アプリをダウンロードする
educalingo
Klatschmaul

"Klatschmaul"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKLATSCHMAULの発音

Klạtschmaul [ˈklat͜ʃma͜ul]


KLATSCHMAULの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKLATSCHMAULはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKlatschmaulの定義

ゴシップ。


KLATSCHMAULと韻を踏むドイツ語の単語

Fischmaul · Flotzmaul · Froschmaul · Großmaul · Karpfenmaul · Krötenmaul · Leckermaul · Lästermaul · Löwenmaul · Lügenmaul · Naschmaul · Ochsenmaul · Plappermaul · Rundmaul · Schandmaul · Schleckermaul · Schleckmaul · Schwatzmaul · Süßmaul

KLATSCHMAULのように始まるドイツ語の単語

Klatscher · Klatscherei · Klatscherin · Klatschgeschichte · klatschhaft · Klatschhaftigkeit · klatschig · Klatschkolumnist · Klatschkolumnistin · Klatschmohn · klatschnass · Klatschnest · Klatschreporter · Klatschreporterin · Klatschrose · Klatschspalte · Klatschsucht · klatschsüchtig · Klatschtante · Klatschtrine

KLATSCHMAULのように終わるドイツ語の単語

Ackergaul · Friaul · Gaul · Jean Paul · Knaul · Kraul · Maul · Paul · Saul · denkfaul · edelfaul · faul · fußfaul · lauffaul · maulfaul · mundfaul · oberfaul · schaltfaul · schreibfaul · stinkfaul

ドイツ語の同義語辞典にあるKlatschmaulの類義語と反意語

同義語

«Klatschmaul»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KLATSCHMAULの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Klatschmaulを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKlatschmaulの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Klatschmaul»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

长舌
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

blabbermouth
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

blabbermouth
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

blabbermouth
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الثرثار
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

болтун
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

blabbermouth
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

blabbermouth
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

blabbermouth
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

blabbermouth
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Klatschmaul
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

お喋り
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

blabbermouth
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

blabbermouth
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

blabbermouth
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

blabbermouth
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

blabbermouth
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

blabbermouth
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

chiacchierone
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

blabbermouth
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

базіка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

palavragiu
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

blabbermouth
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

losbek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

blabbermouth
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

blabbermouth
5百万人のスピーカー

Klatschmaulの使用傾向

傾向

用語«KLATSCHMAUL»の使用傾向

Klatschmaulの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Klatschmaul»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Klatschmaulに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KLATSCHMAUL»の引用

Klatschmaulという言葉で有名な引用文や文章
1
William Rogers
Lebe so, das du jederzeit deinen Papagei an das größte Klatschmaul der Stadt verkaufen kannst.
2
Rupert Schützbach
Klatschmaul = Gerüchtsvollzieher.

«KLATSCHMAUL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKlatschmaulの使いかたを見つけましょう。Klatschmaulに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Idiot
Na, wieso bin ich ein Klatschmaul? Warum hat sie mich beute ein Klatschmaul gescholten? Wohlgemerkt: erst nachdem sie alles bis auf das letzte Pünktchen angehört und sogar ihrerseits Fragen gestellt hatte... Aber so sind die Weiber!
Fjodor Michailowitsch Dostojewski, 2014
2
Der Idiot - Vollständige deutsche Ausgabe
Na, wiesobin ichein Klatschmaul? Warum hat sie mich heute ein Klatschmaul gescholten? Wohlgemerkt: erst nachdem siealles bis auf das letzte Pünktchen angehört undsogar ihrerseitsFragen gestellt hatte... Aber so sinddie Weiber!
Fjodor Michailowitsch Dostojewski, 2014
3
Deutsch-böhmisches Wörterbuch
Klatschmaul; — »e Mistbret; 2. — »cek, eku ein Kuchen; — sik» die Schlägerin; v. Flachs- brecherin; c. fig. ein Klatschmaul; 2. ein Klopfwerkzeug ; t. ns len Flachsbreche; i. t. Querl; e. Fliegenklatsche; </. Mistbret; 3. ein Fetzen, womit man die ...
Josef F. Šumavský, 1851
4
Geschichte der russischen Literatur
(O vre'm'd), Der Namenstag der Frau Griesgram (Imeniny gospozi Vorcdlkinof) und Frau Klatschmaul und ihre Familie (Gospozd Vestnikova ijejö sem'jd). Selbst durch und durch Frau, begabt und intelligent, richtete die kaiserliche Dichterin ...
Adolf Stender-Petersen, 1993
5
Čechoslavisch-deutscher theil
Oacken», Stock». Iren^, »<//, gerieben, zerrieben, Irepal, e, m, Schläger, Klatscher, /!> Klatschmaul, n, IreparK», z>, s, Schlägerin, s.; 2.) Werkzeug zum Klopfen, ». /lg, Klatschmaul, », Irepanicc , s. Flach«» , Seiler» schwinge , f. sl>l, s Irepanin^ ...
Jan Nepomuk Konečný, 1845
6
Gendersymmetrie: Überlegungen zur geschlechtersymmetrischen ...
182 Jklatschonkelcf 182 270 270 c?270 270 270 cJklatschercS' 182 klatschmaul 182 Beispiellemmata 9frauengespräch$ 208 $damenrede$ 270 9damenpauke$ 270 weibergeschwätz 270 weibergewäsch 270 weibergeklätsch 270 ...
Maria Pober, 2007
7
Russische Literatur im 18. Jahrhundert
Satire findet man eine ganze Reihe solcher Porträts - der habsüchtige Chrisipp, der Verschwender Klearch, das Klatschmaul Menandr, der Langweiler Longin, der Heuchler Varlam und andere. Mit Hilfe der meist antikisierenden Eigennamen ...
Joachim Klein, 2008
8
Appenzellischer Sprachschatz: Eine Sammlung appenzellischer ...
Mötsch, w. , Mh. -scha, das Klatschmaul. Ratsch«, I. th. u. «nth. ,Z. m. h., t) eig. , ») einen Laut von sich geben, welchen das ,Zw. nachahmt, M. H. K. ; K) (den Hanf) klopfen. K. A nÄlti mag-i nöd , si ratschet Räba; si gäb-mer o devo, denn wur-i ...
Titus Tobler, 1837
9
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R / ...
... 1952 Martini), unterfass. portaletre (1914 Rossi); portapôstes „Klatschmaul" ( 1966 Pizzinini; 1967 Franzl Pizzinini), grödn. portapôstes (1933 Lardschneider); portaviscëtures „Klatschmaul" (1966 Pizzinini); portazigari „Zigarrenspitze, ...
Johannes Kramer, 1993
10
Ein harmloser Mord: Thriller
Endlich war es Dora McGann vergönnt, etwas anderes zu sein als eine unerträgliche Nervensäge. Sie war ein stadtbekanntes Klatschmaul und mir wurde des Öfteren das Vergnügen zuteil, ihre Stimme am Telefon zu hören, wenn ihr wieder ...
Vanda Symon, 2009

用語«KLATSCHMAUL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKlatschmaulという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Küsse für die Tanten
Dann erzählt Nachbarin Vevi (Cornelia Ey), ein Klatschmaul reinsten Wassers, von einem Banküberfall, und die Tanten finden Helme und Anzüge. Ist „Bubi“ ... «Kreis-Anzeiger, 4月 16»
2
Im neuen Theaterstück des Trachtenvereins Oberwiesenacker ...
Mit ins Bild passt auch der großspurige Reporter „Harro Klatschmaul“, dargestellt von Martin Merkl, der die drei Agenturleiterinnen immer wieder interviewen will ... «Mittelbayerische, 3月 16»
3
Empfingen: Männer – Schaffer oder Lover?
Ein neugieriger Sensationsreporter Harro Klatschmaul (Edgar Baiker) taucht auf und will alles über das erfolgreiche Geschäftsmodell wissen. Von Frieda wird er ... «Schwarzwälder Bote, 3月 16»
4
Theater zeigt Machtkämpfe in Familien
Wie der berühmte Deckel auf den Topf passen auch Tobias Merkl als „Leo Kraufaller“, Martin Merkl als „Harro Klatschmaul“, Maria Meyer, als „Frieda“ und ... «Mittelbayerische, 2月 16»
5
Wie mit Pornografie Politik gemacht wurde
Doch wie schrieb Katharina 1773 so treffend in einer von ihr verfassten Komödie: „Frau Klatschmaul und ihre Familie werden wohl ewig leben.“ Jan von Flocken ... «DIE WELT, 12月 15»
6
Theater: Von Frauen für Frauen mit Männern im Angebot
Dies bleibt aber dank der Stammkundin Frieda (Sibylle Pfeiffenberger) sowie dem neugierigen Sensationsreporter Harro Klatschmaul (Willi Pittner) natürlich ... «Augsburger Allgemeine, 11月 15»
7
Interview im lit.Shuttle - Annette Frier: „Lesen ist Urlaub von mir selbst“
Veranstaltung „Der Dichter: Klatschmaul und Gossip Girl“. Bitte ergänzen: Lesen ist für mich ... ... Urlaub von mir selbst. Ich schalte sofort ab, meine Familie hat ... «Express.de, 3月 15»
8
"Wir alle wollen Monica Bellucci nackt sehen" - Die besten Zitate 2014
"Chiellini ist ein gewaltiges Klatschmaul, eine schlechte Person und eine Heulsuse. Das hätte ich von einem Italiener nie gedacht. Es würde einem Mann besser ... «Goal.com, 12月 14»
9
Luis Suarez: "Solche Dinge passieren im Spiel"
Für den Gebissenen Giorgio Chiellini hat er nur folgende Worte übrig: „Er ist ein gewaltiges Klatschmaul, eine schlechte Person und eine Heulsuse." Tja, so ... «Kurier, 6月 14»
10
FIFA ermittelt: Suarez droht lange Sperre
Trotz reichhaltiger Erfahrung spielt Suarez selbst seine Wiederholungstat herunter - sein Kapitän Diego Lugano beleidigt Opfer Chiellini sogar als "Klatschmaul ... «Kicker Online, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Klatschmaul [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/klatschmaul>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA