アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Korea"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKOREAの発音

Korea  [Kore̲a ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KOREAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKOREAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Korea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韓国

Korea

韓国は東アジアの国であり、周辺諸島と朝鮮半島に位置しています。 北部では、領土は中国とロシアの極東北東に接しています。 半島の西側は黄海、東は日本海、南側は韓国と日本を隔てている。 韓国は1948年以来、朝鮮民主主義人民共和国と韓国の2つの国に分かれている。 韓国の想像できる再会が遠くに起こっているようだ。 それにもかかわらず、北朝鮮と韓国の間には強い背景があります。 共通の歴史、韓国語、文化の伝統などがあります。 Korea ist ein Land in Ostasien, es liegt auf der Koreanischen Halbinsel mit vorgelagerten Inseln. Im Norden grenzt das Territorium an China und im äußersten Nordosten an Russland. Westlich der Halbinsel liegt das Gelbe Meer, östlich das Japanische Meer und im Süden die Koreastraße, die Korea von Japan trennt. Korea ist seit 1948 in zwei Staaten aufgeteilt: die Demokratische Volksrepublik Korea und die Republik Korea. Eine denkbare Wiedervereinigung Koreas scheint in weite Ferne gerückt. Dennoch gibt es im Hintergrund starke Verbindungen zwischen Nordkorea und Südkorea. Dazu gehören die gemeinsame Geschichte, die koreanische Sprache und kulturelle Traditionen.

ドイツ語辞典でのKoreaの定義

東アジアの半島。 Halbinsel in Ostasien.
ドイツ語辞典で«Korea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOREAと韻を踏むドイツ語の単語


Andrea
Andre̲a
Area
A̲rea
Bakkalaurea
Bakkala̲u̲rea
Chorea
[koˈreːa] 
Eritrea
Eritre̲a
Legenda aurea
Legẹnda a̲u̲rea
No-go-Area
[ˈnoʊ(ˈ)ɡoʊ|eərɪə] 
Nordkorea
Nọrdkore̲a
Ochrea
[ˈoːkrea] 
Sectio aurea
Sẹctio a̲u̲rea
Sectio caesarea
Sẹctio caesa̲rea [ˈzɛkt͜si̯o t͜sɛˈzaːrea] 
Südkorea
Sü̲dkore̲a
Urea
U̲rea
out of area
[aʊt əv ˈeərɪə] 

KOREAのように始まるドイツ語の単語

Kordiermaschine
Kordilleren
Kordit
Kordjeans
Kordon
Kordonettseide
Kordonettstich
Korduan
Kordula
Kore
Koreakrieg
Koreaner
Koreanerin
koreanisch
Koreanische
Koreferat
Koregisseur
Koregisseurin
kören
Korfiot

KOREAのように終わるドイツ語の単語

Alinea
Cornea
Dorothea
Echinacea
Five o´Clock Tea
Guinea
Hosea
Kea
Lea
Medea
Miscellanea
Nausea
Neuguinea
Olea
Palea
Papua-Neuguinea
Tea
Thea
Zea
Äquatorialguinea

ドイツ語の同義語辞典にあるKoreaの類義語と反意語

同義語

«Korea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOREAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Koreaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKoreaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Korea»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

韩国
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Corea
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Korea
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कोरिया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

كوريا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Корея
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Coréia
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কোরিয়া
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Corée
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Korea
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Korea
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

韓国
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

한국
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Korea
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hàn Quốc
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கொரியா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोरिया
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Kore
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Corea
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Korea
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Корея
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Coreea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Κορέα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Korea
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Korea
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Korea
5百万人のスピーカー

Koreaの使用傾向

傾向

用語«KOREA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Korea»の使用頻度を示しています。
Koreaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Korea»で最も広く使用されている表現です。

用語«KOREA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Korea»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Korea»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Koreaに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KOREA»の引用

Koreaという言葉で有名な引用文や文章
1
Holger Apfel
Dresden, das Gedenken an Dresden war noch nie so aktuell wie heute. Die gleichen die damals keine Skrupel hatten, abertausende Zivilisten kaltblütig umzubringen, kennen auch heute keine Skrupel: Von Dresden über Korea, Vietnam und Bagdad zieht sich eine Spur durch das 20. Jahrhundert, die sie offenbar mit noch so viel Niedertracht nicht den Deutschen in die Schuhe schieben können.
2
Toni Sailer
Ich sehe es als kleine Katastrophe. Geld regiert die Welt. Korea, das vor vier Jahren nur knapp im ersten Wahlgang die absolute Mehrheit verpasst hat, ist zu klein, nicht mächtig genug. Ich bin überzeugt, dass Sotschi gute Spiele macht, aber von der Wahl her ist es eine Katastrophe. Wenn ich wenige Tage vor der Vergabe lese, dass Gazprom IOC-Sponsor wird, dann gibt mir das zu denken.
3
Anonym
Jack London erlebt den russisch-japanischen Krieg 1905 in Korea als Korrespondent. Eines Abends steht die ganze Bevölkerung des Dorfes, in dem er Quartier genommen hat, unter seinem Fenster. Er hofft, sich als Schriftsteller feiern lassen zu können, aber die Leute wollen nur sein künstliches Gebiß sehen. Immer wieder nimmt er seine Zähne heraus und setzt sie wieder ein. Von Jubel umtost.

«KOREA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKoreaの使いかたを見つけましょう。Koreaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Korea-Knigge: der Türöffner für Auslandsreisende und Expatriates
Das Buch gibt einen kompakten Überblick über Wissenswertes wie Geschichte, Wirtschaft, Religionen.
Mee-Jin Kim, 2010
2
Selbstbehauptungsdiskurse in Asien: China - Japan - Korea
Tendenzen zur Behauptung oder Rückgewinnung eigener Identität haben in den vergangenen Jahrzehnten in Ostasien und anderen Regionen der Welt erneut an Bedeutung und Präsenz gewonnen.
Iwo Amelung, 2003
3
Korea: Die Idee der kulturellen Identität und des ...
Diese Seminararbeit ist aus dem sehr interessanten Oberseminar "Die Christentumsgeschichte Asiens (16.-20.
Nadine Elisabeth Müller, 2003
4
Einführung in das koreanische Recht
Mit der Globalisierung sind die Grenzen zwischen den Staaten durchlässiger geworden. Der transnationale Austausch und Handel sind groß wie nie zuvor. Korea ist zu einem wichtigen Handelspartner für Deutschland geworden.
Korea Legislation Research Institute, 2010
5
Deutsch als Fremdsprache in Korea: Gesellschaftliche ...
Im vorliegenden Band wird die gegenwärtige Situation des Deutschen als Fremdsprache (DaF) in Korea beleuchtet.
Frank Kostrzewa, 2009
6
Schamanismus und Buddhismus in Korea
,,Der Schamanismus ist Koreas älteste Religion, deren Ursprung weit in die Vergangenheit reicht und nicht mehr klar erkennbar ist.
Ralf Klossek, 2004
7
Kirche und Frauenbildung in Korea: am Beispiel der ...
am Beispiel der Kongregation "Sisters of Our Lady of Perpetual Help" (SOLPH) Soon-Sun Cho. Vorwort „Christentum und Staat" sind untrennbare Begriffe in der europäischen Kultur. Es besteht kein Zweifel, dass das Christentum in der ...
Soon-Sun Cho, 2005
8
Das internationale Zivilprozessrecht der Republik Korea
Dietrich F. R. Stiller. II. Verzeichnis koreanischer Gesetze und sonstiger Rechtsvorschr i f ten Ges. Gesetz :£f|? (beobryul) Präs . -Verordnung Präsidialverordnung ^.t£^4i (daetongryeong- ryeong) A. Verfassung 1. Verfassung der Republik ...
Dietrich F. R. Stiller, 1989
9
Gutenberg vs. Korea: Die Bedeutung des Buchdrucks für Europa ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 1,3, Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf, Veranstaltung: Geschichte der Schrift, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In dieser ...
Katharina Muders, 2009
10
Korea - ein vergessener Krieg?: Der militärische Konflikt ...
Einführend hieß es: „Das koreanische Volk weiß erstaunlich gut über das deutsche Volk Bescheid. Es kennt seine Vergangenheit, es weiß, daß Deutschland ähnlich wie Korea geteilt ist, und daß ihm durch die amerikanischen Imperialisten ...
Bernd Bonwetsch, Matthias Uhl, 2012

用語«KOREA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKoreaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bayerischer Charme erobert Korea
Mit dem koreanischen Akkordeonspieler Acco Sem sorgte Benno Englhart (Trompete) für musikalische Unterhaltung beim kleinen Oktoberfest der ... «Onetz.de, 10月 16»
2
Ein Tor reicht Korea DVR zum Sieg
Korea DVR hat sein zweites Spiel in Gruppe C bei der FIFA U-17-Frauen-WM Jordanien 2016 im Prince Mohammed International Stadium in Al Zarqa mit 1:0 ... «FIFA.com, 10月 16»
3
Schwarzenbacher Schenkelzinterer fahren nach Korea
Die "Schwarzenbacher Schenkelzinterer" haben am Freitag einen Auftritt im Bayerischen Rundfunk. Sie berichten über ihre bevorstehende Tour durch Korea. «Onetz.de, 8月 16»
4
Südkorea befragt Chef von Volkswagen Korea im Abgasskandal
SEOUL (Dow Jones)--Im Zusammenhang mit dem Abgasskandal haben südkoreanische Ermittler den Chef von Volkswagen Korea, Thomas Kuehl, befragt. «Finanztreff, 8月 16»
5
Hyundai: Ioniq ist ein Knauser aus Korea
Doch jetzt entdecken die Koreaner auf großer Front das Knausern und schicken den Ioniq ins Rennen um die Öko-Wertung. Ausschließlich für alternative ... «tz.de, 8月 16»
6
Eine S-Klasse aus Korea: Fahrbericht: Ssangyong Chairman Kaiser
Vor den Hotel-Palästen der koreanischen Hauptstadt Seoul stehen sie auf abgekordelten Parkplätzen, sind stets pechschwarz und haben Chauffeure mit ... «DIE WELT, 6月 16»
7
Robert-Walser-Preis Biel 2016: Geteiltes Korea
Die Erzählerin, genau wie die Autorin selbst Tochter einer koreanischen Mutter und eines französischen Vaters, arbeitet in einer bescheidenen Pension, in der ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 16»
8
Aktienmärkte in Asien - seitwärts in Korea und Taiwan
Die Unsicherheit über einen möglichen Ausstieg der Briten aus der EU ist nicht die einzige Gemeinsamkeit, die die Aktienmärkte in Korea und Taiwan trifft. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
9
ESC-Starterin Jamie-Lee: Hannover ist klein, Korea ist besser
Am 14. Mai findet in Stockholm der Eurovision Song Contest statt. Die 18-jährige Jamie-Lee wird Deutschland vertreten und hofft, nicht Letzte zu werden. «DIE WELT, 5月 16»
10
Australien trifft auf Japan - Iran auf Korea Republik
Der viermalige WM-Teilnehmer Iran findet sich In Gruppe A wieder und bekommt es dort mit Korea Republik, Usbekistan, China VR, Katar und Syrien zu tun. «FIFA.com, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Korea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/korea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z