"Neuerer"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でNEUERERの発音

Neuerer  [Ne̲u̲erer]

ドイツ語でNEUERERはどんな意味ですか？

新しい人間

Neuererwesen

ドイツ民主共和国では、「Neuererbewegung」（「Neuererbewegung」としても知られています）は、労働者の改善のための助言を得て生産性を向上させる国家制御のプロセスでした。 東ドイツの新人は、当時のドイツ連邦共和国の提案に似ていました。

Das Neuererwesen, auch Neuererbewegung genannt, war in der Deutschen Demokratischen Republik ein staatlich gelenktes Verfahren, mit Hilfe von Verbesserungsvorschlägen der Werktätigen die Produktivität zu steigern. Das ostdeutsche Neuerwesen ähnelte von seiner innerbetrieblichen Abwicklung her dem Betrieblichen Vorschlagswesen in der damaligen und heutigen Bundesrepublik Deutschland.

ドイツ語辞典でのNeuererの定義

誰かが新しいものを紹介したい、誰が変更を求めているのか、既存のものの変遷、散在している人。

jemand, der etwas Neues einführen will, die Änderung, Umgestaltung von Bestehendem anstrebt, durchsetzt.

ドイツ語で«NEUERER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Neuerer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Neuererのドイツ語での同義語

Pionier · Pionierin · Revolutionärin · Vorreiter · Vorreiterin

NEUERERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のNeuererを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのNeuererの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Neuerer»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 创新
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: innovador
• ドイツ語翻訳家 - 英語: innovator
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: अन्वेषक
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مبتكر
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: новатор
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: inovador
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সংস্কারক
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: innovateur
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: inovator
• ドイツ語: Neuerer
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: イノベーター
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 혁신 자
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: pamuka
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: sáng tạo
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: கண்டுபிடிப்பாளர்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: नवा उपक्रम प्रस्थापित करणारा
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: yenilikçi
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: innovatore
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: nowator
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: новатор
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: inovator
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: νεωτεριστής
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: innoveerder
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: innovatör
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: innovatør

ドイツ語での«NEUERER»の引用

Neuererという言葉で有名な引用文や文章

1

Emma Goldman

Selbst ohne Ehrgeiz und Initiative haßt die kompakte Mehrheit nichts so sehr wie Neuerungen. Sie hat dem Neuerer, dem Pionier einer neuen Wahrheit immer Widerstand geleistet, ihn verurteilt und verfolgt.

2

Fjodor Michailowitsch Dostojewski

In jeder Gesellschaft gibt es das sogenannte goldene Mittelmaß, das Anspruch auf den ersten Platz erhebt. Diese Leute der goldenen Mitte sind schrecklich von sich eingenommen. Sie sind diejenigen, die auf jeden Neuerer den ersten Stein werfen.

3

Jean Paul

In nichts offenbart sich die herzlose Maschinenhaftigkeit der Neuerer mehr als in der Dürre ihrer Feste.

4

Ernst Reinhardt

Man ist noch kein Neuerer, wenn man etwas für veraltet erklärt.

«NEUERER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からNeuererの使いかたを見つけましょう。Neuererに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Der (Hawaii)-Vulkanismus im Lichte neuerer ...

Vulkane gebären und Vulkane zerstören.

Ariane Struck, 2003

Bibliotheca oeconomica oder Verzeichniss aller brauchbaren, ...

Eibliotheca theologies , ober..3Jerje^nifj aller Ьгаг'фЬагсп, in älterer unb neuerer Stit, bis jum бфШЦ bes ЗпЬгеа 1822 in Seuffo>ranb егГф1епепт 2Berfe übte alle ïbeile bet 1га||спГфаNoфеи und praEtifrfjen, befonbers profe« ЦапИГфеп ...

Theodor Christian Friedrich Enslin, 1825

Bibliotheca philosophica, oder Verzeichniss der in älterer ...

neuerer . 3eit, biá jur «Dîttte beá 3«bjre* 1823 tn Deutfcblanb ei-fdjienenen Ша)я über bie (Jrjiebungáfunfí, u. ben Unterriebt in 23ûrger» u. 2îoIf«fd)ulen ; nebfi einem 9Jiatertenregtfter , w. brei 3lm)ángen, cnttjaltenb: 93orfd)rtften, ...

Theodor Christian Friedrich Enslin, 1824

Geschichten Besessener neuerer Zeit: Beobachtungen aus dem ...

Franz von Baders Gemerkungen bei Lesung der „Geschichten Besessener neuerer Zelt" in einer Zuschrift an Iustinus Kerner. Ich säume nicht, Euer Wohlgeborn Verlangen gemäß, Ihnen vorerst wenigstens einige jener Brmerkungen mitzu« ...

Justinus Kerner, Carl A. Eschenmayer, 1835

Bibliotheca architectonica oder Verzeichniss der in älterer ...

piulo s ophica, ober 33erjci*niß ber in älferer unb neuerer 3eií, befonbere aber Boт 3°-Ьre i750 Ы9 ju Snbe bee 3°breв i82З in Beutfcblanb erntiene- nen Süфer über ade Xbeile ber pbilofopbie; nebfl einem Ollnferienregrfier. gr.8 i0 fgr. ob.

Theodor Christian Friedrich Enslin, 1825

Verzeichniß einzelner Lebensbeschreibungen berühmter ...

Verzeichniß einzelner Lebensbeschreibungen berühmter Gelehrter und Schriftsteller älterer und neuerer Zeiten ; 1. Nachtrag Heinrich Wilhelm Lawätz. j'^ dbö kam ^im I. 175z. zu Amsterdam heraus — und kostet Key Hrn. Fauche in Hambtttg z ...

Heinrich Wilhelm Lawätz, 1792

Geschichte der Meinungen älterer und neuerer Völker: im ...

den. Menschenopfern. älterer. und. neuerer. Zeiten. 1»ntum «lizic» I>otuit luaäele mzlorum. ^^« sinnliche Mensch, der sich seine Gottheit nach l^-^ seinen Ideen modificirte, legte derselben <mch menschliche Eigenschaftm bey, und tonnt« es ...

J. G. Lindemann, 1784

Grundriß einer Geschichte der merkwürdigsten Welthändel ...

Johann Georg Büsch. 126 MOS^®** feibjï war feine Äraft unb QSefïigfeit beê <Jf> utacterê, um eine fo gewagte Unternehmung burefoufef en. 1620* (5ф!афе bei 9 >rag Den 8tm Sftofcember, паф юе1фег Der ïïaifw t>on feinen * QfrManfcen ...

Johann Georg Büsch, 1783

Nachtrag zur Sammlung sämmtlicher neuerer preussischen ...

a m m l u n g smnmtlicher neuerer Preußischen Gesetze über die indirecten Steuer«, umfassend alle Abänderungen, welche solche, nach dem Erscheinen des erster», von demselben Berfasser im Jahr 1830 herausgegebenen Werkes bis ...

Johann Jacob Martin Philippi, 1836

Zur Assagefahigkeit Neuerer Kostenrechnungsverfahren

Geleitwort des Herausgebers Untersuchungen über das Rechnungswesen von Unternehmungen und speziell über Probleme der Kostenrechnung sind ebenso alt wie die Betriebswirtschaftslehre selbst. Sieht man von gewissen Vorstufen der  ...

用語«NEUERER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からNeuererという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Unterzeile : Neuerer Crop-Versuch

Wien.Mit Blindheit per Definition geschlagen, dennoch nicht unsichtbar, präsentiere ich mich als unbeachtetes und ungeliebtes Stiefkindzeitgenössischer ... «Westfalen-Blatt, 7月 16»

Der Neuerer in einer Traditionsschule geht in den Ruhestand

Laut dem dieser Tage abtretenden Rektor Kurt Wiedemeier müssen sich die aargauischen höheren Schulen im interkantonalen Vergleich nicht verstecken. «az Aargauer Zeitung, 6月 16»

Neuerer des Jazz Wolfgang Dauner zum 80. Geburtstag

Neuerer des Jazz Wolfgang Dauner zum 80. Geburtstag. Ein Beitrag von: Spiegel, Roland. Stand: 30.12.2015 |Bildnachweis. Um Videos oder Audios ... «Bayerischer Rundfunk, 12月 15»

Nachwuchssurferin Rosina Neuerer - Vom Eisbach an die Spitze ...

Rosina Neuerer ist deutsche Juniorenmeisterin im Wellenreiten. Und das, obwohl die 15-Jährige fast nur auf dem Münchner Eisbach trainiert. Doch jetzt zieht es ... «Süddeutsche.de, 11月 15»

Volkswagen untersucht auch frühe Version neuerer Motoren

Der VW-Konzern prüft, ob auch eine frühe Version des Nachfolgers von dem Skandalmotor EA189 von Abgas-Manipulationen betroffen ist. Der Skandal könnte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»

Hörgenuss mit alter und neuerer Kirchenmusik

Händel, Bach und Rheinberger aus Meisterhand: Kirchenmusiker Frank Oidtmann gastierte in der Wallfahrtskirche Maria Sondheim in Arnstein zugunsten des ... «Main-Post, 8月 15»

Diabetes bei Hauskatzen: Weniger ist mehr

Aber Rosi hat ein Problem: Die zehnjährige Kurzhaarkatze, die neulich zur Sprechstunde von Dr. Felix Neuerer in die Tierklinik Ismaning gebracht wurde, wirkt ... «tz.de, 6月 15»

George Turner zum 80. Geburtstag: Bodenständiger Neuerer

Im baden-württembergischen Hohenheim hatte er sich als Neuerer profiliert, eine einstmals als Bauernhochschule apostrophierte Institution in die erste Liga der ... «tagesspiegel, 5月 15»

Studie bestätigt Thrombose-Risiko neuerer Kontrazeptiva

Antibabypillen mit neueren Gestagenen bergen ein fast doppelt so hohes Thrombose-Risiko wie kombinierte hormonelle Kontrazeptiva mit den älteren ... «Pharmazeutische Zeitung online, 5月 15»

Handelsblatt« mobbt Vera Lengsfeld

Dietmar Neuerer vom »Handelsblatt« will an Vera Lengsfeld ein Exempel statuieren: Wer sich nicht von der AfD distanziert, der wird geschmäht. Dazu bedient ... «freiewelt.net, 9月 14»