"Kompendium"辞典でのドイツ語の意味

KOMPENDIUMの語源

mittellateinisch compendium = Kurzfassung, Zusammenfassung; Überblick < lateinisch compendium = Ersparnis, Abkürzung, zu: compendere = zusammen abwiegen, mitwiegen, zu: com-  = mit- und pendere, ↑Pensum.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でKOMPENDIUMの発音

Kompendium  [Kompẹndium]

ドイツ語でKOMPENDIUMはどんな意味ですか？

ドイツ語辞典でのKompendiumの定義

Abriss、バラの繁殖の概要の短い教科書の例。

Abriss , kurz gefasstes LehrbuchBeispielein Kompendium der Rosenzucht.

ドイツ語で«KOMPENDIUM»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Kompendium»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Kompendiumのドイツ語での同義語

Abriss · Grundriss · Lehrbuch · Leitfaden · Ratgeber · Überblick

KOMPENDIUMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のKompendiumを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKompendiumの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Kompendium»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 概要
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: compendio
• ドイツ語翻訳家 - 英語: compendium
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: सारांश
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: خلاصة وافية
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: компендиум
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: compêndio
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সংক্ষিপ্তসার
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: compendium
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: compendium
• ドイツ語: Kompendium
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 便覧
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 제요
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: compendium
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: toát yếu
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: சுருக்கத்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: सर्वसमावेशक सारांश
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: özet
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: compendio
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: kompendium
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: компендіум
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: compendiu
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: επιτομή
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: versameling
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: kompendium
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: kompendium

ドイツ語での«KOMPENDIUM»の引用

Kompendiumという言葉で有名な引用文や文章

1

Søren Kierkegaard

Ich sehe mich zuweilen umgeben von einer greulich phrasenhaften Gestalt - ich möchte sie ein Kompendium eines Menschen nennen - einen kurzen Inbegriff - einen beliebig langen dünnen Mann, den jedoch die Natur gleichsam bei jedem Fortschritt aufgehalten hat und jede Rede beginnt er mit einem vielversprechenden Vordersatz, so dass man in der Hoffnung bereits einen ungeheuren Maßstab anlegt, aber siehe, es kommt zu nichts.

2

Arthur Schopenhauer

Sogar sagt das Gesicht eines Menschen in der Regel mehr und Interessanteres als sein Mund: denn es ist das Kompendium alles dessen, was dieser je sagen wird; in dem er das Monogramm alles Denkens und Trachtens dieses Menschen ist. Auch spricht der Mund nur Gedanken eines Menschen, das Gesicht einen Gedanken der Natur aus. Daher ist jeder wert, daß man ihn aufmerksam betrachte; wenn auch nicht jeder, daß man mit ihm rede.

3

Johann Wolfgang von Goethe

Da ein Lexikon sowie ein Kompendium einer Erfahrungswissenschaft eigentlich nur eine Sammlung des kursierenden Wahren und Falschen ist, so wird man auch von dieser Gesellschaft nichts weiter erwarten.

«KOMPENDIUM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKompendiumの使いかたを見つけましょう。Kompendiumに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Kompendium Kulturmanagement: Handbuch für Studium und Praxis

Das Kompendium Kulturmanagement bündelt das Grundwissen für Lehrende, Studierende und Praktiker in Kultureinrichtungen.

Armin Klein, 2011

Enterprise Architecture Frameworks Kompendium:

Der Autor behandelt über fünfzig Enterprise Architecture Frameworks (EAF), darunter das Zachman EAF, TOGAF, FEAF, DoDAF und das ARIS-Konzept.

Dirk Matthes, 2011

Diakonisches Kompendium

Das Kompendium vermittelt Orientierungswissen und will zur Reflexion diakonischer Praxis beitragen. Traditionen und gegenwärtige Entwicklungen werden erschlossen. Aufgaben und Handlungsfelder sind in exemplarischer Weise beschrieben.

Günter Ruddat, Gerhard Karl Schäfer, 2005

Kompendium multimediales Lernen

Welche lehr- und lernpsychologischen Theorien und Befunde sind hilfreich bei der Konzeption? Welche technologischen Fragestellungen sind zu berücksichtigen? Das Kompendium multimediales Lernen ist als Lehr- und Handbuch konzipiert.

Helmut M. Niegemann, Steffi Domagk, Silvia Hessel, 2008

Religionspädagogisches Kompendium

Die wichtigsten deutschen ReligionspädagogInnen zu den wichtigsten Themen der Religionspädagogik.

Martin Rothgangel, Gottfried Adam, Rainer Lachmann, 2012

Kompendium der Psychiatrischen Pharmakotherapie

Zuverlässigkeit in 9. Auflage - der Bestseller für die Psychiatrie! Auf den "Benkert" kann man sich verlassen.

Otto Benkert, Hanns Hippius, Gerhard Gründer, 2013

Salsa-Kompendium

Mit Salsa tanzen kann Ihr Leben traumhaft schA n werden - ohne, dass Sie dafur tanzerisch herausragend sein mussen.

Bernd Gems, 2007

Kompendium der Mediengestaltung für Digital- und Printmedien

Das Standardwerk für Mediengestalter in Ausbildung, Studium und Praxis wurde vollständig überarbeitet und deutlich erweitert.

Joachim Böhringer, Peter Bühler, Patrick Schlaich, 2008

Kompendium der visuellen Information und Kommunikation

Welche Anforderungen haben technische Grafiken? Wie kann ich sie effektiv aus 3D-Konstruktionsdaten erstellen? Das "Kompendium der visuellen Information und Kommunikation"" ist ein Buch, das von Machern für Macher geschrieben wurde.

Kerstin Alexander, 2013

Kompendium Medieninformatik: Mediennetze

Das Kompendium Medieninformatik bietet sowohl dem Studierenden der Medieninformatik als auch Praktikern einen Leitfaden durch das beschleunigt wachsende Gebiet der Medieninformatik.

Roland Schmitz, Roland Kiefer, Johannes Maucher, 2006

用語«KOMPENDIUM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKompendiumという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

TSV 1860 München: Thorsten Ruinys veröffentlicht das "Löwen ...

München - Es gibt Bücher, die die Welt nicht braucht, der ein oder andere 1860-Fan aber schon. Das Löwen Kompendium zum Beispiel, ein über 700 Seiten ... «tz.de, 9月 16»

emojipedia.org: Kompendium rund um Emojis

Sie gehören zum Smartphone wie die Butter zum Brot: Emojis. Allen, die mehr über die Geschichte der kleinen, bunten Bildchen wissen wollen, hilft die Website ... «BerlinOnline, 9月 16»

Sysob WLAN-Kompendium: Gründe für ein Public WLAN-Projekt

Der Value Added Distributor Sysob IT-Distribution zeigt in seinem "WLAN-Kompendium Public WLAN", was alles für öffentliche WLAN-Projekte spricht und wie ... «funkschau, 8月 16»

PnR-News / EDNA-Kompendium 2016: Standortbestimmung ...

Das EDNA-Kompendium kann unter www.edna-bundesverband.de als PDF-Datei heruntergeladen werden. Die Druckversion ist kostenlos ?ber presse( at ) ... «Finanzen.net, 7月 16»

c't Windows 10 - das Kompendium / Entscheidungshilfe und ...

Das 138 Seiten starke Kompendium ist ab sofort für 9,90 Euro im Handel. Mit Windows 10 hat Microsoft wohl zum letzten Mal eine große neue Windows-Version ... «Presseportal.de, 7月 16»

25 Jahre Civilization: Mega-Kompendium zum Jubiläum jetzt ...

Vor 25 Jahren startete Sid Meier eine Revolution. Mit Civilization schuf der Kult-Designer ein Runden-Strategiespiel, das bis heute mehrere Generationen von ... «IGN Deutschland, 7月 16»

Sonderheft c't Windows 10 jetzt online bestellbar

Im Sonderheft "c't Windows 10 – Das Kompendium" stecken jede Menge hilfreiche Anleitungen, Tipps und Tricks für Upgrade, Neuinstallation und den Alltag mit ... «Heise Newsticker, 7月 16»

Dota 2 - The International 2016: Kompendium und Battle-Pass ...

Valve hat den Verkauf des Battle Pass 2016 gestartet. Käufer erhalten diverse Goodies und können sich dafür entscheiden, ihren Battle-Level direkt durch einen ... «GameStar, 5月 16»

E-Invoicing & Retention: Verband elektronische Rechnung ...

Nach Angaben des VeR steht das Kompendium zum kostenlosen Download als pdf-Datei bereit. Weitere Informationen zum Thema;. VeR. EU-Compendium ... «datensicherheit.de, 4月 16»

BIM-Kompendium neu vom Fraunhofer IRB Verlag

Fragen wie diese werden in diesem Kompendium geklärt. Die Autoren führen in die Planungsmethode mit digitalen Bauwerksmodellen ein. Sie vermitteln das ... «Baulinks, 4月 16»