アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Knetteig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKNETTEIGの発音

Knetteig  [Kne̲tteig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KNETTEIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKNETTEIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Knetteig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Knetteig

shortcrust

Mürbeteig

ショートペストリー、ペストリー、ライナーペストリーまたは混練生地は、通常、緩め剤なしで調製されたしっかりとした生地です。 これは、それが甘い料理か心のこもった皿、砂糖または塩、そして時には全体の卵、油糧種子またはスパイスであるかどうかに応じて、小麦粉および/またはデンプンおよび脂肪を含む。 典型的なビスケットはビスケットおよびパイである。 典型的なケーキとビスケットのショートブレッドは、「1-2-3ドウ」です。これは、砂糖、脂肪、小麦粉の割合を明確な比率で表しています。 ドイツでの商業生産のために、ビスケット用の生地は、穀類製品100部当たり少なくとも16.5部の水分フリー脂肪またはそれに対応する量の他の脂肪を含有しなければならない。 他のショートブレッドペストリーの規定はありません。 最初の脂肪は、できるだけ涼しい砂糖、卵、スパイスのレシピに従って完全に混合されています。 混合物を小麦粉と穏やかに混練する。 短いペストリー、特に高脂肪含量のものは感受性があり、容易に焦げつく。 デンプン穀物と小麦粉のたんぱく質は脂肪に取り囲まれ、分離されている。 生地は拘束力を失う。 Mürbeteig, auch Mürbteig, Linzer Teig oder Knetteig, ist ein fester Teig, der meist ohne Lockerungsmittel bereitet wird. Er enthält Mehl und/oder Stärke und Fett, je nachdem, ob es sich um eine süße Speise oder um ein herzhaftes Gericht handelt, Zucker oder Salz sowie gelegentlich Vollei, Ölsamen oder Gewürze. Typische Gebäcke aus Mürbeteig sind Kekse und Tortenböden. Ein klassischer Mürbeteig für Kuchen und Kekse ist der „1-2-3-Teig“, der die Anteile von Zucker, Fett und Mehl in einem klaren Verhältnis beschreibt. Bei gewerblicher Produktion in Deutschland muss ein Teig für Mürbekekse mindestens 16,5 Teile wasserfreies Fett oder eine entsprechende Menge anderer Fette auf 100 Teile Getreideerzeugnisse enthalten. Für andere Mürbeteiggebäcke gibt es keine Vorschriften. Zuerst wird Fett je nach Rezept mit Zucker, Ei und Gewürzen, die möglichst kühl sind, gründlich vermischt. Die Masse wird vorsichtig mit dem Mehl verknetet. Mürbeteige, besonders mit hohem Fettanteil, sind anfällig: Sie werden leicht brandig. Stärkekörner und Eiweiß des Mehles werden vom Fett umgeben und isoliert. Der Teig verliert die Bindungsfähigkeit.

ドイツ語辞典でのKnetteigの定義

小麦粉、バター、砂糖、卵から作られたショートクラストペストリー。 MürbeteigBeispielaus Mehl, Butter, Zucker und Ei einen Knetteig zubereiten.
ドイツ語辞典で«Knetteig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KNETTEIGと韻を踏むドイツ語の単語


Bahnsteig
Ba̲hnsteig 
Biskuitteig
Biskuitteig
Blätterteig
Blạ̈tterteig 
Brotteig
Bro̲tteig [ˈbroːtta͜ik]
Bürgersteig
Bụ̈rgersteig 
Gehsteig
Ge̲hsteig 
Hefeteig
He̲feteig 
Klettersteig
Klẹttersteig
Kuchenteig
Ku̲chenteig [ˈkuːxn̩ta͜ik]
Mürbeteig
Mụ̈rbeteig
Mürbteig
Mụ̈rbteig
Nudelteig
Nu̲delteig [ˈnuːdl̩ta͜ik]
Rennsteig
Rẹnnsteig
Rührteig
Rü̲hrteig [ˈryːrta͜ik]
Salzteig
Sạlzteig [ˈzalt͜sta͜ik]
Sauerteig
Sa̲u̲erteig [ˈza͜uɐta͜ik]
Steig
Ste̲i̲g
Strudelteig
Stru̲delteig
Vorteig
Vo̲rteig
teig
te̲i̲g

KNETTEIGのように始まるドイツ語の単語

Kneipier
Kneipp
kneippen
Kneippkur
Kneiptour
Kneipzange
kneisten
Knesset
Knet
knetbar
Knete
kneten
Knetgummi
Knethaken
Knetkur
Knetmaschine
Knetmassage
Knetmasse
Knetmesser

KNETTEIGのように終わるドイツ語の単語

Backpulverteig
Bierteig
Brandteig
Braunschweig
Butterteig
Fahrsteig
Flugsteig
Fußsteig
Gangsteig
Gepäckbahnsteig
Germteig
Hermannteig
Kartoffelteig
Pfannkuchenteig
Phylloteig
Plinsenteig
Plunderteig
Querbahnsteig
Semmelteig
Tropfteig

ドイツ語の同義語辞典にあるKnetteigの類義語と反意語

同義語

«Knetteig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KNETTEIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Knetteigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKnetteigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Knetteig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

揉面团
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

amasar la masa
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Knead dough
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आटा गूंध
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

العجين دلك
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Замесить тесто
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

massa amassar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পিষা মালকড়ি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

pétrir la pâte
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

doh menguli
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Knetteig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

生地をこねます
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

반죽 반죽
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

keuangan knead
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bột nhào
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சுட மாவை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कणीक मळणे, dough
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yoğurun hamur
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

impastare la pasta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

zagnieść ciasto
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

замісити тісто
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

framantati aluatul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ζυμώνουμε τη ζύμη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

knie deeg
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

knåda degen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Elt deigen
5百万人のスピーカー

Knetteigの使用傾向

傾向

用語«KNETTEIG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«Knetteig»の使用頻度を示しています。
Knetteigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Knetteig»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Knetteigに関するニュースでの使用例

例え

«KNETTEIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKnetteigの使いかたを見つけましょう。Knetteigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Backen macht Freude: Das Original
Zubereitungszeit: etwa 35 Minuten Backzeit: etwa 12 Minuten je Backblech Haltbarkeit: etwa 3 Wochen in gut schließenden Dosen Für das Backblech: Backpapier Für den Knetteig: 150 g Weizenmehl 1 Msp. Dr. Oetker Backin 50 g Zucker 1 ...
Dr. Oetker, 2010
2
Astrologisches Kochbuch
Backpulver Alles zu einem Alles zu einem K Alles zu einem Kne Alles zu einem Knette Alles zu einem Knetteig lles zu einem Knetteig ve s zu einem Knetteig vera u einem Knetteig verarbe einem Knetteig verarbeite em Knetteig verarbeiten  ...
Andreas Winkler, 2010
3
BE bequem berechnet: Über 850 Fertigprodukte, Süßigkeiten ...
Produktbezeichnung Donauwellen, 1/2о\/от Blech Donuts, 1 Stück EberswalderSpritzkuchen (Fettgebäck) Eierschecke,1/2ovom Blech Engadìner Nusstorte,1/12 Springform (Knetteìg) EnglischerFrüchtekuchen, 1/1в Kastenform Exquisa ...
Margarete Heusch, Anja Lemloh, 2012
4
Guten Appetit MS: Ein alltagstaugliches Kochbuch für ...
Käsekuchen meiner Großmutter Käsekuchen meiner Großmutter Käsekuchen meiner Großmutter Käsekuchen meiner Großmutter Zutaten für Knetteig: 200 g Mehl 125 g Butter 100 g Zucker 1 Ei 1 Msp. Backpulver Aus allen Zutaten mit den  ...
Caroline Régnard-Mayer, 2014
5
100 vegetarische pikante Gebäcke: aus 1000 Rezepte vegetarisch
12 Stücke Zubereitungszeit: 60Minuten,ohneAbkühlzeit Backzeit: Knetteig 15–20 Minuten, Brandteig 25–30 Minuten Für den Knetteig: 125 gWeizenmehl 1 Msp.Dr .OetkerBackin Salz, gem.PfefferPaprikapulver edelsüß 1 Eigelb (Größe M) 75 g ...
Dr. Oetker, 2014
6
Sommertorten von A-Z:
Für den Knetteig Mehl in eine Rührschüssel geben. Restliche Zutaten hinzufügen und mit Handrührgerät mit Knethaken zunächst kurz auf niedrigster, dann auf höchster Stufe gut durcharbeiten.
Dr. Oetker, 2014
7
Matzkuchen und Sonnewerbelesalat: wie Karlsruher babble und ...
Knetteig. Zutaten (für eine Springform) 300 g Mehl 1⁄2 Pck. Backpulver 100 g Butter 0 g Zucker 1 Prise Salz 1 Ei 3 EL Milch Zubereitung Alle Zutaten nach und nach miteinander vermengen und zu einem glatten Teig verarbeiten. Nun nach ...
Bärbel Maliske-Velten, 2010
8
Konduktive Förderung für Kinder und Jugendliche mit ...
Aber nachdem er zwei Augen und einen Mund in den weichen, runden Knetteig gedrückt hatte, zeichnete er unmittelbar danach sein erstes Gesicht, wenn auch nur rudimentär. Beim Modellieren des Teiges ist, im Gegensatz zum Malen, das ...
Anita Tatlow, 2013
9
Köstlich essen bei Laktose-Intoleranz: Über 140 Rezepte: ...
Den Boden der Springform mit Backpapier auslegen, den Knetteig einfüllen. Für die Füllung die Äpfel schälen, entkernen, achteln und in den Teig drücken. Vanillepuddingpulver mit dem Zucker und 34 1 Weißwein (oder Saft) aufkochen.
Christiane Hof, 2012
10
Schlanke Kuchen: mit wenig Zucker und Fett
BACKZEIT: etwa 15 Minuten ZUM VORBEREITEN: 2 Bio-Zitronen (unbehandelt, ungewachst) FÜR DEN KNETTEIG: 40 g Roggen-Vollkornmehl 30 g Weizenmehl 1 Msp. Dr.Oetker Backin 40 g brauner Zucker (Rohrzucker) 50 g Joghurt-Butter ...
Dr. Oetker, 2013

用語«KNETTEIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKnetteigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kalte Torten für heiße Tage
Dafür rührt er einen Knetteig aus Weizenmehl, Zucker und Butter an und verteilt diesen auf eine Quiche-Form. Nach zehn Minuten Backzeit bei 200 Grad ist der ... «inFranken.de, 8月 16»
2
Eistorte selber machen: Tipps und Rezeptideen für Anfänger
Dafür rührt er einen Knetteig aus Weizenmehl, Zucker und Butter an und verteilt diesen auf eine bemehlte Quiche-Form. Nach etwa zehn Minuten Backzeit bei ... «BerlinOnline, 7月 16»
3
Kühlen statt backen: Eistorten sorgen für Erfrischung
Dafür rührt er einen Knetteig aus Weizenmehl, Zucker und Butter an und verteilt diesen auf eine bemehlte Quiche-Form. Nach etwa zehn Minuten Backzeit bei ... «Web.de, 7月 16»
4
Rezept Eistorte: mit Beeren, Schokolade, Nüssen oder Joghurt
Dafür rührt er einen Knetteig aus Weizenmehl, Zucker und Butter an und verteilt diesen auf eine bemehlte Quiche-Form. Nach etwa zehn Minuten Backzeit bei ... «t-online.de, 7月 16»
5
Autsch! 11 Missgeschicke, die nur Frauen passieren
Seine Murmeln sind kein Knetteig: Die 10 grössten Fehler von Frauen im Bett · Seine Murmeln sind kein Knetteig Die 10 grössten Fehler von Frauen im Bett. «Blick am Abend, 3月 16»
6
Kleine Plätzchenbäcker mögen's süß
Der Knetteig für die bei den Kindern sehr beliebten Butterplätzchen ist bereits fertig, nun heißt es ausrollen und ausstechen. Plätzchen backen macht Spaß. «Mittelbayerische, 12月 15»
7
Udo Walz: Sein Lieblingsrezept für Spekulatius zum Nachbacken
Alle Zutaten auf die Arbeitsplatte geben und mit den Händen zu einem Knetteig verarbeiten. 2. Den Teig ausrollen, mit speziellen Spekulatius-Förmchen ... «OK! Magazin, 12月 15»
8
Kötztinger Plätzerl schmecken der Welt
Zutaten: 400 g Mehl, 300 g Butter, 80 g Marzipan, 1 Vanillezucker, 1 Prise Salz, 90 g Puderzucker. Zubereitung: Knetteig herstellen, in kleine Rollen formen und ... «Mittelbayerische, 12月 15»
9
Seine Murmeln sind kein Knetteig: Die 10 grössten Fehler von ...
Auf «Reddit» haben Männer die grössten Fehlgriffe im Bett aufgelistet, von denen einige nur schon beim Zuhören Schmerzen auslösen. Frauen dieser Welt ... «Blick am Abend, 11月 15»
10
Die besten Weihnachtsplätzchen – Rezepte und Tipps
Für den Knetteig benötigen Sie: Zutaten: 150 g Weizenmehl; 1 Msp. Backpulver; 50 g Zucker; 1 Pck. Vanille-Zucker; 100 g weiche Butter oder Margarine. «GMX.AT, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Knetteig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/knetteig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z