"Korrespondentin"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でKORRESPONDENTINの発音

Korrespondentin  Korrespondẹntin [kɔrɛspɔnˈdɛntɪn]

ドイツ語でKORRESPONDENTINはどんな意味ですか？

特派員

Korrespondent

特派員は、恒久的に雇用されているか、またはフリー・ランナーであるかにかかわらず、国、地域、または特別なイベントを印刷媒体、ラジオ、テレビ、報道機関、または編集部外のオンライン編集事務所に永久または永久に報告するジャーナリストです。 常勤の従業員には通常、自分のオフィスとスタッフがいる国内外の特派員がいます。

Ein Korrespondent ist ein Journalist, der fest angestellt oder als Freier Mitarbeiter, für Printmedien, Hörfunk, Fernsehen, Nachrichtenagenturen oder Online-Redaktionen außerhalb einer Redaktion dauerhaft oder für einen bestimmten Zeitraum über ein Land, eine Region oder über besondere Ereignisse berichtet. Es gibt Korrespondenten im In- und im Ausland, wobei die fest angestellten im Allgemeinen über ein eigenes Büro und Mitarbeiter verfügen.

ドイツ語辞典でのKorrespondentinの定義

女性の形態から特派員まで

weibliche Form zu Korrespondent.

ドイツ語で«KORRESPONDENTIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Korrespondentin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Korrespondentinのドイツ語での同義語

Auslandskorrespondent · Auslandskorrespondentin · Berichterstatter · Berichterstatterin · Journalist · Journalistin · Reporter · Reporterin

KORRESPONDENTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のKorrespondentinを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKorrespondentinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Korrespondentin»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 通信者
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: corresponsal
• ドイツ語翻訳家 - 英語: correspondent
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: संवाददाता
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: المراسل
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: корреспондент
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: correspondente
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: সংবাদদাতা
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: correspondant
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: wartawan
• ドイツ語: Korrespondentin
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 特派員
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 대응하는
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: wartawan
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: thông tín viên
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: நிருபர்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: बातमीदार
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: muhabir
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: corrispondente
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: korespondent
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: кореспондент
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: corespondent
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: ανταποκριτής
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: korrespondent
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: korrespondent
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: korrespondent

«KORRESPONDENTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKorrespondentinの使いかたを見つけましょう。Korrespondentinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Comedy in Serie: medienwissenschaftliche Perspektiven auf ...

21.02.2000) Hier werden die Sendesequenzen ein letztes Mal neu gerahmt, indem sie in einer Form montiert und abgerufen werden, nach der das Verhalten der Korrespondentin als direkte Reaktion auf die Fragen Raabs gelesen werden  ...

Karin Knop, 2007

Beobachtungen in Polen: von 2001 bis 2007 Notizen eines ...

Korrespondentin. Vorsichtig dreht Doris Heimann den Wasserhahn auf. Quellwasser schießt heraus, füllt schäumend den blauen Plastikkanister. Jeden Tag kommt die Deutsche in das öffentliche Brunnenhaus am Südrand von Warschau, ...

Joachim Barmwoldt, 2014

Trostbriefe: lateinisch/deutsch

Der Verfasser und seine Korrespondentin Cerasia, an die Eutropius seine Schriften richtet, ist eine hervorragende Christin, die als Jungfrau ihr Leben im Dienst am Nächsten verzehrt17 und so ihrem asketischen Lebensideal in ...

Eutropius (Presbyter.), Hugo S. Eymann, 2010

Jahrhundertfrauen: Ikonen - Idole - Mythen

Über die Autorinnen Christiane Schlötzer-Scotland: innenpolitische Korrespondentin der „Süddeutschen Zeitung", stellvertetende Vorsitzende des Vereins „Journalisten helfen Journalisten" Annette Großbongardt: Korrespondentin des ...

Cathrin Kahlweit, 1999

Drei Satiren

Brief. der. Italien-Korrespondentin. Elisabeth. Krautmüller. Sehr geehrter Herr Günstling, leider kann ich mich mit zwei Redaktionen unseres Hauses nicht einigen und bin daher gezwungen, mich bei Ihnen zu beklagen. Im Vorfeld möchte ich ...

Georg Burkard, 2004

Großbritannien und die DDR 1955-1973: Diplomatie auf Umwegen

ADN-Korrespondentin Ruth Kallmann572 nach London im April 1957 dar. Schon vorher hatten ADN-Sonderkorrespondenten aus Großbritannien berichtet, zum Beispiel von der Suez-Konferenz oder dem TUC-Kongress 1956, doch mit ...

Henning Hoff, 2003

Lernziel Deutsch: Grundstufe 2. Hauptbd. . / Wolfgang Hieber

Fremdsprachen-Korrespondentin. zur selbständigen Erledigung unserer französischen und englischen Korrespondenz. Bewerbungen bitte an: Reinhold Steffens KG, Wächterstraße 27, 47228 Duisburg Firma Reinhold Steffens Wächterstraße ...

‎1985

"Raketen gegen Steinewerfer": das Bild Israels im "Spiegel" ...

Im Jahr 20CXI stammen 35,7 Prozent aller Artikel von der Jerusalem- Korrespondentin, sie ist damit wichtigste Urheberin vor der Gruppe „Redakteure" mit 28,6 Prozent. In 2001 stammen 37 Prozent aller Artikel von Redakteuren, 31, 5 Prozent ...

Rolf Behrens, 2003

Journalistinnen im viktorianischen England:Harriet Martineau

Girl's Own Paper The Isis Memoiren, Briefe Journalismus Daily News, Korrespondentin Eliza Cook's Journal Anglo-Saxon Review, Editor Macmillan's Magazine, Ed. Daily News, Korrespondentin Churchman's Family Magazine Morning Post ...

Ameisenknochen: „Was machst du gerade?“ und andere knifflige ...

April um 11:41 Jakob Pauly Liebe Online-Korrespondentin, ja sie hat mich angestupst. Hier auf Facebook. Das macht man, indem man auf dem Profil eines anderen auf den Zeigefinger klickt, neben dem »anstupsen« steht. Ich habe lange ...

Alissa Jung, Richard Kropf, 2013

用語«KORRESPONDENTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKorrespondentinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Arbeiten als Osteuropa-Korrespondentin - Wie viel Haltung darf sein?

"Für mich ist ein Aggressor ein Aggressor", sagt Sabine Adler, Osteuropa-Korrespondentin vom Deutschlandradio, über ihre Haltung zu Russlands Präsident ... «Deutschlandradio Kultur, 10月 16»

SWR-Korrespondentin im RNZ-Forum nach dem TV-Duell: "Clinton ...

RNZ-Forum mit der Sabrina Fritz, SWR-Korrespondentin in Washington: Die Fokussierung auf Trump in der Berichterstattung sei "nicht immer fair" gegenüber ... «Rhein-Neckar Zeitung, 9月 16»

In Moskau: Christian Esch wird "Spiegel"-Büroleiter, Christina Hebel ...

Neue Korrespondentin von Spiegel Online in Moskau ist seit dem 1. September Christina Hebel (37). Sie war seit September 2011 Politikredakteurin bei ... «kress.de, 9月 16»

Nach dem Erdbeben in Amatrice: So schildert unsere ...

Unsere Korrespondentin war in Rom, als in Amatrice in Italien die Erde bebte. Am nächsten Morgen schaute sie sich direkt vor Ort um. In einem persönlichen ... «Stuttgarter Nachrichten, 8月 16»

E-Mail-Adresse

Rede vor dem UN-Sicherheitsrat: CNN-Korrespondentin: "In Aleppo gibt es keine Gewinner. Das ist die Hölle". HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre ... «FOCUS Online, 8月 16»

Journalistin Laura Geyer geht als Korrespondentin nach Brasilien

Und das muss es auch sein, wenn sie demnächst als Korrespondentin für mehrere Tageszeitungen über die Olympischen Spiele oder die Staatskrise berichten ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 5月 16»

Interview mit ARD-Korrespondentin Sascha Storfner

Sascha Storfner ist seit Januar 2016 China-Korrespondentin im ARD-Studio Peking. Ihr erster Aufenthalt in Chinas Hauptstadt liegt schon einige Jahre zurück. «NDR.de, 4月 16»

ARD-Iran-Korrespondentin: "Rouhani braucht hohe Wahlbeteiligung"

Denn nur mit der Unterstützung der liberalen Abgeordneten kann Rouhani im Land regieren, schildert ARD-Korrespondentin Natalie Amiri. «tagesschau.de, 2月 16»

Aftenposten: Norwegische Reporterin aus Türkei ausgewiesen

Die Türkei hat der Korrespondentin der norwegischen Zeitung "Aftenposten" die Akkreditierung verweigert und sie außer Landes geschickt. Silje Kampesæter ... «SPIEGEL ONLINE, 2月 16»

China: Wie Peking eine französische Journalistin mobbt

Parteizeitungen und patriotische Blogs attackieren eine französische China-Korrespondentin mit wüsten Drohungen, weil sie Pekings Haltung zum Terror ... «DIE WELT, 12月 15»