exciting part of physics.

Nick Arnold, Salah Naoura, Tony De Saulles, 1999

Beschreibung derjenigen Insecten, welche Herr D. Jacob ...

Müller, auch bey Klarer tcllellatuz l.inn an, sie gehört «der hieher ; die 5. ... von Linne, wie auch in seiner Kn. luee. findet sich kein einziger Klarer, den der Herr Ritter von Linns so geheissen hat. maculiä pMäiariduZ conferns , unguidu3 i- udns.

Georg Albrecht Harrer, Jacob Christian Gottlieb von Schäffer, 1784

Churfürstlich-cöllnisches Kirchen-Ceremonial

XanÄa Virgo Virginum. klarer dKMi. Xiarer cjivinT (Zr««. klarer riuritlima. klarer calritüma. klarer inviolara. klarer inremerara. klarer aclmiraKilü. klarer drearori5. klarer Zilvarorü. Vnß«r>«ren5. O«r>roa«I)i5. Virg« clemen5. Vir^« Krell5.

‎1708

用語«KLARER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKlarerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Deutschen-Bank: Italien mit klarer Ansage - Aktie unter 10 Euro

Die Verunsicherung über die Stabilität der Deutschen Bank sitzt tief - trotz aller Bemühungen der Frankfurter, wieder Ruhe einkehren zu lassen. Die Aktie kennt ... «DIE WELT, 9月 16»

Im Kanton Schwyz soll Denkmalpflege klarer geregelt werden

Die Denkmalpflege im Kanton Schwyz soll klarer geregelt werden. In Streitfällen soll neu eine Kommission für breiter abgestützte Entscheide zum Zug kommen. «bluewin.ch, 9月 16»

Europa League: Schalke für Salzburg „klarer Favorit“

Europa League: Schalke für Salzburg „klarer Favorit“. Meister Red Bull Salzburg tritt heute (19.00 Uhr) in der Europa League beim schwer angeschlagenen ... «ORF.at, 9月 16»

Klarer Auswärtssieg für die Füchse

Am Anfang konnte das Tabellenschlusslicht der Bundesliga noch mit den Füchsen mithalten, doch dann ließen die Gastgeber nach. Am Ende gewannen die ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 9月 16»

MV-Hochrechnung: Klarer Sieg für SPD - AfD vor CDU

Klarer Sieg für die SPD im Nordosten: Die Partei von Ministerpräsident Sellering bleibt trotz Verlusten stärkste Kraft. Die AfD schneidet erstmals besser ab als ... «tagesschau.de, 9月 16»

Leno: Klarer Blick trotz Blackout

Er war Bayers Bester. Bernd Leno lieferte in Gladbach eine überragende Partie ab. "Er hat ein tolles Spiel gemacht", lobte Sportdirektor Rudi Völler. «kicker, 8月 16»

Klarer Kurs auf SAP HANA

Klarer Kurs auf SAP HANA. Drucken · PDF; URL. 18.08.2016. PDF. Von André Herter (Autor). André Herter ist Head of Digital Business Services Germany und ... «Computerwoche, 8月 16»

Borussia Dortmund: Thomas Tuchels klarer Plan für den Aufbau des ...

Der FC Bayern hat den Supercup durch ein 2:0 bei Borussia Dortmund gewonnen. Den Aufreger lieferte wie schon im Pokalfinale Franck Ribéry mit einer ... «DIE WELT, 8月 16»

Basketball Wieder klarer Sieg für Amerikas Starmannschaft

Nach holprigem Start haben die amerikanischen Basketballer auch bei ihrem zweiten Olympia-Auftritt in Rio de Janeiro einen klaren Sieg gefeiert. Das Team ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»

Schweinsteiger-Nachfolge: Ein klarer Favorit

Der Kapitän ist zurückgetreten, ein Nachfolger für Bastian Schweinsteiger steht noch nicht fest. Vier Kandidaten kommen für das Amt in Frage, ein Profi von ... «sport.de, 7月 16»