アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kleinstädter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKLEINSTÄDTERの発音

Kleinstädter  [Kle̲i̲nstädter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KLEINSTÄDTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKLEINSTÄDTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kleinstädter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKleinstädterの定義

小さな町に住み、影響を受ける人。 jemand, der in einer Kleinstadt wohnt und von ihr geprägt ist.

ドイツ語辞典で«Kleinstädter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KLEINSTÄDTERと韻を踏むドイツ語の単語


Abgesandter
Ạbgesandter [ˈapɡəzantɐ]
Anverwandter
Ạnverwandter
Basel-Städter
Basel-Stạ̈dter
Blutsverwandter
Blu̲tsverwandter
Darmstädter
Dạrmstädter
Domstädter
Do̲mstädter
Eiderstedter
E̲i̲derstedter
Geistesverwandter
Ge̲i̲stesverwandter
Gesandter
[ɡəˈzantɐ]
Großstädter
Gro̲ßstädter
Hansestädter
Hạnsestädter
Hauptstädter
Ha̲u̲ptstädter [ˈha͜uptʃtɛːtɐ]
Ingolstädter
Ịngolstädter
Rudolstädter
Ru̲dolstädter
Schöppenstedter
Schọ̈ppenstedter
Sondergesandter
Sọndergesandter
Städter
[ˈʃtɛ(ː)tɐ]
Tharandter
Tha̲randter
Verwandter
Verwạndter [fɛɐ̯ˈvantɐ] 
Vorstädter
Vo̲rstädter

KLEINSTÄDTERのように始まるドイツ語の単語

Kleinschreibung
kleinschrittig
Kleinserie
Kleinsiedlung
Kleinsparer
Kleinsparerin
Kleinstaat
Kleinstaaterei
Kleinstadt
Kleinstädterin
kleinstädtisch
Kleinstbetrag
Kleinsteller
Kleinstgarage
Kleinstkind
Kleinstlebewesen
kleinstmöglich
Kleinstserie
Kleinstsuper
Kleinstwohnung

KLEINSTÄDTERのように終わるドイツ語の単語

Achter
Adapter
After
Alter
Anbieter
Butter
Center
Charter
Computer
Converter
Counter
Diameter
Enter
Kollateralverwandter
Newsletter
Register
Schutzverwandter
Unter
achter
unter

ドイツ語の同義語辞典にあるKleinstädterの類義語と反意語

同義語

«Kleinstädter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KLEINSTÄDTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kleinstädterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKleinstädterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kleinstädter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

外省人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

provinciales
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

provincials
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

provincials
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الضواحي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

провинциалы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

provincianos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাম্রাজ্যের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Provinciaux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

provincials
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kleinstädter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

管区
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

provincials
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

provincials
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giám tỉnh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மாகாண
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

provincials
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

provincials
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

provinciali
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Inspektorzy
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

провінціали
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

provinciali
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

επαρχιώτες
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

provincials
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

provinsbor
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

provincials
5百万人のスピーカー

Kleinstädterの使用傾向

傾向

用語«KLEINSTÄDTER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Kleinstädter»の使用頻度を示しています。
Kleinstädterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kleinstädter»で最も広く使用されている表現です。

用語«KLEINSTÄDTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kleinstädter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kleinstädter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kleinstädterに関するニュースでの使用例

例え

«KLEINSTÄDTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKleinstädterの使いかたを見つけましょう。Kleinstädterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Kleinstädter in Berlin: Roman
Roman Max Ring. ftark geregnet-hatte; geftattete ih mir; troß meiner bedenklihen Finanzen; den Luxus einer Drofhke; was die erfte große Dummheit war. Jh bin gewiß in Pafewalk niht verwöhnt worden; aber die berliner Drofhken gehören zn  ...
Max Ring, 1873
2
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Bis dahin widmete er Clementinen , die zarteste Aufmerksamkeit und Zuvorkommenheit, welche, wenn sie auch von keinem andern wesentlicheren Nutzen gewesen wäre, doch das zungenfertige Tribunal der geschwätzigen Kleinstädter in ...
Karl Spazier, 1840
3
Das Testament: Eine Familiengeschichte
Da hätte ich viel zu thun/' sagte Bernhard nachdenkend — „denn sind nicht alle Menschen Kleinstädter in diesem Punktes Gebt dem Spötter der Kleinstädter« ein Kreuz, ein Band von irgend einem Stifte, und er heftet es auf seinen Rock.
August Heinrich Julius Lafontaine, 1810
4
Spaziergänge und Weltfahrten: Deutschland in Frankreich. ...
Deutschland in Frankreich. Meerfahrt Theodor Mundt. Deutschland in Frankreich. Briefe an einen deutschen Kleinstädter. Sxazikrg. II. l Paris, den 1. Mai 1837. — IUein trauter Kleinstädter! Es Deutschland in Frankreich Briefe an einen ...
Theodor Mundt, 1838
5
Goethe: Begegnungen and Gespraeche: 1800-1805
Begegnungen and Gespraeche: 1800-1805 Johann Wolfgang von Goethe Renate Grumach. der nach Weimar kommen wird. Seine Kleinstädter durften nicht auf dem Theater gespielt werden. Aber wir spielen sie selbst seit mehren Tagen.
Johann Wolfgang von Goethe, Renate Grumach, 1985
6
Deutsches Handbuch
Wilhelm Klauer-Klattowski. 68. Die deutschen Kleinstädter. Ein Lustspiel in vier Aufzügen, von August von Kotzebue. Personen: Herr Nicolaus Staar, Bürgermeister, auch Oberältester zu Krähwinkel. Frau Unter«Steuer- Einnehmerinn Staar, ...
Wilhelm Klauer-Klattowski, 1831
7
Theater
Die französischen Kleinstädter. E i n Lustspiel in vier Aufzügen von Picard, zum ersten Mahl aufgeführt auf dem lautre 6« 1'däeon, am ig. Floreal, im neunten Jahre der Republik, aus dem Französischen frey übersetzt von A. v. K o tz e b u e .
August von Kotzebue, 1811
8
Spaziergänge und weltfahren: I. Deutschland in Frankreich. ...
SUein trauter Kleinstädter! Es ist recht gut, daß Sie Ihre Absicht noch nicht ausgeführt haben, Ihr Kleinweltwinkel zu verlassen und hieher nach Paris zu kommen. Denn obwohl Frankreich gegenwärtig um Deutschland freit, ich meine nicht ...
Theodor Mundt, 1838
9
ERBEITERUNGS BIBLIOTHEK FUR FREUNDE ROMANTISCHER LECTURE VON ...
französischen Kleinstädter. Ein Lustspiel in vier Aufzügen von Picard, zum Erstenmahl aufgeführt auf dem l'KeÄlre- <I« I'Oä«on, am 19. Floieal, in, neunten Iahre dtr X Republik, aus dem Französischen frey überseht von A. v. Kotzebue.
10
Jahreszeiten: Eine vierteljahrschrift...
Der Abenteurer und die Kleinstädter. Von Julius von Mörner. Der Iustizrath Müller machte seiner Frau und seinen Töchtern mit lärmender Freude bekannt, der berühmte Schriftsteller Fuchsner habe die Einladung während seiner Anwesenheit ...
Gotthard Oswald Marbach, 1839

用語«KLEINSTÄDTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKleinstädterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alex Capus: Es muss nicht immer Latte macchiato sein
Ein überzeugter Kleinstädter ist auch die Hauptfigur von Capus' jüngstem Roman Das Leben ist gut. Der Ich-Erzähler Max, Vater dreier heranwachsender ... «derStandard.at, 10月 16»
2
"Hermann und Dorothea": Gebrechliche, herrliche Welt
Gewiss, da zieht ein Treck deutscher Flüchtlinge ostwärts, hinüber auf die rechtsrheinische Seite. Die Kleinstädter, darunter Hermanns freundliche Spießereltern ... «derStandard.at, 10月 16»
3
Im Herzen ein Kleinstädter: Heidelberger DJ David Moufang tourt ...
Am Ende bin ich doch Kleinstädter, der unsere Hügel liebt. Gibt Ihnen denn eine kleine Stadt wie Heidelberg genügend Inspiration? Zum Arbeiten ist es hier ... «Rhein-Neckar Zeitung, 9月 16»
4
In Oberhausen Sterkrade wird ein „Tatort“ gebaut
Akteure der Kleinstädter Bühne werkeln an der Kulisse für ihre neue Krimikomödie, die ... Wer dieser Tage das Domizil der Kleinstädter Bühne im Lito-Palast in ... «Derwesten.de, 9月 16»
5
Kleinstädter bringen eine Krimi-Truhe mit
Mit „Keine Ruhe in die Truhe“, einer lustig-turbulenten Kriminalkomödie von Walter G. Pfaus unter der Regie von Heinz Muzik, startet die Kleinstädter-Bühne ... «Derwesten.de, 7月 16»
6
Repräsentative Umfrage: Mehr Wohlbefinden auf dem Land als in ...
Mit der Körperfigur sind 66,8 Prozent der Kleinstädter zufrieden gegenüber 56,8 Prozent der Befragten in mittelgroßen Städten sowie 62,6 Prozent der ... «Psychologie aktuell, 6月 16»
7
Mängelmelder-App für Mühlheim ab Montag
Aber wer weiß: Vielleicht fühlen sich Kleinstädter von der Einführung der sogenannten Mängelmelder-App erst richtig ermuntert, im Rathaus die Beseitigung von ... «op-online.de, 2月 16»
8
Deathgasm - Heavy Metal Horror
Dementsprechend begehrt Brodie auf, zieht sich so an, wie es den braven Kleinstädtern gar nicht gefällt, und frönt dem Heavy Metal. Dann lernt er mit Zakk ... «gamona.de, 12月 15»
9
Kleine Hexen proben in Oberhausen für ihre Premiere
Der 20-Jährige steht schon seit vielen Jahren auf der (Kleinstädter) Bühne und ist begeistert von seiner aktuellen Rolle. „Mir gefällt einfach dieses leicht ... «Derwesten.de, 11月 15»
10
Nachforschungen belasten Frankenberger SS-Arzt Loderhose
... in der Kinemathek des Berliner Filmmuseums noch einmal die sozialkritische NDR-Dokumentation von Theo Gallehr (1929-2001) „Der deutsche Kleinstädter“ ... «HNA.de, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kleinstädter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kleinstadter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z