アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"klatschig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKLATSCHIGの発音

klatschig  [klạtschig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLATSCHIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKLATSCHIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«klatschig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのklatschigの定義

ゴシップ。 klatschsüchtig.

ドイツ語辞典で«klatschig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KLATSCHIGと韻を踏むドイツ語の単語


anheischig
ạnheischig [ˈanha͜iʃɪç]
aschig
ạschig
bauschig
ba̲u̲schig
buschig
bụschig [ˈbʊʃɪç]
engmaschig
ẹngmaschig
feinmaschig
fe̲i̲nmaschig
fischig
fịschig
flauschig
fla̲u̲schig 
fleischig
fle̲i̲schig [ˈfla͜iʃɪç]
gatschig
gạtschig
glitschig
glịtschig 
grobmaschig
gro̲bmaschig
kitschig
kịtschig 
lahmarschig
la̲hmarschig, la̲hmärschig
lauschig
la̲u̲schig 
matschig
mạtschig 
plüschig
plụ̈schig, auch: [ˈplyːʃɪç]
rutschig
rụtschig
tollpatschig
tọllpatschig
wuschig
wụschig

KLATSCHIGのように始まるドイツ語の単語

klatsch
Klatschbase
Klatschblatt
Klatsche
klatschen
klatschenass
Klatscher
Klatscherei
Klatscherin
Klatschgeschichte
klatschhaft
Klatschhaftigkeit
Klatschkolumnist
Klatschkolumnistin
Klatschmaul
Klatschmohn
klatschnass

KLATSCHIGのように終わるドイツ語の単語

dichtmaschig
dickarschig
dickfleischig
genäschig
großmaschig
harschig
kleinmaschig
klietschig
klitschig
knatschig
knautschig
latschig
luschig
maschig
mulschig
quatschig
rauschig
trutschig
weitmaschig
wischig

ドイツ語の同義語辞典にあるklatschigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KLATSCHIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«klatschig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
klatschigのドイツ語での同義語

«klatschig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KLATSCHIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語klatschigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのklatschigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«klatschig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

klatschig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

klatschig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

klatschig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

klatschig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

klatschig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

klatschig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

klatschig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

klatschig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

klatschig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

klatschig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

klatschig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

klatschig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

klatschig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

klatschig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

klatschig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

klatschig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

klatschig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

klatschig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

klatschig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

klatschig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

klatschig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

klatschig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

klatschig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

klatschig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

klatschig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

klatschig
5百万人のスピーカー

klatschigの使用傾向

傾向

用語«KLATSCHIG»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«klatschig»の使用頻度を示しています。
klatschigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«klatschig»で最も広く使用されている表現です。

用語«KLATSCHIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«klatschig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«klatschig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、klatschigに関するニュースでの使用例

例え

«KLATSCHIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からklatschigの使いかたを見つけましょう。klatschigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Die Bei, und Nebenwörter Klatschig und Klitschig nkerscheioen sich außerdem noch dadurch, daß das letztere nnr ii eigentlicher , das erstere nur in uneigentlicher Bedeutung üblich iß. Klarsch ig heißt, wer geneigt ist, tu klatschen, in dem ...
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1827
2
Populäre homöopathische Zeitung: Zur Aufklärung des Volkes ...
Es ist dabei nur der ße Unterschied, daß man den Schweiß unter em Leinen- Hemde viel unangenehmer p sind et, als unter einem Wollhemde, e naß und klatschig ist uns ein durchschwitztes ien--Hemd aus der Haut, sobald wir z. B. ^ einer ...
3
Wörterbuch der westfälischen Mundart
Лес]; klatsehheiier, т. grosser knicker, steinkugel. klatschig, adj. nass, vom brote. nds. klatschig. klätschllât, adi. pudelnass. ишемии, ganz durchnässt. K. klßtse, f. rest. (Iserl.) klatsig. ‚соду auf der strasse. K. klauen, 1. wühlen im dreck. 2.
Franz Woeste, 2013
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Besonder«, geneigt, gewohnt nachtheilige Dinge von Andern, oder doch Dinge, die beff« verschwie, ge» bleiden, geflissentlich weiter zu erzählen ; im gemeinen Leben auch klatschig. «in klatschhafter Mensch, «in klatschhafte« Weib. Davon ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
5
Niederdeutsche Studien
... Angelegenheit; kläterig weä(r) schlechtes, feucht-trübes Wetter. klatschig adj. naß, breiig: klatschig braöt nicht gut durchgebackenes Brot; klatschig weä(r) feuchtes Wetter, bei dem man sich leicht mit Straßenschmutz bespritzt (vgl. matsche f.
6
Wörterbuch der altmärkisch-plattdeutschen Mundart
Klatschen S. Fürblöm. klatsch'n S. unter driw'n. klatschig od ti klatsch'nnatt, völlig durchnässt, so dass d. Kleider klatschen, von dem Ton, 'dem ein hingeworfenes d urchnässtes Stück Zeug hervorbringt Man spricht auch quatsch u. quatsch'n- ...
Johann Friedrich Danneil, 1859
7
Des Aristophanes Werke
... Wo nicht verlästert euer Geschlecht und angebübt, Wo's irgend Schauspiel, Publieum und Chöre giebt, Als ehebrecherisch, läusisch hübschen Iungen nach, Als trugversprecherisch, säusisch, klatschig,. nervenschwach, Als durch und durch ...
Aristophanes, 1881
8
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Rlarschhaft,»^. klatschig, klatschsüchtig, schwatz-, geschwatzig, die Rlatschhaftigkeit, Geschwätzig-, Schwatzsucht.^maulfertig. da« Rlatschkraut, Klatsch-, da« weiße Behenkraut, Liedkraut. die RIatschrc>sc, Klapxrose, Klapperrose, der ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
9
Diccionario aleman y español...
KsKIsgor», ck»rl»gnrs. Älceblume, //Kor ge tr^bol. Klatschhaft, klatschig, «ch, cksrlscior, eks»- Kleefeld, «. esmp« semorsäo con tr^bol. <i„ero. ' Kleefuner,, ». sifsrts. Klatschmaul, «. KsblsSor, Ksblsckor»; Kleefutlcrfeld, »'Slssrfsl. M»I«N . « Spion.
Ernst August Schmid, 1805
10
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... quatschet — schatschet — tatschet ätW3 hatschig latschig tatschig latschig o' tfcbig klatschig matschig patsch ig quatschig tolpatschjg ätfdjle ich fratsçhle das Gefratschle ich watschle |das Gewatschle ich verzwatschle fttfdjte ich patschle das ...
Spiritus Asper, 1826

用語«KLATSCHIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からklatschigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Christian Gustafsson: ”Imponerande, Dackarna”
Men det är ju inte utan att man undrar vad man håller på med i bland när det ska svängas ihop en klatschig krönika på 3 000 tecken med 20 minuter till deadline. «Barometern-OT, 9月 16»
2
Rockmyten tog nästan hans liv - nu blir det föreställning
En klatschig beskrivning men bakom Peter Jezewski föreställning "Rocken tog mitt liv" finns både fördärvelse och ljus. Många känner säker igenom honom från ... «Dalarnas Tidningar, 9月 16»
3
Nästan underbar Maratondansen
En berättelse om desperation, drömmar och dans - man vill liksom bli klatschig i en recension av Maratondansen, lika självklart slagfärdig som Robert Fux ... «Sveriges Radio, 8月 16»
4
Webbnyhetens hemlighet
En bra rubrik är ganska kort, gärna klatschig och sammanfattar vad nyheten handlar om. Kom ihåg att den måste vara sann och inte lova mer än vad artikeln ... «Svenska YLE, 6月 16»
5
Kappahl ömsar stil
Detta kan dock inte förmedlas genom någon klatschig slogan. Arbetet med hur texterna skrivs, priserna sätts och hur kläderna visas i butikerna vill han förstärka. «Affärsvärlden, 4月 16»
6
6 knappar som säger allt om Trumps supporterkultur
AW: Det är kanske inte ett informerat politiskt budskap i första hand, men det är en klatschig fras för den som tycker att IS är ett stort hot just nu och förtjänar den ... «Expressen, 3月 16»
7
Förlorar Nordea en kund?
En klatschig formulering är knappast tillräckligt för att skrämma bort investerare som till exempel vill satsa i Nordkalottenområdet. Lipponen skrev ju själv i en ... «Hufvudstadsbladet, 3月 16»
8
Gitarrgudarna måste va tokiga
... huvudriffet i "Cirice", trumdrivet i "Year zero" eller det supereffektiva refrängbreaket med körer, orgel och Abba-klatschig sång i "From the pinnacle to the pit". «Sydsvenskan, 2月 16»
9
Copland strök ett ai det atonala
Aaron Copland är mest känd för klatschig, lättsmält musik med hög teknisk kvalitet och underhållningsvärde. Men här vankades en pianokvartett med tema i ... «Sydsvenskan, 2月 16»
10
RGB kan tolka hästarnas språk
Rio-RGB låter som en klatschig slogan inför sommarens OS i Brasilien. Rolf-Göran Bengtsson kan det här med olympiska spel. Han har ett silver i lag från Aten ... «Helsingborgs Dagblad, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. klatschig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/klatschig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z