アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Assistentin"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でASSISTENTINの発音

Assistentin  [Assistẹntin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSISTENTINの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でASSISTENTINはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Assistentin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのAssistentinの定義

アシスタントに女性のフォーム。 短い言葉:Assi。 weibliche Form zu Assistent; Kurzwort: Assi.

ドイツ語辞典で«Assistentin»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASSISTENTINと韻を踏むドイツ語の単語


Abiturientin
Abituriẹntin 
Absolventin
Absolvẹntin 
Agentin
Agẹntin 
Dentin
Denti̲n
Dozentin
Dozẹntin 
Emittentin
Emittẹntin
Florentin
Flo̲rentin
Klientin
Kliẹntin [kliˈɛntɪn]
Korrespondentin
Korrespondẹntin [kɔrɛspɔnˈdɛntɪn]
Ministerpräsidentin
Minịsterpräsidentin 
Patientin
Patiẹntin 
Produzentin
Produzẹntin [produˈt͜sɛntɪn]
Präsidentin
Präsidẹntin 
Referentin
Referẹntin 
Rezensentin
Rezensẹntin [ret͜sɛnˈzɛntɪn]
Serpentin
Serpenti̲n
Studentin
Studẹntin 
Terpentin
Terpenti̲n
Valentin
Vạlentin
Vizepräsidentin
Vi̲zepräsidentin 

ASSISTENTINのように始まるドイツ語の単語

Assimilation
Assimilationsgewebe
assimilatorisch
assimilieren
Assimilierung
Assisen
Assisi
Assist
Assistent
Assistentenstelle
Assistenz
Assistenzarzt
Assistenzärztin
Assistenzeinsatz
Assistenzfigur
Assistenzprofessor
Assistenzprofessorin
Assistenzsystem
Assistenztrainer
Assistenztrainerin

ASSISTENTINのように終わるドイツ語の単語

Aventin
Bundespräsidentin
Dezernentin
Dirigentin
Disponentin
Diätassistentin
FBI-Agentin
Fremdsprachenkorrespondentin
Inserentin
Interessentin
Konkurrentin
Landtagspräsidentin
Medizinstudentin
Nationalratspräsidentin
Pastoralreferentin
Personalreferentin
Pressereferentin
Regentin
Stadtpräsidentin
Verkaufsagentin

ドイツ語の同義語辞典にあるAssistentinの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«ASSISTENTIN»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Assistentin»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Assistentinのドイツ語での同義語

«Assistentin»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASSISTENTINの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Assistentinを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのAssistentinの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Assistentin»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

助手
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

asistente
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

assistant
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सहायक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

المساعد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

помощник
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

assistente
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সহায়ক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

assistant
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pembantu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Assistentin
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

アシスタント
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

조수
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

assistant
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phụ tá
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உதவியாளர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सहाय्यक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

asistan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

assistente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

asystent
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

помічник
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

asistent
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

βοηθός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

assistent
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

assistent
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

assistent
5百万人のスピーカー

Assistentinの使用傾向

傾向

用語«ASSISTENTIN»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Assistentin»の使用頻度を示しています。
Assistentinの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Assistentin»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASSISTENTIN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Assistentin»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Assistentin»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Assistentinに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«ASSISTENTIN»の引用

Assistentinという言葉で有名な引用文や文章
1
Gottfried Heindl
Der Wiener Zivilrechtler Professor Johann Schima war ein Mann von ausgeprägtem Pflichtbewußtsein, der es aber stets eilig hatte. So kam es, daß er eines Tages eine Assistentin mit den Worten begrüßte: Guten Morgen! Leider habe ich keine Zeit Sie zu fragen, wie es Ihnen geht!
2
Manfred Hinrich
Ohne die Assistentin Phantasie kommt das Denken aus der Maschine.

«ASSISTENTIN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からAssistentinの使いかたを見つけましょう。Assistentinに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das brauche ich bis vorgestern!: Aus dem Leben einer Assistentin
Und sie hatte keine Ahnung, wie recht sie behalten sollte ... " Schwungvoll und treffend beschreibt Brigitte Scherer den Arbeitsalltag einer Assistentin.
Brigitte Scherer, 2011
2
Von der Sekretärin zur Assistentin - Ein Berufsbild im ...
Das Thema unserer Projektarbeit entstand im Rahmen eines Gesprächs mit der Geschäftsführerin der Personalberatungsfirma Secretary Search, die seit 1988 bis heute die einzige österreichische Personalberatung ist, die sich vollständig ...
Peter Wilfinger, Irene Ganser, Elisabeth Wursche, 2005
3
Natalie:
Daniel arbeitet als Manager bei einer Firma in Muenchen und ist seit einigen Monaten geschieden.
Antoine Du Pr, 2011
4
Das Bewerbungsschreiben
Praxisbeispiel: Eine. Weinkellerei. sucht. eine. Marketingsekretärin/-assistentin. Wie sollte nun ein konkretes Anschreiben auf eine konkrete Anzeige aussehen — und wie nicht? Das können Sie jetzt an einem Beispiel herausfinden. Übung ...
Ulrike Rudolph / Gabi Neumayer, 1999
5
Entwicklungszusammenarbeit: Bericht 2002
Geschlechtergleichstellung Elisabeth THIOLERON, Sachbearbeiterin Politikkohärenz (DCD/COH) William NICOL, Leiter der Abteilung Isabelle HERNAEZ POZO, Assistentin des Leiters der Abteilung Katherine PERKINS, Assistentin ...
OECD, 2003
6
Berufsfachschule: Ausformungen und Entwicklungsmöglichkeiten
Berufsbezeichnungen: Staatlich geprüfter Assistent für Automatisierungs- und Computertechnik/Staatlich geprüfte Assistentin für Automatisierungs- und Computertechnik Staatlich geprüfter bekleidungstechnischer Assistent / Staatlich geprüfte ...
Jörg-Peter Pahl, 2009
7
Fehler und Irrtümer in der Anästhesie
Zeitgleich treffen eine 28-jährige, etwas schüchtern wirkende Assistentin in ihrem ersten Nachtdienst (Gewicht 58 kg, Gr'öße 160 cm) und ein 45-jähriger br' eitschultr'iger' Anästhesiepfleger (Gewicht 85 kg, Gr'öße 189 cm) ein. Der Pfleger' fällt ...
Berthold Bein, Patrick Meybohm, Wolfgang Heinrichs, 2012
8
Das neue Hardselling
Gehört es auch zu Ihrem Aufgabenbereich, persönliche Entscheidungen für (Vor- und Nachname des Entscheiders) zu treffen?“ Assistentin: „Nein.“ Assistentin: „Ja “ Neuer Hardseller: „Dann verbinden Sie mich bitte jetzt. . . . ist mein Name.
Martin Limbeck, 2012
9
Chefsache Mandantenakquisition: Erfolgreiche ...
Manchmal möchten Anwälte die Assistentin wegen der „Unordnung im Bienenstock“ nicht persönlich vorstellen. Dieser Einwand verkennt m.E. einerseits, dass der Mandant gewöhnlich selbst auch einen „unordentlichen Bienenstock“ hat und ...
Johanna Busmann, 2012
10
Führen ohne Hierarchie - Laterale Führung: Wie Sie ohne ...
Herr Bergbach und Herr Korn haben nun eine Auseinandersetzung darüber, wer von ihnen beiden nächste Woche Montag über die Assistentin verfügen darf. Interessen statt Positionen verhandeln! Interessen statt Positionen verhandeln ...
Christian Stöwe, Lara Keromosemito, 2013

用語«ASSISTENTIN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAssistentinという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sarah Ferguson - Ihre „Knast“-Assistentin sorgt wieder für ...
Vor 14 Jahren ermordete Jane Andrews, die ehemalige Assistentin von Herzogin Sarah von York, ihren wohlhabenden Freund. Jetzt sucht sie einen neuen ... «BUNTE.de, 5月 16»
2
Leonardo DiCaprio - Eine Assistentin packt aus: So tickt er privat ...
... packt aus: So tickt er privat wirklich. Wie Leonardo DiCaprio wohl so ist, wenn die Kameras aus sind? Seine ehemalige Assistentin Kasi Brown verrät es . «BUNTE.de, 2月 16»
3
Eine Assistentin erinnert sich an Rudolf Augstein
Eine der Frauen an seiner beruflichen Seite, die langjährige Assistentin und Büroleiterin Irma Nelles, sah das aus der Nähe etwas realistischer und meinte ... «Volksstimme, 2月 16»
4
Letzter Wille: Bowies Assistentin erbt 2 Millionen Dollar
David Bowie vermacht sein Vermögen seiner Familie sowie seiner Assistentin und einem Kindermädchen. Als letzte Ruhestätte nannte er in seinem Testament ... «20 Minuten, 1月 16»
5
Digitale Assistentin scannt E-Mails: Mit diesem neuen Windows ...
Laut einem Blogeintrag soll Windows Sprachassistentin Cortana bald neue Funktionen bekommen. Diese sind zwar sehr praktisch, erlauben dem ... «FOCUS Online, 1月 16»
6
Japanisches Unternehmen entwickelt holografische Assistentin
Das japanische Unternehmen Vinclu arbeitet derzeit mit Gatebox an einem holografischen Assistenten. In dem vernetzten Gerät befindet sich eine holografische ... «Gulli, 1月 16»
7
Beyoncé faucht Assistentin an: „Fass mich nicht an!“
Mit Soul-Diva Beyoncé (34) sollte man es sich besser nicht verscherzen. Eine etwas übereifrige Assistentin der Gattin von Jay Z (45) musste das am Dienstag ... «klatsch-tratsch.de, 10月 15»
8
Steffi Jones: Eine Direktorin als Assistentin
Steffi Jones nimmt Anlauf ins Trainerleben: Noch sammelt die DFB-Direktorin Erfahrungen als Assistentin von Bundestrainerin Silvia Neid. Neben dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 10月 15»
9
Kim Kardashian - Jetzt packt eine ehemalige Assistentin aus!
Traumjob Promi-Assistentin? Das sollten Sie sich vielleicht noch mal überlegen. Eine Ex-Angestellte verrät, wie es bei den Kardashians wirklich zugeht . «BUNTE.de, 10月 15»
10
Kristen Stewart: Mutter bestätigt Beziehung zu Assistentin Alicia ...
... Schauspielerin wieder eine neue Liebe gefunden - diesmal allerdings nicht mit einem Mann, sondern mit ihrer Assistentin und besten Freundin Alicia Cargile. «VIP.de, Star News, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Assistentin [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/assistentin>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z