アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Korrespondenz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KORRESPONDENZの語源

mittellateinisch correspondentia, zu: correspondere, ↑korrespondieren.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKORRESPONDENZの発音

Korrespondenz  [Korrespondẹnz ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KORRESPONDENZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKORRESPONDENZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Korrespondenz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

対応

Korrespondenz

一般にiは通信を使用する。 D。 R.書かれた会話は、対人コミュニケーションの分野に属し、ほとんど双方向です。 口頭での議論から、対応は時間と内容に関して明確に定義されたエンティティによって区別され、主に対人コミュニケーションのいくつかの要素が含まれています。 通信は中立的な技術的伝達経路を必要とするが、マスコミュニケーションのようにメディエーターは必要ない。 対応のほとんどは現在電子的に処理されています。 20世紀の初めには、通信は、主にニュースの普及のためのサービスとして、1人以上の特派員の定期的な出版物でした。 Korrespondenz steht meistens für ein i. d. R. schriftliches Gespräch, gehört zum Feld der interpersonellen Kommunikation und ist meistens bidirektional. Vom mündlichen Gespräch hebt sich die Korrespondenz durch zeitlich und inhaltlich klar abgegrenzte Entitäten ab, die meistens mehrere Elemente der interpersonellen Kommunikation zusammenfassen. Die Korrespondenz bedarf eines neutralen technischen Übertragungsweges, braucht aber keinen Mediator wie in der Massenkommunikation. Der meiste Schriftverkehr wird heute elektronisch abgewickelt. Bis Anfang des 20. Jahrhunderts bezeichnete eine Korrespondenz eine regelmäßige Veröffentlichung eines oder mehrerer Korrespondenten vorwiegend als ein Dienst zur Nachrichtenverbreitung.

ドイツ語辞典でのKorrespondenzの定義

対応、対応対応、対応対応。 対応、複数なしの対応文法。 Briefwechsel, Schriftverkehr Briefwechsel, Schriftverkehr Übereinstimmung. Briefwechsel , Schriftverkehr Grammatikohne Plural.
ドイツ語辞典で«Korrespondenz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KORRESPONDENZと韻を踏むドイツ語の単語


Abwanderungstendenz
Ạbwanderungstendenz
Abwärtstendenz
Ạbwärtstendenz
Aszendenz
Aszendẹnz
Aufwärtstendenz
A̲u̲fwärtstendenz
Börsentendenz
Bọ̈rsentendenz
Dependenz
Dependẹnz [depɛn…]
Deszendenz
Deszendẹnz
Entwicklungstendenz
Entwịcklungstendenz [ɛntˈvɪklʊŋstɛndɛnt͜s]
Geschäftskorrespondenz
Geschạ̈ftskorrespondenz [ɡəˈʃɛft͜skɔrɛspɔndɛnt͜s]
Grundtendenz
Grụndtendenz [ˈɡrʊnttɛndɛnt͜s]
Handelskorrespondenz
Hạndelskorrespondenz [ˈhandl̩skɔrɛspɔndɛnt͜s]
Independenz
Independẹnz
Interdependenz
Interdependẹnz
Kondeszendenz
Kondeszendẹnz
Litispendenz
Litispendẹnz
Pendenz
Pendẹnz
Preistendenz
Pre̲i̲stendenz
Tendenz
Tendẹnz 
Transzendenz
Transzendẹnz
Zeittendenz
Ze̲i̲ttendenz

KORRESPONDENZのように始まるドイツ語の単語

Korrelativismus
korrelieren
korrepetieren
Korrepetition
Korrepetitor
Korrepetitorin
korrespektiv
Korrespektivität
Korrespondent
Korrespondentenbericht
Korrespondentin
Korrespondentreeder
Korrespondenzanwalt
Korrespondenzanwältin
Korrespondenzbuch
Korrespondenzbüro
Korrespondenzkarte
Korrespondenzprinzip
Korrespondenztraining

KORRESPONDENZのように終わるドイツ語の単語

Akzidenz
Beharrungstendenz
Beruhigungstendenz
Bludenz
Dekadenz
Dissidenz
Evidenz
Inzidenz
Jurisprudenz
Kadenz
Koinzidenz
Konfidenz
Kredenz
Providenz
Präzedenz
Residenz
Seniorenresidenz
Sommerresidenz
Winterresidenz
Wählerevidenz

ドイツ語の同義語辞典にあるKorrespondenzの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KORRESPONDENZ»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Korrespondenz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Korrespondenzのドイツ語での同義語

«Korrespondenz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KORRESPONDENZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Korrespondenzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのKorrespondenzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Korrespondenz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

对应
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

correspondencia
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Correspondence
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

पत्र-व्यवहार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مراسلة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

переписка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

correspondência
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

পত্রব্যবহার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

correspondance
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

surat-menyurat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Korrespondenz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

対応
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

통신
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Correspondence
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự tương hợp
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கடித
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पत्रव्यवहार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yazışma
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

corrispondenza
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

korespondencja
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

листування
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

corespondență
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αλληλογραφία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

korrespondensie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

korrespondens
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

korrespondanse
5百万人のスピーカー

Korrespondenzの使用傾向

傾向

用語«KORRESPONDENZ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Korrespondenz»の使用頻度を示しています。
Korrespondenzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Korrespondenz»で最も広く使用されている表現です。

用語«KORRESPONDENZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Korrespondenz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Korrespondenz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Korrespondenzに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«KORRESPONDENZ»の引用

Korrespondenzという言葉で有名な引用文や文章
1
Elmar von Lukowicz
Qualität verlangt ständige geistige Präsenz, egal, was einer tut. Man kann nicht Tippfehler in der internen Korrespondenz durchgehen lassen und gleichzeitig die perfekte Kundenkorrespondenz verlangen.
2
Elmar von Lukowicz
Qualität verlangt ständige geistige Präsenz, egal was einer tut. Man kann nicht Tippfehler in der internen Korrespondenz durchgehen lassen und gleichzeitig die perfekte Kundenkorrespondenz verlangen.
3
Konstanty Ildefons Gałczyński
Der Verrückte schreibt, und der Flegel antwortet nicht. Das nennt man Korrespondenz.
4
Jules Renard
Wenn ich über die Briefe nachdenke, die ich schreibe, frage ich mich, welchen Grad an Aufrichtigkeit wir wohl in der Korrespondenz großer Männer erwarten dürfen.
5
Peter Sirius
Die Korrespondenz mancher Leute beschränkt sich darauf, auf Postkarten Briefe zu versprechen.
6
Oscar Wilde
Das Gebet sollte immer ohne Antwort bleiben; es würde sonst kein Gebet mehr sein, sondern eine Korrespondenz.
7
Georg Christoph Lichtenberg
Es erleichtert die Korrespondenz, wenn man weiß, daß der Korrespondent eine schöne Frau hat.
8
Georg Christoph Lichtenberg
Es erleichtert die Korrespondenz, wenn man weiß, dass der Korrespondent eine schöne Frau ist.

«KORRESPONDENZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からKorrespondenzの使いかたを見つけましょう。Korrespondenzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Korrespondenz Adrien-Marie Legendre - Carl Gustav Jacob Jacobi:
Die Mathematiker Adrien-Marie Legendre (1752-1833) und Carl Gustav Jacob Jacobi (1804-1851) haben von August 1827 bis Juni 1832 einen Briefwechsel geführt, der nach Inhalt und Umfang zu den bemerkenswertesten, bedeutendsten und ...
Adrien Marie Legendre, Herbert Pieper, 1998
2
Neuere Arbeiten zur Korrespondenz des Plinius mit Kaiser ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1,3, Universitat Trier (Fachbereich III - Alte Geschichte), Veranstaltung: Die Christenverfolgungen im Romischen Reich, 6 Quellen im ...
Sebastian Dregger, 2008
3
Darstellung: Korrespondenz
Interventionen von Hans Belting, Iain Chambers, Ulla Haselstein, Axel Honneth, Huang Qi, Mario G. Losano, Herta Nagl-Docekal, Barbara Maria Stafford, Christoph Wulf und Beat Wyss. Darstellung : Korrespondenz.
Jörg Huber, 2000
4
Wissenschaftliche und diplomatische Korrespondenz
Betr. Korrespondenz u.a. mit Johann Kaspar Wettstein, Anton Birr, Jakob Christoph Beck, Daniel Bruckner, Johann Rudolf Iselin, Isaak Iselin, Johann II Bernoulli.
Johann Daniel Schöpflin, Jürgen Voss, 2002
5
Die Korrespondenz des Illuminatenordens
This volume assembles letters from the period of the secret society's headlong growth in the first six years of its existence.
Reinhard Markner, Monika Neugebauer-Wölk, Hermann Schüttler, 2005
6
Korrespondenz für Banken, Sparkassen, Versicherungen: Mit ...
Nichts ist wichtiger als gute Kommunikation!
Bärbel Wedmann-Tosuner, 2012
7
Das große Buch der Musterbriefe: für die erfolgreiche ...
für die erfolgreiche geschäftliche und private Korrespondenz Claudia Hovermann, Eike Hovermann. Korrespondenz. beim. Umzug. Wenn Sie umziehen, egal, ob geschäftlich oder privat, sollten Sie auf gar keinen Fall versäumen, einen ...
Claudia Hovermann, Eike Hovermann, 2008
8
Korrespondenz Alexander von Siebolds: in den Archiven des ...
in den Archiven des Japanischen Aussenministeriums und der Tōkyō-Universität 1859-1895 Vera Schmidt. 4.0473 Oskar Graf von Wedel an anon. [Alexander Freiherr von Siebold], 17.8.1891 Stipendienfond für Jena: Wedel teilt mit, daß er ...
Vera Schmidt, 2000
9
Photographische Korrespondenz: Zeitschrift für ...
Zeitschrift für wissenschaftliche undangewandte Photographie und die gesamte Reproduktionstechnik. DEUTSCHE GESELLSCHAFT FÜR PHOTOGRAPHIE E.V. IN KÖLN Sektion Forschung, Bezirksgruppe Karlsruhe Berichte über im ...
10
Politische Korrespondenz des Herzogs und Kurfürsten Moritz ...
Band VI umfasst die Zeit vom 2. Mai 1552 bis zum Tod des Kurfursten Moritz am 11. Juli 1553. Schwerpunkte sind die Verhandlungen des Kurfursten mit Konig Ferdinand und Vertretern der Reichsstande in Passau, der Passauer Vertrag vom 2.
Johannes Herrmann, 2006

用語«KORRESPONDENZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からKorrespondenzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BaFin klärt Rückversicherung per Korrespondenz
Seit Inkrafttreten der EU-Eigenkapitalregeln Solvency II am 1. Januar 2016 brauchen Rückversicherer aus Staaten außerhalb des Europäischen ... «Versicherungsmonitor, 8月 16»
2
Herzlichst Margot
Der Verleger Frank Schumann hat diese Woche unter dem Titel »Post aus Chile – die Korrespondenz mit Margot Honecker« seinen persönlichen Mailwechsel ... «Junge Welt, 6月 16»
3
Olympische Spiele - Leichtathletik-Weltverband "in Korrespondenz ...
Korrespondenz heißt aber nicht Gespräche, erläutert Rehms Manager Lars Bischoff heute auf Nachfrage. In Emails habe die IAAF nach der Studie gefragt. «Deutschlandfunk, 5月 16»
4
Pflichtangaben auf Geschäftsbriefen Diese Angaben dürfen auf Ihrer ...
Die gesetzlichen Vorschriften gelten nicht nur für geschäftliche Korrespondenz auf Papier, sondern auch für andere Mitteilungen in Schriftform, etwa E-Mails ... «impulse, 4月 16»
5
Fuhrmann: Korrespondenz führen
Essen und Wein, die Kombination hat sich in den vergangenen Jahrtausenden recht eindeutig durchgesetzt. Okay, viele Amerikaner haben das noch nicht ... «derStandard.at, 4月 16»
6
Korrespondenz zwischen Gottfried Benn und Friedrich Wilhelm ...
Den Dichter Gottfried Benn und den Bremer Kaufmann Friedrich Wilhelm Oelze verband eine innige Brieffreundschaft. Ihre Korrespondenz erscheint unter dem ... «Deutschlandradio Kultur, 4月 16»
7
Florian Illies über Gottfried Benns legendäre Korrespondenz
Dichter. Wir werden steigen. Ein Ereignis: Gottfried Benns legendäre Korrespondenz mit seinem Freund Friedrich Wilhelm Oelze erscheint erstmals vollständig. «SPIEGEL ONLINE, 3月 16»
8
Wiener Unternehmensberater erwarben Zweig-Korrespondenz
Die im November bei einer Versteigerung in Paris liegen gebliebene bisher unveröffentlichte Korrespondenz zwischen dem Dichter Stefan Zweig (1881-1942) ... «Salzburger Nachrichten, 2月 16»
9
Business English: Diese Tipps für englische Korrespondenz sollten ...
Englische Bürokorrespondenz gehört immer häufiger zum Job-Alltag. Doch mit Schulenglisch kommen Sie im Berufsleben meist nicht weit. Zehn nützliche Tipps ... «Handelsblatt, 2月 16»
10
Business English: Zehn Tipps für englische Korrespondenz
Kurzformen aus dem Sprachgebrauch sind in der aktuellen Business-Korrespondenz Gang und Gebe, es sei denn, es handelt sich um ein sehr formales ... «Handelsblatt, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Korrespondenz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/korrespondenz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z