アプリをダウンロードする
educalingo
Konzertpodium

"Konzertpodium"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でKONZERTPODIUMの発音

Konzẹrtpodium


KONZERTPODIUMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKONZERTPODIUMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのKonzertpodiumの定義

エレベーテッドプラットフォーム、コンサートのステージ。


KONZERTPODIUMと韻を踏むドイツ語の単語

Allodium · Internodium · Kollodium · Leontopodium · Lycopodium · Lykopodium · Monopodium · Parapodium · Phyllodium · Plasmodium · Podium · Polypodium · Pseudopodium · Rhizopodium · Rhodium · Sodium · Spodium · Staminodium · Sympodium · Taxodium

KONZERTPODIUMのように始まるドイツ語の単語

Konzertierung · Konzertina · Konzertleben · konzertmäßig · Konzertmeister · Konzertmeisterin · Konzertmitschnitt · Konzertpavillon · Konzertpianist · Konzertpianistin · Konzertprogramm · Konzertpublikum · konzertreif · Konzertreife · Konzertreihe · Konzertreise · Konzertsaal · Konzertsaison · Konzertsänger · Konzertsängerin

KONZERTPODIUMのように終わるドイツ語の単語

Clostridium · Dirigentenpodium · Fernstudium · Hochschulstudium · Indium · Intermedium · Iridium · Kompendium · Masterstudium · Medium · Medizinstudium · Myocardium · Palladium · Radium · Regierungspräsidium · Stadium · Stipendium · Studium · Vanadium · medium

ドイツ語の同義語辞典にあるKonzertpodiumの類義語と反意語

同義語

«Konzertpodium»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KONZERTPODIUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Konzertpodiumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKonzertpodiumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Konzertpodium»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

演唱会舞台
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

escenario del concierto
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

concert stage
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संगीत कार्यक्रम के मंच
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المرحلة الحفل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

концертная площадка
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

palco de concertos
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কনসার্টের পর্যায়
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

scène de concert
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peringkat konsert
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Konzertpodium
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

コンサートのステージ
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

콘서트 무대
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

panggung konser
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sân khấu
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இசை நிகழ்ச்சி மேடை
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मैफिल टप्पा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

konser sahne
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

palco per concerti
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

etap koncert
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

концертний майданчик
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

etapa de concert
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στάδιο συναυλία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

konsert stadium
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

konsertscen
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

konsertscene
5百万人のスピーカー

Konzertpodiumの使用傾向

傾向

用語«KONZERTPODIUM»の使用傾向

Konzertpodiumの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Konzertpodium»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Konzertpodiumに関するニュースでの使用例

例え

«KONZERTPODIUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKonzertpodiumの使いかたを見つけましょう。Konzertpodiumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anti-Rock: Avantgarde und Pop im rockfreien Raum
„Diagonal im Feld steht ein neues Konzertpodium, zusammengesetzt aus drei Spielflächen verschiedener Höhe: für drei separat aufgestellte Orchester, die allerdings nur von zwei Dirigenten befehligt werden. Um seine vielen Ecken und  ...
Andreas Kühn, 2013
2
Göttliche, menschliche und teuflische Komödien: europäische ...
Ich verstehe wirklich nicht, wie man eine statische Oper auf die Bühne stellen kann, die man genau so wunderbar auf einem Konzertpodium aufführen könnte. Ich mache da einen großen Unterschied, auch aus meiner Erfahrung als Dirigent  ...
Albert Gier, Adrian La Salvia, 2011
3
Schriften
Vom. Salon. zum. Konzertpodium. Es bedeutete kein geringes Wagnis für Offenbach, daß er seinen Posten in der Opera-Comique aufgab, bevor er etwas anderes in der Tasche hatte. Und er hätte leicht unter die Räder kommen können , wäre ...
Siegfried Kracauer, 1976
4
Jacques Offenbach und das Paris seiner Zeit
Vom. Salon. zum. Konzertpodium. Es bedeutete kein geringes Wagnis für Offenbach, daß er seinen Posten in der Opera-Comique aufgab, bevor er etwas anderes in der Tasche hatte. Und er hätte leicht unter die Räder kommen können , wäre ...
Siegfried Kracauer, Inka Mülder-Bach, Ingrid Belke, 2005
5
Einhundert Jahre Berliner Philharmonisches Orchester: Bd. ...
Als ganz besonders bezeichnend muß aber das erste Saisonereignis auf dem Konzertpodium gelten: Oskar Frieds Aufführung der .Jahreszeiten". Wie der Dirigent in einer Berliner Zeitung angab, unterstand die Darstellung ausdrücklich dem ...
Peter Muck, 1982
6
Handbuch der Musikgeschichte, Bd. 2
Jahrhundert hinein zur Domäne des Hauses gehörte, hat sich desselben im letzten Jahrhundert auch das Konzertpodium bemächtigt. Es haben sich mit der Zeit ständige Kammermusikvereinigungen herausgebildet, die auf die Ensembles bei ...
Guido Adler, 2013
7
Jenseits von Geborgenheit: Der unerhörte Fall des ...
... Gründen einmal nicht möglich, drohte ein abgestorbener Nachmittag, und jeder Versuch, etwas daraus zu machen, war Leichenfledderei. Ein hübsch angelegter Park mit Minigolfanlage, Kinderspielplatz und verlassenem Konzertpodium 74.
Friedrich Peer Seitz, 2013
8
Lied und populäre Kultur Song and Popular Culture
Löbejün: Internationale Carl-Loewe-Gesellschaft 2007 (Veröf- fentlichungen der Internationalen Carl-Loewe-Gesellschaft e.V., Heft 3), 97 S., Not., Ill., ISBN 3- 9808564-2-9. Loewes Stern leuchtete auf dem Konzertpodium und auch im ...
Max Matter, Nils Grosch (Hrsg.)
9
Beim Tanz des Gefreiten: Roman um eine benutzte Generation
Bei ihrem Aussehen, ihrer Herkunft, der väterlichen finanziellen Basis und ihrem inzwischen anerkannten Namen auf dem Konzertpodium, hates nichtan Interessentengefehlt. Durch die vielen Kriegsgefallenen besteht für Frauen nicht gerade ...
Ernst Scharrer, 2013
10
Gezeichnete Begegnungen
... di pausa a mezzogiorno! Scende infuriato dal podio e il pomeriggio non viene sul Rigi, come tutti avevano sperato. (Lucerna 1951). Hinter dem Konzertpodium im Festspielhaus in Luzern gibt es ein Kämmerchen mit einer guten Lampe.
Dora von Steiger, E. Bolla, 1990

用語«KONZERTPODIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKonzertpodiumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fusioniertes SWR Symphonieorchester - Geburt eines Klangkörpers
... der kulturpolitischen Debatte um die Orchesterfusion beim Südwestrundfunk war das SWR Symphonieorchester nun zum ersten Mal auf dem Konzertpodium ... «Deutschlandradio Kultur, 9月 16»
2
Die Schönheit von Wagners Stimme
... Deutschen Oper am Rhein meist nur Nebenrollen singt, in denen er nie richtig auffällt, kann er auf dem Konzertpodium seine wahren Fähigkeiten entfalten. «Derwesten.de, 9月 16»
3
Ein Konzert für Drehorgel und Piano
Die Drehorgel auf dem Konzertpodium, eine neue Idee? Keinesfalls. Die großen Meister wie Haydn, Mozart und Beethoven haben für dieses Instrument ... «Südwest Presse, 9月 16»
4
ARD-Musikwettbewerb 2016 - eine Bilanz Gewinnen mit Können ...
... "Ich persönlich fand das eine ganz tolle Erfahrung, Repertoire und Stücke zu hören, denen man sonst eher selten auf dem Konzertpodium begegnen kann. «BR-Klassik, 9月 16»
5
Vorschlag-Hammer - So und nie wieder
... einen theatralischen Akt, wie es auch jedes Erscheinen auf dem Konzertpodium ist. Kein Wunder, dass es musikalische Wettbewerbe gibt, obwohl, das ist der ... «Süddeutsche.de, 9月 16»
6
Tschaikowsky mit viel Adrenalin
Dass die Münchner sich auf dem Konzertpodium ebenso zu behaupten wissen wie im Orchestergraben, zeigten sie unter Petrenkos Leitung in der so gut wie ... «General-Anzeiger, 9月 16»
7
Holte den Troll auf die Bühne: Ian Bostridge (c) Simon Fowler ...
Dennoch kann es vorkommen, dass sich der auf dem Konzertpodium Gescholtene erregt und daher kurzentschlossen die Beine in die Hände nimmt, um seinen ... «Rondo, 9月 16»
8
Die klingende Conditio humana
Es hat etwas ganz Anrührendes, ja Anmutiges. Wie die Beiden Hand in Hand, ganz bedächtig das Konzertpodium im Luzerner KKL verlassen und von ... «Badische Zeitung, 8月 16»
9
Konzert im Kuhstall: Bach, Brubeck und eine Uraufführung
Rothenacker - Die neue Stall- und Melkanlage im vogtländischen Rothenacker hat bei ihrer Eröffnung am Samstag als Konzertpodium gedient. Premium-Artikel ... «inSüdthüringen.de, 6月 16»
10
Projekt: Vom Bildschirm aufs Konzertpodium
Bisher arrangierte Franz Bader die Klänge zu Videospielen nur für Bläser. Jetzt präsentiert er seine Game Music mit Sinfonieorchester Von Manfred Engelhardt. «Augsburger Allgemeine, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Konzertpodium [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/konzertpodium>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA