アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Körnung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でKÖRNUNGの発音

Körnung  [Kọ̈rnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KÖRNUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKÖRNUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Körnung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのKörnungの定義

グレイングレイン。 Korn das Körnen.

ドイツ語辞典で«Körnung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KÖRNUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Anspornung
Ạnspornung
Entfernung
Entfẹrnung 
Entkernung
Entkẹrnung
Enttarnung
Enttạrnung
Entwarnung
Entwạrnung
Erlernung
Erlẹrnung
Flugentfernung
Flu̲gentfernung
Gewinnwarnung
Gewịnnwarnung
Hornung
Họrnung
Lawinenwarnung
Lawi̲nenwarnung
Sturmwarnung
Stụrmwarnung
Tarnung
Tạrnung
Terrorwarnung
Tẹrrorwarnung
Verballhornung
Verbạllhornung
Verhornung
Verhọrnung
Verwarnung
Verwạrnung
Virenwarnung
Vi̲renwarnung
Vorwarnung
Vo̲rwarnung
Warnung
Wạrnung
Wetterwarnung
Wẹtterwarnung

KÖRNUNGのように始まるドイツ語の単語

Körnerfrucht
Körnerfutter
Kornett
Kornettist
Kornettistin
Kornfäule
Kornfeld
Korngröße
körnig
Körnigkeit
kornisch
Kornische
Kornkäfer
Kornkammer
Kornkasten
Körnlipicker
Körnlipickerin
Kornrade
Kornspeicher
Kornwurm

KÖRNUNGのように終わるドイツ語の単語

Ahnung
Anerkennung
Auskernung
Auszeichnung
Bezeichnung
De-jure-Anerkennung
Einzwirnung
Epizentralentfernung
Erzürnung
Eröffnung
Ferienwohnung
Flutwarnung
Frostwarnung
Meinung
Ordnung
Schussentfernung
Tarifentfernung
Umgarnung
Umsatzwarnung
Verfirnung

ドイツ語の同義語辞典にあるKörnungの類義語と反意語

同義語

«Körnung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KÖRNUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Körnungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKörnungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Körnung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

造粒
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

granulación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

granulation
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दानेदार बनाने का कार्य
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تحبيب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гранулирование
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

granulação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

granulation
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

granulation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

granulation
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Körnung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

造粒
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

육아
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

simbol
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mụn ở vết thương
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிரானுலேஷன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

जखमेच्या किंवा व्रणांच्या कडा एकमेकांसान्निध्य नसतात तेव्हा जखम भरून काढण्यासाठी होणारी नव्या पेशीजालाची वाढ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

granülasyon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

granulazione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

granulacja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гранулювання
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

granulare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

κοκκοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

granulasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

granulering
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

korning
5百万人のスピーカー

Körnungの使用傾向

傾向

用語«KÖRNUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«Körnung»の使用頻度を示しています。
Körnungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Körnung»で最も広く使用されている表現です。

用語«KÖRNUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Körnung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Körnung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Körnungに関するニュースでの使用例

例え

«KÖRNUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKörnungの使いかたを見つけましょう。Körnungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ausführung und Kontrolle von Bauleistungen: Bauvorbereitung, ...
B. Körnung 0/8 mm (Sieblinie A 8 oder 0/32 mm Sieblinie B 32 nach DIN 1 045) 0 ,50 Filterschicht z. B. Körnung 0/4 mm (0/4 a nach DIN 4 226-1) und Sickerschicht z. B. Körnung 4/16 mm (nach DIN 4 226-1) 0,10 Kies, z. B. Körnung 8/16 mm ...
Günter Olesen, 1999
2
Das große Buch vom Stuhlbau: ein Kompendium für Holzhandwerker
Diamantbeschichtete Schärfblöcke mit grober oder mittlerer Körnung tragen am schnellsten ab und sind den früher benutzten groben keramischen Ölsteinen und den Wassersteinen entschieden überlegen. Ich halte die Diamantschleifblöcke ...
Drew Langsner, 2006
3
Schwelle, Passage, Verwandlung: ein Interpretationsentwurf
Roland Barthes: Die Körnung der Stimme 323 besser damit zurecht, wenn es nicht so aussieht, als ob ich eine Totalität konstruiere und wenn ich plurale Residuen offen darbiete. So rechtfertige ich meine Fragmente. (356) Aus ähnlichen ...
Leo Truchlar, 2006
4
Zahntechnik in Frage und Antwort: Fragen zur Anatomie, ...
Die Belegungsdichte richtet sich nach der Größe des Korns. a) Grobe Körnung lässt sich nicht so dicht legen. b) Mittlere Körnung mit hoher Belegungsdichte ist sehr schnittfreudig bei hoher Schleifleistung. c) Feine Körnung mit höchster ...
Arnold Hohmann, Werner Hielscher, 1995
5
Zerspantechnik: Prozesse, Werkzeuge, Technologien
Früher galt die Feinheit des Siebes, durch das ein Korn noch hindurch passte, als Maß für die Körnung. Dabei war die Zahl der Siebmaschen pro Zoll Kantenlänge (US-mesh) die Siebbezeichnung und die Körnungsnummer. Infolgedessen ist ...
Eberhard Paucksch, Sven Holsten, Marco Linß, 2008
6
Zahlentafeln für den Baubetrieb
B. Körnung 0/8 mm (Sieblinie A8 oder 0/32 mm Sieblinie B32 nach DIN 1045) Filterschicht, 0,10 0,20 z. B. Körnung 0/4 mm (0/4 a nach DIN 4226-1) und Sickerschicht, z. B. Körnung 4/16 mm (nach DIN 4226-1) Kies, 0,20 z. B. Körnung 8/16 ...
Thomas Krause, Joachim Martin, Willy Kuhlmann, 2010
7
Malerfachkunde
Körnung der Schleifmittel Tabelle 16.2 Die gebräuchlichsten Schleifkörner Tabelle 16.3 FEBA Standard für die Körnung Norm DIN ISO 6344 mit P (steht für Korn = amerik.: punch) und einer Zahl (P XXX) bezeichnet. Die Körnung reicht von P ...
Helmuth Heid, Jürgen Reith, 2010
8
Symposium Nachhaltiger Beton - Werkstoffe, Konstruktion und ...
Aus Abbildung 3 (a) wird ersichtlich, dass das zugegebene Volumen des Sandes zunächst nicht zum Volumen der Mischung beiträgt, da zunächst nur die Hohlräume innerhalb des Haufwerks der groben Körnung aufgefüllt werden. Abb . 3: ...
Harald S. Müller, Marco Kromer, 2012
9
Lufsky Bauwerksabdichtung
Als Beispielausführungen der Flächendränschicht bei Vorliegen eines Regelfalls nennt DIN 4095 eine Sickerschicht Körnung 4/16 mm über einer Filterschicht Körnung 0/4 mm von jeweils 10 cm Dicke oder eine 15 cm dicke Kiesschicht, z.B.  ...
Erich Cziesielski, Michael Bonk, 2010
10
Mineralfarbentechnik am Bauwerk: Vorteile, Anwendung, ...
Vorteile, Anwendung, Ausführung, Beurteilung Kurt Schönburg DIN e.V.. I Gipskalkmörtel-Putz auf Hochlochziegel-Raumwände Unterputz: Gipskalkmörtel, Körnung 0 mm bis 1 mm, Schichtdicke 5 mm Oberputz: Gipskalkmörtel, Körnung0 mm ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2013

用語«KÖRNUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKörnungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vor dem Winter Dachfenster Check ausführen
Bei der klarlackierten Ausführung wird das Holz je nach Zustand mit Schleifpapier der Körnung 80 bis 180 geschliffen und anschließend der Staub entfernt. «MotorZeitung.de, 9月 16»
2
Wandelbare Wände: Tafeln selbst gestalten
"Denn ist die Fläche zu rau, bleibt zu viel Körnung sichtbar." Hölzerne Oberflächen lassen sich vor dem Streichen mit Schleifpapier glätten. Die amerikanische ... «Bergsträßer Anzeiger, 9月 16»
3
Wundertüte: Der Kabelrollentisch
Zunächst Schleifpapier mit 40er-Körnung verwenden, danach zum Feinschleifen eine 240er-Körnung. Diese Arbeit ist laut und staubig, unbedingt Gehörschutz ... «ZEIT ONLINE, 9月 16»
4
Eine Harvard-Psychologin verrät: Mit diesem Trick seid ihr weniger ...
Im Juni 2016 veröffentlichte die Psychologin Lisa Feldman Barrett einen Beitrag in der „New York Times“ zur emotionalen Körnung, mit welcher sie sich ... «Business Insider, 9月 16»
5
Quantum Break: 27-GByte-Patch deaktiviert das Upscaling
So ist die umstrittene Film-Körnung deaktivierbar, und Nutzer mit einem leistungsstarken System können das interne Upscaling abschalten. Zur Erinnerung: ... «Golem.de, 5月 16»
6
Unverdichtbares Substrat: Abhilfe für die Bäume
Die Groblava besitzt eine Körnung von 100/150 mm und der Feinbodenanteil entspricht demjenigen des standardisierten, sandigen Untersubstrates. «www.bi-medien.de, 4月 16»
7
Fotos schärfen und Rauschen entfernen: Techniken und Tipps
Vielmehr sollten Sie die unschöne Körnung, die vor allem bei hohen ISO-Empfindlichkeiten entsteht, vorab glätten. Auch dafür finden Sie hier die besten Tipps. «PC Magazin, 2月 16»
8
Fick sparken – då förändrades hennes syn på karriären
Anna Körnung visste redan som tioåring att hon skulle bli journalist. För Resumé berättar hon om hur barndomen gjorde henne självständig, hur hon fick ... «Resume, 2月 16»
9
Wiener Störkaviar: Feine Körnung
In einer tannenbeschatteten Fischzucht, die schon unter Maria Theresia bestand, schwimmen laichreife sibirische Störe. Und liefern eine Novität: den „1. Wiener ... «DiePresse.com, 2月 16»
10
Gestalterisch anspruchsvoller Sichtbeton für den Boden auf 8 Seiten
Durch eine gröbere Körnung und intensives Schleifen wird eine terrazzoähnliche, edle Oberfläche erzeugt, wie sie gerne für Museen, Schulen oder das ... «Baulinks, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Körnung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kornung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z