アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Kompassrose"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOMPASSROSEの発音

Kompassrose  Kọmpassrose [ˈkɔmpasroːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOMPASSROSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOMPASSROSEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Kompassrose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Kompassrose

方向

Himmelsrichtung

空の方向は、1つの基準点から地球表面上の別の点までの方向を表します。 4つの主な方向は北、東、南、西の基本です。 空の方向はそれぞれの地平線と地球の軸の位置を指し、方向の主な方向は地理座標の方向を規定し、北極と南極の点で出会う経度円と、地球の回転と平行に東西を走るブロードカーブを定義する。 特定の文化では、 例えば、インド人または仏教徒であるが、この概念は、ゼニットとナディールを含めることによって6つの天の方向に拡張される。 Die Himmelsrichtung beschreibt die Richtung von einem Bezugspunkt zu einem anderen Punkt auf der Erdoberfläche. Die vier Haupthimmelsrichtungen sind die Grundrichtungen Norden, Osten, Süden, Westen. Himmelsrichtungen beziehen sich auf den jeweiligen Horizont und die Lage der Erdachse, die Haupthimmelsrichtungen definieren die Richtung der geografischen Koordinaten, der Längenkreise, die sich in den Punkten Nord- und Südpol treffen und der Breitenkreise, die parallel zur Erdrotation ost-westlich laufen. In bestimmten Kulturen, z. B. indianischen oder buddhistischen, wird dieses Konzept erweitert auf sechs Himmelsrichtungen durch die Aufnahme von Zenit und Nadir.

ドイツ語辞典でのKompassroseの定義

Windrose on the compass©CORBIS /ロイヤリティフリー©CORBIS /ロイヤリティフリー Windrose auf dem Kompass© CORBIS/Royalty-Free© CORBIS/Royalty-Free.
ドイツ語辞典で«Kompassrose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOMPASSROSEと韻を踏むドイツ語の単語


Amaurose
Amauro̲se
Annerose
Ạnnerose
Arthrose
Arthro̲se
Christrose
Chrịstrose
Couperose
Coupero̲se [ku…]
Dextrose
Dextro̲se
Dyshidrose
Dyshidro̲se
Fluorose
Fluoro̲se
Gesichtsrose
Gesịchtsrose [ɡəˈzɪçt͜sroːzə]
Hundsrose
Hụndsrose
Hyperhidrose
Hyperhidro̲se
Matrose
Matro̲se 
Moosrose
Mo̲o̲srose
Neurose
Neuro̲se 
Osteoporose
Osteoporo̲se
Pfingstrose
Pfịngstrose
Sklerose
Sklero̲se
Virose
Viro̲se
Wachsrose
Wạchsrose
Weihnachtsrose
We̲i̲hnachtsrose

KOMPASSROSEのように始まるドイツ語の単語

Komparativistik
Komparativsatz
Komparator
Komparent
Komparenz
komparieren
Komparition
Komparse
Komparserie
Komparsin
Kompartiment
Kompass
Kompassnadel
Kompasspflanze
kompatibel
Kompatibilität
Kompatriot
Kompatriotin
Kompatronat

KOMPASSROSEのように終わるドイツ語の単語

Alpenrose
Arteriosklerose
Atherosklerose
Chlorose
Edelrose
Fibrose
Gürtelrose
Heckenrose
Heiderose
Hydarthrose
Kletterrose
Leptospirose
Nekrose
Pseudarthrose
Saccharose
Schneerose
Seerose
Teichrose
Tuberose
Windrose

ドイツ語の同義語辞典にあるKompassroseの類義語と反意語

同義語

«Kompassrose»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOMPASSROSEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Kompassroseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKompassroseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kompassrose»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

罗盘
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

rosa de los vientos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

compass Rose
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कम्पास गुलाब
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

البوصلة روز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

картушка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

compass Rose
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কম্পাস রোজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Rose des vents
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kompas Rose
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Kompassrose
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コンパスローズ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

나침반 로즈
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kompas Rose
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

la bàn Rose
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

திசைகாட்டி ரோஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

होकायंत्र गुलाब
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rüzgâr gülü
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

compass Rose
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kompas Rose
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

картушка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

busolă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πυξίδα Rose
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kompas Rose
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kOMPASSROS
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kompass Rose
5百万人のスピーカー

Kompassroseの使用傾向

傾向

用語«KOMPASSROSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
42
/100
上記の地図は、各国での用語«Kompassrose»の使用頻度を示しています。
Kompassroseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Kompassrose»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOMPASSROSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Kompassrose»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Kompassrose»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Kompassroseに関するニュースでの使用例

例え

«KOMPASSROSE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKompassroseの使いかたを見つけましょう。Kompassroseに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Feinmechanik und Optik in Hamburg: die Firma C. Plath, ...
Deviation, der magnetischen Ablenkung der Kompassrose durch den umgebenden Eisenkörper des Schiffes; ein anderer darin, dass die durch die Dampfmaschine erzeugten Schwingungen und Bewegungen des Schiffskörpers das ...
Gert Behnke, 2011
2
Photoshop 6 & ImageReady 3: perfekte Bildbearbeitung für ...
Die Kompassrose lag als schwarzweiße Vektorgrafik vor. Der Photoshop-Befehl Datei, Platzieren fügte die Vektorgrafik als neue Ebene (»Kompassrose.eps«) mittig und mit aktiviertem Transformationsrahmen ein. Durch Ziehen mit gedrückter ...
Helmut Kraus, 2001
3
Alte Schiffskompasse
Dieses Hauptwerk des leidenschaftlichen Kompass-Sammlers Sch ck befasst sich in erster Linie mit dem Gesamtbestand historischer Schiffskompasse im Besitz Hamburgischer Staatsanstalten in der Zeit vor dem ersten Weltkrieg.
A. Schück, A. ck, 2012
4
Vom Lageplan zur Landkarte: Raumorientierung und ...
Der Stadtplan von Karlstadt Arztehaus Kino Sportzentrum Wohnblöcke Wohnblöcke Busbahnhof t Merke: ^ Die Zeichenerklärung auf einer Landkarte heißt Legende. a Schreibe die korrekten Himmelrichtungen in die Kompassrose oben auf ...
Vivienne Horobin, 2006
5
Die Frühe Neuzeit: Erfindungen und Entdeckungen: Geschichte ...
Geschichte einfach und handlungsorientiert (5. bis 9. Klasse) Sebastian Barsch. Wir basteln einen richtigen Kompass Ihr braucht: eine Streichholzschachtel die Malvorlage der Kompassrose eine Reißzwecke eine Magnetnadel So geht ihr vor: ...
Sebastian Barsch, 2014
6
Segeln für Dummies
Kompassrose: Die Kompassrose auf der Seekarte hilft dem Steuermann, die Karte nach seinem Kompass auszurichten. Sie ist so nützlich, dass sie oft gleich mehrmals auf einer einzelnen Karte erscheint. Die Kompassrose besteht aus zwei ...
J. J. Isler, Peter Isler, 2012
7
Einführung in die Android-Entwicklung
Das Rose-Widget In Beispiel 13-2 sehen Sie unser selbst definiertes Rose-UI- Widget, das eine Kompassrose zeigt, die wie ein echter Kompass gedreht werden kann. In Android muss jedes UI-Widget eine Unterklasse von View sein.
Marko Gargenta, 2011
8
Bibel hat Biss: mit Kindern von 8 - 12 die Bibel entdecken ; ...
Anschließend wird der Aufleger für die Kompassnadel mittig durch die Kompassrose gestochen und von der Rückseite aus durchgesteckt. Das Ganze klebt man dann innen in die Streichholzschachtel ein, auf den Aufleger kommt die ...
Björn Steinhilber, 2010
9
Erinnerung, Gedächtnis, Wissen: Studien zur ...
Die Figuration ist im Zentrum zu einer Kompassrose stilisiert. Die Kreis- figuration ist aber zugleich verwandt mit einer Abstraktionsfigur, die man benutzt, um Seekarten zu segmentieren. Auf einer Seekarte dieser Zeit findet sich nicht nur ein ...
Günter Oesterle, 2005
10
Nautik
die „Pinne“, zu legen und eine in Grade oder Striche geteilte Scheibe, die „ Kompassrose“, fest mit ihr zu verbinden. i Die Rose wird entweder, wie jeder andere Kreis, — siehe den vorhergehenden %— in 360° geteilt, oder nach 32 Strichen ...
Franz Schulze, 2012

用語«KOMPASSROSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKompassroseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
29-åriga Emma får Kompassrosen för sitt banbrytande sätt att driva ...
Emma beskrivs som klok och modig – en ledare som får både människor och affärer att växa. Den 14 april tar hon emot Kompassrosen av H.M. Konung Carl XVI ... «Mynewsdesk, 4月 16»
2
28-åriga förstaläraren Mariam får Kompassrosen för kreativ ...
Den 14 april tar hon emot Kompassrosen av H.M. Konung Carl XVI Gustaf, ett stipendium på 250 000 kr i kategorin offentlig sektor. Mariam är född i Irak och kom ... «Mynewsdesk, 4月 16»
3
Die Freitagsreportage: Alles für die Gemeinschaft
Dauernd klingelt sein Handy – ein Smartphone im Holzlook, mit eingravierter Kompassrose. Unter seinen Augen und denen seines Mitstreiters Fabian Eisele ... «Marbacher Zeitung, 4月 16»
4
DCNAC als Vorbild
Die Windrichtungen sind analog zu einer Kompassrose intuitiv zu begreifen. Die Windgeschwindigkeiten werden größer, je weiter die Skala das Zentrum ... «SegelReporter.com, 1月 16»
5
Uni Göttingen eröffnet Raum der Stille
In der Mitte des Fußbodens bilden Dreiecke eine Kompassrose, die Betenden die Himmelsrichtungen anzeigt. Die Vizepräsidentin der Universität, Hiltraud ... «Göttinger Tageblatt, 11月 15»
6
Imposantes Island - Feuer, Eis & die Flosse des Blauwals
Dabei ist nicht die Zeit, sondern die Richtung auf der Kompassrose gemeint. Die Blauwale verabschieden sich dann gemeinsam, zeigen kurz ihre mächtigen ... «Krone.at, 10月 15»
7
Jugendliche gestalteten Deckblatt fürs neue Schülerheft der ...
... stehe für den Glanz und die wertvolle Persönlichkeit eines jeden. Die Kompassrose weist in Richtung Norden und steht so auch für die Gesamtschule. «Lokalkompass.de, 7月 15»
8
Der Gran Torino vom Niederrhein
Der schwarzrote Nautilusstern darauf, ein Abbild der Kompassrose der Seefahrer, habe auch für ihn am Steuer eine besondere Bedeutung: „den frommen ... «Derwesten.de, 7月 15»
9
Anas från Kista tilldelas Kompassrosen för sitt arbete med personer ...
Han tilldelas idag Kompassrosen i kategorin näringsliv och tar emot ett stipendium på 250 000 kronor. På Flexibla Människor Bemanning möts cirka 40 ... «Mynewsdesk, 4月 15»
10
​Angeredsläraren Petra får Kompassrosen för sitt arbete med unga
Hon tilldelas idag Kompassrosen för offentlig sektor och tar emot ett stipendium på 250 000 kronor. Med övertygelsen om att sysselsättning och kommunikation ... «Mynewsdesk, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kompassrose [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kompassrose>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z